Download - Pianeta Scuola Gallery

More documents

Recommendations

Info

ESEMPIO decem annos natus a dieci anni undecimum annum agens (o habens) a dieci anni (puer) decem annorum a dieci anni undecimo aetatis anno a dieci anni Laboratorio di latino 11 Le seguenti frasi italiane contengono espressioni da rendere in latino con accusativi di estensione, distanza o età: individuale e sottolineale con colori diversi, quindi traducile. 1 La città distava dalla costa quindici miglia, dal monte trecento stadi. 2 Cesare ordinò che intorno all’accampamento fosse costruito un terrapieno di quindici piedi. 3 Il giardino della villa del governatore si estendeva per un miglio lungo la linea di confine. 4 A Sparta i bambini di sette anni erano educati all’arte della guerra. 5 Avendo regnato quarant’anni, morì a sessant’anni senza eredi. 6 Annibale si accampò a circa tre miglia di distanza dal nemico. 7 Si dice che Augusto scrisse un libro di memorie a settantacinque anni. 8 Gli esploratori informarono il generale che la città più vicina distava cinque miglia. 12 Analizza e traduci le seguenti frasi. L’accusativo 1 Hora circiter tertia ab antecursoribus de Crassi adventu certior factus, eo die milia passuum XX Caesar procedit (Cesare). 2 Hamilcar in Hispaniam secum duxit filium Hannibalem annorum novem. 3 Milites aggerem latum pedes trecentos triginta, altum pedes octoginta extruxerunt (Cesare). 4 Zama quinque dierum iter a Carthagine abest (Livio). 5 Patebat parietum crassitudo pedes quinque (Cesare). 6 Arduenna silva ab ripis Rheni finibusque Treverorum ad Nervios pertinet, milibusque amplius quingentis in longitudinem patet (Cesare). 7 Hannibal minor quinque et viginti annos natus omnes gentes Hispaniae bello subegit (Cornelio Nepote). 8 Teanum abest a Larino XVIII milia passuum (Cicerone). 9 Eo cum venisset, cohortes V praemissae a Domitio ex oppido pontem fluminis interrumpebant, qui erat ab oppido milia passuum circiter III (Cesare). 10 Quartum ago annum et octogesimum (Cicerone). 233
234 PERCORSO 13 Il latino in pillole 4.1 Verbi che reggono il doppio accusativo In latino alcuni verbi reggono due accusativi, che possono essere: ■ dell’oggetto e del complemento predicativo dell’oggetto; ■ dell’oggetto e del luogo; ■ della persona e della cosa. Analizziamo ognuna di queste possibilità. Verbi che reggono l’accusativo dell’oggetto e del complemento predicativo dell’oggetto Si tratta delle forme attive dei verbi: ■ appellativi, elettivi, estimativi, effettivi che, al passivo, reggono il doppio nominativo; ■ verbi che significano «fare», «rendere», «prendere», «dare», «trovare», «lasciare», «mostrarsi» (per es.: accipio, invenio, pono, praebeo, reperio ecc.) che completano il proprio significato mediante un nome o un aggettivo usato in funzione predicativa. MEMO Verbi che reggono l’accusativo dell’oggetto e del luogo Per lo più si tratta di verbi transitivi di movimento, composti con preverbi che reggono l’accusativo, come traduco, traicio, circumduco, transmitto, transporto ecc. Verbi che reggono l’accusativo della persona e della cosa I verbi doceo, edoceo, «insegnare, istruire», celo, «tenere all’oscuro, nascondere», e i verbi che significano «chiedere, interrogare» (verba rogandi) reggono il doppio accusativo, della persona (cui si insegna, nasconde, chiede qualcosa) e della cosa (che si insegna, nasconde, chiede). 4.2 Doceo e i suoi composti LEZIONE 4 Il doppio accusativo Presta particolare attenzione alle seguenti espressioni idiomatiche con il doppio accusativo certiorem facere aliquem de aliqua re («informare qualcuno di qualcosa») con la corrispondente forma passiva certior fio de aliqua re («sono informato di qualcosa»); uxorem ducere («sposare»), cui segue il nome della futura sposa in accusativo. Diatesi attiva Alla diatesi attiva doceo, «insegnare», e i suoi composti si costruiscono con il doppio accusativo, della persona e della cosa; tuttavia la cosa insegnata può anche essere espressa mediante: ■ un infinito; ■ un accusativo con l’infinito; ■ un’interrogativa indiretta: ESEMPIO Magistra puellas linguam Graecam La maestra insegna alle ragazze la lingua docet. greca.
Page 1 and 2: 226 Il latino in pillole Percorso 1
Page 3 and 4: 228 PERCORSO 13 Questi verbi reggon
Page 5 and 6: 230 PERCORSO 13 LEZIONE 2 L’accus
Page 7: 232 PERCORSO 13 Il latino in pillol
Page 11 and 12: 236 PERCORSO 13 La costruzione di p

Download - Pianeta Scuola Gallery

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?