04.06.2013 Views

Necropoli Etrusca - Tarquinia Resorts

Necropoli Etrusca - Tarquinia Resorts

Necropoli Etrusca - Tarquinia Resorts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Secondo Piano Second Floor<br />

Al secondo piano si trova un loggiato quadrangolare dal quale<br />

si può godere una magnifica vista sulla città e sulla campagna.<br />

In un gruppo di sale climatizzate sono conservate e ricostruite<br />

alcune tombe dipinte i cui affreschi sono stati distaccati: si tratta<br />

delle tombe del Triclinio, delle Bighe, delle Olimpiadi, della Nave.<br />

Nel salone delle Armi sono conservati i Cavalli Alati, altorilievo<br />

fittile databile al sec. IV a.C., che faceva parte della decorazione<br />

del tempio dell’”Ara della Regina”. Completa l’esposizione una<br />

scelta di reperti rinvenuti nei grandi scavi di <strong>Tarquinia</strong>, gestiti<br />

dall’Università di Milano per quanto riguarda la città etrusca e<br />

dall’Università di Perugia per quanto riguarda il sito dell’ ”emporion”<br />

di Gravisca.<br />

The second floor holds a large square porch with a magnificent<br />

panoramic view of the city and the surrounding countryside and<br />

a group of temperature-controlled rooms where several original<br />

<strong>Etrusca</strong>n tombs have been reconstructed. The lively murals<br />

painted have been strategically detached and brought to the<br />

museum for conservation and observation purposes. These<br />

include the tombs of Triclinio, Bighe, Olimpiadi and the Nave. In<br />

the former Arms Room, the renowned “Winged Horses” have<br />

been preserved - a high relief sculpture from the 4th century BC<br />

which was once part of the ornate facade of the Temple of the<br />

“Ara della Regina”. The remaining part of the exhibition includes<br />

a selection of relics discovered during the course of the excavation<br />

work. Those unearthed in the ancient <strong>Etrusca</strong>n city were<br />

discovered by the University of Milan while those excavated<br />

from the Emporium at Gravisca were the results of the University<br />

of Perugia.<br />

1<br />

1<br />

1<br />

LO<br />

CP<br />

AC<br />

1<br />

Tombe Distaccate<br />

Removed Tombs 4 Scavi Civita<br />

Civita Archaeological Fait<br />

Cappella Vitelleschi<br />

CP<br />

Vitelleschi Chapel<br />

SA<br />

Salone delle Armi<br />

Weapons Hall<br />

AC<br />

Anticappella<br />

Anticappella 5 Scavi Recenti<br />

Recent Archaeological Fait<br />

2 Gravisca<br />

Gravisca<br />

LO<br />

Loggiato<br />

Loggiato<br />

CA Cavalli Alati<br />

Cavalli Alati<br />

Ascensore<br />

Lift<br />

Scale<br />

Stairs<br />

5<br />

2<br />

SA<br />

CA<br />

4<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!