kavkasia-#3-#4 2013.indd
kavkasia-#3-#4 2013.indd
kavkasia-#3-#4 2013.indd
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
me-2 gverdidan<br />
msgavsad, saqarTvelos moevlina<br />
mama-Svili Teimuraz meore da<br />
erekle meore, romlebmac SesaSuri<br />
mama-Sviluri da samSoblos<br />
udidesi siyvaruliT, SeZles<br />
qarTl-kaxeTis gamoxsna sparsul-<br />
Turquli da daRestnuri Semosevebisagan<br />
da daRupvis piras<br />
misuli qarTl-kaxeTis samefo<br />
amier<strong>kavkasia</strong>Si uZlieres saxelmwifod<br />
aqcies.<br />
yvelam viciT, rom erekle<br />
mefem 54 weli imefa. 63 wlis<br />
ganmavlobaSi mas xmali xelidan<br />
ar gaugdia, igi dRedaRam muxl-<br />
Cauxrelad Tavs dastrialebda<br />
Tavis ers, qveyanas da swored<br />
misma aseTma didma mamuliSvilurma<br />
saqmem ixsna saqarTvelo<br />
gasparsebisagan da gaTurqebisagan.<br />
amitom uTqvams erekle mefes: me<br />
rom ar movswrebodi am dros,<br />
erT qarTvelsac veRar vipovidiT,<br />
yvelani gaTaTrdebodneno.<br />
2012 wlis 1 oqtombers<br />
saqarTveloSi gamarTulma arCe-<br />
gaimarjve, damarcxebiT gaimarjve<br />
_<br />
bedi Tvisi vin ganago, vis<br />
scodnia?<br />
bilik-bilik ra uecrad daixarje,<br />
nafexurebs vard-eklebi<br />
gikocnian!<br />
daisaje, simarTlisTvis<br />
daisaje,<br />
Seni sityva, gzas gauyva suleTians...<br />
daitanje, Seniv nebiT daitanje<br />
da eg tanjva, mavanTaTvis,<br />
sulerTia!<br />
guls vimagreb isev Seni leq-<br />
vnebma Tavisi brwyinvale SedegebiT<br />
bolo mouRo saakaSvilis<br />
qveynis damRupvel amazrzen<br />
mmarTvelobas da saTaveSi movida<br />
xalxis nanatri, qveynis gadamr-<br />
Ceni xelisufleba, saqarTvelos<br />
istoriaSi yvelaze didi qvelmoqmedi<br />
da mecenati batoni biZina<br />
ivaniSvili.<br />
es movlena rac aisaxa saqarTveloSi<br />
batoni biZinas mosvliT<br />
da misi gundiT, aris gamoZaxili<br />
da ganmeoreba saqarTvelos istoriaSi<br />
gzadagza movlenili qveynis<br />
gadamrCeni magaliTebisa.<br />
vTxovT baton biZinas, rogorc<br />
Tanamedroveobis did qarTvels<br />
ar daiSuros Zal-Rone, raTa<br />
qarTveli xalxi da saqarTvelo<br />
rac SeiZleba male gaaTavisuflos<br />
qveynis damRupveli Wirisa<br />
da wylulebisagan. saxeldobr,<br />
saqarTvelos tyeebis ucxoelTaTvis<br />
miyidvisagan (umowyalod<br />
rom Wrian, Cexaven, anadgureben<br />
da miaqvT es simdidre<br />
sazRvargareT) aseve saswrafod<br />
SeaCeros RvTismSoblis wilxvedri<br />
qveynis, yoveli goji miwis<br />
s x v a d a s x v a<br />
araqarTvelTaTvis gaCuqeba –<br />
gasxviseba.<br />
***<br />
am mtkivneul TemasTan dakav- dakav-<br />
SirebiT SevxvdiT da vesaubreT<br />
sanioreli da juRaaneli mosax-<br />
leobis warmomadgenlebs: ramin<br />
meliqiSvils, sanioris gamgebels<br />
malxaz WaRaraSvils, gia firal-<br />
iSvils, daTo bitiaSvils, neli<br />
qoCiSvils da sxvebs.<br />
_ 2011 wels, aseTi informacia<br />
gavrceldas: Cveni miwebis<br />
teritoria, romelsac wlebis<br />
ganmavlobaSi vflobdiT, CamogvarTva<br />
Zvelma adgilobrivma<br />
xelisuflebam da miwa ijariT<br />
gadasces kuveitel arab Seixs<br />
viTomda investiciebis gansaxorcieleblad<br />
im motiviT, TiTqos,<br />
aq turistuli centris asaSen-<br />
eblad, aqaurebis dasasaqmeblad<br />
drodadro, sezonurad turistebis<br />
TuSeTSi gadasaadgileblad. am<br />
mSenebnlobas xelmZRvanelobda<br />
lalisyureli gela WvritiZe,<br />
romelic TbilisSi, Sinagan saqme-<br />
Ta saministroSi muSaobs.<br />
Cven isedac mcire miwebi<br />
gvaqvs da ucxoelTa CaCxirvaRa<br />
gvindoda? sxvaTaSoris kaxeTSi<br />
xSiria miwis gayidvis magaliTebi.<br />
amboben dedofliswyaros raionis<br />
miwebi Cinelebze gaiyidao. ratom-<br />
Rac yvela ucxoeli kaxeTis<br />
miwebis yidvas iTxovs... lagodexis<br />
raionis sofel lafnianTan<br />
udidesi miwebi Cinelebma<br />
iyideso...<br />
qarTveli erisaTvis, CvenTvis,<br />
miwa sxvanairad aRiqmeba, miwas<br />
rogorc dedas, ise vuyurebT.<br />
veravin dagvarwmunebs, aRniSnuli<br />
miwebis gasxviseba turizmis<br />
mosazidad sWirdebaTo. (Cven ara<br />
nakleb movizidavT turistebs).<br />
xelisuflebaSi batoni bi-<br />
Zinas mosvlamde, SeCerebuli iyo<br />
mSenebloba, rogorc ki `qarTulma<br />
ocnebam~ gaimarjva, am partias<br />
rom dabraleboda, maSinve daiwyo<br />
gamalebuli mSenebloba.<br />
am Cvens mciremiwian qveyanaSi,<br />
sadac xalxs sakmarisi miwis<br />
nakveTebi ara aqvs, ratom unda<br />
flobdes ucxoeli miwas? ra<br />
teritoriebic Cven gvekuTvnoda,<br />
moviTxovT Cvens sakuTrebaSi dabrunebas.<br />
ar davTmobT erT mtkavel<br />
miwasac ki... ra didi tragediaa,<br />
amdeni drois Semdeg, mtris axali<br />
da Sefaruli urdo rom moevlineba<br />
Cvens qveyanas.<br />
sruliad saqarTvelos mosaxleobis<br />
gasagonad: ar gavasxvisoT<br />
Cveni sakuTreba: binebi<br />
Tu sakarmidamo adgilebi ucxoelebze!..<br />
ratom vasxvisebT<br />
qarTul miwa-wyals?<br />
erTi weli gavida Cveni kolegis _ Jurnalistisa da megobris<br />
dodo iordaniSvilis gardacvalebidan. misi udrood wasvla<br />
samwuxaro aRmoCnda yvelasTvis, vinc icoda am mravalmxrivi niWisa<br />
da araordinaluri pirovnebis fasi. sabednierod, gardacvalebamde<br />
Sedga misi, rogorc poetis debiuti da mkiTxvelma miiRo dodo<br />
iordaniSvilis gulwrfeli leqsebis patara krebuli, _ `leqsi<br />
tkivilma damawerina~...<br />
dodo iordaniSvilis xsovnas<br />
dodo irdaniSvili<br />
sis pwkariT,<br />
sulSi axla sul xati da<br />
sul RmerTia!<br />
nuTu ukve aravisze ar xar<br />
mwyrali,<br />
nuTu SenTvis saqarTveloc<br />
sulerTia!<br />
gaimarjve, damarcxebiT gaimarjve,<br />
Tumc, ra aris marcxi, netav,<br />
vis scodnia?<br />
bilik-bilik ra uecrad daixarje<br />
da mtrisTvisac, ra uecrad<br />
gikocnia!<br />
mzia xeTaguri<br />
zurab yuraSvili _ Telavis<br />
municipalitetis gamgebeli:<br />
_ me axali mosuli var am<br />
Tanamdebobaze. saniorelebis, ju-<br />
Raanelebis da sxvaTa miwebis gasxviseba<br />
sisuleled mimaCnia. ramdenad<br />
sworad aqvT xelSekruleba<br />
gaformebuli arab Seixze, amas<br />
gTavazobT dodo iordaniSvilis werils, romelic man juba<br />
Rebelis poeziisa da pirovnebis Sesaxeb dawera, magram ver moaswro<br />
gamoqveyneba.<br />
juba Rebelis poezia<br />
anu<br />
`sikeTe-gamoZaxebiT~<br />
`miyvarxarT mTebo, satrfos<br />
cremlebo, enav, mamulo, ra<br />
iqneboda Cemi cxovreba, ase Zlierad<br />
rom ar miyvardeT~ _ es<br />
striqonebi poet juba Rebels<br />
ekuTvnis da mainc misTvis mamulis<br />
siyvaruli nazi lirika ar aris...<br />
icis, rom mas mkacri kanonebi<br />
marTaven. juba Rebelis poeziidan<br />
mkiTxveli mixvdeba, rom dRes<br />
esoden gavrcelebuli gulgrilobios<br />
seni avtoris ar Sehyria.<br />
misi striqonebidan igrZnobT<br />
raoden gulwrfelia misi tkivili<br />
dRevandeli realobis mimarT.<br />
realoba ki aseTia: _ cxovreba<br />
ganwirulia siyalbisaTvis da<br />
uniWoTa keTildReobisaTvis da<br />
roca raime Rirebuli gamoCndeba,<br />
gind poeturi krebuli iyos da<br />
gind proza, erTbaSad msjelobis<br />
sagani gaxdeba xolme. ase moxda<br />
amjeradac, _ poet juba Rebelis<br />
leqsebis mesame krebulma didi<br />
interesi gamoiwvia poeziis moyvarulTa<br />
Soris. gamocema maRal<br />
poligrafiul donezea Sesrulebuli<br />
cota damaintrigebeli<br />
saTauriT: `sityvis sasaflaoze~.<br />
gamocemis redaqtoria cnobili<br />
poeti mzia xeTaguri.<br />
bevri ram Tqmula poetebze,<br />
an rogor SeiZleba, araferi<br />
iTqvas sityvis raindebze, magram<br />
me yvelaze metad es gamonaTqvami<br />
momwons: _ yvela poeti filosofosia,<br />
magram yvela filosofosi<br />
gagrZeleba me-7 gverdze<br />
`<strong>kavkasia</strong>~ <strong>#3</strong>-4 (67-68) marti-aprili 2013<br />
vswavlobT. aRniSnuli miwis<br />
teritoria aqvs gadacemuli arabs.<br />
mas investiciebi unda ganexorcielebina.<br />
rogorc viciT, soflis<br />
meurneobis sammarTveloebi<br />
yalibdeba da es organizaciebi<br />
gansakuTrebul yuradRebas miaqceven<br />
am sferos.<br />
mzad var, arc erTi mtkaveli<br />
miwa ar gavasxvisoT ucxoelebze<br />
da davubrunoT mosaxleobas.<br />
P.S. Tavad gaxldiT im teri- teritoriaze,<br />
sadac kotejebis gama-<br />
lebuli mSenebloba mimdinareobs.<br />
patara gogona gamovida, romelmac<br />
gvar-saxeli damimala da mkacri<br />
toniT mommarTa Semdegnairad: me<br />
ganvageb aqaurobas, me ar var val-<br />
debuli, gipasuxoT SekiTxvebze<br />
da angariSebi CagabaroT. arabeTSi<br />
arab Seixs hkiTxeT, rac gnebavTo<br />
momaZaxa urcxvad da ukmexad. es<br />
uzrdeli Telaveli axalgazrda<br />
xelmZRvanelobs kotejebis mSene-<br />
blobas. me gancvifrebuli davrCi,<br />
msgavs raimes Cemi Jurnalisturi<br />
moRvaweobis ganmavlobaSi jer ar<br />
Sevxvedrivar.<br />
iza jaWvaZe<br />
poeti ver ariso. amaze meti<br />
Sefaseba raRa unda iyos. Tu<br />
filosofia aris mecniereba mecnierebaTa<br />
Sesaxeb da azrovnebisa<br />
da inteleqtualuri samyaros<br />
ierarqiis kibeze yvelaze maRali<br />
safexuri uWiravs, gamodis, rom<br />
poetebi am samyaroSi `konkursgareSeni~<br />
arian.<br />
Cemi Rrma rwmeniT, sxvadasxva<br />
enaze molaparake poetebsac<br />
ki esmiT erTmaneTisa.<br />
isini sxva simsubuqiT daabijeben<br />
miwaze. meCveneba, rom sxvadasxva<br />
erovnebis poetebis leqsebi mkiTxvelisaTvis<br />
iTargmneba sxvadasxva<br />
enaze, xolo poetebs isedac esmiT<br />
erTmaneTisa. isev juba Rebelis<br />
poezias vubrundebiT: _ `vici,<br />
sicocxles azri ara aqvs, Tu<br />
davyobT ase nawil-nawilad, modi<br />
Cvens fiqrebs miTi davarqvaT da<br />
siyvarulis aliT daviwvaT.~ da<br />
kidev: `me Seni xilva ar minda<br />
mxolod, arc Seni nazi sxeulis<br />
kocna, me var codvili, rame Tu<br />
vcocxlob da var cocxali rame<br />
Tu vcodav~.<br />
rusebi amboben _ kargi<br />
mexsiereba xels giSlis<br />
3
Change language