You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
musica<br />
56<br />
S. Carresi • S. Chiarenza • E. Frollano<br />
l’italiano all’opera<br />
attività linguistiche attraverso 15 arie famose<br />
livello interme<strong>di</strong>o<br />
Le arie d’opera sono tra i testi più amati da molti<br />
studenti <strong>di</strong> italiano come <strong>lingua</strong> straniera: questo<br />
libro ne propone 15, tra le più celebri, da Mozart<br />
a Rossini, da Ver<strong>di</strong> a Puccini, da Mascagni a<br />
Leoncavallo.<br />
Ogni aria, accompagnata dalla parafrasi in<br />
italiano moderno, è al centro <strong>di</strong> un’unità <strong>di</strong>dattica:<br />
ci sono attività <strong>di</strong> ascolto, <strong>di</strong> comprensione,<br />
<strong>di</strong> analisi testuale - ma anche <strong>di</strong> riflessione grammaticale<br />
e linguistica in senso più completo. Una<br />
scheda sull’opera da cui è tratta l’aria ed una sul<br />
compositore contestualizzano ogni testo.<br />
Il volume è adatto a studenti dal livello interme<strong>di</strong>o<br />
in poi e costituisce un interessante “<strong>di</strong>versivo”<br />
dalla routine quoti<strong>di</strong>ana delle unità<br />
<strong>di</strong>dattiche puramente linguistiche.<br />
Nel volume sono contenute le seguenti arie:<br />
Non più andrai da «Le nozze <strong>di</strong> Figaro»; Mi tradì<br />
quell’alma ingrata e Madamina il catalogo è<br />
questo da «Don Giovanni»; Largo al factotum<br />
e Una voce poco fa da «Il barbiere <strong>di</strong> Siviglia»;<br />
Ah, non credea mirarti da «La sonnambula»;<br />
Una furtiva lagrima da «L’elisir d’amore»; La<br />
donna è mobile da «Rigoletto»; Tacea la notte<br />
placida e Di quella pira da «Il trovatore»;<br />
Mamma quel vino è generoso da «Cavalleria<br />
rusticana»; Vissi d’arte da «Tosca»; Vesti la<br />
giubba da «I pagliacci»; Che gelida manina da<br />
«La Bohème»; O mio babbino caro da «Giovanni<br />
Schicchi»<br />
ISBN 978-88-7573-351-3<br />
pagine 104<br />
formato 19x26 cm