F.LLI TASSALINI spa

RACCORDI CLAMP
RACCORDI
UNIONS
RACCORDS
RACORES
CLAMP
Ricavati da particolari stampati a caldo o laminati e solubilizzati.
Chiusura rapida conformemente alle norme 3-A.
Finitura standard: lucidatura esterna e satinatura interna grana 150 (finitura LS); a richiesta, lucidatura esterna
e interna grana 240 (finitura LL), lucidatura elettrolitica grana 400 (finitura LE).
Guarnizioni: EPDM, silicone, PTFE, FTM, EPDM rivestito PTFE. Modelli: guarnizione Clamp standard, guarnizione a
labbro, guarnizione a busta.
Certificazioni di materiale e test di rugosità disponibili su richiesta.
Per gli altri articoli a norme Clamp valgono le informazioni tecniche fornite nei relativi capitoli.
CLAMP UNIONS
Made from hot-rolled or press-forged material and solution heat-treated.
Quick closure in conformity with 3-A standards.
Standard finish: 150 grain external polishing and internal glazing (LS finish); on request 240 grain external and
internal polishing (LL finish), 400 grain electrolytic polishing (LE finish).
Gaskets: EPDM, silicone, PTFE, FTM, PTFE-coated EPDM. Models: standard Clamp gasket, lip gasket, envelope
gasket.
Material certification and roughness tests available on request.
For the other Clamp standards articles the technical details supplied in the respective chapters apply.
RACCORDS CLAMP
Obtenus à partir de pièces moulées à chaud ou laminées et solubilisées.
Fermeture rapide conforme aux normes 3-A.
Finissage standard: polissage extérieur et satinage intérieur grain 150 (finissage LS); sur demande, polissage
extérieur et intérieur grain 240 (finissage LL), polissage électrolytique grain 400 (finissage LE).
Joints EPDM, silicone, PTFE, FTM, EPDM revêtu PTFE. Modèles: joint Clamp standard, joint à lèvre, joint à
enveloppe.
Certifications des matériaux et tests de rugosité disponibles sur demande.
Pour les autres articles conformes aux normes Clamp, voir les informations techniques fournies dans les chapitres
correspondants.
RACORES CLAMP
Obtenidos a partir de piezas estampadas en caliente o laminadas y solubilizadas.
Cierre rápido en conformidad con las normas 3-A.
Acabado estándar: pulido exterior y satinado interior grano 150 (acabado LS); a pedido, pulido exterior e interior
grano 240 (acabado LL), pulido electrolítico grano 400 (acabado LE).
Juntas: EPDM, silicone, PTFE, FTM, EPDM revestido PTFE. Modelos: junta Clamp estándar, junta de reborde, junta
de sobre.
Certificaciones de materiales y tests de rugosidad disponibles a pedido.
Para los otros artículos fabricados según las normas Clamp son válidos los datos técnicos proporcionados en los
capítulos correspondientes.
273