22.06.2013 Views

Istra Gourmet - Istria Gourmet

Istra Gourmet - Istria Gourmet

Istra Gourmet - Istria Gourmet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ReStORAnI / kOnObe / AgROtURIzMI Umag, buje, novigrad, Savudrija, brtonigla Umago, buie d’<strong>Istria</strong>, cittanova, Salvore, Verteneglio<br />

RIStORAntI / tRAttORIe / AgRItURISMI<br />

Pjero<br />

Petar jelovac<br />

kremenje bb, Momjan<br />

+385 (0)52 779 200<br />

+385 (0)52 779 200<br />

Porto Salvore<br />

livio janko<br />

Savudrija 5, Savudrija<br />

+385 (0)52 759 213<br />

+385 (0)98 292 135<br />

ljanko@inet.hr<br />

www.porto-salvore.com<br />

Radešić<br />

Romano Radešić<br />

krasica 80a, buje<br />

+385 (0)52 776 001<br />

+385 (0)52 776 001<br />

manuel.radesic@pu.t-com.hr<br />

40 60<br />

12:00 - 22:00<br />

30<br />

08:00 - 23:00<br />

50<br />

25 25<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Domaća tjestenina s tartufima - biftek s tartufima<br />

Pasta casereccia ai tartufi - bistecca ai tartufi<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

gratinirane jakobove kapice - Pljukanci sa sipom i šparugama -<br />

Punjene lignje - Voćni kolač s jabukama<br />

conchiglie di San giacomo (capesante) gratinate - Pljukanci -<br />

calamari ripieni - Dolce alle mele<br />

34 15 17 17 83<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Pršut iz vlastite proizvodnje - Ravioli i fuži iz vlastite proizvodnje -<br />

Miješano meso ispod čripnje<br />

Prosciutto casereccio - Ravioli e Fusi caserecci -<br />

carne mista sotto la campana<br />

II,<br />

58 ISTRA GOURMET 2009<br />

www.istra.hr www.istra.hr ISTRA GOURMET 2009 59<br />

Rino<br />

Rino Prelac<br />

Momjan 49, Momjan<br />

+385 (0)52 779 170<br />

+385 (0)52 779 170<br />

tprelac@inet.hr<br />

info@prelac.hr<br />

www.momjan.com<br />

San Martin<br />

Sabina komduur i zehra jakupović<br />

zemljoradnička 11, Umag<br />

+385 (0)98 927 8337<br />

+385 (0)52 722 050<br />

skomduur@hotmail.com<br />

San Mauro<br />

libero Sinković<br />

San Mauro 157, Momjan<br />

+385 (0)52 779 033<br />

+385 (0)52 721 380<br />

sinkovic@sinkovic.hr<br />

www.sinkovic.hr<br />

90<br />

12:00 - 22:00<br />

09:00 - 23:00<br />

100<br />

30 15<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

tjestenina s tartufima - njoki s divljači - Meso na žaru<br />

Pasta ai tartufi - gnocchi alla selvaggina - carne alla griglia<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Istarska kuhinja, sve na kamin - Ravioli s ombolom, skutom, radićem<br />

i gljivama<br />

cucina istriana, tutto al camino - Ravioli con ombolo (lombata di maiale),<br />

ricotta, radicchio e funghi<br />

33 15 17 17 82<br />

50 50<br />

12:00 - 22:00 1 2 3 4 5 6 7<br />

Domaći sir i pršut - knedla s preljevom i naribanim tartufom (tartufone) -<br />

Palačinke s domaćom marmeladom - Istarski boškarin - gulaš s palentom<br />

Prosciutto e formaggio casereccio - gnocco con salsa e tartufo grattugiato<br />

(tartufone) - Omelette con marmellata casereccia - boscarin istriano -<br />

gulash con polenta

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!