10.06.2013 Views

Atto di costituzione in giudizio con deduzioni - Unaapi

Atto di costituzione in giudizio con deduzioni - Unaapi

Atto di costituzione in giudizio con deduzioni - Unaapi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Il detto articolo 12 prevede che a tanto si possa pervenire sia su istanza delle<br />

<strong>di</strong>tte <strong>in</strong>teressate, sia d’ufficio. Innanzitutto, al <strong>di</strong> là delle declamatorie <strong>di</strong>chiarazioni <strong>di</strong><br />

<strong>in</strong>tenti – sia della o<strong>di</strong>erna appellante sia delle altre società farmaceutiche, appellanti<br />

negli altri giu<strong>di</strong>zi omologhi al presente – non sono documentate istanze <strong>di</strong> alcun tipo<br />

volte a sollecitare al M<strong>in</strong>istero della Salute una mo<strong>di</strong>fica delle autorizzazioni nel senso<br />

dell’<strong>in</strong>serimento, tra le <strong>con</strong><strong>di</strong>zioni d’uso dei prodotti, <strong>di</strong> adesivi particolarmente tenaci<br />

nella fase della <strong>con</strong>cia e <strong>di</strong> macch<strong>in</strong>e dotate <strong>di</strong> <strong>di</strong>spositivi “anti<strong>di</strong>spersione” durante la<br />

sem<strong>in</strong>a.<br />

In se<strong>con</strong>do luogo, anche ammesso che il detto proce<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fica<br />

potesse <strong>in</strong>iziare d’ufficio, cionon<strong>di</strong>meno esso assumerebbe a fondamento l’esigenza <strong>di</strong><br />

evitare, proprio attraverso la mo<strong>di</strong>fica delle prescrizioni d’uso, il pericolo <strong>di</strong><br />

<strong>con</strong>tam<strong>in</strong>azione delle api me<strong>di</strong>ante <strong>con</strong>tatto <strong>con</strong> i fitofarmaci, che è esattamente il<br />

medesimo presupposto del provve<strong>di</strong>mento cautelare adottato dal M<strong>in</strong>istero ai sensi del<br />

successivo art. 13 del medesimo d.P.R. n.290 cit..<br />

In altre e più s<strong>in</strong>tetiche parole: se, come l’appellante sostiene, vi fossero qui i<br />

presupposti per una mo<strong>di</strong>fica dell’autorizzazione <strong>in</strong> senso limitativo dell’uso dei<br />

fitofarmaci, tanto nella fase della <strong>con</strong>cia che <strong>in</strong> quella della sem<strong>in</strong>a, allora trova<br />

proprietà chimico-fisiche del tutto comparabili; 3) aggiunta <strong>di</strong> modeste quantità <strong>di</strong> un ulteriore<br />

coformulante (antischiuma, antimpaccante, colorante), <strong>con</strong> corrispondente variazione <strong>di</strong> altro<br />

coformulante; 4) elim<strong>in</strong>azione dalle etichette <strong>di</strong> impieghi già autorizzati, per motivi<br />

esclusivamente commerciali; b) la denom<strong>in</strong>azione o il marchio del preparato o del titolare; c) il<br />

nome o la ragione sociale o la sede del titolare dell'autorizzazione; d) il trasferimento<br />

dell'attività produttiva del preparato <strong>in</strong> altro stabilimento autorizzato; e) le variazioni <strong>di</strong> peso o<br />

<strong>di</strong> volume o <strong>di</strong> tipo delle <strong>con</strong>fezioni che siano <strong>in</strong><strong>in</strong>fluenti sulla stabilità e sulle modalità <strong>di</strong> uso<br />

del preparato autorizzato; f) i materiali <strong>di</strong> <strong>con</strong>fezionamento, nel rispetto delle norme vigenti; g)<br />

i cambiamenti formali delle etichette; h) l'adeguamento delle etichette a prescrizioni <strong>di</strong> carattere<br />

generale, <strong>di</strong>sposte <strong>con</strong> provve<strong>di</strong>mento del M<strong>in</strong>istero <strong>in</strong> attuazione <strong>di</strong> norme comunitarie; i)<br />

l'<strong>in</strong><strong>di</strong>cazione o la variazione del <strong>di</strong>stributore. 3. Il Dipartimento rilascia l'autorizzazione dei<br />

prodotti <strong>di</strong> cui al comma 2, entro sessanta giorni dalla presentazione dell'istanza. 4. Il term<strong>in</strong>e<br />

<strong>di</strong> cui al comma 3 è sospeso, <strong>in</strong> caso <strong>di</strong> <strong>in</strong>completezza della documentazione presentata, f<strong>in</strong>o<br />

alla data <strong>di</strong> deposito della documentazione richiesta dal Dipartimento. 5. Il Dipartimento<br />

mo<strong>di</strong>fica l'autorizzazione, nei tempi e <strong>con</strong> le modalità previste ai commi 2, 3 e 4, qualora si tratti<br />

delle mo<strong>di</strong>fiche <strong>in</strong><strong>di</strong>cate nel comma 2, lettera a).<br />

C:\DOCUME~1\COMPAQ~1\IMPOST~1\Temp\7135.DOC 26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!