I giganti africani - Ground Control Magazine
I giganti africani - Ground Control Magazine
I giganti africani - Ground Control Magazine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
26<br />
RAPPORTO SUL LAVORO<br />
Un'occasione d'oro<br />
LA BULGARIA HA SUBITO UNA SIGNIFICATIVA RISTRUTTURAZIONE ECONOMICA DALLA FINE DEL REGIME COMUNISTA NEL 1990.<br />
UNA DELLE PRINCIPALI INDUSTRIE COLPITE DA QUESTO PROCESSO È STATA QUELLA ESTRATTIVA. MOLTE CAVE DI MINERALI,<br />
STABILIMENTI DI TRASFORMAZIONE E MINIERE DI CARBONE HANNO CHIUSO. IL PAESE, TUTTAVIA, È SEDE DELLA TERZA CAVA A<br />
CIELO APERTO AL MONDO IN ORDINE DI GRANDEZZA, L'ELLATZITE MED. GRound ConTRoL HA VISITATO LA CAVA PER SCOPRIRE<br />
QUELLO CHE IL FUTURO RISERVA ALLA MINIERA E ALLA SUA FORZA LAVORO<br />
1<br />
Il contrasto fra l'aeroporto appena modernizzato di Sofia e la città in cui<br />
è situata l'Ellatzite Med Etropole non potrebbe essere più grande. Il caso<br />
vuole che il settore costruzioni dell'azienda di consulenza ed ingegneria che<br />
possiede la miniera Geotechmin Ltd. abbia diretto anche i lavori di edificazione<br />
del nuovo terminal dell'aeroporto, necessario per gestire il crescente flusso di<br />
visitatori del paese.<br />
Etropole non è un'area per turisti o investitori immobiliari. È situata sui<br />
versanti settentrionali della catena montuosa dei Balcani e ha una popolazione<br />
di oltre 12.000 abitanti. Più di 2.000 sono impiegati alla Ellatzite Med.<br />
Le prospettive future di questa località sembrano essere positive. La<br />
Bulgaria viene spesso associata alla produzione di rame, oro o argento. Il<br />
rame concentrato estratto dalla Ellatzite rappresenta una produzione annuale<br />
più di 45.000 tonnellate di questi metalli preziosi.<br />
Con una produzione di 12 milioni di tonnellate di rame grezzo l'anno, si<br />
prevede che la miniera resterà operativa fino al 2020 e che, in questo periodo,<br />
la produzione sarà di 40 milioni di tonnellate e la profondità della cava<br />
aumenterà dai 500 agli 800 metri.<br />
L'ex Comitato Statale per la Geologia scoprì il giacimento di minerale<br />
grezzo tipo porphyry a Etropole tra il 1952 e il 1956, ma le estrazioni<br />
cominciarono soltanto nel 1982. Alla fine del 1999 il terreno rimase proprietà<br />
statale. Produceva soltanto 214.000 tonnellate di minerale grezzo l'anno ed<br />
era prevista la cessazione della produzione nel 2000.<br />
A questo punto, la Geotechmin Ltd. decise di privatizzare la miniera. Da<br />
allora, ha investito oltre 100 milioni di Euro e la produzione è andata di bene in<br />
meglio. È molto probabile che aumenti ulteriormente quando una nuova unità<br />
2<br />
1. L'Ellatzite Med è a 500 metri di profondità ed è situata sui versanti della<br />
catena montuosa dei Balcani<br />
2. Il Direttore della miniera, il signor K. Naldenov, ha avuto un ruolo<br />
fondamentale nello sviluppo della miniera<br />
3. L'Ellatzite Med mostra ancora segni del precedente regime comunista del paese<br />
4. Per percorrere le ripide strade di accesso sono necessarie macchine potenti<br />
di frantumazione di Thyssen Krupp, ordinata quest'anno, sarà in funzione.<br />
Come si svolge dunque l'intero processo? “Le attività di produzione<br />
vengono eseguite in due cantieri,” spiega il Direttore della Miniera, il signor<br />
K. Naidenow. “Il minerale viene estratto dalla cava a cielo aperto. Nella roccia<br />
vengono praticati dei buchi in cui, due volte la settimana, sono piazzati gli<br />
esplosivi. Questi poi vengono fatti detonare per fare a pezzi il materiale.<br />
“La nostra flotta di escavatori carica quindi il materiale sui dumper. Per<br />
questo l'investimento dell'azienda in macchine movimento terra è tanto<br />
importante per ottimizzare al meglio le operazioni di lavoro.<br />
“Dobbiamo trasportare tutto il minerale all'impianto di frantumazione che è<br />
collegato ad un nastro trasportatore di gomma. Da qui, viaggia per 7 chilometri<br />
attraverso un tunnel fino ad arrivare ad un impianto di flottazione vicino al<br />
villaggio Mirkovo. Qui il materiale viene trasformato in rame concentrato e<br />
successivamente in rame, argento e oro. Il prodotto finale è venduto presso la<br />
Borsa dei metalli di Londra.”<br />
Attualmente, l'azienda sta acquistando nuovi escavatori e dumper, per<br />
garantire la continua crescita dei livelli di prestazione e di produzione. Le<br />
ultime macchine da consegnare sono quattro Hitachi dumper EH1700. È già<br />
stato piazzato un'ordine aggiuntivo per altri quattro EH1700, un escavatore<br />
Hitachi EX2500 e la versione elettrica dello stesso modello.<br />
“In questo momento abbiamo 32 dumper nella cava,” continua il signor<br />
Naidenov. “Le macchine vengono date indietro come usato quando hanno<br />
compiuto le 50.000 ore. Il primo dei nuovi dumper Hitachi che è arrivato a<br />
Ellatzite ha iniziato a lavorare il 26 ottobre 2006 e ha già registrato 2.500 ore!”<br />
Una quantità così grande di ore sulle macchine è data dal fatto che la<br />
Hitachi Construction Machinery (Europe) NV GROUND CONTROL<br />
3<br />
4<br />
27