Download - Pianeta Scuola Gallery

Diatesi passiva
Le forme passive di doceo e di edoceo sono poco usate, con l’eccezione dei participi doctus e edoctus
impiegati come aggettivi e costruiti con l’ablativo della cosa. In luogo della forme passive vengono
utilizzati:
■ verbi sinonimici come erudior, instituor, imbuor + l’ablativo della cosa insegnata;
■ il verbo disco, «insegnare» (dopo aver volto la frase all’attivo):
ESEMPIO legiones militiam Romanam edoctae legioni addestrate alla disciplina militare
(Livio) romana
MEMO
4.3 Celo
Diatesi attiva
Alla diatesi attiva il verbo celo, «nascondere», si costruisce solitamente con il doppio accusativo,
della persona e della cosa; tuttavia, può esprimere la cosa anche in altri modi:
■ con de + ablativo;
■ con un infinito o una proposizione infinitiva;
■ con un’interrogativa indiretta:
ESEMPIO Mater celavit filiam mortem aviae. La madre nascose alla figlia la morte della nonna.
Diatesi passiva
Alla diatesi passiva, invece, celo ha sempre costruzione personale ed esprime:
■ la persona cui si nasconde qualcosa in nominativo;
■ la cosa nascosta con de + ablativo (o in accusativo semplice se rappresentata da un pronome neutro):
ESEMPIO Id Alcibiades celari non potuit. La cosa non poté essere nascosta
ad Alcibiade [lett.: Alcibiade non poté essere
nascosto della cosa].
4.4 I verba rogandi
Generalmente costruiti con il doppio accusativo, della cosa e della persona, questi verbi significano
«chiedere, domandare». Fra i più comuni, ricordiamo:
■ posco, «chiedere», reposco, «richiedere, reclamare», e flagïto, «chiedere con insistenza», che si
costruiscono con il doppio accusativo oppure con l’accusativo della cosa e ab + ablativo della
persona:
ESEMPIO Me poscis nummos: non habeo (Plauto). Mi chiedi denaro: non ne ho.
■ oro, rogo, «chiedere con preghiera», e interrögo, «domandare», che reggono il doppio accusativo,
quasi esclusivamente se la cosa è rappresentata da un pronome o un aggettivo neutro; altrimenti,
si preferisce esprimere la cosa con de + ablativo, un’interrogativa indiretta o una completiva
con ut / ne + congiuntivo:
ESEMPIO Auxilia regem orabant (Livio). Chiedevano aiuti al re.
L’accusativo
Quando significa «informare», il verbo doceo ammette anche la costruzione con l’accusativo della persona e
de + ablativo della cosa.
235