07.06.2013 Views

AS Souvenir Edition - AudioFileMusic.com

AS Souvenir Edition - AudioFileMusic.com

AS Souvenir Edition - AudioFileMusic.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dio, l'avevo dimenticato.<br />

Non è illegale?<br />

No, abbiamo parlato con la SIAE e con la<br />

MCPS in Gran Bretagna. Ogni copia su nastro<br />

porterà il bollino SIAE.<br />

Dunque, immagino che questa sia la<br />

quarta novità. Cosa verrà duplicato?<br />

Come mi hai capito bene! Abbiamo due<br />

registrazioni di Marco Lincetto ed ho trovato<br />

dozzine e dozzine di copie di master di classici<br />

dell'Età dell'Oro della registrazione - Columbia,<br />

EMI, Mercury, Living Stereo e così via, alcune<br />

sono copie dirette dei production master a<br />

38cm/s! Incluso Kind of Blue! Infatti avremo<br />

quattro serie, una per i master mono, una<br />

seconda per i master stereo, una terza per le<br />

sorgenti mono a due tracce e una quarta per<br />

le sorgente stereo a due tracce. Etichette<br />

<strong>com</strong>a la Decca hanno pubblicato solo materiale<br />

su nastri a quattro tracce, ma ho copie<br />

di master Decca… che vi faranno sbalordire.<br />

Ogni serie <strong>com</strong>prenderà quindicii titoli. I titoli<br />

della prima serie possono essere trovati nella<br />

pubblicità su questo numero. La seconda serie<br />

uscirà a metà Novembre.<br />

Due e quattro tracce?<br />

Duplicheremo solo sorgenti a una e due<br />

tracce su nastri a due tracce da ¼ di pollice.<br />

Le sorgenti a quattro tracce sono buone ma<br />

non possono <strong>com</strong>petere con quelle a due<br />

tracce. Se qualcuno vuole che copiamo sorgenti<br />

a due tracce su nastri a quattro tracce, prenderemo<br />

la cosa in considerazione.<br />

Beh, personalmente a me potrebbe<br />

interessare perché il mio registratore a<br />

bobine è un quattro tracce. Come fate<br />

ad essere sicuri che la qualità dei nastri<br />

originali venga mantenuta?<br />

Beh, abbiamo investito in registratori professionali<br />

Studer e Telefunken e Giorgio Foschi,<br />

probabilmente il più grande esperto in registratori<br />

a nastro attualmente in Italia, è nostro<br />

Tecnico Consulente Ufficiale. Il nastro usato<br />

per la duplicazione è migliore di quello usato<br />

dalle duplicazioni di The Tape Project, che<br />

costano circa 500 Dollari CI<strong>AS</strong>CUNA se le<br />

volete acquistare separatamente. Noi usiamo<br />

il meglio offerto dal mercato. I nostri saranno<br />

nastri RMG Sound Master Professional SM 900<br />

e 911 e LPR45.<br />

Comunque devo chiederti: PERCHE'?<br />

Beh, ci sono alcune importanti ragioni.<br />

Primo, l'accesso ad un grande suono. Per<br />

avvicinare la qualità dei nastri bisogna spendere<br />

una fortuna su un front-end analogico.<br />

Non tutti possono spendere 50.000 Euro per<br />

<strong>com</strong>prare il meglio. Secondo, abbiamo rice-<br />

vuto dozzine e dozzine di chiamate per chiederci<br />

di creare un servizio di duplicazione.<br />

Per cui c'è un piccolo mercato. Terzo, i prezzi<br />

su Internet per i nastri a due tracce hanno<br />

raggiunto le stelle. Solo nelle ultime settimane<br />

ho perso tre aste dopo aver puntato 240<br />

Dollari per ciascuna di esse! Non per un master,<br />

ma per un nastro a due tracce che non ero<br />

neanche sicuro che sarebbe stato letto correttamente<br />

una volta sul registratore. Dunque,<br />

anche per tenere i prezzi accessibili.<br />

Occorrono registratori da studio per ottenere<br />

il miglior suono da essi?<br />

Un Revox, un Technics, un Sony o un Otari<br />

50/50 riprodurranno i nastri a due tracce<br />

molto bene. Se si vuole una migliore qualità<br />

bisogna rivolgersi a Studer, Telefunken, Ampex,<br />

Nagra T/S o anche ad un Revox PR99, che<br />

suonerà molto meglio di un Revox A77 o B77.<br />

Molta gente non si rende conto che macchine<br />

professionali <strong>com</strong>e gli Studer ed i Telefunken<br />

costavano 40-50.000 Dollari da nuove! Ora<br />

La nostra figlia,<br />

Danielle, una fonte<br />

costante di musica<br />

dal vivo. “...Papa,<br />

quel disco non<br />

suona <strong>com</strong>e un<br />

violoncello!”<br />

potete averle quasi <strong>com</strong>e nuove, una volta<br />

correttamente ricondizionate, per 1.500-2.000<br />

euro, un affare incredibile. Il miracolo è che<br />

costano quanto un CD player decente. Credimi,<br />

la differenza tra la qualità del suono di uno<br />

Studer e quella di un CD player da 3.000 Euro<br />

è abissale. Il costo dei registratori è ridicolo<br />

se lo si confronta con la qualità sonora che<br />

offrono. E' imbarazzante per i CD player!<br />

Sembra un'operazione costosa. Ne<br />

vale la pena?<br />

Francamente, sarò felice se riuscirò a recuperare<br />

i costi. Abbiamo speso un sacco di<br />

soldi in macchinari, stampa, ecc., ma credo<br />

veramente che le bobine, pur con tutti i loro<br />

problemi, possano offrire un suono incredibile<br />

ad un costo relativamente contenuto. Dobbiamo<br />

questo servizio a quelli economicamente meno<br />

fortunati: finalmente possono accedere ad un<br />

grande suono ad un prezzo decisamente<br />

ridotto.<br />

AUDIOPHILE SOUND souvenir 2009 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!