Ricerca storico-archeologica in Giordania XVII – 1997

RELAZIONI DELLE SPEDIZIONI ARCHEOLOGICHE 515
tutti gli interventi dei 54 relatori. Tra i migliori esempi di come la ricerca moderna
può rispettare il terreno evitando di arrecare i danni che certi metodi di scavo
hanno prodotto nel passato, citiamo i risultati della Madaba Plains Project, una
regione situata nel cuore della Giordania. Da più di 25 anni la spedizione americana
esamina intensamente la regione e sta effettuando scavi a T. el-Umeiri, T.
Jawa, T. Hesban, T. Jalul ecc.
I lavori preliminari consistono nel fissare su mappa tutti i rilievi usando tecniche
particolarmente sofisticate, che sono di tre tipi:
1) SR (Sysmic Refraction). Questo metodo viene usato per la ricerca di sottosuperficie
mediante segnali acustici; i segnali sono captati da geofoni piantati
verticalmente che lo trasformano in onde elettriche e le inviano ad un sismografo,
dal quale le onde sono registrate su di un computer.
2) GPR (Ground-penetrating Radar). Il sistema consiste nell’inviare segnali
radar da 300 a 500 MHz, il cui riflesso viene registrato dagli appositi strumenti e
serve per localizzare gli ostacoli che le onde incontrano, cioè muri, pavimenti,
oggetti ecc.
3) EMI (Electromagnetic Induction). Di nuovo, si tratta di inviare onde magnetiche,
in questo caso per registrare cavità come grotte, tombe, cisterne. Il complesso
dei dati fornito da queste investigazioni previe, ha ‘pilotato’ per così dire
gli scavi dei tells più importanti della regione di Madaba, segnalando dove era
più conveniente iniziare lo scavo. Gli articoli presentati nel volume sono suddivisi
secondo cinque diversi campi di interesse: 1. aspetti generali e metodologici
(pp. 27-200); 2. preistoria e proto-storia (pp. 201-264); 3. da Alessandro Magno
a Bisanzio (pp. 265-344); 4. dal primo periodo islamico al periodo ottomano (pp.
345-398); 5. relazioni di scavi (pp. 399-432). Tutti gli interventi sono caratterizzati
da brevità, concisione e precisione.
P. Kaswalder
ADAJ 40, Annual of the Department of Antiquities of Jordan 40, Amman 1996,
495+13 pp., Figures, Plates, Pictures, and Maps in the Text.
La pubblicazione del Dipartimento delle Antichità di Giordania per il 1996 viene
dedicata in memoriam a Antoni Ostrasz che ha dedicato gli ultimi anni della sua
attività professionale di architetto ai monumenti di Jerash. In particolare si deve
a lui lo scavo e il restauro dell’ippodromo. Il volume 40 di ADAJ presenta 23
rapporti preliminari di scavo (pp. 11-449); altri 8 contributi minori (Archaeological
Notes and News) (pp. 450-493) e 2 articoli nella sezione in lingua araba. Come si
deduce dalla mole dei contributi, i lavori di ricerca archelogica in Giordania proseguono
con un ritmo molto elevato. E i rapporti preliminari sono offerti con tempestività
agli studiosi.
Ai tradizionali scavi dei siti più conosciuti come Petra, Bab edh-Dhra, ‘Ayn
Ghazal, Abila, Pella, Jerash e Umm Qais, si nota con piacere che proseguono le