05.06.2013 Views

appliances macchinari - Foralberg

appliances macchinari - Foralberg

appliances macchinari - Foralberg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>appliances</strong><br />

<strong>macchinari</strong><br />

274<br />

Macchinari<br />

pag 64<br />

frullino<br />

mixers<br />

M98 è la versione singola del frullino o mixer professionale per la preparazione di frappè a<br />

base di gelato o preparati in polvere e latte, milk-shakes, caffè shakerati ed altri drink a base<br />

di gelato e liquori. Come tutti i mixer Ceado, è costruito completamente in lega leggera ed<br />

acciaio, è dotato di azionamento automatico con microinterruttore installato dietro al supporto<br />

bicchiere. M98 è dotato di motore universale da 300W ventilato, che gira ad una velocità di<br />

15.000rpm. Viene fornito con un contenitore in acciaio inossidabile della capacità di 0,9l e<br />

due tipi diversi di agitatore. Il primo agitatore è costituito da una doppia ventola in acciaio<br />

inossidabile ed è più indicato per le preparazioni a base di gelato, il secondo è formato da<br />

una ventola singola in policarbonato bianco che, grazie al suo diametro ed al suo spessore, è<br />

particolarmente indicata per miscelare latte o preparare caffè shakerati.<br />

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA<br />

Dimensioni / Dimensions* mm A:220 - B:200 - C:450<br />

Peso netto / Net weight Kg 3.0<br />

Peso lordo / gross weight Kg 3.9<br />

Giri motore / Round per min. rpm 15000<br />

Potenza motore / Power supply W 300<br />

Voltaggio / Voltage V / Hz 220-240 V, 50-60 Hz<br />

FORNITURE ALBERGHIERE<br />

M98 is the single version of commercial milk-shaker or drink mixer for preparing frappes<br />

made with ice cream or powder and milk preparations, milk-shakes, iced shaken coffee and<br />

other ice cream and liqueur-based drinks. Like all Ceado mixers it is made entirely in light<br />

alloy and steel, and is activated automatically by a microswitch installed behind the cup<br />

support. M98 is fitted with a 300W fan-cooled universal motor that turns at 15,000rpm.<br />

It comes with a 0.9l stainless steel container and two different types of agitator. The first<br />

consists of a double whisk in stainless steel and is more suitable for ice-cream based<br />

preparations, while the second consists of a single whisk in white polycarbonate, which<br />

has a diameter and thickness making it particularly suitable for mixing milk or preparing<br />

iced shaken coffee.<br />

M98<br />

*<br />

A<br />

C<br />

B

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!