21.07.2013 Views

Leggi tutto - Thomas Industrial Media

Leggi tutto - Thomas Industrial Media

Leggi tutto - Thomas Industrial Media

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Interfaccia di visualizzazione<br />

per visualizzare l’attività dei sistemi visione<br />

<br />

<br />

Cognex Corporation di Cinisello Balsamo<br />

<br />

(MI) ha ottimizzato l’interfaccia<br />

<br />

operatore di VisionView® aggiungendo<br />

<br />

nuove funzioni che consentono una<br />

<br />

visualizzazione più dettagliata delle<br />

<br />

parti, una memorizzazione più semplice<br />

<br />

delle immagini di parti scartate e<br />

<br />

un’opzione di visualizzazione su PC. VisionView è un’interfaccia di<br />

<br />

visualizzazione con schermo tattile destinata ai<br />

sistemi di visione<br />

<br />

In-Sight di Cognex che permette di visualizzare e monitorare in<br />

<br />

modo ravvicinato e più semplice l’attività dei sistemi<br />

di visione<br />

<br />

sulle rispettive linee di produzione. VisionView 1.2 estende le<br />

<br />

opzioni a disposizione degli utenti per la personalizzazione della<br />

visualizzazione e l’acquisizione di dati sulle applicazioni.<br />

24426 su ien-italia.eu<br />

Modulo acquisizione dati<br />

componente integrale del controllo PC based<br />

Con il modulo EtherCAT EL3632<br />

le funzioni di acquisizione dati<br />

possono essere integrate nei terminali<br />

EtherCAT di Beckhoff di Nova<br />

Milanese (MI). Per l’utente signifi ca:<br />

nessun hardware supplementare,<br />

integrazione ottimale del sistema<br />

di controllo e riduzione dei costi.<br />

L’analisi del segnale avviene nel PC, tramite il software di automazione<br />

TwinCAT o un applicativo dell’utente. Con EtherCAT, soluzione<br />

Ethernet real time, la comunicazione dei dati di misura al PC avviene<br />

con estrema rapidità. Il terminale EtherCAT EL3632 consente di<br />

collegare direttamente diversi sensori di accelerazione, tramite<br />

un’interfaccia IEPE (Integrated Electronics Piezo-Electric) o ICP<br />

(Integrated Circuit Piezoelectric). I sensori rilevano le oscillazioni di<br />

una macchina, di un cuscinetto o di un motore, e consentono, tramite<br />

l’analisi dei valori misurati, di riconoscere i danni prima di un arresto.<br />

24213 su ien-italia.eu<br />

Aspiratori industriali<br />

riducono gli sprechi di energia<br />

Nilfi sk-CFM di Zocca (MO) offre una<br />

serie di aspiratori ad aria compressa.<br />

Sono modelli che Nilfi sk-CFM produce<br />

per i cantieri navali, per le aziende<br />

aeronautiche ed automobilistiche e<br />

per tutti i luoghi di produzione dove<br />

l’energia elettrica non è ammessa<br />

o dove vi è un oggettivo pericolo di<br />

esplosione. Gli aspiratori ad aria<br />

compressa sfruttano un sistema<br />

Venturi per generare depressione ed utilizzano la normale rete di aria<br />

compressa presente in azienda per potere funzionare. Minore spreco<br />

di energia e sicurezza estrema anche laddove le polveri, i liquidi, i<br />

materiali o in generale l’ambiente non permettono l’utilizzo di motori<br />

elettrici monofase o trifase. La serie di aspiratori ad aria compressa<br />

comprendono due modelli A15 ed A17: due potenze e capacità diverse<br />

per esigenze diverse.<br />

24211 su ien-italia.eu<br />

N° 11 - Novembre 2009<br />

sensors worldwide<br />

SEMPLICE<br />

E GENIALE<br />

SEMPLICEMENTE<br />

GENIALE<br />

IO-Link rende l’installazione più semplice,<br />

la parametrizzazione più rapida<br />

e la diagnosi più trasparente.<br />

Con effetti sensibili su disponibilità,<br />

produttività e costi di manutenzione.<br />

Soluzioni di sistema IO-Link Balluff:<br />

Dovremmo parlarne!<br />

www.balluff.de/io-link<br />

Balluff Automation srl<br />

Via Morandi 4<br />

10095 Grugliasco (TO)<br />

Tel. 011 31 50 711<br />

Fax 011 31 70 140<br />

E-Mail: marketing@balluff.it<br />

22134 su ien-italia.eu<br />

IEN ITALIA<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!