08.06.2013 Views

Dossier Corea del Sud - Ambasciata d'Italia in Corea

Dossier Corea del Sud - Ambasciata d'Italia in Corea

Dossier Corea del Sud - Ambasciata d'Italia in Corea

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Dossier</strong> <strong>Corea</strong> <strong>del</strong> <strong>Sud</strong> L’impresa verso i mercati <strong>in</strong>ternazionaLi<br />

Le persone fisiche che possiedono elementi di<br />

reddito aggiuntivi o diversi da quelli di lavoro<br />

dipendente di tipo A, entro il 31 maggio di ogni<br />

anno, sono tenute a presentare la dichiarazione<br />

dei redditi prodotti nell’anno precedente e a<br />

pagare la relativa imposta.<br />

Tale dichiarazione deve comunque essere<br />

presentata prima di lasciare la <strong>Corea</strong> <strong>in</strong> modo<br />

permanente.<br />

Riguardo ai redditi di lavoro dipendente di tipo<br />

B, come già <strong>in</strong> precedenza affermato, i datori di<br />

lavoro coreani non hanno l’obbligo di operare<br />

come sostituti d’imposta.<br />

Il lavoratore dipendente può presentare la<br />

dichiarazione dei redditi e pagare l’imposta<br />

direttamente o mediante licensed taxpayer’s<br />

association.<br />

4. Imposta sul valore<br />

aggiunto<br />

Nella <strong>Corea</strong> <strong>del</strong> <strong>Sud</strong> l’imposta sul valore<br />

aggiunto (nella l<strong>in</strong>gua locale: Boo-ga-gachi-se)<br />

è stata <strong>in</strong>trodotta a partire dal 1° luglio<br />

1977.<br />

Essa è amm<strong>in</strong>istrata dal NTS - National Tax<br />

Service (http://www.nts.go.kr).<br />

Al riguardo l’EIU (p.52) afferma che:<br />

“Along with <strong>in</strong>come taxes, VAT belongs to the<br />

realm of national taxes, which are redistributed<br />

to local governments <strong>in</strong> transfers and subsidies<br />

from the central government”.<br />

Le modalità applicative <strong>del</strong>l’Iva coreana sono<br />

molto simili a quelle <strong>del</strong>l’Iva italiana.<br />

È previsto un regime semplificato per imprese<br />

<strong>in</strong>dividuali che nell’anno precedente hanno<br />

realizzato un volume d’affari <strong>in</strong>feriore a<br />

4.800.000 Won, a condizione che l’attività<br />

esercitata rientri nell’ambito di alcune specifiche<br />

categorie previste dalla normativa Iva.<br />

Riguardo alla detraibilità <strong>del</strong>l’imposta pagata<br />

sui beni di <strong>in</strong>vestimento (impianti, macch<strong>in</strong>ari,<br />

ecc.), <strong>del</strong>le tre configurazioni elaborate dalla<br />

dottr<strong>in</strong>a:<br />

imposta sul valore aggiunto tipo reddito<br />

lordo (o tipo produzione): l’impresa non<br />

è ammessa a detrarre l’Iva subita sui beni<br />

d’<strong>in</strong>vestimento;<br />

imposta sul valore aggiunto tipo reddito<br />

netto: l’impresa è ammessa a detrarre l’Iva<br />

subita sui beni d’<strong>in</strong>vestimento ma solo <strong>in</strong><br />

proporzione alla quota di ammortamento<br />

<strong>del</strong> periodo;<br />

imposta sul valore aggiunto tipo<br />

consumo: l’impresa è ammessa a detrarre<br />

<strong>in</strong>tegralmente e immediatamente l’Iva subita<br />

sui beni di <strong>in</strong>vestimento;<br />

la <strong>Corea</strong> ha scelto la configurazione tipo<br />

consumo.<br />

Nei rapporti con l’estero è prevista la non<br />

applicazione <strong>del</strong>l’imposta (operazioni “zero<br />

rated”).<br />

A differenza di quanto operato dalla normativa<br />

Iva c<strong>in</strong>ese, similmente alla normativa UE (e,<br />

per esempio, a quelle <strong>del</strong>la Federazione russa<br />

e <strong>del</strong>l’India), viene concessa la piena detrazione<br />

<strong>del</strong>l’Iva subita sugli acquisti dei materiali<br />

e dei servizi <strong>in</strong>corporati nei beni esportati,<br />

con la conseguenza che tali beni vengono<br />

completamente detassati.<br />

L’esame che segue è stato condotto con l’aiuto di<br />

alcune pubblicazioni sull’argomento, tra le quali<br />

si segnala: E&Y - The 2011 worldwide VAT, GST<br />

and sales tax guide.<br />

1. presUpposto appLIcatIvo<br />

I fatti economicamente rilevanti che<br />

giustificano l’applicazione <strong>del</strong>l’imposta sul<br />

valore aggiunto sono quelli che soddisfano i<br />

Interprofessionalnetwork<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!