appliances macchinari - Foralberg
appliances macchinari - Foralberg
appliances macchinari - Foralberg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>appliances</strong><br />
<strong>macchinari</strong><br />
911<br />
grattugia<br />
8G / cheese grater<br />
GRATTUGIA 8G - Piccola grattugia per la preparazione del formaggio, ideale<br />
per uso semi-professionale<br />
Bellissima, funzionale, pratica e grande lavoratrice. Nonostante le ridotte dimensioni in<br />
grado di lavorare una quantità di prodotto eccezionale. In regola con tutte le normative<br />
vigenti monta un motore con termica di protezione, interblocco al pressore della grattugia<br />
che interviene dopo il superamento della soglia di sicurezza, grata in acciaio inossidabile<br />
per evitare di raggiungere gli organi in movimento. In dotazione rullo grattugia inox.<br />
Un vero e proprio piccolo capolavoro della meccanica e del design. La nostra Grattugia<br />
Mignon, può tranquillamente risolvere le richieste di piccole comunità, alberghi, pensioni.<br />
GRATTUGIA 12GF - La grattugia professionale GF, assemblata con materiali<br />
ad alta tecnologia, un elegante apparecchio di semplice utilizzo<br />
Indispensabile in qualsiasi moderna cucina, può grattugiare qualsiasi tipo di formaggio<br />
duro, pane, frutta secca, biscotti. Realmente in grado di poter risolvere qualsiasi richiesta<br />
dei nostri utenti e le varie esigenze di spazio per il lavoro. Possibilità di alternare<br />
vari tipi di rullo con taglio semplice, doppio, fresato. Grata di protezione in acciaio allo<br />
scarico e interblocco al carico del formaggio per evitare il contatto con gli organi in<br />
movimento. Motore ventilato con termica di serie. Interruttore protetto da membrana<br />
in lattice di gomma. Protezione in plastica tra carcassa motore e basamento per evitare<br />
infiltrazioni nell’ apparato elettrico. Design del manico grattugia studiato per una presa<br />
efficace. Rullo grattugia acciaio inox. In regola con le normative vigenti.<br />
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA<br />
Macchinari<br />
pag 16<br />
FORNITURE ALBERGHIERE<br />
8G CHEESE GRATER - Small grater to prepare cheese, ideal for domestic<br />
use but also indicated for semi-professional use<br />
Beautiful, functional, practical and a hard worker. In spite of its small dimensions it<br />
can process an exceptional quantity of product. In conformity with all norms in force,<br />
it has overload protection, an interlock at the grater presser that is started when the<br />
safety limit is exceeded, a stainless steel grid is assembled to avoid contact with moving<br />
devices. Available roll cheese grater in stainless steel. A real mechanical and design<br />
masterpiece. Our Mignon Grater, already successfully used at home, can also solve<br />
small community, hotel and boarding house needs.<br />
12GF CHEESE GRATER - The GF professional grater, assembled with high<br />
technology materials is an elegant machine that can be easily used<br />
Indispensable in any modern kitchen, it can grate any type of hard cheese, bread nuts,<br />
cookies. They can really satisfy any user request and the different working space needs.<br />
Different type of roles can be alternated with simple, double or milling cuts. Steel<br />
output protection grid and cheese input interlock to avoid contact with moving devices.<br />
Ventilated motor with heat sensor included in standard supply. Switch protected by<br />
a rubber latex membrane. Plastic protection between motor frame and base to avoid<br />
infiltration in the electrical equipment. Grater handle designed for an efficient hold. Roll<br />
cheese grater in stainless steel. In conformity with norms in force.<br />
grattugia 8G grattugia 12GF<br />
Dimensioni / Dimensions * mm A:285 - B:245 - C:310 A:410 - B:270 - C:380<br />
Dimensioni imballo / Package dimensions * mm A:310 - B:260 - C:370 A:420 - B:310 - C:420<br />
Peso netto / Net weight kg 9 19<br />
Potenza / Power HP 0,5 1<br />
kW 0,38 0,75<br />
Alimentazione / Power Supply V / Hz 230 / 50 230 V Mn o 400 Volt Tr / 50 o 60<br />
Giri al minuto / Revolutions per minute - 1400 1400<br />
Produzione oraria / Hour production Kg 50 pane / bread 130 pane / bread<br />
30 formaggio / cheese 100 formaggio / cheese<br />
Carico grattugia / Cheese-grater load mm 112 x 70 x 50h 140 x 85 x 100h<br />
Scarico grattugia / Cheese-grater discharge mm 112 x 70 x 50h 145 x 95 x 75h<br />
Dimensioni rullo grattugia / Cheese-grater roll’s dimensions mm Ø 60 - lungh. 110 Ø 75 - lungh. 140<br />
Dimensioni scodelle / Bowl’s dimensions mm Ø 165 - h 60 Ø 230 - h 70 inox form./cheese<br />
*<br />
A<br />
C<br />
B