01.06.2013 Views

gennaio - Collegio dei Geometri della provincia di Padova

gennaio - Collegio dei Geometri della provincia di Padova

gennaio - Collegio dei Geometri della provincia di Padova

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Numero 1 - Anno 7 - <strong>gennaio</strong> 2009 - Poste Italiane s.p.a.<br />

Spe<strong>di</strong>zione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (conv. in L.<br />

27/2004 n° 46) - art. 1, comma 1, DCB <strong>Padova</strong> - In caso <strong>di</strong> mancato<br />

recapito restituire all'Ufficio <strong>di</strong> <strong>Padova</strong> CMP - con I.P.<br />

RICONFINAZIONI:<br />

GLI ASPETTI TECNICI<br />

E QUELLI GIURIDICI<br />

1/2009<br />

<strong>gennaio</strong><br />

Bimestrale <strong>di</strong> informazione<br />

del <strong>Collegio</strong> <strong>Geometri</strong><br />

e <strong>Geometri</strong> Laureati <strong>di</strong> <strong>Padova</strong><br />

2 Le elezioni <strong>della</strong> Cassa <strong>di</strong> previdenza<br />

Pierluigi Capuzzo<br />

4 Riconfinazioni<br />

Leonardo Gualan<strong>di</strong><br />

Marco Cinetto<br />

13 La parcella<br />

Giovanni Dal Zotto<br />

16 Stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore: prospettive future<br />

Lorenzo Pegorin<br />

20 Certificazione: le norme Uni 11300<br />

Dimitri Polato<br />

26 La consegna delle borse <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o


Bimestrale ufficiale <strong>di</strong> informazione<br />

del <strong>Collegio</strong> <strong>Geometri</strong> e <strong>Geometri</strong><br />

Laureati <strong>di</strong> <strong>Padova</strong><br />

35138 <strong>Padova</strong> - viale Codalunga, 8 bis<br />

tel. 049 8757788 - fax 049 661124<br />

e-mail: info@geometri.pd.it<br />

www.geometri.pd.it<br />

Presidente<br />

Geom. Pierluigi Capuzzo<br />

Segretario<br />

Geom. Oddone Zecchin<br />

Tesoriere<br />

Geom. Paolo Pol<br />

Consiglieri<br />

Geom. Moreno Benetazzo<br />

Geom. Luca Biadolla<br />

Geom. Chiara Cattani<br />

Geom. Giovanni Dal Zotto<br />

Geom. Maurizio Falasco<br />

Geom. Giuseppe Gazzin<br />

Geom. Michele Levorato<br />

Geom. Marco Mason<br />

Geom. Sandro Merlo<br />

Geom. Michele Rizzo<br />

Geom. Filippo Tagliaferro<br />

Geom. Elena Tresol<strong>di</strong><br />

Direttore<br />

Pierluigi Capuzzo<br />

Referente per il <strong>Collegio</strong><br />

Chiara Cattani<br />

Direttore responsabile<br />

Barbara Ammanati<br />

Iscrizione al Tribunale <strong>di</strong> <strong>Padova</strong><br />

n. 1852, 11 luglio 2003<br />

E<strong>di</strong>tore<br />

Lettera srl, via Giorgione 8, 35020<br />

Albignasego PD<br />

tel. 049 8808241 - fax 049 8826414<br />

lettera@lettera.org - www.lettera.org<br />

Stampa<br />

Nuova Grafotecnica snc<br />

via Leonardo da Vinci 8,<br />

35020 Casalserugo (PD)<br />

Pubblicità<br />

QuartaPagina sas - via Giorgione,<br />

8 35020 Albignasego PD<br />

tel. 049 8808241 fax 049 8826414<br />

quartapagina@quartapagina.eu<br />

www.quartapagina.eu<br />

Privacy<br />

Lettera srl è responsabile dell’in<strong>di</strong>rizzario<br />

<strong>dei</strong> geometri <strong>della</strong> <strong>provincia</strong> <strong>di</strong><br />

<strong>Padova</strong>, e si impegna a utilizzarlo ai<br />

soli fini <strong>della</strong> spe<strong>di</strong>zione <strong>della</strong> rivista.<br />

Copyright<br />

Gli articoli pubblicati sono protetti<br />

dalla legge sulla proprietà intellettuale<br />

e del <strong>di</strong>ritto d’autore.<br />

Chiuso in redazione il 21 <strong>gennaio</strong> 2009<br />

SOMMARIO<br />

Sommario<br />

Pitagora n. 1/2009<br />

In copertina: Il chiostro del Centro culturale <strong>di</strong> via Altinate a <strong>Padova</strong>, con<br />

l’allestimento del fotopiano (foto Bruno Segato).<br />

Il rinnovo degli organismi <strong>di</strong> gestione <strong>della</strong> Cassa<br />

Il 26 e 27 febbraio i geometri votano i Delegati alla Cassa<br />

<strong>di</strong> Pierluigi Capuzzo 2<br />

La scomparsa del geometra consigliere Filippo Tagliaferro<br />

Ricostruire il confine scomparso<br />

3<br />

Fondamenti <strong>di</strong> riconfinazioni<br />

<strong>di</strong> Leonardo Gualan<strong>di</strong> 4<br />

Aspetti giuri<strong>di</strong>ci <strong>della</strong> causa <strong>di</strong> riconfinazione<br />

<strong>di</strong> Marco Cinetto<br />

La parcella: il lato oscuro <strong>della</strong> professione <strong>di</strong> geometra<br />

9<br />

Servizio on line per la corretta compilazione<br />

<strong>di</strong> Giovanni Dal Zotto 13<br />

La copertina<br />

Il centro culturale San Gaetano/Altinate<br />

Stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore: prospettive future e crisi economica<br />

15<br />

Le risposte a tre quesiti riguardanti il precedente articolo<br />

<strong>di</strong> Lorenzo Pegorin<br />

Obbligo <strong>di</strong> certificazione secondo le norme Uni 11300<br />

16<br />

Metodologie <strong>di</strong> calcolo in mancanza delle linee guida<br />

<strong>di</strong> Dimitri Polato<br />

Certificazione energetica: gli obblighi del 2009<br />

Reti <strong>di</strong> teleriscaldamento a biomassa: 55% ammesso<br />

Il 55% sul risparmio energetico si <strong>di</strong>vide in cinque anni<br />

20<br />

22<br />

24<br />

25<br />

Cinquanta futuri geometri hanno conosciuto il <strong>Collegio</strong><br />

La consegna delle borse <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o ai migliori iscritti 26<br />

SOS Altapadovana: volontariato per molti colleghi<br />

<strong>di</strong> Paolo Pol 29<br />

Notizie dal Consiglio Nazionale <strong>Geometri</strong> 30<br />

Albo: variazioni 32<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

1


EDITORIALE<br />

<strong>di</strong> Pierluigi Capuzzo<br />

presidente<br />

Il rinnovo degli organismi <strong>di</strong><br />

Il 26 e 27 febbraio<br />

i geometri<br />

liberi professionisti<br />

scelgono i propri<br />

rappresentanti<br />

nell’ente <strong>di</strong> previdenza.<br />

Al <strong>Collegio</strong> <strong>di</strong> <strong>Padova</strong><br />

spettano due delegati.<br />

Nei giorni 26 e 27 febbraio si terranno<br />

presso la sede del <strong>Collegio</strong><br />

le elezioni per il rinnovo del Comitato<br />

<strong>dei</strong> Delegati Cassa. Come noto,<br />

si tratta <strong>di</strong> un momento molto importante<br />

per i geometri, che vengono<br />

chiamati a scegliere i propri rappresentanti<br />

in seno all’ente preposto alla<br />

principale attività previdenziale.<br />

DUE DELEGATI PER PADOVA<br />

Siccome repetita juvant, ecco alcuni<br />

cenni sull’organigramma <strong>di</strong> gestione<br />

<strong>della</strong> struttura. La base, dunque,<br />

elegge <strong>di</strong>rettamente i propri delegati<br />

(Delegati Cassa) in numero <strong>di</strong> centocinquanta,<br />

su base regionale. Per un<br />

calcolo, che omettiamo, basato sul<br />

numero degli iscritti, se non emergeranno<br />

risultati <strong>di</strong>versi dagli usuali,<br />

nella nostra regione avremo due delegati<br />

per i collegi maggiori (<strong>Padova</strong>,<br />

Treviso, Venezia, Verona, Vicenza) e<br />

un delegato per quelli con minor numero<br />

<strong>di</strong> iscritti (Belluno e Rovigo).<br />

Tra i delegati così eletti viene quin<strong>di</strong><br />

scelto il Consiglio <strong>di</strong> Amministrazione,<br />

composto da un<strong>di</strong>ci colleghi,<br />

eletto dal Comitato <strong>dei</strong> Delegati, all’interno<br />

del quale vengono poi eletti<br />

il Presidente, il Vicepresidente e altri<br />

tre colleghi: questi cinque vanno a<br />

2 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA E<strong>di</strong>toriale<br />

costituire la Giunta Esecutiva.<br />

A margine esiste poi il <strong>Collegio</strong> <strong>dei</strong><br />

Sindaci, con compiti <strong>di</strong> vigilanza.<br />

Come è noto, il presidente uscente è<br />

Fausto Amadasi <strong>di</strong> Parma, che ha recentemente<br />

sostituito Fausto Savol<strong>di</strong>,<br />

passato alla presidenza del Consiglio<br />

Nazionale. Naturalmente, Amadasi è<br />

il maggiormente titolato per proseguire<br />

nel lavoro che viene ora interrotto<br />

dalla scadenza <strong>dei</strong> termini, perché si<br />

deve tener conto, tra l’altro, che la gestione<br />

<strong>della</strong> Cassa comporta un bagaglio<br />

<strong>di</strong> esperienza specifica non comune.<br />

Molti anni <strong>di</strong> permanenza nel<br />

massimo organo <strong>di</strong>rettivo danno ad<br />

Amadasi quell’esperienza richiesta.<br />

In linea <strong>di</strong> massima, il nostro <strong>Collegio</strong><br />

esprimerà due delegati. Quelli<br />

uscenti sono Ivano Slaviero, uscente<br />

anche come componente del Consiglio<br />

<strong>di</strong> Amministrazione, e il sottoscritto,<br />

che si de<strong>di</strong>cherà nel prossimo<br />

futuro alla sola attività <strong>di</strong> presidente<br />

del <strong>Collegio</strong>.<br />

COMPITI IMPORTANTI PER LA GESTIONE<br />

L’attività principale del Comitato<br />

<strong>dei</strong> Delegati si esplica principalmente<br />

in due riunioni annuali, de<strong>di</strong>cate<br />

istituzionalmente all’approvazione<br />

<strong>dei</strong> bilanci: <strong>di</strong> previsione per l’anno<br />

Elezione <strong>dei</strong> delegati alla Cassa <strong>di</strong> previdenza<br />

I giorni 26 e 27 febbraio 2009 avrà luogo presso il <strong>Collegio</strong> l’elezione<br />

<strong>dei</strong> delegati alla Cassa <strong>di</strong> previdenza. Sono iscritti a<br />

votare tutti i geometri iscritti all’Albo alla data del 31 <strong>di</strong>cembre<br />

2008. Il <strong>Collegio</strong> <strong>di</strong> <strong>Padova</strong> esprime due delegati.


gestione <strong>della</strong> Cassa<br />

successivo, in novembre, e consuntivo<br />

per l’anno precedente, in maggio.<br />

Naturalmente, con l’occasione <strong>dei</strong><br />

due comitati, vengono inseriti all’or<strong>di</strong>ne<br />

del giorno molti altri argomenti<br />

inerenti la gestione dell’ente, spesso<br />

determinati da contingenze particolari<br />

o emergenti e comunque vòlti a migliorare<br />

l’efficienza delle prestazioni.<br />

In particolare, è costantemente osservata<br />

la situazione attuariale, perché la<br />

continuità delle prestazioni negli anni<br />

è garantita da precise con<strong>di</strong>zioni:<br />

numero degli iscritti e rapporto tra<br />

questi e pensioni erogate, previsione<br />

<strong>di</strong> iscrizioni negli anni futuri e previsione<br />

<strong>di</strong> quiescenze, ecc. Il Comitato<br />

<strong>dei</strong> Delegati è stato spesso chiamato<br />

e mo<strong>di</strong>ficare parametri e con<strong>di</strong>zioni,<br />

e possiamo affermare che, oggi, pur<br />

con le <strong>di</strong>fficili contingenze in essere,<br />

possiamo dormire sonni tranquilli<br />

per buon tempo. Salvo naturalmente<br />

l’esercizio <strong>della</strong> vigilanza degli organi<br />

<strong>di</strong> gestione, che è sostanziale.<br />

Sempre su istanza del Consiglio <strong>di</strong><br />

Amministrazione per mezzo del Presidente,<br />

il Comitato <strong>dei</strong> Delegati può<br />

essere chiamato anche a rivedere le<br />

modalità per la gestione del patrimonio<br />

<strong>della</strong> Cassa, ripartito in liquido,<br />

beni immobili e titoli. Anche qui il<br />

momento non è <strong>dei</strong> più felici, ma anche<br />

qui, pur con le <strong>di</strong>fficoltà del caso,<br />

la Cassa non ha subìto seri contraccolpi<br />

come invece recentemente accaduto<br />

a strutture consorelle.<br />

In questi giorni avverrà la formale<br />

convocazione per l’elezione che avrà<br />

luogo, come sempre, nei locali del<br />

<strong>Collegio</strong>. Raccoman<strong>di</strong>amo, come ovvio,<br />

una massiccia partecipazione.<br />

E<strong>di</strong>toriale<br />

Particolari <strong>della</strong> originale scala sospesa<br />

dell’architetto Portoghesi,<br />

nel palazzo Corro<strong>di</strong> a Roma,<br />

sede <strong>della</strong> Cassa <strong>Geometri</strong>.<br />

L’attività principale<br />

<strong>dei</strong> delegati<br />

è l’approvazione<br />

<strong>dei</strong> bilanci, ma in realtà<br />

si occupano <strong>di</strong> molti<br />

altri argomenti,<br />

compresi i flussi<br />

<strong>dei</strong> contributi<br />

e delle pensioni.<br />

Prematura e dolorosa scomparsa del geometra consigliere Filippo Tagliaferro<br />

“È mancato improvvisamente il<br />

collega, e consigliere del <strong>Collegio</strong>, Filippo<br />

Tagliaferro. La notizia <strong>della</strong><br />

prematura quanto inattesa scomparsa<br />

dell'amico Filippo ci lascia attoniti<br />

e costernati e ci induce a me<strong>di</strong>tare,<br />

una volta <strong>di</strong> più, sulla caducità<br />

<strong>della</strong> nostra con<strong>di</strong>zione umana. Il<br />

<strong>Collegio</strong> è vicino alla famiglia in questo triste momento”.<br />

Questo il breve messaggio del presidente Pierluigi Capuzzo<br />

che ne dava notizia agli iscritti al <strong>Collegio</strong>.<br />

Il geometra Luciano Zanaica, amico e conterraneo, lo ricorda<br />

così:<br />

“Il geometra Filippo Tagliaferro, nato a Este (PD) il 12<br />

<strong>gennaio</strong> 1963 e residente a Lozzo Atestino in via Chiesa, si<br />

è spento all'ospedale S. Bortolo <strong>di</strong> Vicenza, la sera <strong>di</strong> martedì<br />

20 <strong>gennaio</strong> 2009. Negli ultimi tempi la sua situazione<br />

<strong>di</strong> salute si era aggravata ed era in attesa <strong>di</strong> trapianto <strong>di</strong><br />

organo, ma il suo fisico non ha retto.<br />

Filippo Tagliaferro si era <strong>di</strong>plomato all'istituto Atestino<br />

<strong>di</strong> Este nel 1982 e, dopo il servizio militare, alle <strong>di</strong>pendenze<br />

<strong>di</strong> una società <strong>di</strong> Monselice, aveva iniziato la libera professione<br />

nel 1995. Era un professionista scrupoloso ed appassionato,<br />

noto a Lozzo Atestino ma anche in tutta l'area<br />

<strong>dei</strong> Colli Euganei. Disponibile al sociale, era interessato<br />

<strong>della</strong> vita amministrativa del comune ed era consigliere<br />

del <strong>Collegio</strong> <strong>dei</strong> <strong>Geometri</strong> <strong>di</strong> <strong>Padova</strong> per il mandato<br />

2006-2010.<br />

Lascia prematuramente la moglie Francesca e i due figli,<br />

Luca <strong>di</strong> 11 anni e Matteo <strong>di</strong> 9”.<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

3


Riconfinazioni<br />

Ricostruire il confine scomparso<br />

lavoro tecnico e giuri<strong>di</strong>co insieme<br />

<strong>di</strong> Leonardo Gualan<strong>di</strong> geometra<br />

e Marco Cinetto avvocato<br />

Tutta la materia<br />

comporta l’interazione<br />

fra aspetti tecnici<br />

e aspetti giuri<strong>di</strong>ci,<br />

ma ciò vale<br />

prevalentemente<br />

per i principi, che<br />

raramente possono<br />

essere affrontati<br />

dal solo geometra,<br />

così come spesso<br />

non è opportuno<br />

che sia il solo<br />

avvocato a trattarli.<br />

Il presidente Pierluigi Capuzzo<br />

introduce l’incontro <strong>di</strong> aggiornamento.<br />

Al tavolo i relatori<br />

geometra Leonardo Gualan<strong>di</strong><br />

e avvocato Marco Cinetto.<br />

Sotto, il tavolo completo <strong>dei</strong> relatori.<br />

“La teoria e la pratica nelle riconfinazioni” è stato il tema <strong>di</strong> un incontro<br />

<strong>di</strong> aggiornamento professionale organizzato dal <strong>Collegio</strong> <strong>di</strong><br />

<strong>Padova</strong> il 9 <strong>di</strong>cembre 2008 a Sarmeola. Gli aspetti giuri<strong>di</strong>ci sono stati<br />

trattati dall’avvocato Marco Cinetto del Foro <strong>di</strong> <strong>Padova</strong>, mentre il<br />

geometra Leonardo Gualan<strong>di</strong> del <strong>Collegio</strong> <strong>Geometri</strong> <strong>di</strong> Bologna ha<br />

rappresentato gli aspetti teorici e pratici: concetti tecnici su confinazione<br />

e riconfinazione; tipi <strong>di</strong> confinazione e relativa genesi delle linee;<br />

mappe <strong>di</strong> impianto e prelievo delle coor<strong>di</strong>nate. Il software per le<br />

riconfinazioni e la georeferenza è stato presentato dal geometra<br />

Gianni Rossi <strong>di</strong> Tecnobit srl <strong>di</strong> Bassano del Grappa, mentre meto<strong>di</strong>,<br />

schemi e strumentazioni sono stati descritti dal geometra Carlo Cinelli<br />

del <strong>Collegio</strong> <strong>Geometri</strong> <strong>di</strong> Pistoia.<br />

Ha coor<strong>di</strong>nato il geometra Moreno Benetazzo, responsabile <strong>della</strong><br />

Commissione Catasto del <strong>Collegio</strong>.<br />

Il geometra Leonardo Gualan<strong>di</strong> e l’avvocato Marco Cinetto hanno<br />

scritto per Pitagora la sintesi <strong>dei</strong> loro interventi.<br />

4 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA Riconfinazioni


Fondamenti <strong>di</strong> riconfinazioni<br />

<strong>di</strong> Leonardo Gualan<strong>di</strong> geometra del <strong>Collegio</strong> <strong>Geometri</strong> <strong>di</strong> Bologna<br />

Premessa<br />

La ricostruzione <strong>di</strong> un confine andato<br />

perduto è materia sempre attuale,<br />

che non pare destinata all’obsolescenza<br />

sotto l’incalzare <strong>di</strong> nuovi strumenti<br />

e procedure. Questi hanno tuttavia<br />

effetti non trascurabili, poiché<br />

apportano nuove opportunità ed inoltre<br />

introducono nuove caratteristiche<br />

nei documenti <strong>di</strong> ultima generazione,<br />

che saranno oggetto <strong>di</strong> successive riconfinazioni.<br />

Diventa quin<strong>di</strong> sempre più complesso<br />

tentare <strong>di</strong> costruire una “collezione”<br />

completa <strong>di</strong> esempi de<strong>di</strong>cati a<br />

casistiche specifiche, mentre risulta<br />

preferibile in<strong>di</strong>viduare linee guida adatte<br />

a casi generali, che siano il più<br />

possibile svincolate da con<strong>di</strong>zioni pe-<br />

Principi<br />

Rapporti fra confinazione<br />

e ri-confinazione<br />

L’argomento che mi accompagna<br />

in ogni operazione tecnica inerente<br />

confini, è l’intensa correlazione fra la<br />

confinazione (costituzione <strong>di</strong> un nuovo<br />

confine) e la riconfinazione (ricostruzione<br />

<strong>di</strong> un confine incerto) che<br />

ne costituisce in pratica “l’operazione<br />

inversa”. Questo ha grande importanza<br />

sia nell’or<strong>di</strong>naria operazione <strong>di</strong><br />

riconfinazione, che dobbiamo ricordare<br />

essere - in sostanza - la ripetizione<br />

a ritroso delle operazioni che costituirono<br />

il confine stesso, sia nella<br />

formazione <strong>di</strong> un nuovo confine,<br />

operazione durante la quale è corretto<br />

tenere costantemente presente la<br />

futura necessità <strong>di</strong> ricostruirlo.<br />

Dal fatto che, al termine <strong>di</strong> una riconfinazione,<br />

sia praticamente necessario<br />

produrre un documento che<br />

fissi i risultati raggiunti, consegue<br />

imme<strong>di</strong>atamente che questa operazione<br />

si conclude con una nuova confinazione.<br />

Ed il cerchio si chiude!<br />

Genesi delle linee<br />

Appare fondamentale il principio<br />

per cui ogni tratto <strong>di</strong> confine (brevemente:<br />

“linea”) ha una genesi unica,<br />

che dev’essere in<strong>di</strong>viduata e posta al-<br />

culiari. È dunque opportuno analizzare<br />

i principi tecnici e giuri<strong>di</strong>ci, gli elementi<br />

da cui partire, i meto<strong>di</strong> e gli<br />

strumenti per cui optare. Tutta la materia<br />

comporta l’interazione fra aspetti<br />

tecnici e aspetti giuri<strong>di</strong>ci, ma ciò vale<br />

prevalentemente per la prima voce,<br />

relativa ai principi, che raramente può<br />

essere affrontata dal solo geometra,<br />

così come spesso non è opportuno<br />

che sia il solo avvocato a trattarla.<br />

In queste brevi note, si cercherà <strong>di</strong><br />

delineare una panoramica <strong>dei</strong> quattro<br />

argomenti ora introdotti. Tenendo<br />

sempre presente che un confine può<br />

essere considerato come una linea,<br />

priva <strong>di</strong> spessore, che delimita spazi<br />

gravati da <strong>di</strong>fferenti <strong>di</strong>ritti reali.<br />

la base <strong>della</strong> sua ricostruzione. La nascita<br />

<strong>della</strong> linea si può in<strong>di</strong>viduare<br />

nel primo documento che la definisca,<br />

ubicandola, come nel primo atto<br />

che la citi, descrivendola, o nella prima<br />

azione che ne implichi l’esistenza.<br />

Documento, atto o azione saranno<br />

gli elementi a <strong>di</strong>sposizione del geometra<br />

per ricercare la linea.<br />

Il documento è, in genere, un frazionamento<br />

catastale; in molti casi<br />

può essere un elaborato tecnico allegato<br />

ad un Atto <strong>di</strong> trasferimento <strong>di</strong> <strong>di</strong>ritti.<br />

Più raramente è un <strong>di</strong>segno, probabilmente<br />

quotato, a corredo <strong>di</strong> un<br />

verbale <strong>di</strong> definizione del confine o <strong>di</strong><br />

un qualunque accordo tra i confinanti.<br />

Un atto, come ad esempio un rogito,<br />

può contenere una descrizione <strong>di</strong><br />

confine riferita a elementi presenti in<br />

loco, come termini, alberi, filari o manufatti,<br />

senza peraltro allegare grafici<br />

più o meno corredati <strong>di</strong> misure.<br />

Infine un’azione, come ad esempio<br />

la coltivazione <strong>di</strong> un terreno oppure<br />

l’apposizione <strong>di</strong> una recinzione e la<br />

sua fruizione come giar<strong>di</strong>no, quando<br />

sussistano le con<strong>di</strong>zioni per l’usucapione,<br />

genera un nuovo confine sul<br />

limitare <strong>della</strong> coltivazione o in corrispondenza<br />

<strong>della</strong> recinzione.<br />

Riconfinazioni<br />

Una linea senza spessore<br />

separa proprietà <strong>di</strong>verse<br />

Bisogna sempre tenere presente che<br />

un confine può essere considerato<br />

come una linea, priva <strong>di</strong> spessore,<br />

che delimita spazi gravati<br />

da <strong>di</strong>fferenti <strong>di</strong>ritti reali.<br />

C’è un’intensa correlazione<br />

fra la confinazione<br />

(costituzione <strong>di</strong> un nuovo confine)<br />

e la riconfinazione<br />

(ricostruzione <strong>di</strong> un confine incerto)<br />

che ne costituisce in pratica<br />

l'operazione inversa.<br />

Ogni tratto <strong>di</strong> confine<br />

ha una genesi unica,<br />

che dev'essere in<strong>di</strong>viduata e posta<br />

alla base <strong>della</strong> sua ricostruzione.<br />

La nascita <strong>di</strong> ciascuna linea si può<br />

in<strong>di</strong>viduare nel primo documento<br />

che la definisca, ubicandola,<br />

come nel primo atto che la citi,<br />

descrivendola, o nella prima azione<br />

che ne implichi l'esistenza.<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

5


Più sono gli elementi<br />

migliore è il risultato<br />

Qualsiasi metodo ha la necessità<br />

<strong>di</strong> impiegare determinati elementi<br />

<strong>di</strong> base per essere applicato<br />

con efficacia. Alle volte è proprio<br />

la <strong>di</strong>sponibilità <strong>di</strong> elementi<br />

a determinare il miglior metodo.<br />

L'unica procedura capace<br />

<strong>di</strong> assicurare la riduzione degli errori<br />

ai minimi possibili è la lettura<br />

delle coor<strong>di</strong>nate <strong>dei</strong> punti<br />

<strong>di</strong> interesse. Infatti i fogli <strong>di</strong> mappa<br />

sono in generale variamente<br />

deformati, e la miglior correzione<br />

degli effetti deformanti si ha<br />

rapportando le misure sulla carta<br />

ai valori teorici <strong>dei</strong> reticoli<br />

parametrici, dove questi sono<br />

presenti; in loro mancanza,<br />

si potranno invertire le deformazioni<br />

applicando semplici proiezioni<br />

a terne <strong>di</strong> punti rilevabili<br />

con certezza sul terreno,<br />

oppure applicando proiezioni<br />

omografiche a <strong>dei</strong> quadrilateri.<br />

Questa breve panoramica <strong>di</strong>mostra<br />

che la nascita <strong>della</strong> linea implica la<br />

volontà <strong>di</strong> entrambi i confinanti. Nei<br />

primi due casi la comune volontà è<br />

esplicitata, mentre nel terzo si manifesta<br />

soltanto quella <strong>di</strong> chi compie<br />

l’azione; si noti però che chi la subisce<br />

<strong>di</strong>mostra nei fatti la mancanza <strong>di</strong><br />

qualsiasi volontà su quel bene. Una<br />

volontà in negativo, quin<strong>di</strong>.<br />

Logica conseguenza <strong>di</strong> quanto detto<br />

è che nessun documento (o azione)<br />

successivo alla genesi <strong>di</strong> ciascuna linea<br />

può mo<strong>di</strong>ficarne la posizione, se<br />

non implica nuovamente la volontà<br />

<strong>di</strong> entrambi le parti, determinando<br />

nei fatti il verificarsi <strong>di</strong> una nuova<br />

con<strong>di</strong>zione iniziale che sostituisce la<br />

Elementi <strong>di</strong>sponibili<br />

Qualsiasi metodo ha la necessità <strong>di</strong><br />

impiegare determinati elementi <strong>di</strong><br />

base per essere applicato con efficacia.<br />

Alle volte è proprio la <strong>di</strong>sponibilità<br />

<strong>di</strong> elementi a determinare il miglior<br />

metodo possibile.<br />

Escludendo il caso dell’usucapione,<br />

in cui generalmente non si dovrà<br />

tracciare un confine, bensì cercare<br />

prove dell’età <strong>di</strong> segni già presenti sul<br />

terreno, si potranno avere elementi<br />

grafici oppure analitici che, nella<br />

maggior parte <strong>dei</strong> casi rimarranno <strong>di</strong>stinti<br />

fra loro: ogni linea può derivare<br />

da una planimetria oppure da un libretto<br />

<strong>di</strong> misure, comprendendo in<br />

questo caso anche un grafico corredato<br />

<strong>di</strong> valori su allineamenti e squadri.<br />

Elementi grafici: valore<br />

giuri<strong>di</strong>co e tecnico delle mappe<br />

La maggior parte <strong>dei</strong> documenti<br />

grafici è costituita dalle Mappe catastali<br />

d’Impianto, a cui penso che deva<br />

riferirsi l’articolo 950 citato, poiché<br />

ritengo <strong>di</strong> poter escludere ogni<br />

altra versione o interpretazione, come<br />

abbozzi e libretti <strong>di</strong> campagna<br />

con cui fu generata, Tipi <strong>di</strong> Aggiornamento<br />

o, peggio, e<strong>di</strong>zioni successive<br />

ottenute per lucidatura.<br />

Alcune <strong>di</strong> queste versioni hanno<br />

carattere numerico, e potrebbero, secondo<br />

i casi, acquisire valore <strong>di</strong> prova<br />

prevalente su altre, anche in ragione<br />

delle procedure <strong>di</strong> notifica, delimitazione<br />

in contrad<strong>di</strong>ttorio, rilevamento<br />

alla presenza dell’incaricato comuna-<br />

6 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA Riconfinazioni<br />

precedente. In poche parole: un frazionamento<br />

ha valore soltanto per le<br />

“linee rosse”!<br />

Articolo 950 del Co<strong>di</strong>ce Civile<br />

Il solo altro principio è fissato dal<br />

Co<strong>di</strong>ce Civile che, all’art. 950, stabilisce<br />

l’unica relazione gerarchica fra<br />

tutte le possibili prove <strong>della</strong> posizione<br />

<strong>di</strong> una linea: la mappa catastale è<br />

la sola prova ad essere subor<strong>di</strong>nata a<br />

qualunque altra. È un articolo denso<br />

<strong>di</strong> contenuti dalle implicazioni tecniche,<br />

poiché conferisce al geometra il<br />

compito <strong>di</strong> accertare l’eventuale <strong>di</strong>gnità<br />

<strong>di</strong> prova negli altri elementi,<br />

quali documenti e testimonianze, al<br />

fine <strong>di</strong> ammettere o escludere la mappa<br />

dalla ricostruzione.<br />

le e pubblicazione finale delle mappe;<br />

procedure che implicano l’esplicitazione<br />

<strong>della</strong> volontà delle Parti. Poiché<br />

la ridotta scala <strong>di</strong> rappresentazione è<br />

uno <strong>dei</strong> due elementi che giustificano<br />

la subor<strong>di</strong>nazione delle mappe alle altre<br />

prove (il secondo è la <strong>di</strong>ffusa impossibilità<br />

per i proprietari <strong>di</strong> verificare<br />

i risultati), la <strong>di</strong>sponibilità <strong>di</strong> dati<br />

numerici, superando questo problema,<br />

può giustificare l’assurgere <strong>di</strong><br />

questi al rango <strong>di</strong> prove autonome per<br />

le linee che costituivano all’impianto<br />

<strong>di</strong>videnti <strong>di</strong> proprietà. Infatti le <strong>di</strong>videnti<br />

<strong>di</strong> coltura non possono vantare<br />

né la stessa accuratezza, né lo stesso<br />

valore giuri<strong>di</strong>co <strong>dei</strong> “confini”, in<br />

quanto non furono assoggettate a contrad<strong>di</strong>ttorio,<br />

non furono rilevate con<br />

identica precisione, e sono state poi<br />

suscettibili <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fiche ad opera dell’unico<br />

proprietario su entrambi i lati.<br />

Elementi grafici: corretta<br />

acquisizione <strong>dei</strong> dati<br />

L’impiego <strong>di</strong> mappe grafiche non<br />

deve far cedere alla tentazione <strong>di</strong> eseguire<br />

sbrigative misure tra punto e<br />

punto o sovrapposizioni, per quanto<br />

scrupolose. L’unica procedura capace<br />

<strong>di</strong> assicurare la riduzione degli errori<br />

ai minimi possibili è la lettura<br />

delle coor<strong>di</strong>nate <strong>dei</strong> punti <strong>di</strong> interesse.<br />

Infatti i fogli <strong>di</strong> mappa sono in generale<br />

variamente deformati, e la miglior<br />

correzione degli effetti deformanti<br />

si ha rapportando le misure<br />

sulla carta ai valori teorici <strong>dei</strong> retico-


li parametrici, dove questi sono presenti;<br />

in loro mancanza, si potranno<br />

invertire le deformazioni applicando<br />

semplici proiezioni a terne <strong>di</strong> punti<br />

rilevabili con certezza sul terreno,<br />

oppure applicando proiezioni omografiche<br />

a <strong>dei</strong> quadrilateri. Ottenute<br />

le coor<strong>di</strong>nate più accurate, le <strong>di</strong>stanze<br />

cercate si potranno banalmente<br />

calcolare dalle loro <strong>di</strong>fferenze.<br />

Elementi analitici tra<strong>di</strong>zionali<br />

e “moderni”<br />

Le informazioni che troviamo sui<br />

documenti più “antichi” allegati a rogiti,<br />

così come sui frazionamenti<br />

conservati negli archivi catastali, sono<br />

semplici lunghezze: allineamenti fra<br />

punti presenti in mappa, sui quali erano<br />

calati squadri. C’erano anche,<br />

spesso, allineamenti che possiamo<br />

definire secondari in quanto partivano<br />

o arrivavano su punti <strong>dei</strong> precedenti<br />

allineamenti e squadri, a formare<br />

una rete <strong>di</strong> segmenti rettilinei in<br />

gran parte legati fra loro. Sottolineo<br />

“in gran parte”, poiché non è infrequente<br />

trovare frazionamenti in cui le<br />

misure in zone <strong>di</strong>verse sono appoggiate<br />

a punti <strong>di</strong>stinti, senza che compaiano<br />

allineamenti che vanno dall’una<br />

all’altra zona. Era consentito, e<br />

non era certamente questo il vero<br />

problema <strong>di</strong> quei documenti: se il<br />

tecnico redattore vi aveva riportato<br />

misure realmente eseguite, ed i punti<br />

<strong>di</strong> appoggio sono a tutt’oggi reperibili,<br />

il confine può essere ricostruito<br />

senza per<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> qualità rispetto agli<br />

schemi attualmente imposti.<br />

Ciascuno <strong>di</strong> questi allineamenti<br />

poteva intersecare i tracciati <strong>di</strong> alcune<br />

linee <strong>di</strong> mappa e quelli delle nuove;<br />

le misure scritte in quei punti<br />

danno la corretta posizione <strong>dei</strong> confi-<br />

Meto<strong>di</strong><br />

La riconfinazione, dal punto <strong>di</strong> vista<br />

topografico, è essenzialmente un<br />

tracciamento; ovvero il proce<strong>di</strong>mento<br />

inverso del rilevamento. In quest’ultimo<br />

ci preoccupiamo <strong>di</strong> acquisire<br />

punti atti all’inquadramento soltanto<br />

per garantire buoni riferimenti<br />

futuri, oppure per correlarne la restituzione<br />

ad eventuali documenti precedenti,<br />

mentre nel primo ci poniamo<br />

un problema fondamentale: il corret-<br />

ni e possono essere ricostruite tanto<br />

<strong>di</strong>rettamente sul terreno, quanto confrontandole<br />

analiticamente con le risultanze<br />

<strong>dei</strong> moderni rilievi.<br />

In tempi più recenti si è cominciato<br />

a trascrivere nei documenti anche<br />

gli angoli, per lo più orizzontali, e in<br />

questi casi è probabile che le lunghezze<br />

rappresentino soprattutto le<br />

<strong>di</strong>stanze dai punti <strong>di</strong> stazione, lungo<br />

le <strong>di</strong>rezioni definite da quegli angoli.<br />

Da ciò sono scaturite le nuove normative<br />

fondate sulla Circolare 2/88.<br />

L’operatività su tutti questi elementi,<br />

e quin<strong>di</strong> la capacità <strong>di</strong> leggere<br />

tanto allineamenti e squadri quanto<br />

battute celerimetriche, è patrimonio<br />

tecnico <strong>di</strong> chiunque operi in topografia.<br />

Da qualche anno, però, conseguentemente<br />

alla <strong>di</strong>ffusione del rilevamento<br />

satellitare, anche il Catasto<br />

ha cominciato ad accettarne le osservazioni,<br />

co<strong>di</strong>ficando anch’esse per<br />

l’impiego nei propri programmi.<br />

In teoria chi si accinge alla riconfinazione<br />

da un documento su base<br />

GPS, potrebbe imbattersi in coor<strong>di</strong>nate<br />

geografiche oppure in geocentriche<br />

ortogonali, ma l’enorme <strong>di</strong>ffusione<br />

<strong>dei</strong> documenti catastali rispetto<br />

agli allegati prodotti autonomamente<br />

per rogiti e verbali, mi autorizza a<br />

credere che si tratterà quasi soltanto<br />

delle seconde, espresse nel cosiddetto<br />

“formato Pregeo”.<br />

La ricostruzione <strong>di</strong> tali libretti può<br />

trarre vantaggio dalla semplice elaborazione<br />

del Libretto delle Misure<br />

con lo stesso programma Pregeo, o<br />

con qualsiasi altro che ne legga il formato,<br />

avendo cura <strong>di</strong> eliminare i Punti<br />

Fiduciali, la est me<strong>di</strong>a e la quota<br />

per eseguire un calcolo locale privo<br />

<strong>di</strong> adattamenti.<br />

to inserimento a priori delle nuove<br />

misure in un Sistema <strong>di</strong> Riferimento<br />

dato. La particolarità <strong>della</strong> riconfinazione<br />

rispetto ad ogni altro tracciamento<br />

risiede unicamente nella notevole<br />

varietà delle tolleranze e nel fatto<br />

che spesso se ne devono considerare<br />

<strong>di</strong>verse nel medesimo lavoro.<br />

Apertura a terra<br />

Il più semplice <strong>dei</strong> meto<strong>di</strong> per il<br />

tracciamento <strong>di</strong> un confine, esclusa<br />

Riconfinazioni<br />

Varie tolleranze<br />

devono essere previste<br />

La particolarità <strong>della</strong> riconfinazione<br />

rispetto ad ogni altro tracciamento<br />

risiede unicamente nella notevole<br />

varietà delle tolleranze e nel fatto<br />

che spesso se ne devono considerare<br />

<strong>di</strong>verse nel medesimo lavoro.<br />

Nel campo <strong>della</strong> riconfinazione<br />

non è assolutamente possibile<br />

automatizzare il proce<strong>di</strong>mento:<br />

il programma resterà<br />

ancora per molto tempo<br />

un aiuto per il geometra,<br />

e non un suo sostituto.<br />

A <strong>di</strong>fferenza <strong>di</strong> altre attività,<br />

qui non è possibile pre<strong>di</strong>sporre<br />

neppure un controllo formale.<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

7


Il geometra deve fornire<br />

la massima precisione<br />

<strong>di</strong> tracciamento<br />

C’è <strong>di</strong>stinzione fra la tolleranza insita<br />

nei documenti <strong>di</strong>sponibili, che deriva<br />

dall'accuratezza <strong>di</strong> chi li redasse<br />

e dalla sopravvivenza <strong>dei</strong> punti<br />

<strong>di</strong> appoggio, e la tolleranza<br />

delle operazioni <strong>di</strong> tracciamento,<br />

che può essere totalmente<br />

controllata dal geometra.<br />

Quest'ultima deve essere garantita<br />

massima possibile in ragione<br />

delle esigenze del committente<br />

(una volta concordato col tecnico<br />

del confinante il metodo più efficace<br />

per il calcolo <strong>dei</strong> confini teorici).<br />

Conclusione<br />

ovviamente la banale ricostruzione <strong>di</strong><br />

un allineamento, è costituito dalla “apertura<br />

a terra”, che si esegue rilevando<br />

completamente un punto <strong>di</strong> riferimento<br />

e solo angolarmente un secondo.<br />

Sappiamo che un simile sistema<br />

non offre alcun controllo: i dati <strong>di</strong>sponibili<br />

sono strettamente sufficienti.<br />

Questa situazione preoccuperebbe anche<br />

in caso <strong>di</strong> punti certi, e nessuno <strong>di</strong><br />

noi vi ricorrerebbe se non costretto.<br />

Figuriamoci per una riconfinazione,<br />

che è soggetta a tolleranze molto varie.<br />

Dunque l’apertura a terra semplice<br />

è estremamente rischiosa: quanto meno<br />

è raccomandabile eseguirla multipla,<br />

intendendo con ciò soprattutto<br />

aumentare il numero <strong>di</strong> punti da cui<br />

si rileva la <strong>di</strong>stanza, poiché più battute<br />

soltanto angolari a punti generalmente<br />

piuttosto <strong>di</strong>stanti non permette<br />

<strong>di</strong> verificare l’entità dell’errore del<br />

punto rilevato.<br />

Rototraslazione<br />

Proce<strong>di</strong>mento un po’ più complesso,<br />

se eseguito nella sua forma più elementare<br />

offre soltanto un minimo<br />

controllo: rilevati due punti noti, la<br />

<strong>di</strong>fferenza fra la <strong>di</strong>stanza rilevata e<br />

quella nota (cioè calcolata dalle coor<strong>di</strong>nate<br />

note) produce una blanda verifica.<br />

Sappiamo bene che il Catasto<br />

non si accontenta <strong>di</strong> ciò, ma chiede<br />

almeno un terzo punto: non deve eseguire<br />

riconfinazioni, ma svolge un lavoro<br />

analogo dovendo sovrapporre<br />

nuove geometrie ad una mappa gravata<br />

(eufemisticamente) da tolleranze<br />

molto varie.<br />

Anche la rototraslazione trae grande<br />

vantaggio dall’incremento <strong>dei</strong><br />

punti <strong>di</strong>sponibili. Il vantaggio è in-<br />

Ricordando <strong>di</strong> aver parlato <strong>della</strong> riconfinazione<br />

come <strong>di</strong> un tracciamento soggetto contemporaneamente<br />

a varie tolleranze, e che non può esistere<br />

una buona riconfinazione se non ci fu una buona<br />

confinazione, sento il dovere <strong>di</strong> raccomandare una<br />

grande professionalità nelle confinazioni: tanto<br />

nella redazione <strong>di</strong> frazionamenti, quanto nelle operazioni<br />

<strong>di</strong> riconfinazione, che sfociano necessariamente<br />

in documenti che stanno alla base <strong>di</strong> vere e<br />

proprie nuove confinazioni.<br />

È quin<strong>di</strong> opportuno concludere precisando la <strong>di</strong>stinzione<br />

fra la tolleranza insita nei documenti <strong>di</strong>-<br />

8 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA Riconfinazioni<br />

comparabilmente maggiore che per<br />

l’apertura a terra, poiché <strong>di</strong> tutti i punti<br />

si determinano le posizioni in ambedue<br />

i Sistemi <strong>di</strong> Riferimento: quello<br />

d’origine e quello del nuovo rilievo.<br />

È quin<strong>di</strong> bene rilevare numerosi<br />

punti su cui impostare la rototraslazione,<br />

in genere baricentrica, ed è<br />

possibile attribuire opportuni pesi ai<br />

<strong>di</strong>versi punti.<br />

Naturalmente l’uso <strong>di</strong> programmi<br />

<strong>di</strong> calcolo agevola non poco il lavoro,<br />

ma ci tengo a precisare che nel campo<br />

<strong>della</strong> riconfinazione non è assolutamente<br />

possibile automatizzare il<br />

proce<strong>di</strong>mento: il programma resterà<br />

ancora per molto tempo un aiuto per<br />

il geometra, e non un suo sostituto. A<br />

<strong>di</strong>fferenza <strong>di</strong> altre attività, qui non è<br />

possibile pre<strong>di</strong>sporre neppure un<br />

“controllo formale”.<br />

Traslazione<br />

Osservo che il GPS è uno strumento<br />

intrinsecamente orientato; perciò<br />

usarlo per eseguire oggi un rilievo sui<br />

punti <strong>di</strong> appoggio <strong>di</strong> una lottizzazione<br />

GPS <strong>di</strong> pochi anni ad<strong>di</strong>etro, deve dare<br />

risultati “paralleli”. Ossia dovrò in<br />

genere traslare la proiezione del nuovo<br />

rilievo sul piano <strong>di</strong> riferimento per<br />

sovrapporla a quella che fece chi redasse<br />

il documento da ricostruire: la<br />

necessità <strong>di</strong> aggiungere una rotazione<br />

deve mettere in allarme in quanto<br />

probabilmente dovuta ad un errore,<br />

come potrebbe essere la mo<strong>di</strong>fica <strong>di</strong><br />

uno <strong>dei</strong> punti <strong>di</strong> appoggio. Questo,<br />

naturalmente, soltanto se il vecchio<br />

rilievo non era stato rototraslato come<br />

avviene, ad esempio, elaborandolo<br />

con Pregeo alla presenza delle (cosiddette)<br />

coor<strong>di</strong>nate <strong>dei</strong> Punti Fiduciali.<br />

sponibili, che deriva dall’accuratezza <strong>di</strong> chi li redasse<br />

e dalla sopravvivenza <strong>dei</strong> punti <strong>di</strong> appoggio,<br />

e la tolleranza delle operazioni <strong>di</strong> tracciamento,<br />

che può essere totalmente controllata dal geometra.<br />

Quest’ultima deve perciò essere garantita massima<br />

possibile in ragione delle esigenze del committente:<br />

una volta concordato col tecnico del confinante<br />

il metodo più efficace per il calcolo <strong>dei</strong><br />

confini teorici, la precisione <strong>di</strong> tracciamento potrà<br />

essere bassa soltanto per un basso valore <strong>dei</strong> terreni<br />

in gioco in relazione ai costi operativi, informando<br />

il committente <strong>della</strong> situazione.


Aspetti giuri<strong>di</strong>ci <strong>della</strong> causa <strong>di</strong> riconfinazione<br />

<strong>di</strong> Marco Cinetto avvocato del Foro <strong>di</strong> <strong>Padova</strong><br />

Una breve rassegna <strong>della</strong> <strong>di</strong>sciplina<br />

giuri<strong>di</strong>ca concernente le cc.dd. riconfinazioni<br />

sarà senz’altro utile per<br />

i tecnici del settore, i quali sovente,<br />

nel compiere il loro mestiere, si trovano<br />

coinvolti in contestazioni tra le<br />

parti insite e, per così <strong>di</strong>re, fisiologiche<br />

rispetto all’opera <strong>di</strong> fissazione e<br />

delimitazione <strong>dei</strong> confini tra fon<strong>di</strong>.<br />

La <strong>di</strong>sciplina dettata in subiecta<br />

materia dal co<strong>di</strong>ce civile (articoli 950<br />

e 951) è applicabile - il punto dev’esser<br />

chiaro - solo qualora non venga in<br />

contestazione la proprietà <strong>dei</strong> fon<strong>di</strong>.<br />

Le azioni <strong>di</strong>rette alla delimitazione <strong>di</strong><br />

confini incerti, o alla realizzazione <strong>di</strong><br />

opere idonee a rendere i confini obiettivamente<br />

certi e visibili, presuppongono<br />

il pacifico e reciproco riconoscimento<br />

<strong>della</strong> proprietà <strong>dei</strong> rispettivi<br />

fon<strong>di</strong> da delimitare. Si suole al riguardo<br />

precisare che le azioni confinarie<br />

<strong>di</strong>scendono da un “conflitto tra fon<strong>di</strong>”<br />

e non da un “conflitto tra titoli”. (1)<br />

In questo contesto si inserisce l’azione<br />

<strong>di</strong> regolamento <strong>di</strong> confini (art.<br />

950 c.c.): “Quando il confine tra due<br />

fon<strong>di</strong> è incerto, ciascuno <strong>dei</strong> proprietari<br />

può chiedere che sia stabilito<br />

giu<strong>di</strong>zialmente. Ogni mezzo <strong>di</strong> prova<br />

è ammesso. In mancanza <strong>di</strong> altri elementi,<br />

il giu<strong>di</strong>ce si attiene al confine<br />

delimitato dalle mappe catastali.”<br />

L’azione <strong>di</strong> regolamento <strong>di</strong> confini<br />

è pertanto l’azione <strong>di</strong>retta alla definizione<br />

giu<strong>di</strong>ziale <strong>di</strong> un confine incerto.<br />

Presupposto <strong>di</strong> tale azione è un’incertezza<br />

oggettiva o soggettiva sull’esatto<br />

confine tra fon<strong>di</strong>:<br />

- si tratterà <strong>di</strong> incertezza oggettiva<br />

nelle ipotesi <strong>di</strong> assenza <strong>di</strong> un confine<br />

visibile;<br />

- si tratterà viceversa <strong>di</strong> incertezza<br />

soggettiva in tutti quei casi <strong>di</strong> esistenza<br />

<strong>di</strong> un limite apparente e visibile<br />

il quale tuttavia è oggetto <strong>di</strong> contestazione<br />

tra le parti. (2)<br />

I soggetti legittimati all’azione <strong>di</strong><br />

regolamento <strong>di</strong> confini, tanto dal lato<br />

attivo quanto da quello passivo, sono<br />

esclusivamente i proprietari <strong>dei</strong> fon<strong>di</strong><br />

finitimi (cui vanno equiparati eventuali<br />

usufruttuari e/o titolari <strong>di</strong> servi-<br />

tù <strong>di</strong> passaggio); non è ammessa invece<br />

la legittimazione del mero possessore<br />

non proprietario. (3)<br />

Nell’ipotesi<br />

in cui un fondo spetti in comproprietà<br />

a più soggetti, ciascun comproprietario<br />

è legittimato ad esperire l’azione<br />

come a resistervi. (4)<br />

L’azione,<br />

secondo una recentissima pronuncia<br />

giurisprudenziale, si qualifica come<br />

imprescrittibile, salva l’usucapione<br />

altrui (Cass. 5134/2008) e, pertanto, è<br />

sempre in ogni tempo possibile chiedere<br />

all’Autorità Giu<strong>di</strong>ziaria che sia<br />

stabilito giu<strong>di</strong>zialmente il confine tra<br />

due fon<strong>di</strong>.<br />

Essendo la domanda rivolta all’accertamento<br />

giu<strong>di</strong>ziale del confine tra<br />

fon<strong>di</strong> contigui, la sentenza avrà efficacia<br />

cd. <strong>di</strong>chiarativa e non costitutiva<br />

<strong>di</strong> nuovi <strong>di</strong>ritti reali all’uno o all’altro<br />

<strong>dei</strong> confinanti. A tale sentenza<br />

potrà accompagnarsi, solo qualora richiesta<br />

dall’attore, la condanna del<br />

vicino alla restituzione <strong>della</strong> fascia <strong>di</strong><br />

terreno risultante <strong>di</strong> proprietà del primo:<br />

tale condanna rappresenterà un<br />

effetto secondario dell’accoglimento<br />

<strong>della</strong> domanda principale e non ne<br />

muterà la natura. (5)<br />

Non è da escludere, peraltro, che<br />

l’accertamento del confine abbia luogo,<br />

invece che da parte del giu<strong>di</strong>ce o<br />

al fine <strong>di</strong> non attendere l’esito giu<strong>di</strong>ziario,<br />

me<strong>di</strong>ante accordo tra le parti<br />

con la fondamentale collaborazione<br />

<strong>dei</strong> rispettivi tecnici <strong>di</strong> fiducia. Accordo<br />

che è inquadrabile tra i negozi<br />

giuri<strong>di</strong>ci <strong>di</strong> accertamento (cd. accertamento<br />

convenzionale). In tale ipotesi<br />

il negozio <strong>di</strong> accertamento, pur<br />

non potendo avere l’efficacia costitutiva<br />

degli atti pubblici, avrà sicuramente<br />

valore <strong>di</strong> prova tra le parti. (6)<br />

Quanto all’onere probatorio, fondamento<br />

dell’azione è pur sempre il<br />

<strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> proprietà, che dovrà e potrà<br />

essere <strong>di</strong>mostrato dall’attore me<strong>di</strong>ante<br />

la produzione <strong>di</strong> un valido titolo <strong>di</strong><br />

acquisto; non opera pertanto in materia<br />

l’applicazione <strong>di</strong> quel rigore probatorio<br />

caratterizzante le contestazioni<br />

sulla titolarità del <strong>di</strong>ritto (cd. probatio<br />

<strong>di</strong>abolica).<br />

Riconfinazioni<br />

Se il confine è incerto<br />

meglio cercare l’accordo<br />

con l’aiuto <strong>dei</strong> tecnici<br />

"Quando il confine tra due fon<strong>di</strong><br />

è incerto, ciascuno <strong>dei</strong> proprietari<br />

può chiedere che sia stabilito<br />

giu<strong>di</strong>zialmente.<br />

Ogni mezzo <strong>di</strong> prova è ammesso.<br />

In mancanza <strong>di</strong> altri elementi,<br />

il giu<strong>di</strong>ce si attiene al confine<br />

delimitato dalle mappe catastali."<br />

Questo <strong>di</strong>ce l’art. 950 del Co<strong>di</strong>ce<br />

civile, ma è meglio ricercare<br />

l’accordo tra le parti,<br />

con la fondamentale collaborazione<br />

<strong>dei</strong> rispettivi tecnici <strong>di</strong> fiducia.<br />

NOTE<br />

(1) Cass. 19 settembre 1995, n.9900:<br />

l'azione <strong>di</strong> riven<strong>di</strong>ca presuppone un<br />

conflitto <strong>di</strong> titoli determinato dal<br />

convenuto il quale oppone a suo favore<br />

un titolo <strong>di</strong>verso da quello su cui l'attore<br />

fonda la sua istanza. Nell'azione <strong>di</strong><br />

regolamento <strong>di</strong> confini, invece, il conflitto<br />

è tra i fon<strong>di</strong>, in quanto il convenuto<br />

deduce che in forza del titolo dedotto<br />

dall'attore e del titolo <strong>di</strong> proprietà del<br />

fondo a lui appartenente, il confine è<br />

<strong>di</strong>verso.<br />

(2) Cass. 18 aprile 1994, n.3663:<br />

l'incertezza alla quale l'azione <strong>di</strong><br />

regolamento <strong>di</strong> confini è <strong>di</strong>retta, può<br />

derivare tanto dalla mancanza <strong>di</strong><br />

qualsiasi limite (cosiddetta incertezza<br />

oggettiva), quanto dalla contestazione<br />

del confine esistente (cosiddetta<br />

incertezza soggettiva).<br />

(3) Cass. 14 luglio 1991.<br />

(4) Cass. 17 marzo 1978.<br />

(5) Cass. 3 maggio 1993, n.5114: l'effetto<br />

recuperatorio è soltanto una<br />

conseguenza dell'accertamento del<br />

confine.<br />

(6) Cass. 7 <strong>di</strong>cembre 1991, n.1991: le<br />

convenzioni fra i proprietari <strong>di</strong> fon<strong>di</strong><br />

contigui con le quali si riconosca e<br />

determini l'esatta confinazione fra i fon<strong>di</strong><br />

stessi in base a relativi titoli <strong>di</strong> acquisto,<br />

avendo il solo scopo <strong>di</strong> eliminare una<br />

situazione <strong>di</strong> incertezza, rivestono, per il<br />

loro contenuto esclusivamente<br />

<strong>di</strong>chiarativo, il carattere <strong>di</strong> negozi <strong>di</strong><br />

accertamento e, pertanto, non sono<br />

soggette al requisito <strong>della</strong> forma scritta e<br />

possono provarsi per testimoni.<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

9


La graduatoria<br />

degli elementi presi<br />

in esame dal giu<strong>di</strong>ce<br />

Le mappe catastali sono l’ultimo<br />

elemento preso in considerazione<br />

dal giu<strong>di</strong>ce, mentre gli elementi<br />

riscontrabili in loco, con esame<br />

comparativo del rogito,<br />

sono i più valutati.<br />

Comunque la decisione del giu<strong>di</strong>ce<br />

non ha l’effetto <strong>di</strong> trasferire<br />

il terreno, solo <strong>di</strong> in<strong>di</strong>care<br />

l’originario confine tra i fon<strong>di</strong>.<br />

NOTE<br />

(7) Cass. 11 agosto 1990, n.8212.<br />

In or<strong>di</strong>ne all’esatta ubicazione <strong>dei</strong><br />

confini, invece, potrà essere addotta<br />

qualsiasi prova: “nell’azione <strong>di</strong> regolamento<br />

<strong>di</strong> confini la prova <strong>della</strong> proprietà<br />

sulla zona contestata può essere<br />

data con ogni mezzo <strong>di</strong> prova; a<br />

tale fine, oltre agli atti <strong>di</strong> acquisto<br />

<strong>della</strong> proprietà contenenti in<strong>di</strong>cazioni<br />

sull’estensione <strong>dei</strong> fon<strong>di</strong>, è utilizzabile<br />

ogni mezzo istruttorio, ed anche<br />

la prova testimoniale, ammettendosi<br />

in ultima ipotesi il ricorso alle<br />

risultanze catastali, che hanno mero<br />

valore sussi<strong>di</strong>ario”. (7)<br />

Il giu<strong>di</strong>ce pertanto, pur non potendo<br />

procedere d’ufficio ad accertare la<br />

linea <strong>di</strong> confine tra i fon<strong>di</strong>, ha una<br />

gran libertà nello scegliere gli elementi<br />

su cui fondare il suo convincimento;<br />

libertà ben più ampia <strong>di</strong> quella<br />

che gli spetta nelle controversie <strong>di</strong><br />

riven<strong>di</strong>ca o accertamento <strong>della</strong> proprietà.<br />

Assumeranno rilevanza a seconda<br />

delle ipotesi, inter alia, il possesso<br />

<strong>di</strong> fatto, le consuetu<strong>di</strong>ni circa la<br />

reciproca posizione <strong>dei</strong> fon<strong>di</strong>, testimonianze<br />

circa una vecchia collocazione<br />

<strong>dei</strong> confini.<br />

È onere delle parti la allegazione,<br />

con ampia facoltà <strong>di</strong> scelta, <strong>di</strong> elementi<br />

decisivi e concordanti, senza<br />

graduatoria <strong>di</strong> importanza prestabilita<br />

dalla legge, a parte il carattere <strong>di</strong><br />

sussi<strong>di</strong>arietà esplicitamente attribuito<br />

alle in<strong>di</strong>cazioni delle mappe catastali<br />

(quando le misure che emergono dalle<br />

stesse rappresentano gli unici elementi<br />

idonei ad in<strong>di</strong>viduare la linea<br />

<strong>di</strong> demarcazione tra due proprietà).<br />

Per miglior contezza si evidenzia<br />

l’or<strong>di</strong>ne del sistema probante utilizzato<br />

dall’Autorità Giu<strong>di</strong>ziaria, salva<br />

facoltà del giu<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> scegliere quali<br />

ritiene decisive tra le risultanze:<br />

1. Atto d’acquisto originario (rogito<br />

notarile), in quanto contenente le prime<br />

<strong>di</strong>chiarazioni delle parti, più planimetrie<br />

catastali allegate che hanno<br />

valore vincolante per le parti (esame<br />

<strong>dei</strong> luoghi e verifica <strong>della</strong> corrispondenza<br />

del confine reale a quello risultante<br />

dall’esame comparativo <strong>dei</strong> titoli).<br />

È questa la base primaria che in<br />

caso <strong>di</strong> mancanza o insufficiente determinazione<br />

giustifica il ricorso ad<br />

altri mezzi <strong>di</strong> prova, anche presuntivi.<br />

2. Elementi riscontrabili in loco, na-<br />

10 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA Riconfinazioni<br />

turali (fossi, filari <strong>di</strong> alberi) o materiali<br />

(recinzioni, picchetti, pietre miliari).<br />

3. Testimonianze <strong>di</strong> persone a conoscenza<br />

<strong>dei</strong> luoghi.<br />

4. Consolidata pratica <strong>dei</strong> luoghi in or<strong>di</strong>ne<br />

all’apposizione <strong>di</strong> segni o confini.<br />

5. Documenti planimetrici o altro allegati<br />

ad eventuali successivi atti <strong>di</strong> trasferimento.<br />

6. Eventuali atti <strong>di</strong> aggiornamento intervenuti<br />

nel tempo (tipi <strong>di</strong> frazionamento<br />

e tipi particellari).<br />

7. Mappe catastali (posizione sussi<strong>di</strong>aria).<br />

Tale “graduatoria” è quella preferibilmente<br />

applicata; tuttavia la giurisprudenza<br />

non ha mantenuto un orientamento<br />

univoco rispetto a quest’in<strong>di</strong>cazione;<br />

si veda, ad esempio,<br />

Cass. 22 giugno 1995, n. 7081: “in<br />

relazione alla finalità dell’azione <strong>di</strong><br />

regolamento <strong>di</strong> confine, che è quella<br />

<strong>di</strong> imprimere certezza ad un confine<br />

tra due fon<strong>di</strong> obiettivamente o subiettivamente<br />

incerto, l’art. 950 c.c. riconosce<br />

al giu<strong>di</strong>ce ampia facoltà <strong>di</strong><br />

scegliere gli elementi decisivi o <strong>di</strong> avvalersi<br />

<strong>di</strong> più elementi concordanti,<br />

senza fissare alcuna graduatoria<br />

d’importanza tra gli stessi, a parte il<br />

carattere <strong>di</strong> sussi<strong>di</strong>arietà esplicitamente<br />

attribuito alle in<strong>di</strong>cazioni delle<br />

mappe catastali”.<br />

Il giu<strong>di</strong>ce opererà quin<strong>di</strong> una valutazione<br />

secondo rilevanza, atten<strong>di</strong>bilità<br />

ed idoneità degli elementi <strong>di</strong> prova<br />

all’accertamento dell’esatta linea<br />

<strong>di</strong> confine in modo certo. In mancanza<br />

<strong>di</strong> risultanze certe, il giu<strong>di</strong>ce non<br />

potrà rifiutare <strong>di</strong> operare una decisone,<br />

ma dovrà adottare una soluzione<br />

equitativa, che non avrà in alcun caso<br />

l’effetto <strong>di</strong> trasferire il terreno, ma<br />

solamente in<strong>di</strong>cherà l’originario confine<br />

tra i due fon<strong>di</strong>.<br />

La causa per operare la regolamentazione<br />

<strong>dei</strong> confini si promuove avanti<br />

l’Autorità Giu<strong>di</strong>ziaria competente<br />

per territorio (Tribunale o Giu<strong>di</strong>ce<br />

<strong>di</strong> Pace), a seconda del valore<br />

dell’appezzamento <strong>di</strong> terreno conteso<br />

(valutazione ex art. 15 cpc).<br />

Di altro tipo si è l’azione per l’apposizione<br />

<strong>di</strong> termini (art. 951 c.c.):<br />

“se i termini tra fon<strong>di</strong> contigui mancano<br />

o sono <strong>di</strong>ventati irriconoscibili,


ciascuno <strong>dei</strong> proprietari ha <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong><br />

chiedere che essi siano apposti o ristabiliti<br />

a spese comuni”. L’azione in<br />

questione è dunque <strong>di</strong>retta all’apposizione<br />

o al ripristino <strong>di</strong> segni <strong>di</strong> confine<br />

mancanti o <strong>di</strong>venuti irriconoscibili,<br />

in concorso <strong>di</strong> spesa col vicino.<br />

A fondamento <strong>di</strong> tale azione, pertanto,<br />

non vi è l’incertezza sul confine;<br />

è proprio in questo che risiede la<br />

<strong>di</strong>fferenza con l’azione <strong>di</strong> regolamento<br />

prima esaminata, la quale invece è<br />

<strong>di</strong>retta alla fissazione giu<strong>di</strong>ziale <strong>di</strong> un<br />

confine incerto. “Il criterio <strong>di</strong>stintivo<br />

fra l’azione <strong>di</strong> apposizione <strong>di</strong> termini<br />

e quella <strong>di</strong> regolamento <strong>di</strong> confini è<br />

da riporre nella certezza o incertezza<br />

del confine” (Cicu). (8)<br />

Qualora chiamato in causa per il<br />

concorso nelle spese per l’apposizione<br />

<strong>di</strong> un termine il vicino dovesse invece<br />

contestare l’esattezza <strong>della</strong> linea<br />

<strong>di</strong> confine, il giu<strong>di</strong>zio si convertirebbe<br />

in regolamento <strong>di</strong> confini (Cass.<br />

4330/1979).<br />

È opportuno aggiungere che la<br />

chiamata in giu<strong>di</strong>zio del vicino viene<br />

fatta, oltre che per <strong>di</strong>videre le spese,<br />

altresì per provocare una sua collaborazione<br />

utile ad evitare successive <strong>di</strong>scussioni<br />

nonché possibili sconfina-<br />

Funzioni <strong>della</strong> consulenza tecnica nel processo<br />

Come si <strong>di</strong>mostra l’estensione del<br />

proprio <strong>di</strong>ritto quando si tratta <strong>di</strong><br />

chiedere la regolamentazione del<br />

confine tra due fon<strong>di</strong>? Va innanzitutto<br />

precisato che il processo si svolge<br />

- solitamente - con il preventivo ascolto<br />

<strong>dei</strong> testimoni perché prova più<br />

economica e per verificare se è proprio<br />

necessario esperire una <strong>di</strong>spen<strong>di</strong>osa<br />

consulenza tecnica d’ufficio<br />

(la c.d. CTU). Importante sarà inoltre<br />

l’allegazione fotografica e documentale<br />

che le parti saranno in grado<br />

<strong>di</strong> produrre, nuovamente preceduta o<br />

seguita da conferimento <strong>di</strong> incarico a<br />

consulente tecnico d’ufficio.<br />

L’istruzione probatoria, per la<br />

menti e/o usurpazioni.<br />

L’azione per l’apposizione <strong>di</strong> termini<br />

si promuove in ogni caso avanti<br />

il Giu<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> Pace (art. 7 c.p.c.) ove<br />

si trova il fondo: trattasi <strong>di</strong> competenza<br />

esclusiva per materia.<br />

I tempi me<strong>di</strong> <strong>di</strong> evasione <strong>dei</strong> giu<strong>di</strong>zi<br />

nelle materie esaminate variano -<br />

per la cronica lentezza <strong>della</strong> giustizia<br />

- in ragione dell’Organo avanti cui<br />

viene ra<strong>di</strong>cata la controversia: Giu<strong>di</strong>ce<br />

<strong>di</strong> Pace (circa due anni e mezzo);<br />

Tribunale (circa quattro anni).<br />

Fatti salvi i successivi gravami (es.<br />

Corte d’Appello <strong>di</strong> Venezia, ulteriori<br />

sette anni all’incirca).<br />

Anche i costi del giu<strong>di</strong>zio sono <strong>di</strong>fficilmente<br />

preventivabili per la varietà<br />

e quantità delle questioni e problematiche<br />

accessorie che possono sorgere<br />

nel corso del processo avente ad oggetto<br />

la regolamentazione <strong>dei</strong> confini:<br />

a volte anche per la estrema e insanabile<br />

litigiosità <strong>di</strong>mostrata dalle parti in<br />

causa. La causa sarà comunque onerosa,<br />

anche se il valore del terreno <strong>di</strong> cui<br />

si controverte è modesto, in ragione<br />

<strong>della</strong> lunghezza del processo e <strong>della</strong><br />

necessità <strong>di</strong> esperire la consulenza<br />

tecnica d’ufficio e <strong>di</strong> farsi assistere dal<br />

consulente tecnico <strong>di</strong> parte.<br />

mancanza <strong>di</strong> precisione <strong>della</strong> testimonianza<br />

verbale, è tuttavia spesso<br />

basata, quasi esclusivamente, sulla<br />

verifica <strong>di</strong> tipo tecnico <strong>della</strong> corrispondenza<br />

<strong>della</strong> situazione reale <strong>dei</strong><br />

luoghi alle mappe catastali. L’accertamento<br />

del tecnico prevede comunque<br />

la necessaria ispezione <strong>dei</strong><br />

luoghi ed il confronto fra lo stato <strong>dei</strong><br />

luoghi e i dati presenti nei documenti<br />

catastali.<br />

In sede <strong>di</strong> sopralluogo deve operarsi<br />

il riconoscimento <strong>di</strong> qualunque<br />

elemento utile e <strong>di</strong>sponibile, con attribuzione<br />

del giusto valore, mettendolo<br />

nella dovuta relazione con quelli<br />

che hanno valenza giuri<strong>di</strong>ca.<br />

Riconfinazioni<br />

La via giu<strong>di</strong>ziaria<br />

è lunga negli anni<br />

e incerta nei costi<br />

I tempi me<strong>di</strong> <strong>di</strong> evasione <strong>dei</strong> giu<strong>di</strong>zi<br />

variano - per la cronica lentezza<br />

<strong>della</strong> giustizia - in ragione<br />

dell'Organo avanti cui viene ra<strong>di</strong>cata<br />

la controversia: Giu<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> Pace<br />

(circa due anni e mezzo);<br />

Tribunale (circa quattro anni).<br />

Fatti salvi i successivi gravami<br />

(es. Corte d'Appello <strong>di</strong> Venezia,<br />

ulteriori sette anni all'incirca).<br />

Anche i costi del giu<strong>di</strong>zio sono<br />

<strong>di</strong>fficilmente preventivabili<br />

per la varietà e quantità<br />

delle questioni e problematiche.<br />

NOTE<br />

(8) Nello stesso senso, Cass. 27 marzo<br />

1990: la <strong>di</strong>fferenza tra azione per<br />

apposizione <strong>di</strong> termini e quella <strong>di</strong><br />

regolamento <strong>di</strong> confini risiede nel fatto<br />

che mentre nella prima il confine tra i<br />

due fon<strong>di</strong> è certo ed incontestato e si<br />

vuole soltanto apporvi, perchè mancanti<br />

o <strong>di</strong>venuti irriconoscibili, i segni <strong>di</strong><br />

delimitazione, al fine <strong>di</strong> evitare possibili<br />

sconfinamenti o usurpazioni, nella<br />

seconda invece, pur prescindendosi da<br />

ogni contestazione circa il <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong><br />

proprietà risultante dai titoli, vi è<br />

incertezza in or<strong>di</strong>ne alla linea <strong>di</strong><br />

demarcazione tra fon<strong>di</strong> limitrofi, il cui<br />

accertamento viene rimesso al giu<strong>di</strong>ce.<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

11


Le soluzioni alternative<br />

sono sempre preferibili<br />

a quella giu<strong>di</strong>ziaria<br />

Secondo la legislazione vigente<br />

i soggetti interessati<br />

in una controversia giuri<strong>di</strong>ca,<br />

attuale o potenziale, possono<br />

risolverla o farla risolvere<br />

in<strong>di</strong>pendentemente dal ricorso<br />

all'autorità giu<strong>di</strong>ziaria<br />

che costituisce la via or<strong>di</strong>naria<br />

per la composizione delle liti.<br />

Le soluzioni alternative<br />

hanno l'importante vantaggio<br />

<strong>di</strong> poter far operare<br />

solamente i tecnici delle parti,<br />

con tutti i vantaggi <strong>di</strong> denaro<br />

che ne derivano.<br />

I riti alternativi <strong>di</strong>retti alla soluzione delle controversie<br />

Secondo la legislazione vigente i<br />

soggetti interessati in una controversia<br />

giuri<strong>di</strong>ca, attuale o potenziale,<br />

possono risolverla o farla risolvere in<strong>di</strong>pendentemente<br />

dal ricorso all’autorità<br />

giu<strong>di</strong>ziaria che costituisce la via<br />

or<strong>di</strong>naria per la composizione delle liti.<br />

Il Co<strong>di</strong>ce Civile vigente offre la<br />

possibilità <strong>di</strong> operare la c.d. transazione:<br />

trattasi <strong>di</strong> un contratto vero e proprio<br />

con il quale le parti pongono fine<br />

ad una lite già cominciata o prevengono<br />

una lite che sta per sorgere tra<br />

loro, facendosi reciproche concessioni<br />

(art. 1965 c.c.). La transazione ha<br />

quin<strong>di</strong> carattere <strong>di</strong>chiarativo e <strong>di</strong> accertamento<br />

<strong>di</strong> una situazione giuri<strong>di</strong>ca<br />

tra le parti interessate.<br />

Con la transazione <strong>di</strong> regola le parti<br />

si fanno reciproche concessioni in<br />

modo tale da trovare una soluzione<br />

equilibrata. La lite tuttavia si può anche<br />

risolvere con un riconoscimento<br />

che una parte fa <strong>della</strong> pretesa <strong>della</strong><br />

controparte: una parte in sostanza non<br />

fa altro che accettare, per il buon vivere,<br />

tutte le pretese affermate da<br />

controparte.<br />

La transazione, quando ha per oggetto<br />

beni immobili e la regolamentazione<br />

<strong>dei</strong> confini degli stessi, richiede<br />

necessariamente la forma scritta ad<br />

substantiam. Se si vuole che tale contratto<br />

garantisca il contenuto dell’accordo<br />

anche nei confronti <strong>di</strong> terzi soggetti<br />

o ere<strong>di</strong>, ai fini <strong>della</strong> trascrizione<br />

l’atto scritto deve necessariamente essere<br />

rappresentato da un atto pubblico<br />

o da una scrittura con le sottoscrizioni<br />

delle parti autenticate dal notaio.<br />

È opportuno ricordare che per<br />

confezionare un buon accordo è certamente<br />

necessario e fondamentale<br />

il contributo del tecnico <strong>di</strong> fiducia e<br />

che, una volta raggiunta, la transazione<br />

produce tra le parti lo stesso<br />

effetto <strong>di</strong> una sentenza passata in<br />

giu<strong>di</strong>cato.<br />

Per risolvere una controversia è<br />

inoltre possibile ricorrere alla decisione<br />

extragiu<strong>di</strong>ziale consistente nell’arbitrato<br />

(artt 806 ss. c.p.c.). Trattasi <strong>di</strong><br />

un “processo” sostanzialmente rimesso<br />

a giu<strong>di</strong>ci privati (non a magistrati<br />

<strong>di</strong> professione): sovente trattasi <strong>di</strong> te-<br />

12 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA Riconfinazioni<br />

cnici (ad es. geometri), secondo la volontà<br />

delle parti. Per ottenere la decisione<br />

può essere incaricato un unico<br />

arbitro o un collegio <strong>di</strong> tre arbitri (in<br />

caso <strong>di</strong> <strong>di</strong>saccordo o inerzia sulla nomina,<br />

si può ricorrere al Presidente<br />

del Tribunale per la designazione).<br />

Ci sono due tipi <strong>di</strong> processo arbitrale:<br />

rituale (perchè il rito che seguiranno<br />

gli arbitri è previsto dal co<strong>di</strong>ce<br />

<strong>di</strong> procedura civile e il lodo ha efficacia<br />

<strong>di</strong> sentenza) e irrituale (in quanto<br />

il rito che adotteranno gli arbitri è libero<br />

e la decisione costituisce regolamentazione<br />

contrattuale <strong>dei</strong> contrapposti<br />

interessi delle parti).<br />

Il ricorso all’arbitrato dovrà essere<br />

accettato da entrambe le parti e risultare<br />

da atto scritto, secondo quanto<br />

prescritto dall’art. 807 del co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong><br />

procedura civile. Tale accordo avrà<br />

effetto vincolante per le parti e <strong>di</strong> inibire<br />

alle stesse il ricorso all’Autorità<br />

Giu<strong>di</strong>ziaria or<strong>di</strong>naria. I tempi me<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />

evasione dell’arbitrato variano a seconda<br />

del tipo <strong>di</strong> rito, ma sono comunque<br />

molto minori e, quin<strong>di</strong>, vantaggiosi<br />

rispetto a quelli or<strong>di</strong>nari <strong>della</strong><br />

Autorità Giu<strong>di</strong>ziaria or<strong>di</strong>naria: i<br />

tempi possono variare dai tre agli otto<br />

mesi.<br />

Anche per quanto riguarda i costi<br />

dell’arbitrato ci sono degli evidenti<br />

vantaggi: la spesa certamente varia a<br />

seconda del valore <strong>della</strong> controversia<br />

o per espressa pattuizione contrattuale,<br />

ma le parti hanno il vantaggio <strong>di</strong><br />

conoscere prima del giu<strong>di</strong>zio quanto<br />

spenderanno (vantaggio <strong>di</strong> tempo e<br />

denaro e soluzione egualmente certa<br />

e definitiva).<br />

Queste soluzioni alternative <strong>di</strong><br />

composizione delle controversie hanno<br />

inoltre l’importante vantaggio <strong>di</strong><br />

poter far operare solamente i tecnici<br />

delle parti, con tutti i vantaggi <strong>di</strong> denaro<br />

che ne derivano.<br />

È auspicabile che in ogni caso <strong>di</strong> lite<br />

possa maturare nelle persone interessate<br />

la consapevolezza che una<br />

vertenza si può benissimo risolvere<br />

sedendosi ad un tavolo e confrontandosi<br />

civilmente e così ottenere una<br />

soluzione egualmente sod<strong>di</strong>sfacente,<br />

certa e definitiva.


Professione<br />

La parcella: il lato oscuro<br />

<strong>della</strong> professione <strong>di</strong> geometra<br />

<strong>di</strong> Giovanni Dal Zotto geometra, presidente Commissione parcelle<br />

Il lato oscuro <strong>della</strong> nostra professione, quello che non vorremmo<br />

mai affrontare, forse perché ci mette <strong>di</strong> fronte alle nostre responsabilità,<br />

sottende, a guisa <strong>di</strong> armatura <strong>di</strong> un’opera d’arte, il lato migliore <strong>della</strong><br />

professione; quello creativo, quello che ci ha fatto scegliere il nostro<br />

lavoro. Sto parlando <strong>della</strong> parcella e <strong>di</strong> tutto ciò che va fatto per<br />

la sua stesura; linfa <strong>della</strong> nostra attività, nutrimento venale del nostro<br />

pensiero altrimenti destinato ad appassire prima e a deperire poi.<br />

Vita da me<strong>di</strong>ano, ha detto qualcuno, per spiegare che la fatica può<br />

essere anche bella quando qualcuno o qualcosa la finalizza raggiungendo<br />

un risultato positivo. La parcella quin<strong>di</strong> può essere anche bella<br />

e non solo far perdere del tempo prezioso. Essa è la misura del nostro<br />

impegno a fronte delle aspettative <strong>della</strong> committenza, e proprio qui sta<br />

il punto dolente: quando fatichiamo per farci liquidare i nostri cre<strong>di</strong>ti;<br />

quando, nel segreto del nostro agire ci chie<strong>di</strong>amo: il mio lavoro, così<br />

come pensato e poi svolto, vale quello che chiedo?<br />

Il nostro rapporto con la clientela è <strong>di</strong> amore/o<strong>di</strong>o reciproco; <strong>di</strong>ciamocelo:<br />

i minimi tariffari hanno incentivato a fare lo stretto necessario<br />

perché siamo convinti che uno sforzo maggiore non sarebbe premiato<br />

né riconosciuto dal committente il quale, per altro, raramente<br />

cerca <strong>di</strong> ottenere il meglio, preoccupato come è <strong>di</strong> ottenere il massimo,<br />

comunque sia e velocemente.<br />

Quante volte abbiamo sentito <strong>di</strong>re in commissione parcelle: “È la<br />

prima volta che sono costretto a fare la parcella; prima d’ora non ne<br />

avevo mai avuto bisogno”. In questa frase si nasconde la verità: pochi<br />

hanno l’abitu<strong>di</strong>ne <strong>di</strong> consultare la tariffa prima <strong>di</strong> assumere l’incarico;<br />

tutti si meravigliano <strong>di</strong> quanto poco si debba chiedere per una determinata<br />

prestazione valutata secondo tariffa (anche se non è quasi mai<br />

così!); alla tariffa si pensa quando si è costretti a ciò dalla manifesta<br />

volontà del debitore <strong>di</strong> non voler pagare quanto richiesto e, quin<strong>di</strong>, in<br />

una situazione più <strong>di</strong>fficile in cui non sempre è agevole ricostruire<br />

quanto realmente fatto, vuoi per la complessità delle azioni svolte o<br />

per le <strong>di</strong>fficoltà incontrate (che il tempo normalmente attenua con il rischio<br />

perciò <strong>di</strong> enfatizzarle in sede <strong>di</strong> ricostruzione degli avvenimenti),<br />

vuoi per le inevitabili <strong>di</strong>menticanze.<br />

Anche per questo ho definito lato oscuro quei minuti, ma a volte sono<br />

giorni, passati a quantificare le nostre prestazioni, perché esso ha<br />

una caratteristica che accomuna i soggetti (professionista/committente):<br />

deve essere il giusto, ma giu<strong>di</strong>cato tale da due <strong>di</strong>versi punti <strong>di</strong> vista<br />

Professione<br />

La parcella è la misura<br />

del nostro impegno<br />

a fronte delle aspettative<br />

<strong>della</strong> committenza;<br />

perciò essa deve essere<br />

redatta sulla base <strong>di</strong> dati<br />

certi la cui unica fonte<br />

è la nostra tariffa<br />

professionale, anche se<br />

questa non può dare<br />

informazioni altrettanto<br />

certe sulla qualità,<br />

essendo un’entità<br />

variabile e in continuo<br />

<strong>di</strong>venire, il cui metro<br />

non può prescindere<br />

dalla <strong>di</strong>ligenza che<br />

il professionista<br />

applica al proprio lavoro.<br />

Per questo il <strong>Collegio</strong><br />

promuove il servizio<br />

on-line per la scrittura<br />

delle parcelle,<br />

e una serie <strong>di</strong> incontri<br />

con applicazioni<br />

ed esempi pratici.<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

13


Quando una parcella<br />

è giusta per entrambi<br />

È facile <strong>di</strong>re: “Chiedo il giusto”.<br />

Ma qual è il giusto?<br />

Perché una parcella sia giusta,<br />

è necessario che sia eseguita<br />

correttamente e sia spiegata<br />

il più chiaramente possibile,<br />

senza temere <strong>di</strong> perdere il cliente,<br />

perchè l'obiettivo deve essere quello<br />

<strong>di</strong> conquistare la sua fiducia<br />

con le nostre qualità<br />

e non <strong>di</strong> cercare <strong>di</strong> essere<br />

più economici <strong>dei</strong> nostri colleghi.<br />

La fiducia nel proprio lavoro e nel rapporto con il committente<br />

Gran bella parola giusto; ci fa sentire<br />

subito onesti (ho chiesto il giusto/pago<br />

il giusto) e, quando uno è onesto,<br />

che cosa ha da temere? È presto<br />

detto, si teme sempre che non sia<br />

il giusto quanto chiesto, ed è sempre<br />

l’altro a non essere onesto. Vi pare un<br />

problema da poco? Eppure lo trattiamo<br />

sempre in emergenza!<br />

Io ritengo che questo sia un atteggiamento<br />

sbagliato perché l’emergenza<br />

sì fatta falsa la realtà a tal punto<br />

che non conta più sapere come fare<br />

le cose, ma quante cose si sono fatte.<br />

Il lavoro non appare più come il<br />

risultato nato dal nostro rapporto con<br />

noi stessi, che pure le abbiamo fatte<br />

quelle cose, ma <strong>di</strong>venta una semplice<br />

richiesta <strong>di</strong> riconoscimento <strong>di</strong> averle<br />

fatte, a prescindere (fosse stato anche<br />

un altro, a farle, nulla cambierebbe);<br />

la nostra qualità, non importa se migliore<br />

o peggiore <strong>di</strong> quella <strong>di</strong> altri,<br />

scomparirebbe.<br />

Può accadere che qualcuno non ti<br />

paghi, come viceversa, che qualcuno<br />

non faccia bene il proprio lavoro, ma<br />

perché presumere che così sarà fin<br />

dall’inizio? Non ha senso, sia per chi<br />

affida un incarico (perché darlo se<br />

non ci si fida?) sia per chi l’incarico<br />

lo assume (perché accettarlo se penso<br />

che poi non sarò pagato?).<br />

È pur vero che può succedere du-<br />

Il mercato <strong>della</strong> qualità anche con i minimi tariffari<br />

Ecco la fonte <strong>di</strong> tutti gli equivoci:<br />

per il lavoratore <strong>di</strong> concetto non esiste<br />

un rapporto qualità/prezzo come<br />

per i manufatti, ma soltanto un’eguaglianza:<br />

minimo tariffario uguale<br />

qualità accettabile <strong>della</strong> prestazione.<br />

La nostra tariffa stabilisce <strong>dei</strong> minimi<br />

che, come noto, non sono stati aboliti<br />

dalle nuove norme (decreto Bersani),<br />

tuttavia non sono nemmeno più<br />

invalicabili; ciò significa che per il<br />

nostro comportamento professionale<br />

nulla è cambiato ma, certamente, dovremo<br />

cambiare molto la nostra mentalità<br />

la quale dovrà senz’altro orientarsi<br />

verso un mercato <strong>della</strong> qualità,<br />

affinché accada che da un lato (professionista)<br />

non vengano mai a mancare<br />

i requisiti minimi delle presta-<br />

14 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA Xxxxxxxxxxxxxxxx<br />

Professione<br />

rante lo svolgersi dell’incarico che si<br />

guasti il rapporto instaurato, ma ciò è<br />

un motivo in più per essere chiari fin<br />

dall’inizio (oggi più che mai); per esserlo<br />

è però necessario saper fare correttamente<br />

le parcelle e saperle spiegare<br />

il più chiaramente possibile,<br />

senza temere <strong>di</strong> perdere il cliente,<br />

perchè l’obiettivo deve essere quello<br />

<strong>di</strong> conquistare la sua fiducia con le<br />

nostre qualità e non <strong>di</strong> cercare <strong>di</strong> essere<br />

più economici <strong>dei</strong> nostri colleghi.<br />

Più saremo chiari e più avremo<br />

forza per pretendere subito altrettanta<br />

chiarezza da parte del cliente (intendo<br />

circa le sue aspettative). Questo<br />

non significa voler sminuire l’importanza<br />

del denaro ma, semmai, riconoscerla<br />

appieno e renderla parte<br />

integrante <strong>della</strong> prestazione stessa;<br />

un tutt’uno per cui quel prezzo potrà<br />

valere solo quella certa prestazione<br />

fatta in quel certo modo. Potrà cambiare<br />

solo in funzione del contestuale<br />

cambiamento <strong>della</strong> prestazione la<br />

quale, tuttavia, ha il limite <strong>di</strong> dover<br />

garantire una qualità minima per essere<br />

accettata, <strong>di</strong>versamente dal prezzo<br />

che potrebbe anche essere uguale<br />

a zero (a certe con<strong>di</strong>zioni è consentito<br />

anche <strong>di</strong> lavorare gratis ma certamente<br />

la prestazione ha un suo valore<br />

sempre <strong>di</strong>verso da zero, altrimenti<br />

semplicemente non esisterebbe).<br />

zioni e dall’altro (committente) la richiesta<br />

delle prestazioni medesime<br />

avvenga con la consapevolezza che<br />

detti requisiti non possono essere <strong>di</strong>sattesi<br />

e, quin<strong>di</strong>, che debbono essere<br />

rispettati da tutti.<br />

È evidente che un tale obiettivo potrà<br />

essere perseguito soltanto richiedendo<br />

e promuovendo la massima<br />

collaborazione tra le parti, non lasciando<br />

che sia il mercato a decidere<br />

perché in esso avviene solo una fuorviante<br />

conta <strong>dei</strong> buoni (prezzi più<br />

bassi) e <strong>dei</strong> cattivi (prezzi più alti) visti<br />

da un lato, salvo scambiarsi i ruoli<br />

se visti dal lato opposto. La ricerca<br />

deve essere seria e continua ed in<br />

questo hanno il massimo delle responsabilità<br />

le pubbliche ammini-


strazioni, essendo esse fonti <strong>di</strong> appalti<br />

importanti che, come tali, creano<br />

tendenza, e gli Or<strong>di</strong>ni e Collegi<br />

Professionali che dovranno essere<br />

fonti <strong>di</strong> prescrizioni e specifiche operative,<br />

oltre che controllori del loro<br />

rispetto.<br />

Se ne conclude che risulta importante<br />

che ciascun professionista sappia<br />

leggere, interpretare e applicare<br />

Parcelle on line: un servizio del <strong>Collegio</strong> <strong>di</strong> <strong>Padova</strong><br />

È per questo motivo che il <strong>Collegio</strong><br />

<strong>di</strong> <strong>Padova</strong> intende promuovere due<br />

iniziative che riteniamo importanti:<br />

- la prima è quella <strong>di</strong> offrire un servizio<br />

on-line per la scrittura delle parcelle<br />

ormai già in <strong>di</strong>rittura <strong>di</strong> arrivo;<br />

- la seconda sarà quella <strong>di</strong> organizzare<br />

una serie <strong>di</strong> incontri per illustrare i<br />

criteri da seguire nella stesura delle<br />

parcelle o <strong>dei</strong> preventivi <strong>di</strong> parcella,<br />

con il supporto <strong>di</strong> esempi concreti anche<br />

in applicazione del servizio on-line.<br />

Non voglio <strong>di</strong>lungarmi in <strong>di</strong>ssertazioni<br />

filosofiche sull’argomento,<br />

correttamente la tariffa professionale,<br />

unica fonte <strong>di</strong> dati certi anche se carente<br />

<strong>di</strong> informazioni inerenti la qualità<br />

delle prestazioni. Qualità, tuttavia,<br />

che nella sua valutazione minima<br />

non potrà che coincidere con un almeno<br />

<strong>di</strong>ligente espletamento dell’incarico<br />

assunto perchè, in assenza <strong>di</strong><br />

ciò, non si dovrebbe nemmeno parlare<br />

<strong>di</strong> “prestazione”.<br />

che per altro lo meriterebbe appieno,<br />

ma vi invito ad una riflessione.<br />

Qualcuno ha detto: “Tutti hanno<br />

qualche cosa da vendere: il macellaio,<br />

la carne; l’agente immobiliare,<br />

la casa; lo scrittore, il manoscritto<br />

ecc., quin<strong>di</strong> il mondo è un unico<br />

grande mercato”.<br />

Ebbene, noi che cosa ven<strong>di</strong>amo?<br />

Se siete <strong>della</strong> mia stessa opinione, ho<br />

ragione <strong>di</strong> ritenere che anche voi vorrete<br />

far emergere il lato oscuro; <strong>di</strong>versamente<br />

l’argomento non sarà <strong>di</strong><br />

vostro interesse.<br />

Professione<br />

Parcelle on line<br />

sul sito del <strong>Collegio</strong><br />

Un servizio, usufruibile<br />

attraverso una password<br />

per la scrittura delle parcelle<br />

o <strong>dei</strong> preventivi <strong>di</strong> parcella,<br />

assistito da un percorso guidato.<br />

Esempi concreti verranno<br />

presentati in incontri propedeutici.<br />

La copertina / Il centro culturale San Gaetano/Altinate<br />

Nel centro culturale San Gaetano/Altinate, entrato in attività<br />

nella seconda metà del 2008, la cosa che più attira<br />

l’interesse è il grande fotopiano in scala 1:2000 con superficie<br />

calpestabile e quin<strong>di</strong> minuziosamente ispezionabile dai<br />

visitatori. Uno strumento che fornisce un’idea imme<strong>di</strong>ata<br />

<strong>dei</strong> progetti realizzati e in corso nel territorio metropolitano.<br />

Ma poi, alzando gli occhi, si percepisce lo spazio che lo<br />

circonda, composto dal vecchio convento <strong>di</strong> San Gaetano,<br />

costruito da Vincenzo Scamozzi alla fine del ‘500, poi sede<br />

del Palazzo <strong>di</strong> Giustizia fino al 1995. Dopo il restauro del<br />

complesso, con il recupero conservativo <strong>dei</strong> volumi originari<br />

dell'antico convento, sono state allestite le nuove strutture.<br />

Tra queste, spicca la struttura in acciaio con ballatoio attorno<br />

al chiostro, e la copertura del chiostro in vetro, con<br />

struttura portante in travi reticolari <strong>di</strong> acciaio. I lavori <strong>di</strong> restauro<br />

e ristrutturazione funzionale del complesso sono inziati<br />

nel 2005 e finiti nel 2008. La superficie complessiva è<br />

<strong>di</strong> 12.000 mq circa. L’importo complessivo <strong>dei</strong> lavori, compresa<br />

la sicurezza, è stato 12.465.000 euro. Committente:<br />

Comune <strong>di</strong> <strong>Padova</strong>, Settore E<strong>di</strong>lizia Monumentale.<br />

Progettista: arch. Antonio Draghi. Strutture: ing. Clau<strong>di</strong>o<br />

Modena. Direzione <strong>dei</strong> lavori: arch. Giancarlo Belluco.<br />

Impianti: ing. Roberto Zecchin, ing. A<strong>di</strong>leno Boeche, ing.<br />

Enzo Mozzo. Impresa: Carron, San Zenone degli Ezzelini.<br />

La foto <strong>di</strong> questa pagina e quella <strong>della</strong> copertina sono<br />

dell’arch. Bruno Segato.<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

15


Professione<br />

Stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore: prospettive<br />

future e crisi economica<br />

<strong>di</strong> Lorenzo Pegorin, dottore commercialista e revisore contabile<br />

La struttura<br />

<strong>di</strong> composizione<br />

dello stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> settore<br />

applicabile per il<br />

periodo d’imposta 2008<br />

è simile a quella in<br />

vigore per il 2007.<br />

Solo a marzo del 2009<br />

avremo delle notizie<br />

più precise su eventuali<br />

correttivi <strong>di</strong> Gerico<br />

al fine <strong>di</strong> stimare<br />

il compenso congruo<br />

attribuibile<br />

al contribuente.<br />

16 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA Professione<br />

Dopo la pubblicazione dell’articolo “Stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore e geometri: un rapporto<br />

ancora <strong>di</strong>fficile” (Pitagora, <strong>di</strong>cembre 2008), nel quale l’autore Lorenzo Pegorin<br />

descriveva lo stu<strong>di</strong>o UK03U de<strong>di</strong>cato ai geometri e, avvalendosi dell’ausilio <strong>di</strong><br />

un caso pratico, approfon<strong>di</strong>va quali variabili determinano la funzione ricavo,<br />

sono giunte da alcuni geometri richieste <strong>di</strong> ulteriori spiegazioni e chiarimenti.<br />

Tali richieste si sintetizzano in questi tre quesiti:<br />

1) I dati in<strong>di</strong>cati nel quadro Z come verranno utilizzati ed a quale funzione assolvono?<br />

2) Quadro D: a volte per tipologie <strong>di</strong> attività minori rispetto alla progettazione<br />

o <strong>di</strong>rezione lavori, il compenso viene stabilito forfetariamente; è necessario<br />

scorporarlo e considerarlo come incarico autonomo?<br />

3) Quale futuro si prospetta per gli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore, visto che come strumento <strong>di</strong><br />

accertamento sembrano aver perso efficacia da parte degli stessi accertatori?<br />

Accettando <strong>di</strong> rispondere a questi quesiti, Lorenzo Pegorin aggiorna le considerazioni<br />

generali sugli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore e ne delinea le prospettive future.<br />

Dopo le importanti mo<strong>di</strong>fiche legislative apportate con la legge finanziaria<br />

per il 2007 e i numerosi recenti interventi <strong>di</strong> prassi amministrativa,<br />

gli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore saranno chiamati ad affrontare altre importanti sfide in<br />

or<strong>di</strong>ne ai seguenti due aspetti: crisi economica e federalismo fiscale.<br />

Per ciò che attiene al primo aspetto il 6 novembre 2008 si è riunita la<br />

commissione degli esperti, quale organismo deputato al confronto tra categorie<br />

e amministrazione finanziaria sulla gestione degli stu<strong>di</strong>, la quale<br />

ha votato, con la sola esclusione <strong>della</strong> categoria <strong>dei</strong> consulenti del lavoro,<br />

il piano <strong>di</strong> lavoro da porre in essere al fine <strong>di</strong> adeguare gli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore<br />

alle mutate con<strong>di</strong>zioni economiche generali.<br />

Per ciò che riguarda invece il secondo aspetto con una norma <strong>di</strong> carattere<br />

programmatico, l’articolo 83 del D.L. 112/2008, viene prevista una<br />

maggiore analiticità territoriale nell’elaborazione degli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore al<br />

fine <strong>di</strong> garantire una miglior rappresentatività degli stessi nel processo <strong>di</strong><br />

controllo delle singole realtà economiche e professionali.


Elaborazione su base locale<br />

L’articolo 83 commi 19 e 20 del<br />

D.L. 112/2008 prevede che in funzione<br />

dell’attuazione del federalismo fiscale,<br />

gli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore saranno elaborati<br />

anche su base regionale o comunale.<br />

Per ciò che attiene alla specifica<br />

attuazione del provve<strong>di</strong>mento<br />

la norma rinvia come detto ad un apposito<br />

decreto del Ministero dell’economia<br />

e delle finanze nel quale sarà<br />

previsto che l’elaborazione dovrà<br />

avvenire con criteri <strong>di</strong> gradualità entro<br />

il 31 <strong>di</strong>cembre 2013 e che sarà garantita<br />

la partecipazione <strong>dei</strong> comuni<br />

al processo <strong>di</strong> pre<strong>di</strong>sposizione <strong>dei</strong><br />

nuovi stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore.<br />

Il messaggio per il futuro appare<br />

pertanto chiaro: elaborazioni <strong>di</strong> stu<strong>di</strong><br />

<strong>di</strong> settore su base locale in grado <strong>di</strong><br />

cogliere in maniera puntuale le sin-<br />

Le Attività professionali, l'esperienza <strong>dei</strong> geometri<br />

Se analizziamo Ge.ri.co 2008, con<br />

riferimento al periodo d’imposta<br />

2007, ci si accorge che una prima elaborazione<br />

su base territoriale dello<br />

strumento in questione è possibile<br />

coglierla già nella pre<strong>di</strong>sposizione<br />

dello stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> settore relativo ad alcune<br />

attività professionali.<br />

Sul punto si veda specificatamente<br />

la circolare numero 44/E del 29 maggio<br />

2008 nella parte in cui si sofferma<br />

sul nuovo approccio delle funzioni<br />

<strong>di</strong> regressione in applicazione degli<br />

stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore "TK23U, TK24U,<br />

TK25U, UK03U, UK04U, UK05U e<br />

UK18U".<br />

Fra gli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore in<strong>di</strong>viduati<br />

nel precedente capoverso si segnala<br />

anche quello relativo all’attività professionale<br />

svolta dai geometri<br />

(UK03U).<br />

Nell’articolo apparso nel numero<br />

precedente <strong>della</strong> rivista è stato messo<br />

in evidenza come le variabili rilevan-<br />

gole specificità territoriali al fine <strong>di</strong><br />

rendere sempre più rappresentativo<br />

lo strumento in oggetto.<br />

Allo stato attuale gli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore<br />

vengono elaborati su base per così<br />

<strong>di</strong>re "nazionale" nel senso che tengono<br />

conto <strong>dei</strong> dati concernenti la totalità<br />

<strong>dei</strong> contribuenti esercenti una data<br />

attività con l’introduzione, in alcune<br />

fattispecie, <strong>di</strong> alcuni correttivi territoriali<br />

in funzione <strong>della</strong> <strong>di</strong>versa localizzazione<br />

delle imprese.<br />

Con la mo<strong>di</strong>fica in questione viene<br />

quin<strong>di</strong> previsto che l’elaborazione<br />

dello stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> settore avverrà <strong>di</strong>rettamente<br />

per area geografica <strong>di</strong> appartenenza<br />

nel chiaro intento <strong>di</strong> monitorare<br />

l’andamento delle singole realtà<br />

impren<strong>di</strong>toriali e professionali contestualizzandone<br />

l’ambito operativo.<br />

ti utilizzate da Ge.ri.co.(il nome del<br />

software <strong>di</strong> applicazione degli stu<strong>di</strong><br />

<strong>di</strong> settore) nella determinazione del<br />

compenso atteso dal software, sono<br />

in<strong>di</strong>viduate esclusivamente nel numero<br />

degli incarichi e nella tipologia<br />

delle prestazioni effettuate dal professionista.<br />

Per ciò che attiene poi al calcolo<br />

del compenso atteso da Ge.ri.co va<br />

detto che lo stesso è il frutto <strong>di</strong> un’elaborazione<br />

che tiene conto <strong>dei</strong> valori<br />

minimi <strong>provincia</strong>li stimati per<br />

ogni singola tipologia <strong>di</strong> attività e<br />

sud<strong>di</strong>visi per l’appunto a seconda<br />

<strong>della</strong> <strong>provincia</strong> <strong>di</strong> appartenenza del<br />

singolo professionista.<br />

In tale elaborazione pertanto lo<br />

stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> settore nasce già per così<br />

<strong>di</strong>re su base territoriale in quanto per<br />

il calcolo del compenso congruo atteso<br />

da Ge.ri.co si tiene conto <strong>dei</strong><br />

minimi <strong>provincia</strong>li per tipologia <strong>di</strong><br />

pratica.<br />

Professione<br />

L’adeguamento<br />

non è un obbligo<br />

(se il proprio operato<br />

è corretto)<br />

In questo scenario quanto mai<br />

incerto, rimane fondamentale<br />

quanto osservato dalla Commissione<br />

degli esperti riunita al fine<br />

<strong>di</strong> valutare l'impatto <strong>della</strong> crisi<br />

sul sistema stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore,<br />

dove è stato ancora una volta<br />

riba<strong>di</strong>to che: "gli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore<br />

non costituiscono assolutamente<br />

una forma <strong>di</strong> catastizzazione<br />

del red<strong>di</strong>to; il contribuente<br />

che ritiene <strong>di</strong> aver correttamente<br />

operato nei confronti del Fisco,<br />

anche nel caso in cui potesse<br />

risultare non congruo, non deve<br />

adeguarsi al risultato proposto".<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

17


Informare l’ufficio<br />

delle cause<br />

dello scostamento<br />

In ipotesi <strong>di</strong> accertamento,<br />

si consiglia <strong>di</strong> gestire<br />

il contrad<strong>di</strong>ttorio sempre in maniera<br />

adeguata portando a conoscenza<br />

dell'ufficio tutte le circostanze<br />

che possono giustificare<br />

lo scostamento dal ricavo<br />

stimato dal software.<br />

Altri strumenti<br />

<strong>di</strong> accertamento<br />

oltre agli stu<strong>di</strong><br />

In futuro il contribuente<br />

dovrà stare molto attento<br />

anche ad altri tipi <strong>di</strong> accertamento<br />

quali il red<strong>di</strong>tometro<br />

e le indagini finanziarie.<br />

18<br />

Crisi economica e valenza degli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore<br />

Come detto, in data 6 novembre<br />

2008 si è riunita la Commissione degli<br />

esperti per valutare le possibili soluzioni<br />

da porre in essere al fine <strong>di</strong><br />

consentire agli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore <strong>di</strong> mantenere<br />

la loro rappresentatività anche<br />

nell’attuale scenario <strong>di</strong> crisi economica<br />

che il nostro Paese si trova a dover<br />

fronteggiare. In merito, va segnalato<br />

che la crisi in atto sembrerebbe investire<br />

in<strong>di</strong>scriminatamente tutti i settori<br />

economici in<strong>di</strong>pendentemente dalla<br />

localizzazione delle imprese.<br />

Tuttavia osserva la Commissione<br />

“l’impatto <strong>della</strong> crisi <strong>di</strong> fatto non si<br />

può che misurare a posteriori: oggi è<br />

infatti possibile fare previsioni, raccogliere<br />

informazioni, e pre<strong>di</strong>sporre<br />

un’adeguata banca dati <strong>di</strong> riferimento<br />

ma l’effetto concreto dell’impatto<br />

<strong>della</strong> crisi nei <strong>di</strong>versi operatori economici<br />

si può determinare soltanto<br />

ad esercizio concluso”.<br />

Pertanto solo quando saranno <strong>di</strong>sponibili<br />

<strong>dei</strong> dati più certi, e solo dopo<br />

un’opportuna selezione degli stes-<br />

Prospettive future: lo stu<strong>di</strong>o applicabile ai geometri<br />

Per quanto concerne lo specifico<br />

stu<strong>di</strong>o applicabile alla categorie <strong>dei</strong><br />

geometri va detto che alla data o<strong>di</strong>erna<br />

non sembrano in vista stravolgimenti<br />

nella costruzione dello<br />

stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> settore. Pertanto la struttura<br />

<strong>di</strong> composizione dello stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong><br />

settore applicabile per il periodo<br />

d’imposta 2008 sarà simile a quella<br />

in vigore per il periodo d’imposta<br />

2007.<br />

In pratica lo strumento applicabile<br />

ai geometri dovrebbe ricalcare per<br />

struttura e modalità <strong>di</strong> funzionamento<br />

quello descritto sommariamente<br />

attraverso l’esempio apparso nell’articolo<br />

pubblicato nel precedente<br />

numero <strong>della</strong> rivista.<br />

Come sopra esaminato, solo a<br />

marzo del 2009 avremo delle notizie<br />

più precise su eventuali correttivi<br />

che verranno inseriti nella funzione<br />

<strong>di</strong> Ge.ri.co. al fine <strong>di</strong> stimare il compenso<br />

congruo ragionevolmente attribuibile<br />

al contribuente.<br />

Per ciò che attiene invece alla sfi-<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA Professione<br />

si saranno in<strong>di</strong>viduate le correzioni<br />

da apportare agli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore.<br />

La valutazione degli effetti <strong>della</strong><br />

crisi sulle attività economiche porterà<br />

ad interventi mirati che terranno<br />

conto delle specifiche realtà territoriali<br />

anche sulla base delle analisi fatte<br />

dagli osservatori regionali quali organi<br />

istituzionalmente deputati a rilevare<br />

l’impatto degli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore<br />

sul territorio.<br />

In conclusione va segnalato come<br />

entro già entro la fine del mese <strong>di</strong><br />

marzo 2009 sarà convocata la commissione<br />

degli esperti al fine <strong>di</strong> valutare<br />

l’impatto <strong>della</strong> crisi nei risultati<br />

del 2008. Sulla base <strong>dei</strong> primi dati<br />

emersi saranno quin<strong>di</strong> in<strong>di</strong>viduate le<br />

prime soluzioni - che presumibilmente<br />

poi potranno trovare applicazione<br />

in una prima possibile circolare<br />

ministeriale - le quali consentano<br />

agli operatori economici <strong>di</strong> affrontare<br />

gli adempimenti <strong>di</strong>chiarativi con la<br />

necessaria chiarezza e nei tempi utili<br />

connessi con le varie scadenze.<br />

da riguardante la territorialità dello<br />

stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> settore è stato già evidenziato<br />

come lo stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> alcune realtà<br />

professionali, fra cui quella relativa<br />

ai geometri, nasca già con una forte<br />

componente territoriale.<br />

Viste le prospettive <strong>di</strong> attuazione<br />

<strong>della</strong> norma sopra delineata appare<br />

inverosimile che vi siano ulteriori<br />

correzioni in questo senso almeno<br />

nel breve periodo.<br />

In conclusione, in questo scenario<br />

quanto mai incerto, rimane fondamentale<br />

quanto osservato dalla<br />

Commissione degli esperti riunita al<br />

fine <strong>di</strong> valutare l’impatto <strong>della</strong> crisi<br />

sul sistema stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore, dove è<br />

stato ancora una volta riba<strong>di</strong>to che:<br />

“gli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore non costituiscono<br />

assolutamente una forma <strong>di</strong> catastizzazione<br />

del red<strong>di</strong>to; il contribuente<br />

che ritiene <strong>di</strong> aver correttamente<br />

operato nei confronti del<br />

Fisco, anche nel caso in cui potesse<br />

risultare non congruo, non deve<br />

adeguarsi al risultato proposto”.


I quesiti<br />

1) I dati in<strong>di</strong>cati nel quadro Z come verranno utilizzati ed a quale funzione assolvono?<br />

I dati inseriti nel quadro Z sono <strong>dei</strong> dati puramente statistici,<br />

vengono inseriti all'interno del modello al solo fine <strong>di</strong><br />

poter <strong>di</strong>sporre in futuro un aggiornamento del software. Nel<br />

modello relativo al periodo d'imposta 2007 è stato infatti inserito<br />

il quadro Z - Dati complementari - , contenente ulteriori<br />

informazioni utili, come detto, ad una futura evoluzione<br />

e con lo scopo <strong>di</strong> dettagliare in maniera più precisa le prestazioni<br />

effettivamente svolte. In particolare sono state inserite,<br />

nel quadro Z, (vedasi specificamente i righi da Z06 a<br />

Z13) delle voci aventi lo scopo <strong>di</strong> in<strong>di</strong>viduare in maniera più<br />

precisa le specifiche attività probabilmente confluite nella voce<br />

residuale "altre attività", presenti all'interno del quadro D.<br />

Considerato, infatti, il nuovo approccio delle funzioni <strong>di</strong><br />

regressione <strong>di</strong> questi stu<strong>di</strong>, impostato esclusivamente sul<br />

numero e tipologia delle prestazioni effettuate, <strong>di</strong>venta <strong>di</strong><br />

primaria importanza la corretta classificazione delle stesse<br />

ai fini <strong>della</strong> determinazione del valore me<strong>di</strong>o <strong>di</strong> ogni prestazione<br />

per la stima <strong>dei</strong> compensi. In questo contesto, va evidenziato<br />

che, all'interno delle voci residuali "altre attività",<br />

vengono in<strong>di</strong>cati anche gli incarichi e le prestazioni <strong>di</strong> modesta<br />

entità (fatturati separatamente) non rientranti in incarichi<br />

più complessi e per i quali vengono, <strong>di</strong> norma, richiesti<br />

meri "rimborsi" percepiti allo scopo <strong>di</strong> reintegrare le sole<br />

spese sostenute per l'effettuazione <strong>della</strong> prestazione.<br />

Per questo motivo si è ritenuto opportuno attraverso il<br />

quadro Z cercare <strong>di</strong> <strong>di</strong>stinguere le prestazioni <strong>di</strong> "mo<strong>di</strong>co valore"<br />

in voci specifiche, al fine <strong>di</strong> rendere in futuro ancora<br />

più atten<strong>di</strong>bile la stima del ricavo effettuata dallo stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong><br />

settore. Ovviamente, i dati raccolti attraverso il quadro Z<br />

non incidono <strong>di</strong>rettamente nell'applicazione degli stu<strong>di</strong>, ma<br />

saranno utilizzati per le future evoluzioni degli stessi e potranno,<br />

altresì, essere <strong>di</strong> ausilio in un eventuale contrad<strong>di</strong>ttorio<br />

con gli uffici.<br />

Di primo acchito pertanto la loro importanza potrebbe<br />

sembrare per così <strong>di</strong>re secondaria, tuttavia anche nel caso<br />

specifico ad un attenta lettura non se ne deve sottovalutare<br />

la valenza. Ci riferiamo principalmente alla prima parte<br />

del quadro Z (righi da Z01 a Z05) in cui viene chiesto <strong>di</strong> dettagliare<br />

specificatamente la composizione degli incassi.<br />

Ricor<strong>di</strong>amo infatti che il modello richiede nel quadro D) l'in<strong>di</strong>cazione<br />

del numero degli incarichi, in relazione alle singole<br />

prestazioni in<strong>di</strong>viduate, svolte nell'anno 2007 o in anni<br />

precedenti, anche se non ultimati nel corso dell'anno, per i<br />

quali sono stati percepiti compensi, anche parziali, nel 2007.<br />

Potrebbe pertanto essere frequente il caso che la non<br />

congruità derivi dal fatto che il contribuente abbia incassato<br />

molti "compensi parziali" nell'anno <strong>di</strong> riferimento. Una<br />

corretta compilazione del quadro Z è sicuramente un buono<br />

strumento <strong>di</strong> <strong>di</strong>fesa sia in contrad<strong>di</strong>ttorio che nell'eventuale<br />

fase contenziosa.<br />

2) Quadro "D": a volte per tipologie <strong>di</strong> attività minori rispetto alla progettazione o <strong>di</strong>rezione lavori, il compenso viene<br />

stabilito forfetariamente; è necessario scorporarlo e considerarlo come incarico autonomo?<br />

Per quanto concerne la compilazione del Quadro D) non<br />

sappiamo nulla <strong>di</strong> più rispetto a quanto contenuto nelle<br />

istruzioni ministeriali <strong>di</strong> accompagnamento alla compilazione<br />

del modello, in quanto l'amministrazione finanziaria non<br />

è mai intervenuta finora con documenti <strong>di</strong> prassi ammini-<br />

strativa a spiegare il contenuto <strong>dei</strong> vari modelli.<br />

Dal tenore letterale delle istruzioni, appare tuttavia chiaro<br />

che qualora un'attività non sia specificatamente riconducibile<br />

fra quelle in<strong>di</strong>cate nel quadro D) vada inserita alla voce<br />

residuale "altre attività".<br />

3) Quale futuro si prospetta per gli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore, visto che come strumento <strong>di</strong> accertamento sembrano aver perso<br />

efficacia da parte degli stessi accertatori?<br />

Per quanto attiene alle prospettive future circa l'applicazione<br />

degli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore, l'impressione è che lo strumento sia<br />

destinato a <strong>di</strong>ventare sempre più un fattore d'innesco per un<br />

accertamento <strong>di</strong> tipo analitico nei confronti del contribuente.<br />

Ciò alla luce delle numerose battute d'arresto che gli stu<strong>di</strong><br />

hanno avuto nei vari gra<strong>di</strong> delle commissioni tributarie, ma<br />

anche per stessa ammissione dell'amministrazione che specie<br />

con la circolare numero 5/E del 23 <strong>gennaio</strong> 2008 ha chiarito<br />

che gli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore non possono da soli sostenere un accertamento<br />

nei confronti del contribuente ma devono essere<br />

accompagnati da ulteriori elementi in grado <strong>di</strong> supportare la<br />

pretesa dell'amministrazione finanziaria.<br />

L'impressione <strong>di</strong> chi scrive è che nel breve periodo gli uffici<br />

finanziari, comunque, non allenteranno la morsa sugli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />

settore, visti i risultati avuti in questi ultimi anni per le casse<br />

dell'erario. Tuttavia considerato la natura <strong>della</strong> presunzione<br />

che sta alla base degli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore e visto anche quanto<br />

Professione<br />

sopra evidenziato si consiglia, in ipotesi <strong>di</strong> accertamento, <strong>di</strong><br />

gestire il contrad<strong>di</strong>ttorio sempre in maniera adeguata portando<br />

a conoscenza dell'ufficio tutte le circostanze che possono<br />

giustificare lo scostamento dal ricavo stimato dal software.<br />

Sul punto si ricorda che la <strong>di</strong>fesa da stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore inizia<br />

già nell'esercizio in cui viene elaborata la <strong>di</strong>chiarazione per cui<br />

si consiglia <strong>di</strong> raccogliere fin da subito tutta la eventuale documentazione<br />

in grado <strong>di</strong> giustificare lo scostamento.<br />

Fondamentali in quest'ottica possono essere anche le<br />

considerazioni evidenziate nell'articolo apparso nel precedente<br />

numero <strong>della</strong> rivista.<br />

In conclusione si evidenzia che per il futuro il contribuente<br />

dovrà stare molto attento anche ad altri tipi <strong>di</strong> accertamento<br />

quali il red<strong>di</strong>tometro e le indagini finanziarie visto<br />

quanto nei piani dell'amministrazione finanziaria per il<br />

triennio 2009-2011, <strong>di</strong> affiancare agli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> settore tali<br />

strumenti <strong>di</strong> lotta all'evasione fiscale.<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

19


Certificazione<br />

energetica<br />

Ora c’è l’obbligo <strong>di</strong> certificazione<br />

secondo le norme Uni 11300<br />

<strong>di</strong> Dimitri Polato, iscritto all’elenco <strong>dei</strong> certificatori energetici nella Regione Lombar<strong>di</strong>a<br />

Il Decreto legislativo<br />

n. 115 del 30 maggio<br />

2008 definisce<br />

le metodologie<br />

<strong>di</strong> calcolo e i requisiti<br />

<strong>dei</strong> soggetti per<br />

l’esecuzione delle<br />

<strong>di</strong>agnosi energetiche<br />

e <strong>della</strong> certificazione<br />

energetica.<br />

Ciò vale per le regioni<br />

che ancora non<br />

avevano emanato<br />

propri decreti,<br />

tra cui il Veneto.<br />

Particolare del tetto con intercape<strong>di</strong>ne<br />

<strong>di</strong> fibra <strong>di</strong> cellulosa, un tipico esempio<br />

<strong>di</strong> isolamento delle coperture in bioe<strong>di</strong>lizia.<br />

Nel giugno 2008 è stata emanata la norma UNI EN ISO 13790 relativa<br />

alla Prestazione Energetica degli e<strong>di</strong>fici, titolata “Calcolo del<br />

fabbisogno <strong>di</strong> energia per il riscaldamento e il raffrescamento”. Tale<br />

norma è la revisione <strong>della</strong> norma europea EN ISO 13790 del 2005, sostituisce<br />

la UNI EN 832 del 2001 e fornisce meto<strong>di</strong> da calcolo per la<br />

valutazione del fabbisogno <strong>di</strong> energia per il riscaldamento e il raffrescamento<br />

degli ambienti <strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici residenziali e non residenziali, o <strong>di</strong><br />

una parte degli stessi.<br />

Il 4 luglio 2008 è entrato in vigore il D.Lgs. n. 115 del 30 maggio<br />

2008 inerente l’attuazione <strong>della</strong> Direttiva 2006/32/CE relativa all’efficienza<br />

degli usi finali dell’energia e i servizi energetici. Vengono riconosciute<br />

le norme tecniche UNI TS parte 1 e parte 2 del maggio 2008<br />

come metodologia <strong>di</strong> calcolo <strong>della</strong> prestazione energetica degli e<strong>di</strong>fici<br />

e degli impianti. Queste normative costituiscono la procedura <strong>di</strong> calcolo<br />

da applicare per la certificazione energetica. In dettaglio.<br />

UNI TS 11300 parte 1<br />

Definisce le modalità per l’applicazione<br />

nazionale <strong>della</strong> UNI EN ISO<br />

13790/2008 con riferimento al metodo<br />

mensile per il calcolo <strong>dei</strong> fabbisogni<br />

<strong>di</strong> energia termica per riscaldamento<br />

e per raffrescamento. In con<strong>di</strong>zioni<br />

standard o in particolari con<strong>di</strong>zioni<br />

climatiche e d’esercizio.<br />

La specifica tecnica è rivolta a tutte<br />

le possibili applicazioni previste<br />

20 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA Certificazione energetica<br />

dalla UNI EN ISO 13790/2008: calcolo<br />

<strong>di</strong> progetto, valutazione energetica<br />

<strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici attraverso il calcolo.<br />

Fornisce dati e meto<strong>di</strong> per la determinazione:<br />

<strong>della</strong> zonizzazione e accoppiamento<br />

termico tra zone; <strong>dei</strong> parametri<br />

<strong>di</strong> trasmissione termica; <strong>della</strong><br />

ventilazione e degli apporti termici<br />

interni; degli apporti termici solari e<br />

<strong>dei</strong> parametri <strong>di</strong>namici.


UNI TS 11300 parte 2<br />

Definisce la modalità per la determinazione<br />

del fabbisogno <strong>di</strong> energia<br />

primaria e <strong>dei</strong> ren<strong>di</strong>menti per la climatizzazione<br />

invernale e per la produzione<br />

<strong>di</strong> acqua calda sanitaria.<br />

Fornisce dati e meto<strong>di</strong> per la determinazione:<br />

del fabbisogno <strong>di</strong> energia<br />

utile per acqua calda sanitaria; <strong>dei</strong><br />

ren<strong>di</strong>menti e <strong>dei</strong> fabbisogni <strong>di</strong> energia<br />

elettrica degli ausiliari <strong>dei</strong> sistemi<br />

<strong>di</strong> riscaldamento e produzione <strong>di</strong> ac-<br />

UNI TS 11300 parte 3 e 4 in fase <strong>di</strong> elaborazione<br />

Al fine <strong>di</strong> completare il quadro<br />

normativo relativo al calcolo <strong>della</strong><br />

prestazione energetica dell’e<strong>di</strong>ficio,<br />

aggiungiamo che sono in fase <strong>di</strong><br />

elaborazione la UNI TS 11300 parte<br />

3 riguardante la determinazione<br />

del fabbisogno <strong>di</strong> energia primaria<br />

Notazione importante<br />

Il ministro dello Sviluppo Economico,<br />

<strong>di</strong> concerto con il Ministro<br />

dell’ambiente e <strong>della</strong> tutela del territorio<br />

e del mare, ha emanato il decreto,<br />

conosciuto come “Conto Energia”,<br />

in cui all’art. 7 (Premio per<br />

impianti fotovoltaici abbinati ad uso<br />

efficiente dell’energia) dà la possibilità<br />

agli impianti fotovoltaici che<br />

accedono alle tariffe incentivanti,<br />

operanti in regime <strong>di</strong> scambio sul<br />

posto e destinati ad alimentare utenze<br />

ubicate all’interno o comunque<br />

asservite a unità immobiliari o e<strong>di</strong>fici,<br />

<strong>di</strong> beneficiare <strong>di</strong> un premio aggiuntivo<br />

qualora il soggetto responsabile<br />

si doti <strong>di</strong> un attestato <strong>di</strong> certificazione<br />

energetica relativo all’e<strong>di</strong>ficio<br />

o unità immobiliare, comprendente<br />

anche l’in<strong>di</strong>cazione <strong>di</strong><br />

possibili interventi migliorativi delle<br />

prestazioni energetiche dell’e<strong>di</strong>ficio<br />

o dell’unità immobiliare che<br />

conseguano una riduzione <strong>di</strong> almeno<br />

il 10 per cento dell’in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> prestazione<br />

energetica dell’e<strong>di</strong>ficio.<br />

Più precisamente:<br />

1. Si re<strong>di</strong>ge un attestato <strong>di</strong> qualificazione<br />

energetica per l’e<strong>di</strong>ficio su cui<br />

è già installato o s’intende installare<br />

l’impianto fotovoltaico, specificando<br />

gli interventi in grado <strong>di</strong> ridurre i<br />

consumi dell’e<strong>di</strong>ficio.<br />

qua calda sanitaria; <strong>dei</strong> fabbisogni <strong>di</strong><br />

energia primaria per la climatizzazione<br />

invernale e per la produzione dell’acqua<br />

calda sanitaria.<br />

La specifica tecnica si applica a sistemi<br />

<strong>di</strong> nuova progettazione, ristrutturati<br />

o esistenti: per il solo riscaldamento;<br />

misti o combinati per riscaldamento<br />

e produzione <strong>di</strong> acqua calda<br />

sanitaria; per la sola produzione <strong>di</strong><br />

acqua calda per usi igienico-sanitari.<br />

e <strong>dei</strong> ren<strong>di</strong>menti per la climatizzazione<br />

estiva, e la UNI TS 11300<br />

parte 4 relativa all’utilizzo <strong>di</strong> energie<br />

rinnovabili e <strong>di</strong> altri meto<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />

generazione per riscaldamento <strong>di</strong><br />

ambienti e preparazione <strong>di</strong> acqua<br />

calda sanitaria.<br />

2. Dopo che l’impianto fotovoltaico<br />

è entrato in esercizio si effettuano<br />

degli interventi (già in<strong>di</strong>cati nell’attestato<br />

energetico) che riducano i<br />

consumi energetici <strong>di</strong> almeno il 10<br />

per cento. Una seconda certificazione<br />

energetica attesterà tali risultati.<br />

3. Si inviano al GSE (Gestore del<br />

Sistema Elettrico) entrambe le certificazioni<br />

(prima e dopo l’intervento)<br />

per chiedere il premio, che verrà<br />

conteggiato a partire dall’anno solare<br />

successivo alla data <strong>di</strong> ricevimento<br />

<strong>della</strong> domanda.<br />

4. Il premio sarà la maggiorazione<br />

<strong>della</strong> tariffa pari a una percentuale<br />

equivalente alla metà del risparmio<br />

energetico percentuale ottenuto grazie<br />

agli interventi eseguiti. Tale premio<br />

non può superare il 30 per cento.<br />

Se, ad esempio, dalla seconda certificazione<br />

viene evidenziato il risparmio<br />

sui consumi energetici del<br />

60 per cento e ho realizzato un impianto<br />

fotovoltaico <strong>di</strong> potenzialità<br />

fino a 3 kW parzialmente integrato<br />

(esempio, appoggiato alle tegole del<br />

tetto) nel 2009 e la tariffa incentivante<br />

era <strong>di</strong> 0,431 euro/kWh per il<br />

mio impianto, la maggiorazione sarà:<br />

0,431 + 0,431 x 30 % = 0,431 +<br />

0,129 = 0,560 euro/kWh, valore<br />

molto vantaggioso.<br />

Certificazione energetica<br />

Colmata la lacuna<br />

<strong>dei</strong> decreti mancanti<br />

In attesa <strong>dei</strong> decreti attuativi previsti<br />

dal D.Lgs. n. 192/2005<br />

(attesa che si protrae da anni),<br />

il D.Lgs. n. 115 fornisce nell’Allegato III<br />

le <strong>di</strong>sposizioni da seguire fino a che<br />

non entreranno in vigore tali decreti,<br />

e sancisce l’applicazione<br />

delle norme UNI TS 11300<br />

nel calcolo del fabbisogno specifico<br />

<strong>di</strong> energia primaria negli e<strong>di</strong>fici.<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

21


Certificazione energetica: gli obblighi del 2009<br />

Entrano in vigore <strong>di</strong>sposizioni <strong>della</strong> legge 244/2007 e del decreto legislativo 115/2008<br />

Anche se la Regione Veneto non ha ancora promulgato<br />

alcun decreto attuativo per l'applicazione delle norme nazionali,<br />

dal 1° <strong>gennaio</strong> 2009 entrano in vigore alcune novità<br />

in tema <strong>di</strong> risparmio energetico attinenti l’e<strong>di</strong>lizia (<strong>di</strong>a o<br />

permesso <strong>di</strong> costruire).<br />

Obbligo <strong>di</strong> installazione <strong>di</strong> impianti (es. pannelli fotovoltaici)<br />

per produzione <strong>di</strong> energia elettrica pari almeno<br />

ad 1 kw / unità abitativa<br />

Legge 244/2007, art.1 comma 288 - 289 (Finanziaria 2008)<br />

288. A decorrere dall'anno 2009, in attesa dell'emanazione<br />

<strong>dei</strong> provve<strong>di</strong>menti attuativi <strong>di</strong> cui all'articolo 4, comma 1,<br />

del decreto legislativo 19 agosto 2005, n. 192, il rilascio del<br />

permesso <strong>di</strong> costruire è subor<strong>di</strong>nato alla certificazione energetica<br />

dell'e<strong>di</strong>ficio, così come previsto dall'articolo 6 del citato<br />

decreto legislativo n. 192 del 2005, nonché delle caratteristiche<br />

strutturali dell'immobile finalizzate al risparmio<br />

idrico e al reimpiego delle acque meteoriche.<br />

289. All'articolo 4 del testo unico delle <strong>di</strong>sposizioni legislative<br />

e regolamentari in materia e<strong>di</strong>lizia, <strong>di</strong> cui al decreto del<br />

Presidente <strong>della</strong> Repubblica 6 giugno 2001, n. 380, e successive<br />

mo<strong>di</strong>ficazioni, il comma 1-bis è sostituito dal seguente:<br />

"1-bis. A decorrere dal 1º <strong>gennaio</strong> 2009, nel regolamento <strong>di</strong><br />

cui al comma 1, ai fini del rilascio del permesso <strong>di</strong> costruire,<br />

deve essere prevista, per gli e<strong>di</strong>fici <strong>di</strong> nuova costruzione, l'installazione<br />

<strong>di</strong> impianti per la produzione <strong>di</strong> energia elettrica<br />

da fonti rinnovabili, in modo tale da garantire una produzione<br />

energetica non inferiore a 1 kW per ciascuna unità abitativa,<br />

compatibilmente con la realizzabilità tecnica dell'intervento.<br />

Per i fabbricati industriali, <strong>di</strong> estensione superficiale<br />

non inferiore a 100 metri quadrati, la produzione energetica<br />

minima è <strong>di</strong> 5 kW".<br />

Diagnosi energetiche e certificazioni energetiche negli<br />

e<strong>di</strong>fici<br />

Obbligo <strong>di</strong> certificazione secondo le norme Uni 11300 e obbligo<br />

<strong>di</strong> <strong>di</strong>chiarazioni <strong>di</strong> imparzialità <strong>dei</strong> soggetti certificatori<br />

Decreto legislativo 30 maggio 2008 , n. 115<br />

Attuazione <strong>della</strong> <strong>di</strong>rettiva 2006/32/CE relativa all'efficienza<br />

degli usi finali dell'energia e i servizi energetici e abrogazione<br />

<strong>della</strong> <strong>di</strong>rettiva 93/76/CEE (GU n. 154 del 3-7-2008)<br />

in vigore dal 4-7-2008<br />

Art. 18. Diagnosi energetiche e campagne <strong>di</strong> informazione<br />

1. Entro centottanta giorni dalla data <strong>di</strong> entrata in vigore del<br />

presente decreto, l'Agenzia definisce le modalità con cui assicura<br />

la <strong>di</strong>sponibilità <strong>di</strong> sistemi <strong>di</strong> <strong>di</strong>agnosi energetica efficaci<br />

e <strong>di</strong> alta qualità destinati a in<strong>di</strong>viduare eventuali misure<br />

<strong>di</strong> miglioramento dell'efficienza energetica applicate in<br />

modo in<strong>di</strong>pendente a tutti i consumatori finali, prevedendo<br />

accor<strong>di</strong> volontari con associazioni <strong>di</strong> soggetti interessati.<br />

2. Nell'ambito delle attività <strong>di</strong> cui al comma 1, l'Agenzia pre-<br />

<strong>di</strong>spone per i segmenti del mercato aventi costi <strong>di</strong> transazione<br />

più elevati e strutture non complesse altre misure quali i<br />

questionari e programmi informatici <strong>di</strong>sponibili su Internet<br />

o inviati per posta, garantendo comunque la <strong>di</strong>sponibilita'<br />

delle <strong>di</strong>agnosi energetiche per i segmenti <strong>di</strong> mercato in cui<br />

esse non sono commercializzate.<br />

3. La certificazione energetica <strong>di</strong> cui al decreto legislativo 19<br />

agosto 2005, n. 192, e successive mo<strong>di</strong>ficazioni, si considera<br />

equivalente ad una <strong>di</strong>agnosi energetica che risponda ai<br />

requisiti <strong>di</strong> cui ai commi 1 e 2.<br />

4. Con i provve<strong>di</strong>menti <strong>di</strong> cui all'articolo 7 sono stabilite le<br />

modalita' con cui le imprese <strong>di</strong> <strong>di</strong>stribuzione concorrono al<br />

raggiungimento dell'obiettivo <strong>di</strong> garantire la <strong>di</strong>sponibilita' <strong>di</strong><br />

<strong>di</strong>agnosi energetiche a tutti clienti finali.<br />

5. Ai fini <strong>di</strong> dare piena attuazione alle attività <strong>di</strong> informazione<br />

<strong>di</strong> cui dall'articolo 4, comma 4, lettera e), l'Agenzia si avvale<br />

delle risorse rinvenenti dal fondo <strong>di</strong> cui all'articolo 2,<br />

comma 162, <strong>della</strong> legge 24 <strong>di</strong>cembre 2007, n. 244, assegnate<br />

con le modalità previste dal medesimo comma.<br />

6. Ai fini <strong>di</strong> dare piena attuazione a quanto previsto dal decreto<br />

legislativo 19 agosto 2005, n. 192, e successive mo<strong>di</strong>ficazioni,<br />

in materia <strong>di</strong> <strong>di</strong>agnosi energetiche e certificazione<br />

energetica degli e<strong>di</strong>fici, nelle more dell'emanazione <strong>dei</strong> decreti<br />

<strong>di</strong> cui all'articolo 4, comma 1, lettere a), b) e c), del medesimo<br />

decreto legislativo e fino alla data <strong>di</strong> entrata in vigore<br />

degli stessi decreti, si applica l'allegato III al presente<br />

decreto legislativo.<br />

Ai sensi dell'articolo 17 del decreto legislativo 19 agosto<br />

2005, n. 192, le <strong>di</strong>sposizioni <strong>di</strong> cui all'allegato III si applicano<br />

per le regioni e province autonome che non abbiano ancora<br />

provveduto ad adottare propri provve<strong>di</strong>menti in applicazione<br />

<strong>della</strong> <strong>di</strong>rettiva 2002/91/CE e comunque sino alla data<br />

<strong>di</strong> entrata in vigore <strong>dei</strong> predetti provve<strong>di</strong>menti nazionali<br />

o regionali. Le regioni e le province autonome che abbiano<br />

già provveduto al recepimento <strong>della</strong> <strong>di</strong>rettiva 2002/91/CE<br />

adottano misure atte a favorire la coerenza e il graduale<br />

ravvicinamento <strong>dei</strong> propri provve<strong>di</strong>menti con i contenuti<br />

dell'allegato III.<br />

ALLEGATO III (previsto dall'articolo 18, comma 6)<br />

Metodologie <strong>di</strong> calcolo e requisiti <strong>dei</strong> soggetti per l'esecuzione<br />

delle <strong>di</strong>agnosi energetiche e la certificazione energetica<br />

degli e<strong>di</strong>fici<br />

1. Metodologie <strong>di</strong> calcolo <strong>della</strong> prestazione energetica degli<br />

e<strong>di</strong>fici e degli impianti<br />

1. Per le metodologie <strong>di</strong> calcolo delle prestazioni energetiche<br />

degli e<strong>di</strong>fici si adottano le seguenti norme tecniche nazionali<br />

e loro successive mo<strong>di</strong>ficazioni:<br />

a) UNI TS 11300 Prestazioni energetiche degli e<strong>di</strong>fici - Parte<br />

1: determinazione del fabbisogno <strong>di</strong> energia termica dell'e<strong>di</strong>fico<br />

per la climatizzazione estiva ed invernale;<br />

22 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA Certificazione energetica


Sono abilitati alla certificazione energetica degli e<strong>di</strong>fici anche i professionisti<br />

abilitati alla progettazione <strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici e impianti, nell’ambito delle loro competenze<br />

b) UNI TS 11300 prestazioni energetiche degli e<strong>di</strong>fici - Parte<br />

2-1: determinazione del fabbisogno <strong>di</strong> energia primaria e<br />

<strong>dei</strong> ren<strong>di</strong>menti per la climatizzazione invernale e la produzione<br />

<strong>di</strong> acqua calda sanitaria nel caso <strong>di</strong> utilizzo <strong>dei</strong> combustibili<br />

fossili;<br />

c) UNI TS 11300 prestazioni energetiche degli e<strong>di</strong>fici - Parte<br />

2-2: determinazione del fabbisogno <strong>di</strong> energia primaria e<br />

<strong>dei</strong> ren<strong>di</strong>menti per la climatizzazione invernale e la produzione<br />

<strong>di</strong> acqua calda sanitaria nel caso <strong>di</strong>:<br />

1) utilizzo <strong>di</strong> energie rinnovabili (solare-termico, solare fotovoltaico,<br />

bio-masse);<br />

2) utilizzo <strong>di</strong> altri sistemi <strong>di</strong> generazione (cogenerazione,<br />

teleriscaldamento, pompe <strong>di</strong> calore elettriche e a gas).<br />

2. Gli strumenti <strong>di</strong> calcolo applicativi delle metodologie <strong>di</strong><br />

cui al punto 1 (software commerciali), garantiscono che i<br />

valori degli in<strong>di</strong>ci <strong>di</strong> prestazione energetica, calcolati attraverso<br />

il loro utilizzo, abbiano uno scostamento massimo <strong>di</strong><br />

più o meno il 5 per cento rispetto ai corrispondenti parametri<br />

determinati con l'applicazione dello strumento nazionale<br />

<strong>di</strong> riferimento. La predetta garanzia è fornita attraverso<br />

una verifica e <strong>di</strong>chiarazione resa dal Comitato termotecnico<br />

italiano (CTI) o dall'Ente nazionale italiano <strong>di</strong> unificazione<br />

(UNI).<br />

3. In relazione alle norme tecniche <strong>di</strong> cui al punto 1, il CTI<br />

pre<strong>di</strong>spone lo strumento nazionale <strong>di</strong> riferimento sulla cui<br />

base fornire la garanzia <strong>di</strong> cui al punto 2.<br />

4. Nelle more del rilascio <strong>della</strong> <strong>di</strong>chiarazione <strong>di</strong> cui sopra, la<br />

medesima è sostituita da auto<strong>di</strong>chiarazione del produttore<br />

dello strumento <strong>di</strong> calcolo, in cui compare il riferimento <strong>della</strong><br />

richiesta <strong>di</strong> verifica e <strong>di</strong>chiarazione avanzata dal predetto<br />

soggetto ad uno degli organismi citati al punto 2.<br />

5. Ai fini <strong>della</strong> certificazione degli e<strong>di</strong>fici, le metodologie per<br />

il calcolo <strong>della</strong> prestazione energetica, sono riportate nelle<br />

linee guida nazionali <strong>di</strong> cui al decreto ministeriale adottato<br />

ai sensi dell'articolo 6, comma 9, del decreto legislativo 19<br />

agosto 2005, n. 192, e successive mo<strong>di</strong>ficazioni.<br />

6. Sono confermati i criteri generali e i requisiti <strong>della</strong> prestazione<br />

energetica per la progettazione degli e<strong>di</strong>fici e per la<br />

progettazione ed installazione degli impianti, fissati dalla<br />

legge 9 <strong>gennaio</strong> 1991, n. 10, dal decreto del Presidente <strong>della</strong><br />

Repubblica 26 agosto 1993, n. 412, come mo<strong>di</strong>ficati dal<br />

presente decreto legislativo, e dall'allegato I al decreto legislativo<br />

19 agosto 2005, n. 192, e successive mo<strong>di</strong>ficazioni.<br />

2. Soggetti abilitati alla certificazione energetica degli e<strong>di</strong>fici<br />

1. Sono abilitati ai fini dell'attività <strong>di</strong> certificazione energetica,<br />

e quin<strong>di</strong> riconosciuti come soggetti certificatori i tecnici<br />

abilitati, così come definiti al punto 2.<br />

2. Si definisce tecnico abilitato un tecnico operante sia in<br />

veste <strong>di</strong> <strong>di</strong>pendente <strong>di</strong> enti ed organismi pubblici o <strong>di</strong> socie-<br />

Certificazione energetica<br />

tà <strong>di</strong> servizi pubbliche o private (comprese le società <strong>di</strong> ingegneria)<br />

che <strong>di</strong> professionista libero od associato, iscritto ai<br />

relativi or<strong>di</strong>ni e collegi professionali, ed abilitato all'esercizio<br />

<strong>della</strong> professione relativa alla progettazione <strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici ed impianti,<br />

asserviti agli e<strong>di</strong>fici stessi, nell'ambito delle competenze<br />

ad esso attribuite dalla legislazione vigente. Il tecnico<br />

abilitato opera quin<strong>di</strong> all'interno delle proprie competenze.<br />

Ove il tecnico non sia competente nei campi sopra citati (o<br />

nel caso che alcuni <strong>di</strong> essi esulino dal proprio ambito <strong>di</strong><br />

competenza), egli deve operare in collaborazione con altro<br />

tecnico abilitato in modo che il gruppo costituito copra tutti<br />

gli ambiti professionali su cui è richiesta la competenza.<br />

Ai soli fini <strong>della</strong> certificazione energetica, sono tecnici abilitati<br />

anche i soggetti in possesso <strong>di</strong> titoli <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o tecnico<br />

scientifici, in<strong>di</strong>viduati in ambito territoriale da regioni e province<br />

autonome, e abilitati dalle predette amministrazioni a<br />

seguito <strong>di</strong> specifici corsi <strong>di</strong> formazione per la certificazione<br />

energetica degli e<strong>di</strong>fici con superamento <strong>di</strong> esami finale. I<br />

predetti corsi ed esami sono svolti <strong>di</strong>rettamente da regioni e<br />

province autonome o autorizzati dalle stesse amministrazioni.<br />

3. Ai fini <strong>di</strong> assicurare in<strong>di</strong>pendenza ed imparzialità <strong>di</strong> giu<strong>di</strong>zio<br />

<strong>dei</strong> soggetti certificatori <strong>di</strong> cui al punto 1, i tecnici abilitati,<br />

all'atto <strong>di</strong> sottoscrizione dell'attestato <strong>di</strong> certificazione<br />

energetica, <strong>di</strong>chiarano:<br />

a) nel caso <strong>di</strong> certificazione <strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici <strong>di</strong> nuova costruzione,<br />

l'assenza <strong>di</strong> conflitto <strong>di</strong> interessi, tra l'altro espressa attraverso<br />

il non coinvolgimento <strong>di</strong>retto o in<strong>di</strong>retto nel processo <strong>di</strong><br />

progettazione e realizzazione dell'e<strong>di</strong>ficio da certificare o<br />

con i produttori <strong>dei</strong> materiali e <strong>dei</strong> componenti in esso incorporati,<br />

nonché rispetto ai vantaggi che possano derivarne<br />

al richiedente;<br />

b) nel caso <strong>di</strong> certificazione <strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici esistenti, l'assenza <strong>di</strong><br />

conflitto <strong>di</strong> interessi, ovvero <strong>di</strong> non coinvolgimento <strong>di</strong>retto o<br />

in<strong>di</strong>retto con i produttori <strong>dei</strong> materiali e <strong>dei</strong> componenti in<br />

esso incorporati, nonché rispetto ai vantaggi che possano<br />

derivarne al richiedente.<br />

4. Qualora il tecnico abilitato sia <strong>di</strong>pendente od operi per<br />

conto <strong>di</strong> enti pubblici ovvero <strong>di</strong> organismi <strong>di</strong> <strong>di</strong>ritto pubblico<br />

operanti nel settore dell'energia e dell'e<strong>di</strong>lizia, il requisito<br />

<strong>di</strong> in<strong>di</strong>pendenza <strong>di</strong> cui al punto 3 è da intendersi superato<br />

dalle stesse finalità istituzionali <strong>di</strong> perseguimento <strong>di</strong> obiettivi<br />

<strong>di</strong> interesse pubblico proprie <strong>di</strong> tali enti ed organismi.<br />

5. Per gli e<strong>di</strong>fici già dotati <strong>di</strong> attestato <strong>di</strong> certificazione energetica,<br />

sottoposti ad adeguamenti impiantistici, compresa la<br />

sostituzione del generatore <strong>di</strong> calore, l'eventuale aggiornamento<br />

dell'attestato <strong>di</strong> certificazione, <strong>di</strong> cui all'articolo 6,<br />

comma 5, del decreto legislativo 19 agosto 2005, n. 192, e<br />

successive mo<strong>di</strong>ficazioni, può essere pre<strong>di</strong>sposto anche da<br />

un tecnico abilitato dell'impresa <strong>di</strong> costruzione e/o installatrice<br />

incaricata <strong>dei</strong> predetti adeguamenti.<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

23


Detraibilità 55% per l'allacciamento a reti <strong>di</strong> teleriscaldamento a biomassa<br />

Il decreto legislativo n. 115 ha dato lo spunto per un parere dell’Enea fornito <strong>di</strong> esemplificazione<br />

UN PARERE DELL’ENEA SUL TELERISCALDAMENTO<br />

Dopo la pubblicazione del decreto legislativo 115, la<br />

Fiper (Federazione Italiana Produttori <strong>di</strong> Energia Rinnovabile)<br />

ha incontrato a Milano il gruppo <strong>di</strong> lavoro<br />

Efficienza energetica dell’Enea e ha posto alcuni quesiti<br />

relativi alla detraibilità del 55 per cento.<br />

Parere tecnico del 28 Agosto 2008 fornito dal Gruppo <strong>di</strong><br />

Lavoro "Efficienza Energetica" dell'Enea relativo al Decreto<br />

n.115 del 30 Maggio 2008<br />

(www.fiper.it/it/documenti-settore/legislazione.html)<br />

Chiarimenti e procedure per la detraibilità del 55% sull'IRPEG<br />

e IRPEF definite dal decreto legislativo n.115 del<br />

30 maggio 2008 in relazione all'allacciamento dell'utente<br />

a reti <strong>di</strong> teleriscaldamento alimentati a biomassa legnosa.<br />

Un quesito posto dalla Fiper è <strong>di</strong>ventato la FAQ 42, pubblicata<br />

sul sito dell’Enea (http://efficienzaenergetica.acs.enea.it/faq.pdf).<br />

Ne riportiamo qui il testo, avvertendo<br />

che l’illustrazione dettagliata <strong>dei</strong> requisiti è riportata<br />

nello stesso sito <strong>della</strong> Fiper, in calce al parere tecnico.<br />

FAQ 42 - Vorrei sostituire una caldaia con un'altra alimentata<br />

a biomasse combustibili e ritengo che, in quanto fonte<br />

rinnovabile, il fabbisogno <strong>di</strong> energia primaria per la climatizzazione<br />

invernale dell'e<strong>di</strong>ficio possa essere posto pari<br />

a zero. Di conseguenza applicando il comma 344 <strong>della</strong><br />

Finanziaria per tale tipo <strong>di</strong> intervento, dovrebbe essere<br />

sempre sod<strong>di</strong>sfatto il vincolo <strong>di</strong> riduzione dell'in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong><br />

prestazione energetica. Si richiede un vostro parere in merito.<br />

Risposta. Lei ha ragione. L'art. 3 c. 3 del DM 11/3/08 precisa<br />

che, ai fini dell'accesso alle detrazioni fiscali, il potere<br />

calorifico <strong>della</strong> biomassa viene considerato pari a zero. Si<br />

può quin<strong>di</strong> accedere alla detrazione fiscale applicando il<br />

comma 344 <strong>della</strong> Finanziaria e considerando pari a zero il<br />

fabbisogno <strong>di</strong> energia primaria per la climatizzazione invernale.<br />

Il DM 11/3/08, tuttavia, ha prescritto anche che la nuova<br />

caldaia a biomasse deve rispettare le seguenti ulteriori<br />

con<strong>di</strong>zioni:<br />

a) avere un ren<strong>di</strong>mento utile nominale minimo conforme<br />

alla classe 3 <strong>di</strong> cui alla norma europea EN 303-5;<br />

b) rispettare i limiti <strong>di</strong> emissione <strong>di</strong> cui all'allegato IX alla<br />

parte quinta del D. Lgs. 3/4/06 n. 152 e successive mo<strong>di</strong>fiche<br />

e integrazioni, oppure i più restrittivi limiti fissati da<br />

norme regionali, se presenti;<br />

c) utilizzare biomasse combustibili ricadenti fra quelle ammissibili<br />

ai sensi dell'allegato X alla parte quinta dello stesso<br />

D.Lgs. 152/2006 e successive mo<strong>di</strong>fiche e integrazioni.<br />

La rispondenza a tali requisiti deve essere riportata nell'asseverazione<br />

compilata dal tecnico abilitato.<br />

RACCOLTA DI LEGGI SULLE FONTI RINNOVABILI<br />

La Fiper pubblica nel suo sito (www.fiper.it/it/documentisettore/legislazione.html)<br />

una raccolta <strong>di</strong> legislazione riguardante<br />

l’efficienza energetica, con particolare riguardo alle<br />

fonti rinnovabili. Nel citare, ringraziando, la fonte, riportiamo<br />

tale elenco, <strong>di</strong> indubbia utilità per i nostri lettori geometri.<br />

I testi <strong>di</strong> legge sono raggiungibili dalla stessa pagina internet<br />

<strong>della</strong> Fiper.<br />

Decreto Legislativo 30 maggio 2008, n. 115<br />

(G.U. n. 154 del 3/7/2008)<br />

Attuazione <strong>della</strong> <strong>di</strong>rettiva 2006/32/CE relativa all'efficienza<br />

degli usi finali dell'energia e i servizi energetici e abrogazione<br />

<strong>della</strong> <strong>di</strong>rettiva 93/76/CEE. In particolare l’art. 7 punto 3: il<br />

risparmio da fonte <strong>di</strong> energia <strong>di</strong>verse da elettricità e gas naturale<br />

non destinate all'impiego per l'autotrazione è equiparato<br />

al risparmio <strong>di</strong> gas naturale. In questo modo è effettuata<br />

l'equiparazione <strong>dei</strong> TEE III al Tipo II.<br />

Decreto Ministeriale (cd. E<strong>di</strong>fici) 11 marzo 2008 - Attuazione<br />

dell'articolo 1, comma 24, lettera a) <strong>della</strong> legge n.244/ 2007<br />

(G.U. n.66 del 18/3/2008)<br />

Definisce il valore limite <strong>di</strong> fabbisogno <strong>di</strong> energia primaria<br />

annuo e <strong>di</strong> trasmittanza termica ai fini dell'applicazione <strong>dei</strong><br />

commi 344 e 345 dell'articolo 1 <strong>della</strong> legge 27 <strong>di</strong>cembre<br />

2006, n. 296. Di interesse l’art. 1 comma 2, che definisce i<br />

ren<strong>di</strong>menti nominali delle caldaie alimentate a biomassa per<br />

la richiesta <strong>di</strong> detraibilità al 55% su IRPEF e IRPEG relative ai<br />

nuovi allacciamenti a reti <strong>di</strong> teleriscaldamento a biomassa.<br />

Decreto Ministeriale 21 <strong>di</strong>cembre 2007<br />

(G.U. n.300 del 28/12/2007)<br />

Revisione e aggiornamento <strong>dei</strong> Decreti su Elettricità e Gas del<br />

20 Luglio 2004, relativi all'incremento dell'efficienza energetica<br />

degli usi finali <strong>di</strong> energia, il risparmio energetico e lo sviluppo<br />

delle fonti rinnovabili. In particolare, art. 2 punto 3: sostituzione<br />

<strong>dei</strong> target <strong>di</strong> incremento per l'efficienza energetica<br />

nazionale; art. 6-7: definizione nuove funzioni nella Gestione<br />

<strong>dei</strong> TEE da parte dell'Autorità per l'Energia Elettrica ed il Gas.<br />

Decreto legislativo n. 20 del 8/2/2007<br />

(G.U. n.54 del 6/3/2007)<br />

Attuazione <strong>della</strong> Direttiva 2004/8/CE sulla promozione <strong>della</strong><br />

co-generazione basata su una domanda <strong>di</strong> calore utile nel<br />

mercato interno dell'energia, nonché mo<strong>di</strong>fica alla Direttiva<br />

92/42/CEE. Di interesse l’art. 6 punto 2: il regime <strong>di</strong> sostegno<br />

si applica alla co-generazione abbinata al teleriscaldamento.<br />

Decreto Ministeriale del 22 <strong>di</strong>cembre 2006<br />

(G.U. n. 2 del 3 Gennaio 2007)<br />

Mo<strong>di</strong>ficazione del decreto ministeriale 20 luglio 2004, recante<br />

nuova in<strong>di</strong>viduazione degli obiettivi quantitativi per l'incremento<br />

dell'efficienza energetica negli usi finali. La scadenza<br />

al "31 <strong>di</strong>cembre 2005" è sostituita al "31 <strong>di</strong>cembre<br />

2007".<br />

24 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA Certificazione energetica


L’agevolazione 55% sul risparmio energetico si <strong>di</strong>vide su cinque anni<br />

La conversione del decreto legge n. 185/2008 ha <strong>di</strong> fatto ripristinato tutte le agevolazioni fiscali<br />

Il 15 <strong>gennaio</strong> la Camera <strong>dei</strong> Deputati ha approvato la<br />

conversione del decreto n. 185 del 29 novembre 2008,<br />

con le mo<strong>di</strong>fiche all’art. 29 apportate dalle commissioni<br />

bilancio e finanze sulle detrazioni 55 per cento. Il giorno<br />

prima sul decreto era stato posto il voto <strong>di</strong> fiducia.<br />

Sostanziamente le detrazioni riguardanti le spese sostenute<br />

per interventi <strong>di</strong> riqualificazione energetica degli<br />

e<strong>di</strong>fici (articolo 1, commi da 344 a 347, <strong>della</strong> legge 27 <strong>di</strong>cembre<br />

2006, n. 296 e legge n. 244/2007), pari al 55 per<br />

cento delle spese sostenute, restano immutate nell’entità.<br />

L’unica mo<strong>di</strong>fica riguarda, per le spese sostenute negli<br />

anni 2009 e 2010 (anno in cui termina l’agevolazione), la<br />

ripartizione in quote annuali pari a cinque. Per il 2008 resta<br />

la possibilità <strong>di</strong> ripartirle in quote da tre a <strong>di</strong>eci, a scelta<br />

del contribuente.<br />

Il testo approvato dalla Camera fa tirare un respiro <strong>di</strong><br />

sollievo ai moltissimi citta<strong>di</strong>ni che avevano intrapreso un<br />

progetto <strong>di</strong> migliorie, anche costose, per avere un’abitazione<br />

che consumasse meno energia per il riscaldamento<br />

e il raffrescamento, e che ora rischiavano <strong>di</strong> doversi accollare<br />

tutta la spesa.<br />

Infatti, il testo originario del decreto in<strong>di</strong>cava i limiti <strong>di</strong><br />

spesa per tale agevolazione, che, sottoposta al sistema <strong>di</strong><br />

monitoraggio e verifica dell'utilizzo, avrebbe determinato<br />

il blocco <strong>della</strong> fruibilità dell'agevolazione stessa una volta<br />

che le risorse <strong>di</strong>sponibili fossero state "prenotate" e<br />

"assentite" (e quin<strong>di</strong> esaurite) da parte dell'Agenzia delle<br />

entrate (c.d. rubinetto).<br />

La nuova formulazione invece non prevede alcun tetto<br />

<strong>di</strong> spesa, <strong>di</strong>sponendo che i contribuenti interessati sono<br />

tenuti ad inviare all'Agenzia delle entrate apposita comunicazione,<br />

secondo i termini e le modalità stabilite con<br />

provve<strong>di</strong>mento del Direttore dell'Agenzia delle entrate da<br />

emanare entro 30 giorni dalla data <strong>di</strong> entrata in vigore<br />

<strong>della</strong> legge <strong>di</strong> conversione del decreto. Pertanto, il cre<strong>di</strong>to<br />

<strong>di</strong> imposta per la riqualificazione energetica degli e<strong>di</strong>-<br />

fici non risulta più a procedura selettiva in base alle <strong>di</strong>sponibilità<br />

finanziarie (come nel testo originario del decreto),<br />

in quanto il contribuente fruisce in via automatica,<br />

previa mera comunicazione all'Agenzia delle entrate,<br />

del beneficio fiscale. La comunicazione all'Agenzia delle<br />

entrate è necessaria ai fini del solo monitoraggio sull'utilizzo<br />

delle risorse.<br />

Il provve<strong>di</strong>mento del Direttore dell'Agenzia delle entrate<br />

potrà stabilire che la trasmissione avvenga esclusivamente<br />

per via informatica, anche me<strong>di</strong>ante i soggetti abilitati.<br />

Dovrà, inoltre, stabilire i termini e le modalità <strong>di</strong> comunicazione<br />

all'Agenzia delle entrate <strong>dei</strong> dati trasmessi<br />

dai contribuenti in possesso dell'Enea, ai sensi del decreto<br />

del Ministro dell'economia e delle finanze 19 febbraio<br />

2007. Il richiamato decreto (pubblicato nella Gazzetta<br />

Ufficiale del 26 febbraio 2007, n. 47) reca le <strong>di</strong>sposizioni<br />

attuative in materia <strong>di</strong> detrazioni per le spese <strong>di</strong> riqualificazione<br />

energetica del patrimonio e<strong>di</strong>lizio esistente. In<br />

particolare il decreto stabilisce che i contribuenti dovranno<br />

trasmettere all'ENEA, entro 90 giorni dalla fine <strong>dei</strong> lavori:<br />

copia dell'attestato <strong>di</strong> certificazione o <strong>di</strong> qualificazione<br />

energetica (allegato A); la scheda informativa (allegato<br />

E o allegato F), relativa agli interventi realizzati. La<br />

trasmissione deve avvenire in via telematica, attraverso il<br />

sito www.acs.enea.it, ottenendo ricevuta informatica.<br />

Il comma 6 <strong>di</strong>spone, altresì, l'emanazione, entro 30<br />

giorni dalla data <strong>di</strong> entrata in vigore <strong>della</strong> legge <strong>di</strong> conversione<br />

del presente decreto, <strong>di</strong> un decreto <strong>di</strong> natura non<br />

regolamentare <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fica del richiamato decreto del<br />

Ministro dell'economia e delle finanze del 19 febbraio<br />

2007 al fine <strong>di</strong> snellire le procedure e <strong>di</strong> ridurre gli adempimenti<br />

burocratici a carico <strong>dei</strong> contribuenti.<br />

Il provve<strong>di</strong>mento è passato all'esame del Senato che<br />

inizierà la <strong>di</strong>scussione il 26 <strong>gennaio</strong> per approvare definitivamente<br />

la legge entro il 28 <strong>gennaio</strong>, data <strong>di</strong> scadenza<br />

del Decreto-legge.<br />

Il Consorzio Pedemontano Brenta chiede sempre la compatibilità idraulica<br />

Il Consorzio <strong>di</strong> Bonifica Pedemontano Brenta ha inviato<br />

una circolare agli enti locali e agli or<strong>di</strong>ni professionali<br />

per chiedere <strong>di</strong> sensibilizzare i citta<strong>di</strong>ni circa il<br />

pericolo del <strong>di</strong>ssesto idrogeologico, causato dall’intensa<br />

urbanizzazione. Per contrastare questo pericolo, la<br />

Regione Veneto ha emesso nel 2002 la DGRV n. 3637,<br />

che include una valutazione <strong>di</strong> compatibilità idraulica<br />

per tutti gli strumenti urbanistici o varianti che possano<br />

mo<strong>di</strong>ficare il regime idraulico esistente, attribuendo<br />

tale compito al Genio civile per i piani più importanti,<br />

e ai Consorzi <strong>di</strong> bonifica per i piani <strong>di</strong> lottizzazione.<br />

Ormai da tempo ogni attività e<strong>di</strong>ficatoria che preve-<br />

da lo scarico delle acque meteoriche non più assorbibili<br />

dal terreno impermeabilizzato è soggetta obbligatoriamente<br />

alla concessione idraulica del Consorzio, qualora<br />

le acque sfocino nel canali consorziali. Il Consorzio<br />

Pedemontano Brenta in particolare chiede da anni<br />

che tale valutazione sia estesa anche ai progetti che<br />

non coinvolgono i canali consorziali. Ecco dunque la<br />

richiesta: “È auspicabile che la progettazione urbanistica<br />

venga sempre accompagnata con la relazione<br />

<strong>di</strong> compatibilità idraulica, redatta da soggetti<br />

competenti così come in<strong>di</strong>viduati nelle normativa<br />

regionale”.<br />

Risparmio energetico COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

25


Le borse <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o<br />

ai migliori neo iscritti<br />

Cinquanta futuri geometri<br />

hanno conosciuto il <strong>Collegio</strong><br />

Gli Istituti per geometri<br />

I.I.S. “L.B. ALBERTI”<br />

Via Pillon, 4<br />

35031 ABANO TERME<br />

Tel. 049812424<br />

I.T.C.G. "ATESTINO"<br />

Via Garibal<strong>di</strong>, 23, 35042 ESTE<br />

Tel. 04292031<br />

I.T.G.S. " G.B. BELZONI"<br />

Via S. Speroni, 39/41,<br />

35139 PADOVA, Tel. 049655157<br />

Sezione staccata ITGS "G. BOAGA"<br />

Via Marconi, 7, 35100 CADONEGHE<br />

I.T.C.G. "E. DE NICOLA"<br />

Via Parini, 10,<br />

35028 PIOVE DI SACCO<br />

Tel. 0495841692<br />

I.T.C.T.G. "G. GIRARDI"<br />

Via Kennedy, 29, 35013 CITTADELLA<br />

Tel. 0495971565 - 0495970884<br />

I.S.I.S. "J. F. KENNEDY"<br />

Via De Gasperi 20, 35043 MONSELICE<br />

Tel. 042973270<br />

A destra, l’au<strong>di</strong>torium del centro culturale<br />

Altinate/San Gaetano a <strong>Padova</strong><br />

durante la consegna delle borse <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o<br />

a cinquanta neo iscritti agli Istituti<br />

per <strong>Geometri</strong> <strong>della</strong> <strong>provincia</strong> <strong>di</strong> <strong>Padova</strong>.<br />

Sopra, a sinistra, l’assessore Ivo Rossi,<br />

che ha messo a <strong>di</strong>sposizione la sala,<br />

con il presidente Pierluigi Capuzzo;<br />

a destra, Cristina Pollazzi,<br />

<strong>di</strong>rigente dell’istituto Belzoni <strong>di</strong> <strong>Padova</strong>.<br />

Il 15 novembre scorso, al centro culturale<br />

Altinate/San Gaetano a <strong>Padova</strong>,<br />

sono stati consegnati gli assegni<br />

delle borse <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o a cinquanta<br />

neo iscritti agli istituti per geometri<br />

<strong>della</strong> <strong>provincia</strong>, provenienti dalla<br />

scuola me<strong>di</strong>a con la votazione <strong>di</strong> ottimo<br />

o <strong>di</strong>stinto. L’iniziativa, che era<br />

stata inaugurata dal <strong>Collegio</strong> <strong>di</strong> <strong>Padova</strong><br />

lo scorso anno, ha riscosso notevole<br />

successo, contando 34 giu<strong>di</strong>zi<br />

<strong>di</strong> <strong>di</strong>stinto, per i quali l’assegno era <strong>di</strong><br />

200 euro, e 16 ottimo, con l’assegno<br />

<strong>di</strong> 300 euro. La cifra è sufficiente per<br />

l’acquisto <strong>della</strong> fornitura <strong>di</strong> libri del<br />

primo anno <strong>di</strong> istituto tecnico.<br />

La cerimonia <strong>di</strong> consegna degli assegni<br />

è avvenuta alla presenza <strong>di</strong> circa<br />

200 persone. Gli alunni erano ac-<br />

26 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA Le borse <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o del <strong>Collegio</strong><br />

compagnati dai genitori e da alcuni<br />

<strong>di</strong>rigenti scolastici. Tra questi, erano<br />

presenti Maurizio Galeazzo dell’Istituto<br />

Girar<strong>di</strong> <strong>di</strong> Citta<strong>della</strong>, accompagnato<br />

dal prof. Valerio Golino, Cristina<br />

Pollazzi dell’Istituto Belzoni <strong>di</strong><br />

<strong>Padova</strong> (comprendente anche il Boaga<br />

<strong>di</strong> Cadoneghe), Tiziano Brasolin<br />

dell’Istituto Atestino <strong>di</strong> Este.<br />

Il presidente Pierluigi Capuzzo,<br />

consegnando personalmente gli assegni<br />

ad ogni alunno, ha sottolineato<br />

l’intenzione del <strong>Collegio</strong> <strong>di</strong> attrarre<br />

giovani <strong>di</strong> valore verso la professione<br />

<strong>di</strong> geometra, che sta affrontando un<br />

ra<strong>di</strong>cale cambiamento sul piano tecnico,<br />

ma non cessa <strong>di</strong> essere figura <strong>di</strong><br />

riferimento per tutte le necessità <strong>dei</strong><br />

citta<strong>di</strong>ni riguardo ai beni immobili.


Istituto Alberti - Abano Terme<br />

Le borse <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o del <strong>Collegio</strong><br />

Istituto Atestino - Este<br />

Filippo Costantin Alberto Ghiotto Mattia Ruzzon Filippo De Marchi (ottimo) Andrea Fin (ottimo)<br />

Istituto Belzoni-Boaga - <strong>Padova</strong>-Cadoneghe<br />

Simone Conventi<br />

(ottimo)<br />

Marco Gottardo<br />

(ottimo)<br />

Mattia Gamba<br />

(ottimo)<br />

Matteo Nassi<br />

(ottimo)<br />

Daniele Spolon<br />

(ottimo)<br />

Daniele Giacon<br />

(ottimo)<br />

Filippo Benetello Riccardo Borgato Gianluca Bottin Michele Brunelli Mattia Buischio<br />

Giulia Cavinato Elisa D'Agnolo Luca Davalli<br />

Laura Tagliaro<br />

(ottimo)<br />

Mattia Gibellato<br />

(ottimo)<br />

Andrea Gottardo<br />

(ottimo)<br />

John Philip Avecilla<br />

Avenido<br />

Alberto Ferro Luca Giuffrida<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA 27


Alice Gomiero Nicola Kalbaris Leonardo Pasqualotto Marco Pedron Enrica Petranzan Giada Tonello<br />

Istituto De Nicola - Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

Valeria Pianta (ottimo) Samuele Tonin (ottimo) Fausto Bettini Stefano Canova<br />

Simone Greggio Thomas Quaggio Marco Valarin<br />

Istituto Girar<strong>di</strong> - Citta<strong>della</strong><br />

Ambra Andreazza<br />

(ottimo)<br />

Kosta Gigovic<br />

Marco Bizzotto<br />

(ottimo)<br />

28 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

28<br />

Paolo Bosello<br />

(ottimo)<br />

Filippo<br />

Brugnolaro<br />

Le borse <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o del <strong>Collegio</strong><br />

Istituto Kennedy - Monselice<br />

Marco Zanetti<br />

Andrea De Poli<br />

Erik Maschio Daniele Pettenuzzo Marco Sartore Alberto Zanella Thomas Zanetti


<strong>Geometri</strong> in controluce<br />

SOS Altapadovana: campo <strong>di</strong> volontariato per molti colleghi<br />

<strong>di</strong> Paolo Pol, consigliere tesoriere<br />

Gli obiettivi: il soccorso extraospedaliero ad infermi e infortunati, il trasporto assistito da e per le strutture sanitarie, l'assistenza<br />

sanitaria nelle manifestazioni, l'intervento sociale nelle situazioni <strong>di</strong> <strong>di</strong>sagio e la <strong>di</strong>ffusione delle norme <strong>di</strong> Primo Soccorso<br />

Sono oltre un milione i volontari italiani, sud<strong>di</strong>visi su circa<br />

35.000 organizzazioni iscritte e non ai registri delle associazioni,<br />

con circa tre milioni <strong>di</strong> ore settimanali <strong>di</strong> prestazione<br />

gratuita <strong>di</strong> servizio, pari a circa il lavoro <strong>di</strong> 75.000 mila<br />

operatori a tempo pieno. Dai dati riportati emerge che il volontariato<br />

rappresenta una enorme risorsa per la società italiana,<br />

e che la mancanza <strong>di</strong> queste persone che de<strong>di</strong>cano il<br />

proprio tempo libero, o più precisamente il tempo rubato alla<br />

famiglia e qualche volta anche al lavoro, per lo svolgimento<br />

<strong>di</strong> attività sociali, potrebbe portare un grave danno al<br />

sistema sociale e in particolare alle nuove generazioni, che<br />

trovano in queste associazioni terreno fertile per sviluppare<br />

una cultura <strong>di</strong> solidarietà.<br />

Prendo spunto dai precedenti articoli pubblicati su questa<br />

rivista, riguardanti le attività <strong>di</strong> volontariato in protezione<br />

civile, nei quali ho con orgoglio evidenziato una forte sensibilità<br />

<strong>dei</strong> geometri verso quelle fasce <strong>di</strong> popolazione che<br />

momentaneamente, o permanentemente, si trovino in situazioni<br />

<strong>di</strong>sagiate. Come sappiamo, molti sono i colleghi impegnati<br />

in associazioni <strong>di</strong> volontariato nei vari campi: sportivo,<br />

culturale, sociale, sanitario ecc, e questo fa onore alla<br />

nostra categoria. Ma ora, forse un po' egoisticamente, vorrei<br />

spendere una parola per una associazione nata nel marzo<br />

del 2008, <strong>della</strong> quale ho l'onore <strong>di</strong> essere uno <strong>dei</strong> soci<br />

fondatori. È una nuova realtà che, in modo <strong>di</strong>verso dalla<br />

protezione civile, ma comunque operando statutariamente<br />

nelle maxi emergenze, si occupa <strong>di</strong> persone in <strong>di</strong>fficoltà.<br />

Questa associazione è la SOS Altapadovana, una Onlus<br />

sorta per far fronte alle esigenze del territorio nel campo dell'assistenza<br />

socio-sanitaria. Tra i principali obiettivi si pone il<br />

soccorso extraospedaliero ad infermi e infortunati, il trasporto<br />

assistito da e per le strutture sanitarie, l'assistenza sanitaria<br />

ad eventi e manifestazioni, l'intervento sociale nelle situazioni<br />

<strong>di</strong> <strong>di</strong>sagio e la <strong>di</strong>ffusione capillare alla popolazione e all'interno<br />

delle scuole delle norme <strong>di</strong> Primo Soccorso. Altri<br />

obiettivi non meno importanti sono la <strong>di</strong>sponibilità a intervenire<br />

prontamente in caso <strong>di</strong> maxi-emergenze (protezione<br />

civile), il supporto morale e materiale a chi si trova in <strong>di</strong>fficoltà<br />

e la formazione continua <strong>dei</strong> propri volontari, nell'ottica<br />

<strong>di</strong> poter offrire sempre il miglior servizio possibile alla comunità.<br />

La volontà infatti <strong>di</strong> aiutare le persone <strong>di</strong>sagiate ha<br />

condotto i soci ad intraprendere questo cammino <strong>di</strong> solidarietà<br />

che, seppur <strong>di</strong>fficoltoso, verrà ripagato da un semplice<br />

sorriso o un grazie <strong>di</strong> chi avrà ricevuto un aiuto.<br />

Il territorio in cui si colloca l'associazione è in<strong>di</strong>viduato<br />

nell'area <strong>di</strong> competenza dell'ULSS 15, all'interno del quale<br />

ha sede l'associazione; grazie all'amministrazione comunale<br />

<strong>di</strong> Fontaniva rappresentata dal sindaco Marcello Mezzasalma,<br />

è stato possibile usufruire <strong>della</strong> ex scuola elementare<br />

Volontariato<br />

<strong>della</strong> borgata <strong>di</strong> Casoni, fabbricato inutilizzato da oltre 10<br />

anni e che è stato ora risistemato con l'opera <strong>dei</strong> volontari.<br />

È anche stata acquistata con un finanziamento bancario<br />

una ambulanza attrezzata con tutti i necessari presi<strong>di</strong>, e le<br />

rate del finanziamento, per ora, sono a totale carico <strong>dei</strong> volontari.<br />

È comunque doveroso <strong>di</strong>re che alcune realtà produttive<br />

<strong>della</strong> zona, alcuni privati e alcuni enti, come il Comune<br />

<strong>di</strong> Fontaniva e la Provincia <strong>di</strong> <strong>Padova</strong>, hanno contribuito e<br />

stanno contribuendo con donazioni ad aiutare i volontari.<br />

La principale forma <strong>di</strong> sostentamento dell'associazione è<br />

costituita dalle entrate ricavate dall'assistenza a manifestazioni<br />

sportive ed eventi <strong>di</strong> vario genere, dalla realizzazione <strong>di</strong><br />

Sopra, l’inaugurazione <strong>della</strong> nuova sede nella ex scuola elementare<br />

<strong>di</strong> Casoni. Sotto, il presidente Giorgio Mabilia e il vice presidente<br />

Clau<strong>di</strong>a Facco, accanto all’ambulanza acquistata dai soci.<br />

corsi aziendali <strong>di</strong> primo soccorso nonché dai suddetti contributi<br />

erogati da privati, enti pubblici e aziende. A titolo totalmente<br />

gratuito verranno avviate le attività <strong>di</strong> <strong>di</strong>vulgazione<br />

delle norme <strong>di</strong> primo soccorso alla popolazione e alle scuole,<br />

assieme ad altre attività <strong>di</strong> aiuto alle fasce più deboli.<br />

Attualmente l'associazione conta 51 soci, <strong>dei</strong> quali circa il<br />

10 per cento è rappresentato da nostri colleghi, e questo a<br />

<strong>di</strong>mostrare quanto sopra detto.<br />

Ho voluto con questa breve illustrazione evidenziare che<br />

in totale volontarietà sta operando una associazione, che<br />

come tante altre, trova al suo interno la presenza, riba<strong>di</strong>sco<br />

volontaria e gratuita <strong>di</strong> molti colleghi, che qui pubblicamente<br />

ringrazio, e che, come altri colleghi inseriti in associazioni<br />

operanti nel volontariato <strong>di</strong>mostrano, se ce ne fosse ancora<br />

il bisogno, la sensibilità sociale ed il senso civico <strong>dei</strong><br />

rappresentanti <strong>della</strong> nostra categoria.<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

29


Nel novembre scorso il Consiglio Nazionale ha presentato<br />

al ministro <strong>della</strong> semplificazione normativa Roberto Calderoli<br />

una proposta <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fica del regolamento professionale, risalente<br />

al 1929, nelle parti in cui si fa riferimento alla "modesta<br />

costruzione" per attività per le quali, come sottolinea il<br />

presidente Fausto Savol<strong>di</strong>, “tale riferimento è del tutto anacronistico”.<br />

“La proposta - aggiunge il presidente - non riguarda<br />

la progettazione e <strong>di</strong>rezione lavori, per le quali la definizione<br />

<strong>di</strong> "modesta" potrà essere precisata in altra sede,<br />

bensì le attività <strong>di</strong> stima, topografiche e contabili che spesso<br />

ed inopportunamente vengono rapportate alla modestia”.<br />

Presentando la proposta al ministro, Savol<strong>di</strong> afferma che<br />

“liberare la burocrazia da norme restrittive soggette a libera<br />

e soggettiva interpretazione, che intasano anche i processi<br />

nei tribunali, risponde ad esigenza primaria”.<br />

Infatti le materie in cui sovente vengono confutate le<br />

competenze <strong>dei</strong> geometri non hanno nulla a che fare con<br />

l'interesse superiore alla sicurezza delle costruzioni e con la<br />

pubblica e privata incolumità. Queste sono: operazioni <strong>di</strong><br />

tracciamento strade; misura e <strong>di</strong>visione <strong>di</strong> aree urbane; stima<br />

Notizie dal Consiglio Nazionale <strong>Geometri</strong><br />

Togliere l’anacronistico riferimento alla “modesta costruzione”<br />

Una proposta al ministro <strong>della</strong> semplificazione normativa per le attività <strong>di</strong> stima, topografiche e contabili<br />

<strong>di</strong> aree e <strong>di</strong> fon<strong>di</strong> rustici (esclusa "per i casi -fantasiosamente<br />

qualificabili- <strong>di</strong> notevole importanza economica e che richiedano<br />

speciali cognizioni scientifiche e tecniche"); stima<br />

<strong>di</strong> costruzioni civili; stima <strong>di</strong> scorte morte, consegna e riconsegna<br />

<strong>dei</strong> beni rurali e relativi bilanci (ammessa “fatta eccezione<br />

per i casi <strong>di</strong> notevole importanza economica e che richiedano<br />

speciali cognizioni scientifiche e tecniche"); misura,<br />

contabilità e liquidazione delle costruzioni civili (salvo i limiti<br />

<strong>della</strong> modesta costruzione); misura, contabilità e liquidazione<br />

delle costruzioni rurali (salvo i limiti <strong>della</strong> modesta<br />

costruzione).<br />

Competenze per le quali la formazione <strong>dei</strong> geometri si è<br />

adeguata anche tramite percorsi <strong>di</strong> formazione continua obbligatoria<br />

per tutti gli iscritti.<br />

Così conclude il presidente Savol<strong>di</strong>: “A nome degli oltre<br />

100.000 geometri, professionisti <strong>di</strong> riferimento delle famiglie,<br />

delle piccole e me<strong>di</strong>e realtà impren<strong>di</strong>toriali, mi pregio <strong>di</strong> sottoporre<br />

alla Sua On. le attenzione la proposta <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fica <strong>di</strong><br />

alcune parti del R.D. <strong>di</strong> cui in oggetto e precisamente quelle<br />

risultanti dalla bozza <strong>di</strong> cui all'allegata tabella”.<br />

Le proposte <strong>di</strong> semplificazione del Consiglio Nazionale<br />

Lettera b) dopo la parola “inoltre” eliminare dalla parola “, quando” alla parola “importanza,”<br />

Lettera d): dopo le parole “urbane e <strong>di</strong>” eliminare la parola “modeste”;<br />

Lettera e): dopo la parola “bosco” eliminare la frase dalle parole “È fatta” alla parola “agrarie;”;<br />

Lettera f) dopo le parole “urbane e <strong>di</strong>” eliminare la parola “modeste”<br />

Lettera g): dopo la parola “serviti” eliminare la frase dalle parole “È fatta” alla parola “agrarie”;<br />

Lettera n): dopo la parola “civili” eliminare le parole “in<strong>di</strong>cate nella lettera m);”;<br />

Lettera o): dopo la parola “rurali” eliminare le parole “sopra specificate;”.<br />

R.D. 11-2-1929 n. 274 - Regolamento per la professione <strong>di</strong> geometra (G. U. 15 marzo 1929, n. 63)<br />

Art. 16 - VIGENTE Art. 16 - PROPOSTE DI SEMPLIFICAZIONI<br />

L'oggetto ed i limiti dell'esercizio professionale <strong>di</strong><br />

geometra sono regolati come segue:<br />

a) operazioni topografiche <strong>di</strong> rilevamento e misurazione,<br />

<strong>di</strong> triangolazioni secondarie a lati rettilinei e <strong>di</strong><br />

poligonazione, <strong>di</strong> determinazione e verifica <strong>di</strong> confini;<br />

operazioni catastali ed estimi relativi;<br />

b) operazioni <strong>di</strong> tracciamento <strong>di</strong> strade poderali e consorziali<br />

ed inoltre, quando abbiano tenue importanza,<br />

<strong>di</strong> strade or<strong>di</strong>narie e <strong>di</strong> canali <strong>di</strong> irrigazione e <strong>di</strong> scolo;<br />

Idem<br />

Idem<br />

c) misura e <strong>di</strong>visione <strong>di</strong> fon<strong>di</strong> rustici; Idem<br />

d) misura e <strong>di</strong>visione <strong>di</strong> aree urbane e <strong>di</strong> modeste costruzioni<br />

civili;<br />

b) operazioni <strong>di</strong> tracciamento <strong>di</strong> strade poderali e consorziali<br />

ed inoltre <strong>di</strong> strade or<strong>di</strong>narie e <strong>di</strong> canali <strong>di</strong> irrigazione<br />

e <strong>di</strong> scolo;<br />

d) misura e <strong>di</strong>visione <strong>di</strong> aree urbane e <strong>di</strong> costruzioni<br />

civili;<br />

30 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA Consiglio Nazionale <strong>Geometri</strong>


e) stima <strong>di</strong> aree e <strong>di</strong> fon<strong>di</strong> rustici, anche ai fini <strong>di</strong> mutui<br />

fon<strong>di</strong>ari e <strong>di</strong> espropriazione, stima <strong>dei</strong> danni prodotti<br />

ai fon<strong>di</strong> rustici dalla gran<strong>di</strong>ne o dagli incen<strong>di</strong>, e<br />

valutazione <strong>di</strong> danni colonici a culture erbacee, legnose,<br />

da frutto, da foglia e da bosco. È fatta eccezione<br />

per i casi <strong>di</strong> notevole importanza economica e per<br />

quelli che, per la complessità <strong>di</strong> elementi <strong>di</strong> valutazione,<br />

richiedano le speciali cognizioni scientifiche e tecniche<br />

proprie <strong>dei</strong> dottori in scienze agrarie;<br />

f) stima, anche ai fini <strong>di</strong> mutui fon<strong>di</strong>ari e <strong>di</strong> espropriazione,<br />

<strong>di</strong> aree urbane e <strong>di</strong> modeste costruzioni civili;<br />

stima <strong>dei</strong> danni prodotti dagli incen<strong>di</strong>;<br />

g) stima <strong>di</strong> scorte morte, operazioni <strong>di</strong> consegna e riconsegna<br />

<strong>dei</strong> beni rurali e relativi bilanci e liquidazioni;<br />

stima per costituzione ed eliminazione <strong>di</strong> servitù<br />

rurali; stima delle acque irrigue nei rapporti <strong>dei</strong> fon<strong>di</strong><br />

agrari serviti. È fatta eccezione per i casi <strong>di</strong> notevole<br />

importanza economica e per quelli che, per la complessità<br />

<strong>di</strong> elementi <strong>di</strong> valutazione, richiedano le speciali<br />

cognizioni scientifiche e tecniche proprie <strong>dei</strong><br />

dottori in scienze agrarie;<br />

h) funzioni puramente contabili ed amministrative<br />

nelle piccole e me<strong>di</strong>e aziende agrarie;<br />

i) curatele <strong>di</strong> piccole e me<strong>di</strong>e aziende agrarie, in quanto<br />

non importino durata superiore ad un anno ed una vera e<br />

propria <strong>di</strong>rezione tecnica; assistenza nei contratti agrari;<br />

l) progetto, <strong>di</strong>rezione, sorveglianza e liquidazione <strong>di</strong> costruzioni<br />

rurali e <strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici per uso d'industrie agricole, <strong>di</strong><br />

limitata importanza, <strong>di</strong> struttura or<strong>di</strong>naria, comprese piccole<br />

costruzioni accessorie in cemento armato, che non<br />

richiedono particolari operazioni <strong>di</strong> calcolo e per la loro<br />

destinazione non possono comunque implicare pericolo<br />

per la incolumità delle persone; nonché <strong>di</strong> piccole opere<br />

inerenti alle aziende agrarie, come strade vicinali senza<br />

rilevanti opere d'arte, lavori d'irrigazione e <strong>di</strong> bonifica,<br />

provvista d'acqua per le stesse aziende e riparto <strong>della</strong><br />

spesa per opere consorziali relative, esclusa, comunque,<br />

la redazione <strong>di</strong> progetti generali <strong>di</strong> bonifica idraulica ed<br />

agraria e relativa <strong>di</strong>rezione;<br />

m) progetto, <strong>di</strong>rezione e vigilanza <strong>di</strong> modeste costruzioni<br />

civili;<br />

n) misura, contabilità e liquidazione delle costruzioni civili<br />

in<strong>di</strong>cate nella lettera m);<br />

o) misura, contabilità e liquidazione <strong>di</strong> lavori <strong>di</strong> costruzioni<br />

rurali sopra specificate;<br />

p) funzioni peritali ed arbitramentali in or<strong>di</strong>ne alle attribuzioni<br />

innanzi menzionate;<br />

q) mansioni <strong>di</strong> perito comunale per le funzioni tecniche<br />

or<strong>di</strong>narie nei Comuni con popolazione fino a <strong>di</strong>ecimila<br />

abitanti, esclusi i progetti <strong>di</strong> opere pubbliche d'importanza<br />

o che implichino la risoluzione <strong>di</strong> rilevanti problemi<br />

tecnici.<br />

Consiglio Nazionale <strong>Geometri</strong><br />

e) stima <strong>di</strong> aree e <strong>di</strong> fon<strong>di</strong> rustici, anche ai fini <strong>di</strong> mutui<br />

fon<strong>di</strong>ari e <strong>di</strong> espropriazione, stima <strong>dei</strong> danni prodotti<br />

ai fon<strong>di</strong> rustici dalla gran<strong>di</strong>ne o dagli incen<strong>di</strong>, e<br />

valutazione <strong>di</strong> danni colonici a culture erbacee, legnose,<br />

da frutto, da foglia e da bosco.<br />

f) stima, anche ai fini <strong>di</strong> mutui fon<strong>di</strong>ari e <strong>di</strong> espropriazione,<br />

<strong>di</strong> aree urbane e <strong>di</strong> costruzioni civili; stima <strong>dei</strong><br />

danni prodotti dagli incen<strong>di</strong>;<br />

g) stima <strong>di</strong> scorte morte, operazioni <strong>di</strong> consegna e riconsegna<br />

<strong>dei</strong> beni rurali e relativi bilanci e liquidazioni;<br />

stima per costituzione ed eliminazione <strong>di</strong> servitù<br />

rurali; stima delle acque irrigue nei rapporti <strong>dei</strong> fon<strong>di</strong><br />

agrari serviti.<br />

Idem<br />

Idem<br />

Idem<br />

Idem<br />

n) misura, contabilità e liquidazione delle costruzioni civili;<br />

o) misura, contabilità e liquidazione <strong>di</strong> lavori <strong>di</strong> costruzioni<br />

rurali;<br />

Idem<br />

Idem<br />

COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA<br />

31


L’Albo professionale / variazioni<br />

SEDUTA DI CONSIGLIO DEL 27 NOVEMBRE 2008<br />

Iscrizioni<br />

Zuanon Giulio 4442 S. Giustina in Colle<br />

Dimissioni<br />

Zorzi Andrea 4353 Vigodarzere<br />

Borin Francesco 1736 Montagnana<br />

Vomiero Alberto 4344 S. Giorgio in Bosco<br />

Giacomini Angela 3774 Cadoneghe<br />

Dalla Libera Cesare 2456 Veggiano<br />

Scapin Paolo 264 Campodarsego<br />

Toson Roberto 2968 <strong>Padova</strong><br />

Mattiussi Lucilla 2010 <strong>Padova</strong><br />

Cancellazione per decesso<br />

Marcato Adriano 1968 Albignasego<br />

SEDUTA DI CONSIGLIO DEL 23 DICEMBRE 2008<br />

Iscrizioni<br />

Zuanon Davide 4443 S. Martino <strong>di</strong> Lupari<br />

Dimissioni<br />

Polato Carlo 1760 Monselice<br />

Registro Praticanti / variazioni<br />

SEDUTA DI CONSIGLIO DEL 27 NOVEMBRE 2008<br />

Iscrizioni<br />

Rossato Matteo 3338 Baone<br />

Martinello John 3339 Vo'<br />

Turcato Matteo 3340 <strong>Padova</strong><br />

Cadorin Andrea 3341 Vigodarzere<br />

Bolognin Alice 3342 Pernumia<br />

Cirotto Giada 3343 <strong>Padova</strong><br />

Lazzari Michel 3344 Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

Manzolli Rodolfo 3345 Rosolina<br />

Mironi Daniele 3346 Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

Tinello Stefano 3347 Agna<br />

Toffanin Marco 3348 Correzzola<br />

Gli abilitati dell’anno 2008<br />

Pubblichiamo in or<strong>di</strong>ne alfabetico l’elenco <strong>dei</strong> geometri esaminati<br />

presso gli istituti tecnici G.B. Belzoni <strong>di</strong> <strong>Padova</strong> e<br />

L.B.Alberti <strong>di</strong> Abano Terme che hanno superato gli esami <strong>di</strong><br />

abilitazione, sessione 2008.<br />

Sede: G.B. Belzoni, <strong>Padova</strong><br />

Aggujaro Alice, Aligo Mirco, Bellato Luca, Bettin Elisa,<br />

Biasibetti Nicola, Bor<strong>di</strong>n Federica, Breda Clau<strong>di</strong>a, Businaro<br />

Marina, Buso Elena, Caldon Silvia, Calligione Simone,<br />

Canazza Valeria, Carlassara Martina, Carraro Raffaele,<br />

Casanova Consier Vanni, Celi Marco, Cervaro Fabio, Cipriotto<br />

Manuel, Dante Erika, Delon Mauro, Disarò Riccardo, Dovico<br />

Michele, Fantinato Davide, Fasson Alberto, Favorido Lorena,<br />

32 COLLEGIO GEOMETRI E GEOMETRI LAUREATI DI PADOVA Vita <strong>di</strong> Consiglio<br />

Rigo Adriano 1452 Carmignano <strong>di</strong> Brenta<br />

Stefani Jessica 4193 Vigonza<br />

Meneghesso Giordano 2244 Albignasego<br />

Fin Francesco 2581 Montegrotto Terme<br />

Ceccarello Gerardo 1027 Galzignano Terme<br />

Santovito Michele 4232 Codognè<br />

De Michiel Leandro 1449 Mestrino<br />

Rampazzo Michele 3448 Casalserugo<br />

Righetto Nicola 4374 S. Giorgio delle Pertiche<br />

Nazzari Nicola 4363 Albignasego<br />

Bozzolan Davide 4398 Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

Boni Manuela 4070 S. Angelo <strong>di</strong> Piove<br />

Zanetti Pier Giovanni 1167 <strong>Padova</strong><br />

Tecchio Francesco 1336 Este<br />

Donolato Manuele 3801 S.Angelo <strong>di</strong> Piove<br />

Ranzato Luciano 2039 Limena<br />

Cremonese Luciano 3517 Piazzola sul Brenta<br />

Spica Stefania 3811 Albignasego<br />

Bado Marco 4064 Vigonza<br />

Cancellazione per decesso<br />

Ton<strong>di</strong>n Romeo 1353 Gazzo <strong>Padova</strong>no<br />

Quaggia Denise 3349 Arzergrande<br />

Guerriero Rosanna 3350 Campodoro<br />

Gazzetta Enrico 3351 Granze<br />

Bucchia Matteo 3352 S. Angelo <strong>di</strong> Piove<br />

Cancellazione volontaria<br />

Danese Elisa 3171 Masi<br />

Ciatto Mosè 3205 <strong>Padova</strong><br />

SEDUTA DI CONSIGLIO DEL 23 DICEMBRE 2008<br />

Iscrizioni<br />

Stocco Tiziano 3353 Tombolo<br />

Iscrizioni per trasferimento (da Rovigo)<br />

Bombonato Laura 3354 Pontecchio Polesine<br />

Fent Consuelo, Fin Michela, Fortunati Daniele, Nicolai Luisa,<br />

Paganin Davide, Zampol Michele.<br />

Sede: L.B. Alberti, Abano Terme<br />

Furlanello Filippo, Gallocchio Alessandro, Gallocchio Ivano,<br />

Giona Simone, Griggio Elena, Griggio Matteo, Legnaro<br />

Federico, Magarotto Cristina, Marangoni Riccardo, Marcon<br />

Cristina, Miotti Mariella, Nicoletti Michele, Pattaro Sara,<br />

Pavan Andrea, Peretto Elena, Peruzzo Federico, Piccolo<br />

Alessia, Pittarello Riccardo, Pressato Matteo, Rampazzo<br />

Stefano, Romanato Enrico, Romanato Ilaria, Sartori Simone,<br />

Schiavon Oscar, Turcato Laura, Vallese Samuele, Zagolin<br />

Marina, Zambotto Sabrina, Zanella Alberto, Zannini Josè.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!