Safety Information Manual, Air Percussive Tool
Safety Information Manual, Air Percussive Tool
Safety Information Manual, Air Percussive Tool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RU<br />
Описание изделия<br />
Пневматический ударный инструмент – это ручной или управляемый вручную<br />
инструмент с пневмоприводом, в котором линейные удары, без вращения<br />
вставленного инструмента, используются для выполнения работы. В эту группу<br />
инструментов включаются зубила, зачистные молотки, молотки, клепальные молотки,<br />
кирки, отбойщики, трамбовки и измельчители. Вставляемый инструмент<br />
удерживается в ударном инструменте при помощи держателя, защелки или<br />
конической втулки.<br />
Общая информация о безопасности изделия<br />
• Прежде чем приступать к эксплуатации этого изделия, прочитайте и поймите<br />
данное руководство.<br />
• Вы обязаны предоставить информацию по безопасности всем, кто будет<br />
пользоваться этим изделием.<br />
• Несоблюдение следующих предупреждений может привести к травме.<br />
Информация по безопасности при вводе инструмента в эксплуатацию<br />
• Всегда устанавливайте, эксплуатируйте, проверяйте и обслуживайте это изделие<br />
в соответствии с действующими стандартами и правилами (местными,<br />
областными, республиканскими, федеральными и т.д.).<br />
• Всегда используйте чистый и сухой воздух при максимальном давлении воздуха<br />
на впуске 90 фунтов на кв. дюйм (6,2 бара/620 кПа). Более высокое давление<br />
может привести к возникновению опасных ситуаций, включая повышенную<br />
скорость, разрыв или некорректный выходной крутящий момент или усилие.<br />
• Убедитесь в том, что все шланги и фитинги имеют правильный размер и надежно<br />
закреплены.<br />
• Установите воздушный предохранитель на входе шланга и используйте<br />
устройство противоскручивания на всех сцеплениях шланга без внутреннего<br />
отключения, чтобы предотвратить скручивание шланга, если шланг упадет, или<br />
если сцепления разъединятся.<br />
• Убедитесь в том, что на воздухозаборнике инструмента установлен<br />
легкодоступный клапан экстренной остановки, и сообщите другим о его<br />
местоположении.<br />
• Не используйте поврежденные, перетертые или изношенные шланги и фитинги.<br />
• Не находитесь рядом с провисающими воздушными шлангами. Прежде чем<br />
подойти к провисающему шлангу, отключите подачу сжатого воздуха.<br />
• Прежде чем устанавливать, удалять или регулировать любые вспомогательные<br />
принадлежности этого инструмента, а также перед выполнением любого<br />
обслуживания инструмента или вспомогательных принадлежностей всегда<br />
отключайте подачу воздуха, стравливайте воздух и отсоединяйте шланг подачи<br />
воздуха.<br />
RU-1 04581450_ed2
Change language