Gennaio_Febbraio_2010 - Comune di Pietra Ligure

Res 

Publica 

GAZZETTINO DI PIETRA LIGURE 

ANNO XVII N. 1 (96) 

Gennaio/Febbraio 2010 

Periodico Bimestrale Aut. n. 435 del 2.8.1994 - Trib. di SV - “Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in Abbonamento Postale - 70% - Direzione Commerciale Business Savona” 

Attenzione in caso di mancato recapito rinviare all’uffi cio postale di Pietra Ligure per la restituzione al mittente che si impegna a corrispondere il diritto fi sso. 

COME ERAVAMO 

www.comunepietraligure.it 

respublica@comunepietraligure.it 

Piantina di Pietra Ligure tratta dal libro del 1886 “Memorie antiche e moderne di Pietra Ligure” per D. Vincenzo Bosio, 

edito dalla Tipografi a della Gioventù, Genova nel 1886. (Dal sito www.collezionarecartoline.it)

Res Publica 

ANNO 2010 

Numero d’Oro: 16. Epatta: 14. 

Lettera del Martirologio: 

p. Lettera Dominicale: 

C. Indizione Romana: 3. Ciclo Solare: 3. 

FESTE MOBILI: Le Ceneri: 17 Febbraio. S.Pasqua: 4 Aprile. 

Ascensione: 13 Maggio. Pentecoste: 23 Maggio. Corpus 

Domini: 3 Giugno. Rogazioni: 10 Maggio. 

Avvento romano: 28 Novembre 

GENNAIO 

Io son Gennaro nel canto del fuoco, 

giro l’arrosto e fo veglia nel gioco 

per la delizia di questi signori 

e sono scritto tra i mesi migliori. 

Porto Befana con neve e col vento, 

con Sant’Agnese e il Beato Vincenzo, 

poi i Santi vengono Antonio e Bastiano, 

Paolo dè segni che avverte il villano. 

*1° Gennaio: Capodanno 

A pranzo, si mangiano le lenticchie con lo zampone, per aver 

denaro durante l’anno 

*6 Gennaio: L’EPIFANIA 

Popolarmente anche detta “Festa dei Re Magi” che, tuttavia, 

non esiste, né è riconosciuta come tale dalla Chiesa. 

I tre RE MAGI sono protettori degli astronomi e degli astrologi, 

in quanto scrutarono il cielo per vedere nelle stelle la nascita 

del Redentore. 

*17 Gennaio: San’Antonio abate 

Protettore degli animali 

A Pietra, nella domenica più vicina a questo giorno, in basilica, 

si svolge la consegna dello stendardo dell’antica compagnia 

dei Capitani di mare, intitolata a Sant’Antonio abate, al nuovo 

Capitano per l’anno 2010. 

*Proverbio: Sant’Antonio della gran freddura, San Lorenzo 

della gran calura, l’una e l’altra poco dura. (S. Antonio, 17 

Gennaio.; 

S. Lorenzo, 10 Agosto.). 

*Curiosità dei Santi Protettori del Calendario: 

Santa Liberata, 18 Gennaio, protettrice delle partorienti, che 

possono rivolgersi a Lei con l’invocazione che di seguito, come 

l’abbiamo trovata, tale e quale riportiamo, che, tuttavia, non 

commentiamo, lasciandola alla libera interpretazione di ognuno: 

“O Santa Liberata, fai che dolce sia l’uscita, come dolce fu l’entrata.....” 

*20 Gennaio, San Sebastiano 

Tradizionale grande fi era a Loano (informarsi se si tiene lo stesso 

giorno o la domenica più vicina). 

*Proverbio: “Gennaio all’asciutto, grano dappertutto”; 

proverbio confermato da quest’altro francese: “Janvier sec et 

sage est un bon presage” “Gennaio secco e saggio è un buon 

presagio”. 

*21 Gennaio: il Sole esce dal segno del Capricorno ed entra 

in quello dell’Acquario 

*25 Gennaio, San Paolo*, detto “dei segni”, giorno di pronostici. 

*29, 30, 31 Gennaio: I Giorni della Merla 

Gli ultimi tre giorni di Gennaio son reputati i giorni più freddi 

dell’anno. 

Le Calende.. e San Paolo “dei segni” 

Secondo una vecchia tradizione, per pronosticare il tempo che 

farà nei vari mesi dell’anno si dovrebbe prendere in considerazione 

il tempo dei primi giorni di Gennaio e, con metodi 

diversi, trarne degli auspici. 

Da noi, a Pietra, conosciamo quella formula, la più semplice, 

secondo la quale, abbinando al 1° Gennaio il mese di Gennaio 

stesso; al secondo giorno, Febbraio; al terzo, Marzo e via dicendo, 

si dovrebbe dedurre il tempo meteorologico dei mesi futuri 

corrispondente a quello che è stato nel giorno interessato; ad 

GAZZETTINO DI PIETRA LIGURE 2 

C A L E N D A R I O 

di Mario Carrara 

esempio, se il 1° Gennaio è stato una giornata soleggiata, si 

dovrebbe dedurre un Gennaio bello e sereno; se il secondo 

giorno, invece, è stato nuvoloso, coperto e con vento, se ne 

dovrebbe dedurre un Febbraio brutto e perturbato e così via 

per gli altri mesi. 

Ma, abbiamo detto, ci sono sistemi diversi per trarre pronostici 

sul tempo che verrà; in Veneto, infatti, ci si riferisce non ai soli 

primi 12 giorni del mese, ma a tutti i primi 24, che vengono 

denominati: “zorni ENDEGARI”; per cui il pronostico si calcola 

considerando anche il tempo fatto nei successivi 12 giorni, se 

confermativi o meno dei primi; per cui, giunti al tredicesimo 

giorno, che viene considerato, come il dodicesimo di nuovo 

corrispondente a Dicembre e, via via, tornando indietro fi no al 

ventiquattresimo, di nuovo Gennaio, se ne dedurrà il tempo 

per ogni mese corrispondente; se, quindi, in tutti e due i giorni 

abbinati ad un determinato mese il cielo sarà stato sereno e 

col sole, se ne dovrà dedurre che quel mese sarà bello, ecc.; 

se, invece, ad esempio, sarà stato soleggiato il primo giorno 

e coperto o piovoso il secondo, vorrà dire che quel mese risulterà 

discontinuo ed incostante nel tempo meteorologico, 

con un susseguirsi di belle giornate con altre perturbate. Un 

altro metodo, leggiamo, per dedurre il tempo futuro dell’anno, 

é quello delle Calende fatto con le noci; si prendono, infatti, 

dodici mezzi gusci di noce, numerandoli dall’uno al dodici; vi 

si pone dentro un po’ di sale e li si espone all’aria nella notte 

tra il 24 ed il 25 Gennaio, quella di San Paolo detto “dei segni”; 

ovviamente, l’uno è Gennaio, fi no al dodici che è Dicembre; al 

mattino seguente si deve osservare dove il sale si sia sciolto e 

dove sia rimasto solido: al guscio del sale sciolto corrisponde 

un mese asciutto; al guscio del sale rimasto solido, invece, un 

mese piovoso..... È, forse, anche da ciò che il San Paolo di Gennaio, 

che viene citato al termine della poesiola di presentazione 

di questo mese, è soprannominato: “dei segni”. 

Il 25 Gennaio, San Paolo “dei segni”, è la festa dedicata alla 

Sua conversione, avvenuta nel famoso episodio, citato dagli 

“Atti degli Apostoli”, sulla via di Damasco; questo giorno veniva 

considerato particolarmente adatto per trarre “pronostici” 

sul futuro; infatti, se fosse stato un giorno di tempo “bello e 

sereno” era considerato, addirittura, in grado di annullare le 

eventuali cattive predisposizioni dell’annata, tratte dai giorni 

precedenti delle Calende; a riprova della forza e della valenza 

di questo stesso giorno era stato coniato il proverbio: ” Non 

me curo della Calenda dell’Endegaro se ‘i dì de San Paolo xè 

ciaro” e l’altro: “Delle Calende non me ne curo purché a San 

Paolo non faccia scuro”; ciò, perché si reputava che se il giorno 

di San Paolo fosse stato sereno, ciò sarebbe stato d’ottimo 

auspicio per un buon raccolto del frumento e questo fatto, di 

per sé, in una società ed in un’economia contadina, per lo più 

di sopravvivenza, era considerato idoneo a compensare ed assorbire 

ogni altra diffi coltà od avversità che si fosse paventata. 

Infatti, una pronosticata abbondanza di grano assicurava la sussistenza, 

la sopravvivenza, la vita. 

L’insieme delle credenze riferite a questo stesso giorno, è antichissimo, 

forse risalente a miti pagani; tuttavia, che il giorno di 

San Paolo “dei segni”, fosse considerato con rispetto e timore 

non solo per i pronostici sul tempo meteorologico, ma anche 

per i fatti e gli accadimenti gravi e decisivi per la vita quotidiana 

dell’anno che si era appena aperto, è esplicato da quello 

che scriveva nel 1490, in data 25 Gennaio, M. Sanuto nei suoi 

“Diarii”: “Clara dies Pauli largas fruges indicat anni; si nix 

vel pluvia, designat tempora cara; si fuerint venti, designat 

proelia genti; si fuerint nebulae, pereunt animalia quaeque”, 

cioè: “La giornata chiara di San Paolo è indice di un 

anno ricco di messi; se ci sono neve o pioggia è segno del 

tempo di carestia; se la giornata sarà ventosa, ci sarà discordia 

tra i popoli; se sarà nuvolosa, ci sarà moria d’animali”. 

Tra “carestie”, “discordie tra i popoli” e “morie”, ce n’è abbastanza 

per farsi venire i brividi, pensando come venisse considerato 

con soggezione e angoscia l’esito “di tutti i segni” manifestatisi 

in questo giorno. Inoltre, proverbi e detti regionali, 

non facevano che ribadire quest’assunto: “Se il giorno di San

3 Res Publica 

Paolo è sereno, godrem l’annata e l’abbondanza in seno; 

ma, se fa freddo: guerra avrem ria e se nevica o se piova: 

carestia”. Nell’Istria, ancora, un proverbio, confermativo di 

quelli appena scritti, annunziava: “San Paolo dei segni: piova: 

epidemia; caligo: carestia....”. In ultimo, citiamo, ancora 

un proverbio veneto che, pur non parlando apertamente delle 

conseguenze esplicite da trarsi dal pronostico del tempo, lo 

sintetizzava così: “Calende de San Paolo: o ano de anzolo; 

o ano de diavolo”. 

Certo, tutte le cose ed i discorsi scritti fi nora potrebbero suscitare 

un velo di ilarità nel lettore dei nostri tempi, che potrebbe 

defi nire tutto come: “sciocca o rustica superstizione”; tuttavia, 

riteniamo, invece, che quelle credenze, semplici e innocenti, 

dovrebbero essere guardate con comprensione, benevolenza 

e rispetto; ciò, perché riguardano tempi nei quali, chi aveva 

avuto in sorte di viverli, era costretto a fare i conti con evento, 

anche minimo, legato alla volubilità ed ai capricci del clima, 

che si ripercuoteva in modo decisivo sulla qualità della vita e 

con la stessa possibilità di sopravvivenza; bastavano, infatti, ad 

esempio, due sole stagioni di semina successive, in cui la siccità 

avesse fatto seccare o, al contrario, le piogge eccessive avessero 

fatto marcire il seme nella terra perché il raccolto andasse 

perduto e si paventasse concreto lo spettro della carestia, della 

fame e della morte. L’uomo dei secoli passati dipendeva in tutto 

e per tutto dal regolare susseguirsi dei cicli delle stagioni e 

del clima e, quando questa regolarità veniva alterata o turbata 

da eventi anomali o accidentali, come periodi prolungati di 

pioggia rovinosa o, al contrario, di perdurante siccità, oppure, 

ancora, di invasioni di animali nocivi, tutto sembrava rivolgersi 

contro di lui perché egli era, sostanzialmente, solo a dover 

combattere contro le avversità. Egli non aveva altra medicina e 

rimedio se non affi darsi alla fede e confi dare nell’aiuto divino; 

all’uopo erano state formulate vere preghiere d’invocazione e 

riti speciali d’esorcismo per ottenere la fi ne dei diversi fl agelli 

della natura. L’uomo dei tempi antichi, pur vivendo in una società 

ove i rapporti umani erano molto stretti, non aveva e non 

poteva conoscere, tuttavia, alcuna forma di tutela rispetto ai 

rovesci di fortuna causati dalle alterazioni del tempo, di fronte 

ai quali era e restava sostanzialmente solo, perchè ciascuno 

doveva provvedere a se stesso per scampare dalle avversità. 

Com’è ovvio, non si poteva conoscere anche nessun tipo di 

previsione del tempo che non fosse quella empirica, basata 

sull’esperienza personale, che la stessa natura lasciava intuire 

poco prima che l’evento si verifi casse, come il volo degli uccelli 

o quello degli insetti, le nuvole scure, lo scoppiettare del fuoco, 

il comportamento degli animali domestici, il vento; o, per 

mare, il moto delle onde, il volo dei gabbiani, i guizzi dei pesci 

a galla e così via.... Logico, quindi, che egli si attaccasse a quei 

segni, o espedienti, pur anche infantili, che, risalenti a tradizioni 

antichissime, se non addirittura pagane, gli davano speranza o 

fi ducia di poter conoscere o presagire il tempo futuro, in modo 

da potersi preparare per tempo all’evenienza, anche se dopo, 

magari, a fatto avvenuto o tempo passato, le angosce ed i 

timori si dissolvevano o le speranze si erano rivelate solo...illusioni. 

FEBBRAIO 

Io son Febbraio che porto il sereno, 

che porto il gelo e la terra rimeno 

e non guardate se zoppo cammini: 

c’è Carnevale e il bel tempo vicino. 

Santa Maria ai due Purifi cata 

dice se resta o fi nì la vernata; 

ai ventiquattro vi porto Mattia, 

se bisesto non son, ai ventotto vo via. 

*Proverbio: Fevraro, corto e amaro. 

Oltre a riferirsi alla normale rigidità e crudezza del freddo di 

questo mese, corto ed impietoso, questo proverbio fa riferimento 

alla condizione di vita dei contadini dei tempi passati, 

quando l’agricoltura dipendeva strettamente dalle stagioni e 

dal tempo atmosferico; infatti, da Ottobre, i contadini consumavano 

le provviste accumulate nella bella stagione - frutta, conserve, 

legumi secchi - che, in Febbraio cominciavano a ridursi e 

scarseggiare; il bestiame soffriva la mancanza d’erba nei campi 

spogli ed il rarefarsi della riserva di fi eno e becchime; bisogna- 

va resistere fi no alla primavera, fi no ai primi tepori, al risveglio 

della natura ed ai primi frutti conseguenti. Erano tempi davvero 

duri per chi viveva sul limite della povertà, che periodicamente 

si trovava ad attraversare dei periodi di prova di resistenza e 

sopravvivenza, di cui Febbraio costituiva un esempio. 

*2 Febbraio: La Candelora o Festa della Purifi cazione di Maria 

Vergine. 

Festa della benedizione dei ceri e delle candele 

*Proverbio latino: Sole micante, Virgine purifi cante, nix erit 

major quam ante. Se il sole è splendente nel cielo del giorno 

della Purifi cazione di Maria, cioè alla Candelora, il 2 Febbraio, 

ci sarà più neve di prima; in pratica, l’Inverno è ben lungi dall’essere 

fi nito. 

*3 Febbraio: San Biagio, Protettore della gola; quindi, protegge 

dal mal di gola e, di conseguenza è protettore degli otorinolaringoiatri; 

inoltre, (ma non c’entra niente con la gola) è 

protettore dei materassai, dei cardatori e dei... suonatori d’ocarina... 

In questo giorno, durante le funzioni religiose, viene impartita 

la benedizione della gola, ponendo da parte dei sacerdoti, due 

candele incrociate sotto la gola dei fedeli che lo desiderino ed 

impetrando la protezione di San Biagio. 

Attenzione! San Biagio, nella tradizione, è anche considerato... 

un mercante di neve.. 

*5 Febbraio: Sant’Agata 

A fea de Sant’Agā a Genova, la più grande fi era di tutta la Liguria, 

nel quartiere oltre il Bisagno, nella domenica più vicina. 

*Proverbio: Per Sant’Agàta la terra rifi ata, la merenda è ritrovata. 

*9 Febbraio: Sant’Apollonia, è la protettrice contro il mal di 

denti, di conseguenza, protegge anche i dentisti, gli odontotecnici, 

i chirurghi della bocca. 

*11 Febbraio: la Madonna di Lourdes 

*14 Febbraio: San Valentino 

…la festa degli innamorati e dei fi danzati. 

*Proverbio: A San Valentino, Primavera sta vicino 

*Curiosità dei Santi protettori del Calendario: 

San Claudio, 18 Febbraio: Claudius, cioè zoppicante, claudicante 

è il protettore di coloro che zoppicano o sono malfermi 

sulle gambe, ma di solo sesso maschile. Questo giorno è defi - 

nito....: Festa degli zoppi. 

*19 Febbraio: il Sole esce dal segno dell’Acquario ed entra 

in quello dei Pesci 

*16 Febbraio: Martedì grasso: Carnevale 

*17 Febbraio: Mercoledì delle Sacre Ceneri: inizio della 

Quaresima 

In questo giorno cessano feste, veglioni e baldorie e si entra 

in un periodo di rifl essione, pentimento e preghiera, che inizia 

da questo Mercoledì, nel quale il Sacerdote, durante i riti, 

segna sulla fronte dei fedeli una Croce, tracciata con le Ceneri 

delle palme benedette dell’anno precedente, pronunciando la 

formula che fa ben comprendere il distacco ed il contrasto con 

tutto il periodo che si è appena chiuso e l’entrata nel nuovo, 

che si apre oggi e si concluderà nel Giovedì Santo, con la Messa 

del Sacro Crisma: “Memento, Homine, qui pulvis tu es et 

in pulverem reverteris”. In Quaresima, si dovrebbe osservare il 

digiuno, in determinati giorni solenni e mangiare di magro in 

altri; per quanto riguarda il digiuno, i pasti dovrebbero esser 

diminuiti o limitati e, comunque, il cibo assunto non dovrebbe 

saziare, conservandosi sempre appetito, alzandoci da tavola; 

invece, nei giorni di magro, ci si dovrebbe astenere dalle carni 

e dai cibi che da esse derivano; il Mercoledì delle ceneri è un 

giorno di magro, come pure tutti i venerdì dell’anno, i sabati 

della Quaresima e le vigilie delle grandi feste cristiane: Pentecoste, 

Tutti i Santi, l’Immacolata, Natale ed, infi ne, i giorni delle 

Quattro Tempora. Il digiuno, invece, è da osservarsi nel Mercoledì 

delle Ceneri, alla vigilia delle grandi feste cristiane citate 

prima e nei giorni feriali della Quaresima. 

*Le Quattro Tempora; TEMPORA DELLA PRIMAVERA: “Reminiscere” 

Mercoledì 24 Febbraio; Venerdì 26 Febbraio; Sabato 27 Febbraio 

2010. 

*Proverbio francese: Fevrier, le plus court des mois, est le 

pire de tous à la fois!» «Febbraio, il più corto dei mesi, è il 

peggiore di tutti messi insieme...”

Res Publica 

La stagione artistica 2009 -2010 del 

Cinema Teatro Comunale di Pietra 

Ligure pre senta anche quest’anno 

una stagione ricchissima di 

appuntamenti che spaziano dal 

teatro contemporaneo al teatro 

per bambini e ragazzi, dall’opera 

lirica alla mu sica leggera. 

Per il quarto anno partecipiamo 

al circuito di promozione culturale 

“La Riviera del Teatri” organizzato 

dalla Provincia di Savona con 

4 spettacoli che speriamo siano graditi dal nostro 

pubblico. La rassegna sarà aperta come ogni anno 

da un balletto e sulle note di Bizet Rossetta Brescia 

porterà in scena il 23 Gennaio “Carmen” in una nuova 

ed attuale versione; si prosegue poi il 27 febbraio con il 

ritorno a teatro dei due attori comici Luca e Paolo, il 21 

marzo ritorna nel nostro teatro l’umorismo di Giobbe 

Covatta, si chiude la rassegna il 29 aprile con la commedia 

“Sottobanco” che vede come protagonista Gaia De 

Laurentis, Anche quest’anno sarà presente la rassegna 

“Donna per tre: il teatro incontra le donne” con tre 

spettacoli dedicati al mondo femminile che prenderà 

il via il giorno 14 febbraio con “Se l’amore è un sì” 

con Massimo Ivaldo per prose guire il 1 Aprile con un 

grande spettacolo di tango con il gruppo HYPERION 

LA RIVIERA DEI TEATRI PROVINCIA 

DI SAVONA RASSEGNA TEATRALE 

Sabato 23 gennaio 2010, ore 21.00 CARMEN Balletto 

in due atti di Luciano Cannito con Rossetta Brescia 

e Josè Perez, 

e con Antonio Aguila, Lucia Ermetto, Nino Amura, 

musiche di George Bizet e Marco Schiavoni 

costumi di Maria Hoffmann 

luci di Carlo Cerri 

regia e coreografi a di Luciano Cannito 

Produzione Daniele Cipriani Entertainment 

Sabato 27 febbraio 2010, ore 21.00 LA 

PASSIONE SECONDO LUCA E PAOLO 

di Luca Bizzarri, Paolo Kessisoglu, Martino 

Clericetti, Michele Serra 

con Luca e Paolo 

scene e costumi di Guido Fiorato 

luci di Bruno Ciulli 

musiche di Carlo Boccadoro 

canzoni di Paolo Kessisoglu 

regia Giorgio Gallione 

Produzione ITC2000 e Politeama Genovese 

Mercoledì 24 marzo 2010, ore 21.00 

TRENTA 

di e con Giobbe Covatta 

Produzione Sosia e Pistola 

Giovedì 29 aprile 2010, ore 21.00 

SOTTOBANCO 

di Domenico Starnane 

con Gala De Laurentis e Felice Della Corte 

e con Riccardo Barbera, Silvia Brogi, Paolo Pennelli, 

Roberta Formilli, Carlo De Ruggieri 

regia di Claudio Boccaccini 

Produzione I MAGI - Compagnia del Teatro della 

Cometa 

in collaborazione con Associazione culturale 

NOSTOS e Teatro Nino Manfredi 


INVITO A TEATRO 

EN SEMBLE per poi concludersi il giorno 8 aprile con 

l’attrice Angela Finocchiaro nello spettacolo “Mai più 

soli”. 

Per la prima volta sarà presente nel calendario una 

stagione d’opera a cura dell’Orchestra Filarmonica 

Italiana e un concerto di musica leggera che vede 

come protagonista il 4 marzo Eugenio Finardi. 

Il Comune di Pietra Ligure intende promuovere la cultura 

del teatro partendo dalla prima infanzia coinvolgendo 

anche i genitori, invitandoli a portare i loro fi gli a tea tro, 

e per questo sono in programma 12 appuntamenti di 

“teatro ragazzi” per le scuole (infanzia, elementare, 

medie inferiori e superiori) e 8 appuntamenti di “teatro 

per le famiglie”. 

Con soddisfazione possiamo affermare che tutti gli 

spettacoli organizzati nell’am bito delle rassegne sopra 

citate hanno sempre riscosso grande interesse e sono 

stati seguiti da un numeroso pubblico, il nostro intento 

è di proseguire a far di ventare il Teatro Comunale un 

punto di riferimento e uno strumento di promo zione 

turistica del territorio. 

Con la speranza che gli spettacoli incontrino i gusti e 

le esigenze del pubblico, non ci resta che invitare tutti, 

turisti e residenti, a venire al comunale, per vivere, ancora 

una vola la magia del teatro. 

Assessore alla Cultura SINDACO di Pietra Ligure 

Antonio Luciano Luigi De Vincenzi 

LA RIVIERA DEI TEATRI RAGAZZI 

Rassegna di teatro per le scuole, ore 10 

Giovedì 14 gennaio 2010 

IL CANTAFAVOLE di e con Valentino Dragano 

Produzione Kosmocomico Teatro 

Lunedì 25 gennaio 2010 

SOTTO I 4 ANNI GRATIS di e con Antonio Carletti 

regia di Antonio Tancredi Produzione Teatrovunque 

Venerdì 5 febbraio 2010 

PICCOLO NEMO 

drammaturgia di Simona Gambaro 

con Andrea Benfante, Daniela Canicci, Tristan Martinelli 

e Antonio Tancredi. Regia Simona Gambaro e Antonio 

Tancredi Produzione Teatro del Piccione 

Martedì 9 febbraio 2010 

UNO (apri gli occhi, c’è splendore in ogni cosa) uno spettacolo 

di Fabrizio Pallara e Dario Garofalo con Darlo Garofalo. 

Regia di Fabrizio Pallara Produzione Teatro delle 

Apparizione 

Giovedì 25 febbraio 2010 

ALADINO E IL GENIO DELLA LAMPADA 

di e con Daniele Debernardi. Regia di Anna Damonte Produzione 

Teatrino dell’Erba Matta 

Giovedì 4 marzo 2010 

VITA DI GALILEO 

di Bertolt Brecht 

con Chiara Benedetti, Alberto Dall’Abaco, Denis Fontanari, 

Darlo Masciello, Paola Mitri, Andrea Pergolesi, Gabriele 

Valente, Andrea Zanforlin. Regia di Riccardo Bellandi 

Produzione Compagnia AriaTeatro 

Venerdì 5 marzo 2010 

EROI IN FUMO 

testi, scenografi a, costumi di Annalisa Legato, Robert Me 

Neer, Mirco Trevisan con Annalisa Legato e Matteo Trevisan. 

Regia di Robert McNeer - Produzione Compagnia La

5 GAZZETTINO DI PIETRA LIGURE Res Publica 

14 marzo 2010 

L’ALIMENTAZIONE OVVERO: 

MARCO POLLO ALLA RICERCA DEL BASILICO PERDUTO 

di Gian Piero Alloisio 

con Gian Piero Alloisio e Claudio Andolfi 

Produzione A.T.I.D. 


UN MAGO IN MEZZO ALLA STRADA 

di e con Salvatore Stella 

Produzione Teatro dei Mille Colori 

2 maggio 2010 

IL GATTO DAGLI STIVALI 

di e con Daniele Debernardi 

Produzione Teatrino dell’Erba Matta 

Luna nel Pozzo 

Mercoledì 10 marzo 2010 

MI MANGIO LA LUNA 

drammaturgia e regia di Simona Gambero 

con Simona Gambaro e Massimiliano Caretta 

Produzione Teatro del Piccione 

Venerdì 16 aprile 2010 

TERRA BLU 

drammaturgia e regia di Simona Gambaro 

con Danila Barone, Daniela Canicci, Francesca Luciani, 

Paolo Piano, Antonio Tancredi 


Giovedì 22 aprile 2010 

IL PIFFERAIO DI HAMELIN 

di e con Daniele Debernardi - Produzione Teatrino dell’Erba 

Matta 

Martedì 4 maggio 2010 

LA RIVOLUZIONE DEI TEMPLARI 

testo originale di Simonetta Cerrini con la medievista Simonetta 

Cerrini e la cantante Roberta Alloisio 

Produzione A.T.I.D. 

Mercoledì 12 maggio 2010 CAPPUCCETTO ROSSO 

di e con Daniele Debernardi - Produzione Teatrino dell’Erba 

Matta. 

DOMENICA “FAMIGLIE” A TEATRO 

ORE 17.00 

17 gennaio 2010 

LA PORTINAIA APOLLONIA 

drammaturgia e regia di Antonio Ranella 

con Daniela Carucci, Paolo Piano, Antonio Tancredi 


31 gennaio 2010 

CAPPUCCETTO ROSSO 

commedia giocosa per burattini dalla fi aba dei Fratelli 

Grimm testo e animazione di Gino Balestrino Produzione 

Compagnia Gino Balestrino 

28 febbraio 2010 

STRADE IN VOLO 

Una storia di natura e poesia, quella di Eva Ma meli e di suo 

fi glio Italo Calvino di Daniela Carucci e Roberta Agostini e 

Antonio Tancredi con Daniela Carucci e Roberta Agostini 

(attrici e animatrici dei diversi pupazzi protagonisti) regia 

di Antonio Tancredi Produzione Teatro del Piccione/ Mani 

Ambulanti 


IL MAGO DI OZ 

liberamente tratto da “il meraviglioso mago di Oz” di Lyman 

Frank Baum. 

adattamento, animazione, voci, scenografi a e costruzione 

dei burat tini Enrico Rossi musiche dal fi lm The wizard of Oz 

regia di Enrico Rossi Produzione Teatro degli Amici 

Cinema Teatro Comunale - Piazza Castello 

tel. 019.618095 cell. 331.6236742 da lunedì 4 gennaio 

2010 tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 12.00 martedì 

e giovedì dalle ore 15.00 alle ore 17.00 nei giorni di 

spettacolo apertura biglietteria dalle ore 19.30. 

Il pagamento dei biglietti potrà essere effettuato anche 

a mezzo c/c postale n. 13181177 oppure con bonifi co 

bancario IBAN: IT 27M0617549470000001333190 

- indicando nella causale di versa mento data dello spet- 

DONNA PER TRE: 

IL TEATRO INCONTRA LE DONNE 

Domenica 14 febbraio - ore 16.00 

SE l’Amore è un SI’- (Sì, l’Amore è un se) di e con Federico 

Foce e Massimo Ivaldo 

BIGLIETTO UNICO € 8,00 

APERTURA BIGLIETTERIA DALLE ORE 15.30 

Giovedì 1 Aprile 2010 - ore 21.00 

BUENOS AIRES TANGO 

con Hyperion Ensemble e Franco Luciani e la partecipazione 

dei ballerini Joe Corbata e Lucila Cionci, Marcela 

Guevara e Stefano Giudice 

BIGLIETTI con posto numerato: 

Platea intero € 12,00 ridotto € 10,00 - Galleria unico € 

8,00. 

Hanno diritto al ridotto minori di 18 e maggiori di 65 anni. 

Giovedì 8 Aprile 2010 - ore 21.00 

ANGELA FINOCCHIARO in Mai più Soli 

BIGLIETTI con posto numerato: 

Platea intero € 18,00 ridotto € 16,00 - Galleria unico € 

15,00. 

Hanno diritto al ridotto minori di 18 e maggiori di 65 anni. 

TEATRO IN... MUSICA 

Lunedì 18 Gennaio - ore 21.00 

Il Barbiere di Siviglia di Gioacchino Rossini - Orchestra Filarmonica 

Italiana 

Sabato 20 febbraio - ore 21.00 

Manon Lescaut di Giacomo Puccini Orchestra Filarmonica 

Italiana 

Biglietto singolo spettacolo Platea € 30,00; Platea ridotto € 

27,00; Galleria € 20,00 

Giovedì 4 Marzo - ore 21.00 

EUGENIO FINARDI 

“Suono” - Appunti e contrappunti teatrali 

INFORMAZIONI, VENDITA E PREVENDITA BIGLIETTI: 

tacolo, fi la e numero del posto assegnato, invio della 

ri cevuta dell’avvenuto pagamento al seguente numero 

di fax: 019/618531. 

Il ritiro del biglietto potrà avvenire la sera dello spettacolo. 

Il pagamento dei biglietti prenotati deve avvenire entro 

tre giorni dalla preno tazione. In caso contrario, la 

prenotazione decade automaticamente e i rela tivi posti 

tornano ad essere disponibili

Res Publica 

131/21.09.2009 - L’avvio del nuovo sistema di raccolta 

differenziata dei rifi uti sull’intero territorio comunale, 

semidomiciliare per le utenze domestiche e domiciliare 

per le utenze non domestiche, ha consentito di ridurre il 

quantitativo di rifi uti conferito in discarica con un notevole 

risparmio per il Comune e, soprattutto, un deciso passo 

avanti nel rispetto della natura. I pur ottimi risultati sono 

pari al 35,28%, al di sotto degli obiettivi fi ssati dal d.lgs. 

152/2006. Il mantenimento delle attuali modalità di raccolta 

non consentono di raggiungere l’obiettivo del 50% 

entro il 2010 e il 65% entro il 2012. Si decide così l’avvio 

della raccolta differenziata della frazione umida, utilizzando 

la cifra di € 162.811 assegnata dalla Provincia di Savona 

per coprire interamente l’avvio del nuovo servizio e 

l’acquisto delle necessarie idonee attrezzature. 

Il ritiro del rifi uto organico sarà effettuato dalla Società 

ECOSAVONA s.r.l. di Vado Ligure, che applicherà una tariffa 

agevolata di € 72,00 a tonnellata. 

132/29.09.2009 - Nell’ottobre 2007 la Ditta Cineplus S.r.l. 

di Negro Paolo si è aggiudicata l’appalto per la concessione 

in uso e gestione del Cinema Teatro Comunale. 

Dopo due anni di esperienza, l’Amministrazione ha ravvisato 

la necessità di apportare sostanziali modifi che alla 

Convenzione per giungere ad un più elevato ed adeguato 

livello tecnico qualitativo della gestione. Nelle more 

dell’approvazione delle modifi che è prorogato di altri tre 

mesi l’affi damento dell’uso e della gestione del Cinema 

Teatro Comunale alla Ditta Cineplus S.r.l. 

134/05.10.2009 - È approvata la graduatoria dei benefi - 

ciari del Fondo Nazionale per il sostegno delle Locazioni, 

stilata secondo in principio che favorisce i nuclei familiari 

con redditi bassi e con elevata soglia d’incidenza del canone 

sul reddito. Sono state ammesse in graduatoria n° 133 

domande. Tra i primi nominativi Antonova Lina, Arhlam 

Zahira, Astigiano Lara, Berto Tiziana, Bonadè Nadia, Bruschini 

Luca, Buonaiuto Ornella, Catapano Crisitina, Castelli 

Maria Angela, Castiglione Luigi, Cela Arben, De Gennaro 

Carmela, De Vecchi Walter, Di Mauro Eleonora Patrizia. 

135/12.10.2009 - Come ogni anno la Civica Amministrazione 

procede al noleggio e all’installazione di luminarie 

destinate ad impreziosire le vie e le piazze cittadine nel 

periodo delle festività natalizie. Si decide però di sostituire, 

ove possibile, i manufatti tradizionali con quelli a 

risparmio energetico e di ridurre il numero degli allestimenti. 

136/12.10.2009 - È approvato il progetto esecutivo relativo 

al progetto stralcio per gli interventi di predisposizione 

al collegamento tra il depuratore di Pietra Ligure e l’impianto 

di Borghetto Santo Spirito, redatto dal tecnico incaricato 

ing. Alessandro Chini. Spesa prevista € 200.000,00. 

137/12.10.2009 - È assunta part-time dal giorno 1.11.2009 

la sig.ra Cristina Aicardi (fi no allo scadere del mandato del 

Sindaco) presso l’Assessorato Sostegno e Promozione Sociale 

- Pubblica Istruzione. 

139/19.10.2009 - È concesso un contributo straordinario 

di € 400 al FAI, Fondo per l’Ambiente Italiano, per la realizzazione 

di un concerto di musica classica nella Parrocchia 

di N.S. del Soccorso, i cui proventi saranno devoluti 

per il restauro della Selva di San Francesco. All’UNITRE 

di Borgio Verezzi, invece, sono assegnati € 500,00 per la 

realizzazione di tre corsi. 

141/19.10.2009 - È approvato il programma triennale 

delle opere pubbliche 2010-2011-2012. Nell’anno 2010 

è prevista una spesa di 1.500.00,00 euro per il 1° e 2° 

stralcio della nuova passeggiata a mare del Levante. Nel 

2012 e 2013 in ciascun anno è impegnata la medesima 

cifra per la realizzazione del nuovo ponte sul torrente Maremola. 

142/19.10.2009 - Sono assegnati temporaneamente, 

mediante sorteggio tra i richiedenti, le bacheche site in 


PRINCIPALI DELIBERAZIONI DELLA GIUNTA MUNICIPALE 

Via Garibaldi, secondo i seguenti criteri: 

1. Gruppi consiliari presenti in Consiglio Comunale; 

2. Partiti politici rappresentati nel Parlamento e Gruppi 

Politici locali che, pur non rappresentati in Consiglio 

Comunale, abbiano un consigliere di riferimento; 

3. Partiti Politici rappresentati in Parlamento che, pur non 

avendo un proprio gruppo consiliare o un consigliere 

di riferimento, abbiano una struttura politica organizzata 

nel territorio comunale con un responsabile qui 

residente; 

4. Gruppi politici locali che abbaino partecipato ad una 

competizione elettorale ed abbiano una struttura politica 

organizzata nel territorio comunale con un responsabile 

qui residente. 

143/19.10.2009 - L’art. 35 del Regolamento di Polizia 

Urbana prevede l’esplicito divieto di apporre o disegnare 

sui muri esterni e sulle porte scritti segni o fi - 

gure, come pure insudiciare, macchiare, tingere con 

colori, con matita, con carbone od altra materia i muri degli 

edifi ci e le porte esterne. La sanzione pecuniaria prevista 

dall’art. 7-bis del d.lgs. 267/00 (Testo Unico degli Enti 

Locali) in combinato disposto con l’art. 16 della 

1.689/81 (depenalizzazione), fissa il pagamento in 

misura ridotta in € 50,00. Tale importo non pare sufficiente 

per dissuadere dal perpetrare l’illecito comportamento, 

che provoca la degradazione di aree urbanizzate. 

Fatte salve le fattispecie penali ed altre sanzioni comunque 

previste dal Codice Penale, si decide di inasprire la 

sanzione pecuniaria prevista per la violazione del divieto 

di apporre o disegnare sui muri e sulle porte scritti, 

segni o fi gure, come pure insudiciare, macchiare, 

tingere, imbrattare i muri degli edifi ci e le porte esterne stabilendo 

in € 500,00 la sanzione amministrativa pecuniaria 

per il pagamento in misura ridotta delle violazioni di cui 

all’art. 35 del R.P.U. 

144/26.10.2009 - È approvato il progetto esecutivo relativo 

al ripascimento degli arenili nel tratto tra i Bagni Lina e i 

Bagni Elios, redatto dall’ing. Paolo Gaggero di Savona. Spesa 

prevista € 72.500,00, di cui il 30% a carico del Comune e il 

70% a carico della Regione Liguria. 

149/02.11.2009 - La giunta aderisce al progetto “Solidarbus 

2010” concedendo un contributo di € 150,00 all’Associazione 

Onlus “Music for Peace - Creativi della Notte”. 

151/02.11.2009 - È approvato il Protocollo d’Intesa, fi rmato 

tra la Provincia di Savona, la Società Ecosavona S.r.l. ed i 

Comuni della Provincia di Savona, per il conferimento del 

rifi uto organico presso l’impianto sperimentale della Società 

Ecosavona, in località Boscaccio a Vado Ligure, a fi ni di recupero 

di materia ed energia. 

152/09.11.2009 - Si autorizza l’A.S.D. Pietra Ligure, attuale 

gestore dell’impianto sportivo in località Crocetta, ad effettuare 

gli interventi necessari per adibire ad uso cucina l’area 

di rientranza del muro adiacente al parcheggio interno della 

struttura sportiva, subordinando l’eventuale installazione di 

strutture temporanee adiacenti tale zona al preventivo esame 

degli uffi ci competenti. 

155/16.11.2009 - La Regione Liguria, con delibera n. 

1082 del 31.7.2009, ha approvato l’avviso per la presentazione 

dei programmi locali di Social Housing. I Comuni 

a media ed alta problematicità abitativa possono così individuare 

una serie di interventi per incrementare il proprio 

patrimonio di edilizia sociale da destinare alla locazione. 

Questa Amministrazione intende avvalersi di questa facoltà 

approvando il progetto preliminare predisposto da ARTE e 

comprendente n. 8 alloggi aventi superfi ci media lorda di 

mq 70 con 8 posti auto di pertinenza e n.8 soffi tte. Saranno 

costruite anche n. 31 rimesse interrate da vendere a presso 

di mercato per fi nanziare, almeno in parte, il costo degli 

alloggi. Spesa prevista (al netto di vendite garage e contributo 

regionale): € 497.744,00.


PIETRESI NEL MONDO

Res Publica 

POST@ E RISPOST@ 


Questa rubrica ha avviato un dialogo con i cittadini 

raccogliendone idee e proposte, offrendo 

un luogo d’incontro e di dibattito. Si possono 

anche porgere domande agli amministratori o 

ai dipendenti, segnalare disfunzioni o disservizi. 

Preghiamo solo di inviare lettere brevi e fi rmate, 

trattando possibilmente su un solo argomento. 

Son pubblicate anche le lettere giunte per posta 

elettronica alla casella elettronica respublica@co 

munepietraligure.it se ritenute interessanti. Il Direttore 

si riserva di sintetizzare i testi più lunghi. 

L’altro giorno sono arrivato in stazione all’ultimo momento 

(non riuscendo a trovare posto per la macchina) per 

prendere il treno per Ventimiglia. Ce n’era uno fermo sul 

terzo binario e mi sono affrettato a raggiungerlo. In quel 

momento ho visto arrivare un altro treno sul primo binario 

da Finale. Era troppo tardi per attraversare nuovamente 

e non potevo salire dal lato mare. Così sono andato 

in coda al treno, passando fuori dalla passatoia, e sono 

riuscito a salire un istante prima che il capotreno chiudesse 

le porte. Mi sono chiesto, allora, perché diamine il 

primo treno che arriva deve stazionare sul terzo binario 

visto che non c’è neppure il sottopassaggio? Non sarebbe 

meglio che stazionasse sul primo, facesse salire e scendere 

i passeggeri mentre l’altro potrebbe giungere sul terzo 

ed effettuare analoghe operazioni una volta libero il primo 

binario? Forse trascorrerebbe qualche minuto in più, 

ma si eviterebbe di mettere in pericolo delle vite umane! 

O forse volgiamo aspettare che succeda una tragedia 

per farlo? (Lettera fi rmata) 

Sono un pendolare ed assisto frequentemente a scene 

simili a quelle sopra descritte. Condivido appieno le 

preoccupazioni del lettore, suggerendo anche di prendere 

in considerazione la costruzione di un sottopassaggio. 

Anche se la ferrovia un giorno verrà spostata a monte a 

Ceriale, con molte meno fermate di noi, ne hanno realizzato 

uno meno di un anno fa! 

Il Direttore 

PIOGGIA DI FIOCCHI AZZURRI IN MUNICIPIO 

I fi occhi sbocciati in Municipio negli ultimi tempi hanno 

riportato alla ribalta anche i lieti eventi avvenuti questa 

primavera. Facciamo allora un breve riepilogo per accogliere 

degnamente i neonati e per congratularci, tutti insieme, 

con genitori e... nonni! 

Il 3 marzo, a Pietra Ligure, da Federica Ciribì e Andrea 

Parenti, per la gioia di nonno Edoardo, consigliere comunale 

di opposizione, è nato Paride. 

Il 2 maggio Fabio e Matteo Pecchioni hanno accolto il 

fratellino Luca, fi glio di Gian Nicola e della collega Cristina 

Aicardi dei Servizi Sociali. 

Più recentemente, il 10 novembre, da Daria e Michele 

Tassara, Dirigente del Settore Finanziario, è nato Alexandre. 

Il 16 novembre ancora un fi occo in consiglio comunale, 

stavolta per la gioia di nonno Dario: è nato Andrea 

Valeriani, fi glio di Alessio. 

Il 3 dicembre da Stefania Volpi, moglie di Paolo Milito 

dell’Uffi cio Tecnico, ha visto la luce il piccolo Francesco. 

Dulcis in fundo il giorno di Natale è nato Giacomo (jr) 

Zunino, fi glio di Davide e Katia, nipote di Paolo Giacomo 

Zunino, consigliere comunale con l’incarico di capogruppo 

della Lega Nord. 

A tutti i più sinceri auguri affi nché ogni giorno della loro 

vita trovino gioia e speranza. 

ANNIVERSARI AUREI... E OLTRE 

Sono Lina e Carmine Antonuccio (coniugati a Malvito il 

17.01.1960) la prima coppia residente a festeggiare il traguardo 

dei cinquant’anni di matrimonio. A seguire Rosa 

ed Ernesto Tomé (Milano, 18.01.1960) e Maria e Francesco 

Zuffo (Giustenice, 06.02.1960). Per chiudere in bel- 

lezza Caterina e Pietro Beltrame (Brescia, 20.02.1960), i 

suoceri del primo direttore responsabile di Res! 

Brindano ai 55 anni di vita coniugale Italia e Luigi Scilingo 

(Fagnano Castello, 22.1.1955) e, non dimentichiamolo, 

questo è anche il bimestre della più longeva coppia residente: 

Teresa e Tommaso Libartiti, sposatisi a Campagna 

il 22 febbraio 1944, ben 66 anni fa! 

A tutti loro in particolare, ma anche a coloro che festeggiano 

un anniversario in questo bimestre, come sempre i 

più affettuosi auguri. 

AUGURISSIMI! 

È questo il bimestre dei compleanni straordinari. Il giorno 

13 gennaio giunge a spegnere la 102° candelina Giacomo 

Magnolia, mentre il 9 febbraio compie 103 anni la 

concittadina Teresa Bottaro ved. Orsero. A loro giungano 

gli auguri più cari dell’Amministrazione Comunale affi nché 

possa continuare a brindare con noi per altri anni 

sereni. 

CINQUANT’ANNI IN UN DVD 

Per gli appassionati di storia locale, la Parrocchia di 

S.Nicolò ha realizzato un DVD (Versione per PC - File in 

formato JPEG e PDF) contenente tutti i numeri pubblicati 

dal primo periodico pietrese Città di Pietra Ligure 1949- 

1999. 

Si può rivedere come eravamo, come erano i nostri genitori, 

i nostri nonni. Si può leggere la storia di tante associazioni, 

gruppi, (Acli, Caritas, Scout, Corale, Banda …) 

le vicende del Cantiere navale, della Confraternita e dell’ORATORIO, 

i risultati elettorali e gli amministratori che si 

sono avvicendati nella nostra Pietra Ligure... 

Chi fosse interessato può chiederlo all’Uffi cio Parrocchiale 

(offerta minima di 10 euro). I proventi derivanti dalle 

vendite saranno destinati al restauro della Basilica. 

DONI GRADITI 

La Pubblica Assistenza “Pietra 

Soccorso” ha comunicato che 

la FONDAZIONE DE MARI ha 

confermato ancora una volta 

il suo preziosissimo impegno 

nella benefi cienza e nell’aiuto 

ad associazioni di pubblica 

utilità del territorio provinciale 

donando € 15.000,00 

- pari a circa il 50% dell’intero 

importo di spesa - quale 

contributo per l’acquisto di 

importante strumentazione 

(defi brillatore semiautomatico 

e ventilatore polmonare) 

da posizionare a bordo 

del nuovo mezzo di rianimazione 

da loro recentemente acquistato, per rendere sempre 

migliore ed ottimale il servizio a favore dei cittadini 

bisognosi di assistenza sanitaria. 

L’agenzia Groupama Assicurazioni di Piccinini di Pietra 

Ligure ha donato, sempre alla P.A. “Pietra Soccorso”, una 

tavola spinale, due collari e un ragno materiale: attrezzi 

fondamentali, usati ogni giorno negli incidenti stradali. 

La tavola spinale, infatti, è un dispositivo che consente 

la competa immobilizzazione del paziente, assicura un 

perfetto allineamento della spina dorsale ed inoltre è radio-trasparente 

ovvero incapace a fermare le radiazioni 

ionizzanti, che quindi lo attraversano. Il collare cervicale 

e il sistema di immobilizzazione a cinghie detto “ragno” 

sono richiesti per il corretto utilizzo della tavola. 

La Pubblica Assistenza, attraverso le pagine di RES PUBLI- 

CA, ringrazia pubblicamente la Fondazione De Mari e la 

famiglia Piccinini.


EDUCARE ALLA DIFFERENZA ESPRIMERE LA PARITÀ 

La mattina del 3 dicembre oltre trecento alunni delle Scuole 

Primarie e Secondarie di primo grado di Pietra Ligure, 

con alcuni genitori, sono stati protagonisti dell’incontro 

organizzato dall’assessorato al Sostegno e promozione 

sociale e Pubblica Istruzione del Comune di Pietra Ligure 

intitolato “Educare alla differenza, esprimere la parità”. 

“In occasione della giornata europea della disabilità si è 

ritenuto opportuno coinvolgere il mondo della scuola in 

una iniziativa fi nalizzata a promuovere e divulgare un’effettiva 

cultura di integrazione tra diversamente abili e normodotati 

- spiega l’assessore Dario Valeriani -. È stato un 

momento molto coinvolgente soprattutto per le testimonianze 

dei sei ragazzi in carrozzina che si sono messi a 

nudo di fronte ad una platea attenta e coinvolta capace 

di interagire formulando domande tanto più precise e circostanziate 

quanto in grado di esprimere la naturalezza 

e la spontaneità dei bambini, i quali hanno dimostrato di 

volersi rapportare con ‘questo mondo’ in un modo nuovo 

ove comprensione e conoscenza siano gli strumenti attraverso 

i quali giungere ad una effettiva integrazione; ove 

pietismo e commiserazione sono sostituiti da comprensione 

e dialogo”. 

“In questo particolare contesto - prosegue Valeriani - è 

stata rilevante la presenza della polizia di Stato che attraverso 

le testimonianze dell’ispettore capo Graziano ha 

edotto i ragazzi su come il rispetto delle regole di sicurez- 

È stato fi rmato il 17 dicembre u.s. a Roma dalla Regione 

Liguria un Protocollo d’Intesa di durata triennale con UNAR - 

Uffi cio Nazionale Antidiscriminazioni Razziali - Dipartimento 

pari Opportunità - Presidenza del Consiglio dei Ministri, 

creato per sostenere la creazione di un Centro regionale di 

prevenzione e contrasto delle discriminazioni. 

Per la Regione Liguria era presente l’assessore 

all’Immigrazione e al Lavoro Enrico Vesco. 

“Il Centro regionale”, ha spiegato l’assessore Vesco, “si farà 

carico di implementare le azioni di prevenzione, contrasto 

e assistenza alle vittime di discriminazioni basate su 

genere, orientamento sessuale, origine etnica o geografi ca, 

nazionalità, condizioni di disabilità, età, religione, 

convinzioni personali. Si occuperà inoltre di monitorare il 

fenomeno attraverso la costante osservazione del territorio, 

coinvolgendo i soggetti istituzionali e del mondo associativo 

che in vario modo già si occupano di questi temi. Si tratta di 

una grande opportunità per il territorio ligure, di costruire 

uno strumento prezioso di contrasto a comportamenti e 

atteggiamenti discriminatori che producono effetti pesanti 

za stradale possano essere fondamentali al fi ne di evitare 

incidenti con conseguenze tragiche e invalidanti”. 

Testimonianze tangibili di quanto sia possibile vivere una 

vita piena e completa nonostante l’handicap sono state 

fornite ai ragazzi attraverso le proiezieni di molteplici fi lmati 

testimonianti vari profi li (sportivi, culturali, sociali, 

riabilitativi) del vissuto quotidiano, dove la disabilità diventa 

occasione e spunto del vivere in maniera “diversa” 

la normalità. 

“È da parte mia - dichiara l’assessore Valeriani - doveroso 

ringraziare tutti coloro che hanno reso possibile questa 

iniziativa, che va ad inserirsi in un percorso educativo sui 

temi connessi alla disabilità intrapreso da oltre 5 anni da 

questa amministrazione nell’auspicio che Pietra Ligure 

contitui ad essere e sempre più divenga una ‘città per tutti’ 

capace di sconfi ggere le barriree architettoniche e culturali. 

Attraverso un’effi cace campagna di sensibilizzazione si 

intende altresì promuovere un’effettiva attività preventiva 

svolta ad evitare che gesti tanto spontanei quanto pericolosi 

possano essere causa di ‘nuove tragedie’. 

In questo contesto - conclude - è importante far capire ai 

giovani che le fi gure delle forze dell’ordine devono essere 

viste non in modo ostile bensì ‘amici’ che attraverso la 

loro attività salvaguardano la nostra incolumità”. 

L’Assessore ai Servizi Sociali IL SINDACO 

Dario Valeriani Luigi De Vincenzi 

REGIONE LIGURIA: 

PRIMO PASSO PER UN CENTRO CONTRO DISCRIMINAZIONI RAZZIALI 

su chi li subisce. L’UNAR contribuirà alla costituzione e 

promozione del Centro, mettendo a disposizione della 

Regione la propria esperienza e competenza tecnica, 

indispensabile per garantire l’effi cacia delle azioni da porre 

in essere”. 

Gian Antonio Stella, giornalista noto per il best seller La 

Casta, ha recentemente pubblicato un bel libro intitolato 

Negri, froci, giudei & Co. Nel volume cerca di capire le 

ragioni per cui quel calderone etnico chiamato “italiano”, 

in cui è mescolato sangue etrusco, celtico, cimbro, romano, 

visigoto, ostrogoto, vandalo, alamanno, unno, bizantino, 

longobardo, arabo, turco, normanno, francese, spagnolo, 

austriaco, stia sviluppando un virus chiamato razzismo, 

soprattutto verso gli stranieri. “Scegliersi un nemico - spiega 

citando Umberto Eco - aiuta a darsi un’identità, soprattutto 

in un’epoca incerta come la nostra”. 

Il Centro contribuirà ad alleggerire la sensazione di sentirsi 

indifesi di fronte all’altro, affrontare la paura del nuovo, e 

fugare il vittimismo che nutre la xenofobia. Marco Pesce

Res Publica 

A.S.D. PIETRA LIGURE 1956 

Proprio un anno fa, su queste stesse pagine, avevamo 

descritto gli ambiziosi programmi del Pietra Ligure Calcio, 

desideroso di tornare a disputare un campionato in 

grado di far passare fi nalmente la squadra alla categoria 

superiore. 

Squadre P.ti G V N S GF GS +/- 

Pietra Ligure 29 13 9 2 2 28 13 15 

Cerialecisano 29 13 9 2 2 27 8 19 

Don Bosco 24 13 6 6 1 27 15 12 

Sassello 24 13 7 3 3 18 12 6 

Altarese 23 13 6 5 2 19 14 5 

Imperia 23 13 7 2 4 24 12 12 

Quiliano 21 13 6 3 4 21 18 3 

Bragno 19 13 5 4 4 23 20 3 

Baia Alassio 16 13 4 4 5 18 16 2 

S.Ampelio 15 13 3 6 4 16 18 -2 

Camporosso 13 13 3 4 6 18 26 -8 

Albenga 12 13 3 3 7 20 26 -6 

Albisole 11 13 3 2 8 15 23 -8 

Millesimo 11 13 3 2 8 18 33 -15 

Nuova Intemelia 8 13 2 2 9 11 28 -17 

Legino 8 13 2 2 9 16 37 -21 

Ecco allora la classifi ca immediatamente prima della 

pausa natalizia: primo in classifi ca a pari punti con il Cerialecisano, 

miglior attacco del campionato, nove vittorie 

su tredici gare disputate, due pareggi e due sole sconfi tte, 

identico ruolino di marcia dei diretti concorrenti. 

Ecco i nomi dei nostri calciatori e il ruolo ricoperto in 

squadra: 

Luciano DONDO All.Prima Squadra 

Michel ALASSIO Difensore 

Daniele BALESTRINO Attaccante 

Carlo BOGLIOLO Portiere 

Kristian BOSIO Portiere 

Alessio BURASTERO Difensore 

Vicente Domingo CASELLA Attaccante 

Stefano CASSALINO Difensore 

Cristiano CERVETTO Centrocampista 

Marco DAMIANO Difensore 

Raffaele DELFINO Difensore 

Mattia FAGGIANO Attaccante 

Fulvio FONTANA Attaccante 

Alberto FORNARI Centrocampista 

Alessio MONACO Centrocampista 

Samuele MUSIZZANO Difensore 

Adriano PATITUCCI Centrocampista 

Manuel PENNA Difensore 

Angelo PROVENZANO Centrocampista 

Fabio RIVA Attaccante 

Roberto SANCINITO Difensore 

Enzo SOLE Centrocampista 

Carlo SPARZO Centrocampista 

Fabio TREVISAN Attaccante 

Ardit YMERI Centrocampista 

Non dimentichiamo però i nomi di chi tanto lavora per 

dare alla squadra tutto quello che occorre per raggiungere 

i risultati, ovvero Giovanni Balestrino (Presidente), 

Antonino Micalizzi (Pres.Onorario), Luigino Fulvio (Vice 

Presidente), Solveig Sigurthorsdotter (Vice Presidente), 

Claudio Faggiano (Direttore Generale), Bruno Casalboni 

(Segretario), Alessandro Panarello (Medico Sociale), 

Rocco Beltrame (Consigliere), Albert Caruana (Consigliere), 

Fulvio Core (Consigliere), Angela Delfi no (Consigliere), 

Giuseppe Di Biase (Consigliere), Claudio Faggiano 

(Consigliere), Basilio Fiallo (Consigliere), Marisa 

Folco (Consigliere), Marco Frizziero (Consigliere), Antonio 

Iannuzzi (Consigliere), Marco Micalizzi (Consigliere), 

Gianfranco Passamonte (Consigliere), Ivana Pastorino 

(Consigliere), Angelo Piazza (Consigliere), Gianfranco 

Pisa’ (Consigliere), Giampiero Pisano (Consigliere), Costantino 

Pistolozzi (Consigliere), Pier Celeste Rembado 

(Consigliere), Luigi Ricciardi (Consigliere), Marina Staricco 

(Consigliere), Emilio Vassallo (Consigliere), Daniele 

Voerzio (Consigliere). 


A maggior gloria e onore della compagine biancoazurra, 

ricordiamo infi ne che, oltre alla prima squadra, che attualmente 

milita nel girone A del campionato di prima 

categoria, l’ A.S.D. Pietra Ligure 1956 possiede un settore 

giovanile molto fi orente, per un totale di circa 150 

atleti suddivisi per categoria in 12 squadre. 

CAMPIONATO SERIE C2 GINNASTICA 

ARTISTICA FEMMINILE 

Sta diventando un appuntamento fi sso col nostro periodico 

raccontare i successi di quella bella realtà che è la 

Società Ginnastica Pietrese. 

A seguito di tre prove, svolte a livello regionale, la Società 

si è qualifi cata al primo posto per la Regione Liguria 

ed è stata ammessa al Campionato Interregionale, comprendente 

Toscana, Piemonte e Valle d’Aosta (oltre alla 

Liguria, ovviamente). 

La prova interregionale si è svolta a Rosignano Solvay 

(LI) il 22 novembre u.s. La nostra squadra, arrivata settima, 

ha conquistato l’ammissione al campionato nazionale, 

svoltosi a Jesolo il 6 e 7 dicembre, insieme alle 

65 migliori squadre italiane. Superata brillantemente la 

gara di qualifi cazione, le nostre atlete Martina Basso e 

Anita Palwankar si sono classifi cate al sesto posto (nazionale!) 

Alla vigilia dell’inizio del campionato di categoria “Allieve”, 

a cui le due ginnaste parteciperanno individualmente, 

auguriamo alle due ragazze di proseguire sempre a 

testa alta in questa disciplina sportiva che tanto onore 

dona a loro, alle persone che vogliono bene e alla città 

dove vivono.


L’Amministrazione 

Comunale ha individuato 

in Giacomo 

ACCAME, pietrese 

dalla nascita, Consigliere 

Comunale 

di Pietra Ligure dal 

1988 al 1993, Vice 

Sindaco dal 1993 al 

1997 e Sindaco dal 

1997 al 2003, meritevole 

del premio 

“Pietrese dell’Anno”. 

Nominato commendatore 

al 

merito della Repubblica 

Italiana, 

è stato corrispondente 

di diversi giornali, sia nazionali che regionali, 

Medaglia d’oro “Premio De Martini” di Genova quale 

difensore della lingua locale e cultore di Storia Patria, 

insignito nel 1990 del premio “A Compagnia”. Ha dato 

alle stampe una ventina di volumi riguardanti la storia, il 

Il Comune di Pietra Ligure, intende affi dare ad anziani, 

residenti nel ns. Comune, un incarico, esclusivamente 

volontario e gratuito senza vincolo di subordinazione 

con il Comune, per l’attività di vigilanza presso le scuole 

materne, elementari e medie. 

L’incarico avrà la durata dell’anno scolastico a far inizio 

con quello 2009/2010 e consiste nel vigilare gli alunni 

nei momenti di entrata ed uscita dalle scuole e nel farli 

salire e scendere dallo scuolabus in modo ordinato. 

REQUISITI RICHIESTI 

La scelta degli anziani sarà effettuata fra coloro che hanno 

presentato domanda e risultano in possesso dei seguenti 

requisiti: 

Le condizioni di pensionato 

Il possesso dell’idoneità psicofi sica, documentata 

da certifi cazione rilasciata dal medico di base 

L’assenza di carichi penali pendenti e di condanne 

per reati non colposi 

L’età compresa tra i 55 e 75 anni 

PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA 

La domanda per il conferimento del servizio, redatta in 

carta semplice, e corredata da fotocopia di un documento 

di riconoscimento in corso di validità, dovrà essere indirizzata 

al Comune di Pietra Ligure - Comando di Polizia 

Municipale - Via Don Bado, 8. 

Nella domanda gli interessati dovranno dichiarare, sotto 

la loro personale responsabilità: 

1. il cognome e nome, il luogo e data di nascita, il 

codice fi scale 

2. la cittadinanza posseduta 

3. il luogo di residenza 

4. l’assenza di condanne penali o procedimenti penali 

pendenti 

5. l’indirizzo al quale devono essere inviate eventuali 

comunicazioni e recapito telefonico 

Copia della domanda potrà essere ritirata presso la Sede 

del Comando di Polizia Municipale di Pietra Ligure. 

TIPOLOGIA DEL SERVIZIO 

Il servizio è fi nalizzato a presidiare la zona scolastica interessata 

prima e dopo l’orario delle lezioni e di assistere 

gli alunni durante le fasi di entrata e di uscita recupe- 

GIACOMO ACCAME PIETRESE DELL’ANNO 

PROGETTO “NONNI VIGILI” 

folclore e la parlata da Pria. Da anni lavora in favore della 

lingua pietrese ed ha pubblicato opere glottologiche 

così specifi che che nessun altro paese della Liguria può 

vantare. 

“Promotore e fondatore dell’Associazione Centro Storico 

Pietrese, profondo conoscitore e sostenitore del 

dialetto pietrese, rievocatore dell’antica cerimonia del 

Confuoco, costante e strenuo difensore della memoria, 

della cultura e della tradizione del nostro passato, scrittore 

di innumerevoli opere che hanno contribuito a ricordare la 

storia, la tradizione, il folklore di Pietra Ligure” 

Impossibilitato a presenziare alla cerimonia per un lieve 

incidente, pubblichiamo le parole che avrebbe voluto 

pronunciare nell’occasione: 

“Ringrazio il Sindaco De Vincenzi e l’Amministrazione 

Comunale tutta per l’onore concessomi nel conferirmi 

la benemerenza di Pietrese dell’anno. 

Per me è stata una inaspettata sorpresa. Però, leggendo 

la motivazione, ho ricordato con nostalgia una parte 

delle fasi culturali della mia vita che, debbo sinceramente 

confessare mi hanno alquanto inorgoglito. 

Tutto ciò che modestamente ho fatto l’ho sempre dedicato 

alla mia amata Città e così continuerò per sempre. 

Giacomo Accame”. 

rando l’anziano integrandolo in un’attività socialmente 

utile. 

L’intervento va ad integrare il servizio di controllo della 

polizia municipale ed in collaborazione con gli operatori 

impegnati in servizio viabilità. 

RAPPORTO GIURIDICO 

L’incarico che viene affi dato all’anziano dall’amministrazione 

riveste carattere esclusivamente volontario e non 

costituisce rapporto di lavoro subordinato con il Comune 

di Pietra Ligure ne privato ne di carattere pubblico. 

L’incarico non deve ritenersi vincolato da alcun obbligo di 

prestazione lavorativa nei confronti dell’amministrazione 

ed è sempre revocabile in qualsiasi momento. 

L’incarico è peraltro rinunciabile in ogni momento dall’anziano 

e non è soggetto ad alcuna fi rma di presenza. 

L’attività dei cittadini pensionati o anziani è volontaria e 

gratuita e tende al soddisfacimento di esigenze pubbliche 

e sociali mediante l’utilizzo della loro esperienza e 

disponibilità civica. 

L’amministrazione stipulerà, a proprie spese, un’apposita 

polizza assicurativa a favore degli anziani impegnati in 

questo servizio per coprire gli eventuali infortuni e danni 

procurati a terzi nello svolgimento di tale attività. 

ORGANIZZAZIONE DEL SERVIZIO 

Gli addetti al servizio saranno muniti di un kit composto 

da una pettorina riportante la dicitura “nonno vigile”, da 

una paletta e da un fi schietto per consentire il riconoscimento 

da parte dei cittadini. Nel caso che il numero delle 

persone che intendono svolgere il servizio sia superiore 

alle esigenze programmate si provvederà alla rotazione 

stabilita dal Comando di polizia municipale. 

SVOLGIMENTO DEL SERVIZIO 

Tutti gli idonei, in possesso dei requisiti prescritti, parteciperanno 

ad un corso di addestramento curato dal Comandante 

della polizia municipale. 

Il servizio, coordinato dal Comandante del Corpo di polizia 

municipale sarà svolto negli orari stabiliti e concordati 

nelle fasi di entrata ed uscita degli alunni dai plessi 

scolastici. 

IL COMANDANTE DEL CORPO P.M. L’ASSESSORE 

Dr. Raffaele Bertellini Rino Cassanello

Res Publica 

STILE COLONIALE AMERICANO 

A PIETRA LIGURE 

Nato nel 700 nelle dimore 

signorili al centro delle 

grandi piantagioni della 

Virginia, quando questa 

era ancora una colonia 

inglese, lo Stile Coloniale 

Americano è giunto inalterato 

fi no ai nostri giorni. 

Se si va nell’antica capitale 

dello Stato, Williamsburg, 

la città dove la gente vive e 

veste come nel 18° secolo, 

ovviamente a fi ni turistici, 

si possono vedere le caratteristiche 

decorazioni: placche per sovrapporte, corone, 

topiari, ornamenti da tavola e da caminetto. Le forme, 

sempre simmetriche, seguono schemi immutati; i colori 

sono puri e vivaci: giallo, arancio, rosso, verde. Grandi assenti 

sono i fi ori, salvo due o tre eccezioni. Predominano 

i frutti, le bacche, le pigne, i portasemi (ad es. di okra) e 

soprattutto l’ananas, tipico simbolo dell’ospitalità virgiliana. 

Il fogliame, più che dalle conifere, è fornito da altre 

essenze sempreverdi come il bosso e la magnolia. Nel 

1994 l’EDFA (Ente Decorazione Floreale Amatori) tenne 

a Pietra Ligure, in prima Italiana, un corso di tre giorni 

su questo stile e ora lo ripropone in una sola giornata 

anche perché lo Stile Coloniale Americano è stato uno 

dei temi del Seminario Mondiale di Decorazione Floreale 

svoltosi a Chicago e Washington D.C. lo scorso Ottobre 

con delegazioni di 22 Paesi. Carla Barbaglia vi ha rappresentato 

l’Italia insieme a due Signore di Genova e i 90 

partecipanti hanno decorato in Stile Coloniale la chiesa 

di Christ Church di Alexandria in Virginia dove si recavano 

abitualmente Washington e il Generale Lee, capo dei 

Sudisti durante la Guerra di Secessione. 

Carla Barbaglia, Presidente dell’EDFA di Pietra Ligure e 

Savona, insegnerà ad eseguire una grandiosa composizione 

da tavola o buffet nel particolarissimo Stile “Coloniale 

Americano” nella Sede di Pietra Ligure, Mercoledì 

10 Febbraio 2010 ore 15. La Scuola fornirà tutto il materiale. 

Iscrizioni non oltre Martedì 2 Febbraio. 

È prevista anche una proiezione di diapositive. 

Info: Tel. 019616721 - 3339797765. 

Ricordiamo nell’occasione che tutte le domeniche alle 

ore 13 - dal 24 Gennaio al 21 Marzo - Il Giardino degli 

Ellebori, Via N. Sauro 132, Pietra Ligure, sarà aperto al 

pubblico per offrire la possibilità a tutti di ammirare le 

oltre 300 varietà collezionate in 41 anni di passione da 

Anna e Carla Barbaglia. 

QUATTRO CHIACCHERE CON... 

MARIO (vulgo ENRICO) GAGGERO 

Quando ha iniziato la sua “carriera”? 

Nel 1996 è iniziata la mia avventura nella Lega Navale 

Italiana presso la sezione di Spotorno. Ho “esordito” come 

istruttore di pesca nelle scuole medie e già nel secondo 

anno abbiamo organizzato la “settimana azzurra” portando 

i bambini più meritevoli a trascorrere una settimana a 

Grosseto, noleggiando un peschereccio, e facendo vedere 

tutti i tipi e modi di pesca, e, grazie all’interessamento di 

un collega toscano, abbiamo avuto anche la possibilità 

di pescare in un lago privato, quindi provare la pesca in 

acque interne. Pur essendo stata considerata un’esperienza 

molto positiva, siamo stati osteggiati in quanto accusati di 

insegnare ai bambini ad uccidere i pesci cosa assolutamente 

contraria alla pesca sportiva che si occupa anche della 

salvaguardia dell’ambiente e della natura. 


Quale incarico ricopre, ora, all’interno della Lega Navale? 

Con il passare degli anni da semplice consigliere allo 

sport sono arrivato ad esserne il Presidente, carica che mi 

rende orgoglioso e mi stimola a lavorare con un maggiore 

impegno. Inoltre faccio parte della commissione tecnica e 

regolamenti della canna da riva della Federazione Pesca 

Sportiva. 

Qual è il suo sogno nel cassetto? 

Anche se di origine sono savonese, mi sento un Pietrese 

a tutti gli effetti, (sono sposato con la Vostra concittadina 

Liliana), vorrei lavorare anche per il “mio paese” di 

adozione. 

Che curriculum può presentare? 

Abbiamo creato un gruppo pesca che in Italia non ha 

uguali: da otto anni saliamo sul podio, non sempre sul 

gradino più alto ma sempre piazzati al meglio. Da due anni 

abbiamo risultati a livello mondiale (un terzo e un quarto 

posto). 

Nel 2008 siamo stati premiati come la società che ha vinto 

più gare, per merito di un nostro atleta più volte è stato 

ritirato il premio “Amo D’Oro”; siamo detentori di più titoli 

Europei sia individuali che a squadra, cinque titoli Italiani 

tra canna da riva e canna da natante e tre secondi posti, e 

numerosi trofei vari. Siamo qualifi cati per diritto ai prossimi 

mondiali che si svolgeranno in Portogallo nel 2010. La 

nazionale di canna da riva è composta da cinque elementi, 

tre sono della nostra squadra, il club azzurro è composto 

da venti atleti sette dei quali sono della nostra squadra. 

Scusate se mi sento orgoglioso di tutto ciò, ma penso di 

averlo meritato avendo lavorato per l’organizzazione: pur 

facendo parte della squadra, non sono un campione come 

i miei ragazzi. 

Abbiamo anche una squadra di vela agonistica che inizia a 

dare degli ottimi risultati e colgo l’occasione per invitare i 

bambini delle elementari e delle medie a andare dal mese 

di Aprile a Spotorno per provare l’emozione di un giro in 

barca a vela (con un simulatore). Abbiamo contattato il 

Comune di Pietra Ligure per un’eventuale collaborazione; 

comunque per i miei concittadini avremo un trattamento 

di riguardo sia per i corsi di vela che per quelli di pesca. 

Nel mar Ligure non è facile pescare. Il mare è subito 

profondo e non vi sono le secche che hanno fatto 

la fortuna dei mari di tante altre parti del mondo. 

Nonostante ciò i pescatori del Ponente si avventuravano 

in emigrazioni stagionali per altre località, svilupparono 

tecniche di pesca specializzate e una struttura economica 

e organizzativa più ampia. Questo secolare patrimonio 

è in via di estinzione e dei pescatori potrebbe rimanere 

solo qualche immagine in cartolina, semplice folklore, 

uno degli ultimi resti di epoche remote in cui l’uomo si 

limitava a raccogliere quanto la natura gli forniva e non 

faceva nulla per modifi care quel delicato equilibrio che gli 

consentiva di raccoglierne i frutti migliori. 

Marco Pesce

archivio Guallini 


PRINCIPALI DELIBERAZIONI DEL CONSIGLIO COMUNALE 

Dopo l’apertura del Consiglio e l’approvazione dei verbali 

della precedente seduta consiliare, il Sindaco Luigi De Vincenzi 

aggiorna i presenti sulla situazione della trasformazione 

dell’area Cantieri Navali: 

Nelle settimane scorse c’era stata una presa di posizione mia, 

a nome dell’Amministrazione Comunale, perché dovevamo 

porre fi ne ad una situazione di stallo che si era formata, secondo 

noi, nel portare avanti il progetto di riqualifi cazione e 

destinazione urbanistica del cantiere. C’erano state posizione 

piuttosto dure sul giornale, avevamo detto che ci sembrava 

che la proprietà latitasse nell’attendere a quelle che erano le 

richieste regionali, comunque a tutte quelle situazioni che 

dovevano essere valutate, integrate, modifi cate o comunque 

ridiscusse per fare sì che il progetto di riqualifi cazione del 

cantiere potesse andare avanti in tempi celeri, soprattutto 

in considerazione del fatto che la situazione della Cassa integrazione 

era diventata un fardello piuttosto pesante per i 

lavoratori che quasi da due anni sono in tale regime assistiti. 

L’ulteriore sviluppo è stato l’incontro con l’Assessore Regionale 

Vesco che ha garantito che anche qualora non fosse 

garantito nei canoni ordinari, l’ulteriore anno di proroga di 

Cassa integrazione avrebbe integrato con la cassa integrazione 

in deroga, la Regione Liguria, in parte tranquillizzandoci 

da questo punto di vista. 

Oggi (26.10.2009 N.d.R.) c’è stato l’incontro con il proprietario, 

in persona del fi glio del Dr. Colannino, che conosciamo 

tutti tramite i giornali, che si interessa di questa pratica, 

insieme ai progettisti, all’Amministratore Delegato. Costoro 

hanno prima voluto rassicurare l’Amministrazione Comunale 

successivamente hanno incontrato le maestranze del cantiere 

per assicurare e per dire che stanno lavorando per andare 

avanti il più velocemente possibile nelle operazioni che gli 

competono per l’integrazione, modifi ca ed adeguamento del 

progetto a quelle che sono le richieste della Sovrintendenza 

e degli altri enti che comunque devono dare il loro assenso 

a questo progetto. 

Hanno assicurato ancora una volta che l’operazione del cantiere 

sarà portata avanti dalla società Rodriquez in prima persona, 

hanno ribadito che non escluderanno l’intervento di 

operatori locali, m che per loro non è né determinante e, a 

questo punto, neanche auspicabile, in quanto ritengono di 

poter fare fronte a tutto direttamente. Hanno detto che stiamo 

attraversando un periodo molto diverso rispetto a due 

anni fa: la situazione per la nautica, specialmente per il porto, 

non è ottimale in questo momento, anche se c’è un barlume 

di ripresa, è comunque poco per essere ottimisti. Chiaramente 

hanno fatto presente che nonostante tutta questa situazione 

che in qualche modo ha allungato i tempi la Rodriquez 

continuerà ad essere un’azienda posta all’interno di un’altra 

azienda di proprietà del gruppo principale della Famiglia Colannino 

e che peraltro hanno voluto signifi care la loro robustezza 

del gruppo per far fronte a questa situazione. 

Le stesse cose sono state ripetute successivamente nella sala 

consiliare, dove c’è stato l’incontro peraltro non previsto, ma 

richiesto dalle maestranze del cantiere. 

Credo che non si possa in nessun modo abbassare la guardia 

né sui tempi, né sulla strategia per portare avanti, e per portare 

in porto l’operazione, ma la cosa che ci fa ben sperare è 

che l’impegno va comunque ribadito e che quelli che erano 

stati gli aspetti caratterizzanti del progetto non sono messi 

in discussione quindi che l’azienda è intenzionata a portare 

avanti tutto il progetto così come era stato condiviso con 

l’Amministrazione Comunale, nel minor tempo possibile. 

Questa è la sintesi dell’incontro e questo è quello che noi ci 

attendevamo, adesso, prima che venga riaperto l’iter con una 

Conferenza dei servizi referenti ulteriore nella speranza che 

ci siano dei tempi più stretti possibili. Questo dipende anche 

dalla Regione, ma noi faremo in modo che sia la cosa più 

veloce possibile. 

76/29.09.2209 - I consiglieri Edoardo Ciribì, Maurizio Novara, 

Marco Mazzucchelli e Roberto Berselli del gruppo consiliare 

“Il popolo della Libertà” e Giacomo Paolo Zunino del gruppo 

“Lega Nord” hanno presentato una mozione riguardo alla ristrutturazione 

urbanistica delle aree del cantiere navale. 

A loro avviso la ristrutturazione urbanistica delle aree del 

cantiere “rappresenta l’occasione per rinnovare una parte 

consistente del nostro fronte mare”, sottraendolo per quanto 

più possibile“ a forme di speculazione fondiaria ed edilizia e 

reinserendo l’area nel tessuto urbano del centro storico. Ritengono 

necessario “interventi che tendano essenzialmente 

a promuovere attività socializzanti, interpretando la zona non 

più nella sua primitiva defi nizione industriale, ma piuttosto 

nella ricreata attitudine agli scambi sociali”. Non ritengono 

condivisibile l’idea della darsena e dell’approdo temendo, tra 

l’altro, ripercussione negative sugli arenili e la sottrazione ad 

altre destinazioni, più confacenti alla vocazione turistica della 

città. 

Propongono quindi la realizzazione di un arena per manifestazioni 

all’aperto, un museo della civiltà cantieristica (sic!) 

e marinara, una piscina di acqua di mare utilizzabile tutto 

l’anno con ampie aree a contorno destinate all’elioterapia, 

parcheggi ed altre aree attrezzate destinate a giardini con 

ampi percorsi pedonali e di sosta. 

Lamentano, infi ne, che il progetto ad oggi formulato non è 

dell’Amministrazione Comunale ma della sola maggioranza 

in quanto la minoranza non è mai invitata a partecipare agli 

incontri sul tema. 

Risponde il Sindaco Luigi De Vincenzi che il progetto preliminare 

è stato presentato all’Auditorium a tutti i cittadini 

come pure è apparso più volte sui giornali e se ne è parlato 

un’infi nità di volte. La gente ha avuto la possibilità di esprimere 

il suo giudizio e di partecipare. Il progetto “perfetto” 

non esiste, ognuno di noi può immaginare le cose più belle, 

ma si devono fare i conti con la realtà, con una proprietà che 

su quell’area ha già fatto un consistente investimento. 

“Questa peraltro non è una giustifi cazione perché è una scelta 

che questa Amministrazione ha fatto, questa maggioranza 

ha fatto già prima, nella precedente Amministrazione nei 

precedenti 5 anni, dando secondo noi una soluzione all’area 

del cantiere che riporterà molte delle cose che venivano auspicate 

in termini di fruizione pubblica al paese, ovvero metà 

dell’area che sarà restituita alla fruizione pubblica attraverso 

passeggiata, verde, parcheggi, piazze; avverrà attraverso l’inserimento 

di attività importanti come un importante albergo 

a cinque stelle, come una parte di Rta , come una darsena 

che per la metà diventerà di tipo artistico. Certamente non 

dobbiamo nascondere che questa maggioranza non ha mai 

nascosto il fatto che la scelta era quella che noi pensavamo, 

ritenendo che fosse un dovere avere ancora un’attività cantieristica, 

seppur di tipo diverso rispetto a quella precedente, 

passando da una cantieristica di tipo pesante a una da diporto 

per yacht, come quello che c’è stato proposto nel piano

Res Publica 

industriale, per l’allestimento di yacht e per la manutenzione, 

immaginando il service di tutto il Mediterraneo come un patrimonio 

per il paese”. 

80/26.10.2009 - L’acqua rappresenta fonte di vita insostituibile 

per gli ecosistemi dalla cui disponibilità dipende il futuro 

degli esseri viventi. Essa costituisce un bene comune pubblico, 

quindi indisponibile, che appartiene a tutti. Il diritto 

all’acqua è un diritto inalienabile: l’acqua non può essere 

proprietà di nessuno, bensì bene condiviso equamente da 

tutti e l’accesso alla stessa deve essere garantito a tutti come 

un servizio pubblico. 

L’accesso all’acqua, già alla luce dell’attuale nuovo quadro 

legislativo, e sempre più in prospettiva, se non affrontato 

democraticamente, secondo principi di equità, giustizia e rispetto 

dell’ambiente, rappresenta una causa scatenante di 

tensione e confl itti sia a livello territoriale che nazionale ed 

internazionale. Alla luce dell’attuale quadro normativo regionale 

e soprattutto nazionale esiste il grave rischio che l’acqua 

si trasformi in una “mercé” in mano ai privati e come tale 

suscettibile di speculazioni. 

Per scongiurare il pericolo di cui sopra in analogia a quanto 

fatto da altre Amministrazioni della provincia, si procede ad 

una modifi ca del vigente Statuto Comunale mediante l’approvazione 

di un apposito articolo nel quale viene dichiarato 

che l’acqua è un bene comune, diritto inalienabile di ogni 

essere vivente e che il servizio idrico è un servizio di interesse 

generale privo di rilevanza economica. L’adozione di tale articolo, 

ed in particolare la dichiarazione che il servizio idrico è 

un servizio privo di rilevanza economica signifi ca sottrarlo 

al mercato e a qualsiasi legge, regionale o nazionale che sia, 

che tenti di imporre scelte mercifi catorie. Tutto ciò è consentito 

ai comuni dall’art. 43 del Titolo III della Costituzione. 

Il Consigliere Ciribì, a nome della minoranza, propone un 

emendamento che viene respinto dalla maggioranza. Con i 

soli voti della maggioranza è modifi cato lo statuto comunale 

con l’inserimento del seguente articolo: 

Art. 62 bis 

Diritto all’acqua - Defi nizione del servizio idrico integrato 

come servizio pubblico 

privo di rilevanza economica. 

Il Comune di Pietra Ligure dichiara di: 

1. riconoscere il diritto umano all’acqua, ossia l’accesso all’acqua 

come diritto umano, universale, indivisibile, inalienabile 

e lo status dell’acqua come bene comune pubblico; 

2. confermare il principio della visione pubblica del servizio 

idrico integrato e che tutte le acque superficiali, sotterranee, 

anche se non estratte dal sottosuolo, sono pubbliche 

e costituiscono una risorsa da utilizzare secondo criteri di 

solidarietà; 

3. riconoscere che la gestione del servizio idrico integrato è 

un servizio pubblico locale, privo di rilevanza economica 

in quanto servizio pubblico essenziale per garantire l’accesso 

all’acqua per tutti a pari dignità umana a tutti i cittadini, 

la cui gestione può essere anche attuata attraverso 

gli articoli 31 e 114 del Decreto Legislativo 267/2000”. 

81/26.10.2009 - Il Consiglio Comunale di Pietra Ligure, preso 

atto che la Legge Regionale n. 39 del 2008 prevede la 

costituzione, nell’ambito della Regione Liguria, degli A.T.O. 

per lo smaltimento dei rifi uti urbani e per la gestione del 

patrimonio delle acque; che, tuttavia, la stessa legge, prevedendo 

“l’obbligatorietà” per i Comuni di aderire agli stessi 

A.T.O., lede gravemente il principio dell’autonomia dei Comuni 

stessi i quali, tutelando l’interesse prioritario delle comunità 

che amministrano e rappresentano, devono, invece, 

potersi liberamente autodeterminare nelle loro scelte amministrative, 

in particolare, quelle che riguardino l’adesione o 

meno a nuovi enti, istituzioni, organismi le cui attività coinvolgano 

i beni e gli interessi delle comunità medesime amministrate. 

Considerato che l’acqua non può, in alcun modo, esser “ridotta” 

ad esser trattata come una qualsiasi merce, soggetta 

alle leggi del libero mercato, o comunque, a fi nalità di lucro, 


in quanto bene primario insostituibile ed essenziale per la 

vita umana di ogni individuo, ritenuto che quest’ultimo concetto 

sia già stato ben sviluppato ed approvato dal Consiglio 

Comunale di Pietra Ligure, con delibera n. 10 del 27/02/2009, 

assodato che il “servizio idrico” di captazione dell’acqua potabile 

e quello della sua distribuzione alla popolazione di 

Pietra Ligure sono stati, fi nora, garantiti in modo lodevole, 

con il generale riconoscimento positivo degli utenti e che 

questa ottimale gestione, consolidata negli anni, è stata sempre 

accompagnata da una politica di oculato contenimento 

tariffario e di sostanziale accettabilità delle tariffe medesime, 

per tutti questi motivi 

non ritenendo giusto e legittimo, nonché lesivo del proprio 

potere di autodeterminazione in quanto ente autonomo, così 

come riconosciuto e garantito dagli artt.114, 128 e seguenti 

della Costituzione della Repubblica “l’obbligo” all’adesione 

coattiva all’A.T.O. Al contempo, reputando e paventando che 

l’adesione all’A.T.O. potrebbe comportare uno scadimento o, 

comunque, una diminuzione, anche solo del livello qualitativo, 

dei servizi idrici, fi nora ottimamente gestiti, considerando 

che in ogni caso, la stessa adesione all’A.T.O. comporterà un 

sicuro, pesante aumento delle tariffe a carico degli utenti pietresi, 

fi nora contenute in limiti sopportabili. 

DELIBERA 

di NON approvare la Convenzione e lo Statuto Costitutivo 

dell’A.T.O.; 

al contempo, conclama 

il valore dell’acqua come “BENE COMUNE”, essenziale per la 

vita umana di ogni individuo, privo di rilevanza economica e, 

perciò, non soggetto a “mercimonio” o scopo di lucro, elevandolo 

a “valore di tutelabilità e rilevanza assoluta”, inserito 

nello Statuto Comunale di Pietra Ligure. 

82-89/26.10-27.11.2009 - È modifi cato l’articolo 55 del Regolamento 

di Polizia Mortuaria avente per oggetto “Modalità 

di concessione” (in grassetto le aggiunte: 

(...) In casi eccezionali e dietro consenso deliberato unanimemente 

dalla Giunta Comunale si può concedere la disponibilità 

di un loculo anche a persona non residente in Pietra 

Ligure ma i cui ascendenti e discendenti diretti sono residenti 

nel Comune da oltre 10 anni, al coniuge di avente diritto ai 

sensi del presente regolamento la cui salma sia tumulata 

presso il cimitero comunale; a coloro che, quantunque 

non nativi di Pietra Ligure, vi abbiano vissuto continuativamente 

per almeno i primi 18 anni della loro vita; nonché 

a coloro i quali abbiano ricoperto per almeno 5 anni in 

Pietra Ligure incarichi di tipo istituzionale, religioso e di alto 

contenuto etico-morale (...). 

b) indipendentemente dalla condizione familiare, di avere 

compiuto i 75 anni e di essere coniuge superstite di 

persona già sepolta o che sta per essere sepolta in uno 

dei cimiteri comunali. In tale caso l’interessato, se lo 

desidera, ha diritto di chiedere che gli sia riservato un loculo 

adiacente o contigua quello dove è tumulato il 

coniuge o convivente more uxorio, dietro versamento 

di un costo corrispondente alla metà della tariffa in 

vigore a titolo di acconto/caparra. Analoga possibilità 

è riconosciuta al coniuge o convivente more uxorio 

anche quando la disponibilità di loculi contigui o adiacenti 

si sia venuta a determinare successivamente alla tumulazione 

della persona defunta. In questo caso, previa 

retrocessane al Comune del loculo occupato dalla salma 

e traslazione della stessa nel nuovo per il cui pagamento 

corrisponderà l’eventuale differenza a conguaglio sul valore 

del loculo retrocesso - il coniuge o convivente superstite 

potrà chiedere che gli sia riservato il loculo ad esso 

contiguo o adiacente dietro versamento della somma in 

acconto/caparra pari al 50% della tariffa in vigore. 

Al di fuori delle ipotesi contemplate dalle lettere a) e b) 

del presente articolo, è ammessa, in ragione della disponibilità 

di loculi di nuova edifi cazione e nei limiti stabiliti 

dall’Amministrazione per tale destinazione, la concessione 

in vita di tre o quattro loculi contigui, denominati 

“Blocco di Famiglia”, destinati ad ospitare le salme dei


Grande successo di pubblico venerdì 23 ottobre 2009 a 

Pietra Ligure in occasione dell’iniziativa “Ecotraversata”, 

promossa dall’Assessorato all’Ambiente della Regione e 

dal Sistema Ligure di Educazione Ambientale, organizzata 

in collaborazione con l’ARPAL: si tratta di un bus ecologico 

che nel mese di ottobre sta attraversando l’intera 

regione Liguria, da levante a ponente. 

Un questionario sulla sostenibilità ambientale ha indagato 

i partecipanti sulle loro abitudini e sui loro comportamenti 

e in cambio sono stati distribuite lampadine a 

basso consumo, kit doccia per i risparmio di acqua, depliant 

e informazioni sulla gestione del risparmio energetico, 

raccolta differenziata, certifi cazione ambientale, 

politica di sostenibilità della Città e altro. Hanno partecipato 

anche i bambini delle scuole elementari che sono 

stati coinvolti in un laboratorio artistico didattico per la 

creazione di vari oggetti con materiali di riciclo. 

L’Assessore all’Ambiente IL SINDACO 

Daniele Pedemonte Luigi De Vincenzi 

Nel mese di ottobre, sul bollettino regionale, è apparso un 

articolo che ha riempito di orgoglio tutti noi: 

Regione Liguria sta portando avanti iniziative di programmazione 

degli acquisti verdi su due fronti, in coerenza con 

la legge regionale n. 31 del 2007 che ha introdotto criteri 

di preferenza ambientale all’interno degli acquisti di beni 

e servizi regionali: quello interno alla regione e al settore 

regionale allargato e quello di supporto degli enti pubblici 

regionali. A breve sarà attivato un bando per l’acquisto 

di carta per la regione e per tutti gli enti aderenti agli acquisti 

regionali come previsto dalla legge n. 13 del 2003 

e le successive modifi che intercorse negli ultimi anni, che 

prevede che i soggetti costituenti il settore regionale allargato 

e gli enti strumentali della Regione aderiscano alle 

gare bandite o ai contratti stipulati dalla Regione per la 

fornitura di beni e servizi. 

Si tratta di una iniziativa volta a centralizzare gli acquisti 

migliorando le procedure secondo criteri di effi cienza, effi 

cacia ed economicità, nel rispetto dei principi di libera 

concorrenza, parità di trattamento, non discriminazione, 

trasparenza e proporzionalità. 

La realizzazione del bando si avvarrà peraltro dei criteri 

minimi ambientali che sono stati elaborati e approvati 

per la carta con decreto dal Ministero dell’Ambiente nel 

mese di ottobre. Il bando per la carta costituirà il primo 

passo per una programmazione degli acquisti della regione 

in linea con i criteri di sostenibilità ambientale che 

ben si integra con il percorso di crescita portato avanti 

SPECIALE AMBIENTE 

ECOTRAVERSATA BUS ECOLOGICO A PIETRA LIGURE: VENERDÌ 23 OTTOBRE 2009 

REGIONE LIGURIA E LE BUONE PRATICHE GPP 

dagli enti pubblici del territorio regionale, che dotati di 

certifi cazione ambientale si sono attivati ad oggi per la 

predisposizione dei piani triennali degli acquisti verdi, 

previsti sempre dalla l.r. 31/2007. Alcuni comuni liguri in 

particolare hanno già realizzato buoni risultati in diversi 

settori, da quello energetico ai rifi uti. 

Degno di nota è l’impegno del Comune di Pietra Ligure 

che nel piano approvato nel mese di giugno ha 

inserito obiettivi di riduzione quantitativa dei rifi uti, il 

rinnovamento del parco mezzi comunale grazie alla 

dismissione graduale dei veicoli euro 0-1 con una conseguente 

riduzione dei consumi, il rinnovo degli impianti 

termici al fi ne di ridurre le emissioni e migliorare 

i consumi energetici e di risorse, la riduzione dei 

consumi di energia elettrica dell’ente, incrementare 

l’acquisto di carta riciclata così da diminuire i consumi 

di energia, le emissioni e l’utilizzo di sostanze pericolose 

nel ciclo di produzione della carta. In particolare, 

il Comune ha già raggiunto l’obiettivo di acquistare 

ed utilizzare, nell’attività dei vari uffi ci, al 100% carta 

riciclata. 

Regione Liguria inoltre ha in programma per il 23 novembre 

un corso di formazione giuridica sulle procedure 

di acquisto ambientalmente sostenibili rivolto principalmente 

ai soggetti incaricati degli acquisti presso gli enti 

locali. L’obiettivo è quello di sviluppare l’informazione e la 

formazione per uno sviluppo della programmazione degli 

acquisti di beni e servizi ambientalmente sostenibili.

Res Publica 

RES PUBLICA 

GAZZETTINO DI PIETRA LIGURE 

ANNO XVII N. 1 (96) 

GENNAIO/FEBBRAIO 2010 

BIMESTRALE 

DEL COMUNE DI PIETRA LIGURE 

Autorizzazione n. 435 

del 2 agosto 1994 - Tribunale di SV 

DIRETTORE 

Marco Pesce 

Delibera C.C. n. 84 del 24.3.1994 


AMMINISTRAZIONE, REDAZIONE E DIREZIONE: 

Municipio di Pietra Ligure 

Piazza Martiri della Libertà 30 

Tel. 019.629311 - Fax: 019.626.297 - 626.686 

Sito internet: www.comunepietraligure.it 

E-mail: respublica@comunepietraligure.it 

DISTRIBUZIONE E ABBONAMENTO GRATUITI 

Immagine di testata: 

Emanuele Viziano 

Redazione: 

Giuliano Confalonieri, 

Laura Zocco, 

Emanuele Zuffo, Luca Fugassa. 

Hanno collaborato 

a questo numero: 

Mario Carrara, 

Rino Cassanello, 

Luigi De Vincenzi, 

Rodolfo Guallini, 

Antonio Luciano, 

Federica Mormando, 

Daniele Pedemonte, 

P.A. Pietra Soccorso, 

Enrico Pirovano, 

Dario Valeriani. 

FOTOCOMPOSIZIONE: 

tipografi a litografi a ligure 

loano 019.673.317 

STAMPA: 

tipografi a litografi a ligure 

fi nale ligure - 019.680.287 

TIRATURA: 2500 COPIE 

Stampato su carta Polyedra 

Cyclus Offset bianco 100 g.

Gennaio_Febbraio_2010 - Comune di Pietra Ligure

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?