22.06.2013 Views

Istra Gourmet - Istria Gourmet

Istra Gourmet - Istria Gourmet

Istra Gourmet - Istria Gourmet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ReStORAnI / kOnObe / AgROtURIzMI<br />

Ema<br />

Suzana Ajkler<br />

Vranja 29a, lupoglav, boljun<br />

+385 (0)52 685 372<br />

+385 (0)52 685 370<br />

Fatorić<br />

Ferlin<br />

Oriela Fatorić<br />

Ferenci 36a, Vižinada<br />

+385 (0)52 446 146<br />

+385 (0)91 583 7954<br />

Dinko Ferlin<br />

gržini 2, žminj<br />

+385 (0)52 823 515<br />

+385 (0)98 639 561<br />

neven.ferlin@inet.hr<br />

www.histrica.com<br />

45 40<br />

07:00 - 23:00<br />

30 90<br />

50 30<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Ravioli punjeni sa sirom i umak od pršuta i rajčice -<br />

Maneštra od bobići - kobasice i ombolo - Palačinke ema<br />

Ravioli riempiti al formaggio e salsa di prosciutto e pomodoro - Minestra al<br />

mais giovane - Salsicce e ombolo (lombata di maiale) - Omelette ema<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Domaći pršut - Fuži i njoki - Domaći ombolo<br />

Prosciutto casereccio - Fusi (pasta casereccia) e gnocchi -<br />

Ombolo casereccio.<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Središnja <strong>Istra</strong><br />

Razne maneštre - Pljukanci sa skorupom - jela ispod čripnje -<br />

Domaća tjestenina - janjetina u krušnoj peći<br />

Minestre varie - Pljukanci alla panna - Pietanze sotto la campana -<br />

Pasta fatta in casa - Agnello in forno domestico per pane<br />

<strong>Istria</strong> centrale RIStORAntI / tRAttORIe / AgRItURISMI<br />

Humska konoba<br />

Aleksandar Merlak<br />

98 ISTRA GOURMET 2009<br />

www.istra.hr www.istra.hr ISTRA GOURMET 2009 99<br />

hum 2, Roč<br />

+385 (0)52 660 005<br />

+385 (0)52 660 001<br />

hum@hum.hr<br />

www.hum.hr<br />

Kod kaštela<br />

bašić Villi<br />

Svetvinčenat 53, Svetvinčenat<br />

+385 (0)52 560 012<br />

+385 (0)52 380 488<br />

Kolinasi<br />

Valter glavić<br />

kolinasi 13, Roč<br />

+385 (0)52 666 655<br />

40 40<br />

11:00 - 22:00<br />

70 70<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

humska biska Don Vidau - Fritaja sa šparogama ili gljivama -<br />

Fuži s tartufima<br />

grappa al vischio ‘Don Vidau’ (prodotta a hum) -<br />

Frittata con asparagi e funghi - Fusi (pasta casereccia) al tartufo<br />

10:00 - 23:00 1 2 3 4 5 6 7<br />

Ombolo - kobasice - Domaća tjestenina - Domaće štrudle s jabukama -<br />

Sezonski proizvodi<br />

Ombolo - Salsicce - Pasta fatta in casa - Strudel alle mele fatto in casa -<br />

Prodotti stagionali<br />

50 50<br />

12:00 - 22:00 1 2 3 4 5 6 7<br />

Frigani kravlji sir - njoki i ravioli s domaćom kokoši -<br />

Maneštra od bobići<br />

Formaggio vaccino fritto - gnocchi e ravioli con gallina casereccia -<br />

Minestrone di mais dolce

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!