tecniche_technical specifications

CATALOGO 2010_CATALOGUE 2010

Catalogo 2010_Catalogue 2010

indice_index 

Water art collections ........................................................................................................................... 5 

Glass brand image .............................................................................................................................. 6 

Artisti_Artists ........................................................................................................................................ 8 

Designers_Designers ....................................................................................................................... 10 

AMBIENCE COLLECTION ........................................................................................................... 14 

Le coordinate della collezione_Collection’s details .................................................................. 16 

Cabine doccia_Shower cabins 

anthropos 140/100 ............................................................................................................................20 

anthropos 120/100 ............................................................................................................................22 

andros 100_90_80 ...........................................................................................................................30 

andros 90/70 ......................................................................................................................................32 

Vasche_Bathtubs & Whirlpools 

eden 190/90_180/80 .......................................................................................................................40 

eden 170/75_170/70_150/70 .........................................................................................................42 

eden 150 .............................................................................................................................................44 

arena ....................................................................................................................................................46 

FLOW COLLECTION .....................................................................................................................52 

Le coordinate della collezione_Collection’s details ..................................................................54 


integra 140/105 ..................................................................................................................................58 

integra 105 ..........................................................................................................................................60 

integra 105/80 ....................................................................................................................................62 

integra 90 ............................................................................................................................................64 

Pannello doccia_Shower panel 

integra rain ..........................................................................................................................................68 


linea duo 190/160 .............................................................................................................................76 

linea 180/80-90_170/70-80 ............................................................................................................80 

linea 160/95-100 ................................................................................................................................82 

linea 170/75 ........................................................................................................................................84 

linea 140 ..............................................................................................................................................86 

SOFT COLLECTION .......................................................................................................................92 

Le coordinate della collezione_Collection’s details ..................................................................94 


kama 120/80 ......................................................................................................................................98 

kama 100/80_100/70 .....................................................................................................................100 

kama 90 ............................................................................................................................................102 

kira 120/80_100/80 ........................................................................................................................ 112 

kira 100/70 .........................................................................................................................................114 

kira 90 .................................................................................................................................................116

GRAFFITI COLLECTION ............................................................................................................122 

Le coordinate della collezione_Collection’s details ................................................................124 


pop 180/80 .......................................................................................................................................128 

pop 170/75_170/70_160/70_150/70 .........................................................................................130 

pop 160/100......................................................................................................................................132 

pop 140 .............................................................................................................................................134 

Soluzioni Combi_Combi solutions 

pop-up 180/80_170/75_170/70_160/70 ...................................................................................142 

pop-up 160/100 ...............................................................................................................................144 

CLASSIC COLLECTION ..............................................................................................................150 

Le coordinate della collezione_Collection’s details ................................................................152 


techno 110/72_105/105_90/90_90/70 ......................................................................................157 


lis 180/80_170/80_170/75_170/70_160/70_150/70 ..............................................................163 

lis 170/70-75 ....................................................................................................................................164 

lis 155/105_150/100 ........................................................................................................................165 

lis 140/140 .........................................................................................................................................166 

lotus 180/110 .................................................................................................................................... 167 

iris 170/70-85 ....................................................................................................................................168 

libra 160/70-102 ...............................................................................................................................169 

calybe 165/165 ................................................................................................................................. 170 

fi ordaliso 151/151 ..............................................................................................................................171 

ibiza 150/150_capri 140/140 ......................................................................................................... 172 

asia 135/135 ...................................................................................................................................... 173 

dalia 123/123 .................................................................................................................................... 174 

magnolia d.150 ................................................................................................................................ 175 

renaissance 180/80 ......................................................................................................................... 176 

old england 175/82-70 ................................................................................................................... 177 

old america 170/76 ......................................................................................................................... 177 

baby 160/71-42 ................................................................................................................................ 178 

bucaneve 140/70_eolo 105/70 ....................................................................................................178 

ciclamino 120/70_mini 105/70 .................................................................................................... 179 

Soluzioni Combi_Combi solutions 

lis combi 180/80_170/80_170/75_170/70_160/70 ................................................................183 

lis combi 170/70-75 ........................................................................................................................184 

lis combi 150/100 ............................................................................................................................184 

syntexi 170/70-75 ............................................................................................................................185 

lyra 160/70-102 ................................................................................................................................186 

vega 140/140 .................................................................................................................................... 187 

Disegni tecnici_Technical drawings ...................................................................................190

Dove c’è acqua, c’è vitalità. 

Dove c’è movimento, c’è energia. 

Pensare che Glass unisce 

l’acqua al movimento. 

S’immagina delle forme perfette, 

poi le riproduce, 

dotandole della più moderna tecnologia. 

Crea così il mondo dell’idromassaggio. 

Con fl ussi e rifl ussi che ricaricano, ispirano 

e perfezionano. 

Perchè Glass va oltre il benessere. 

E propone l’universo 

del well_being. 

Glass. Generazione vitale. 

Where there is water there is life. 

Where there is movement there is energy. 

Just think, 

Glass combines water and movement. 

It envisages perfect shapes 

and reproduces them, 

adding the latest technology. 

In so doing it creates a hydromassage world, 

with a fl ow and ebb that revives, inspires 

and refi nes. 

That is because Glass is more than just wellness. 

It offers a whole universe of wellbeing. 

Glass. Vital generation. 

5

Glass 

brand image 

Nelle foto da sinistra: Pop street art a Berlino, SerpeinSeno per integra, Seacreative per kama. 

Photos from left to right: Pop street art in Berlin, SerpeinSeno for integra, Seacreative for kama. 

6

Scorre l’energia nel mondo Glass Idromassaggio. È un fl usso creativo che genera idee e stimola progettualità. Uno sprizzo di intuizioni e di 

intenzioni che si trasformano in proposte concrete e attuali, capaci di sorprendere, di catturare l’attenzione. Da queste dinamiche evoluzioni 

è nato un nuovo, originale progetto: Water Art Collections. Una raccolta di modelli e di stili, di espressione artistica e di design, che in sé 

racchiude le molteplici sfaccettature della parola ispirazione. L’acqua, simbolo di vita, di trasformazione e di rigenerazione, è musa della 

contemporaneità: mentre Glass racconta il mondo dell’idromassaggio con nuovi accenti di design funzionale, una rosa di artisti della New 

Pop & Street Art interpreta il tutto con dirompente vitalità e conferisce alla collezione targata Glass una straordinaria unicità. 

L’Ispirazione è Contemporanea_Inspiration is contemporary 

Energy abounds in the Glass Idromassaggio world. It is a creative fl ow that generates ideas and stimulates design. A surge of perceptions 

and intentions, which become real, smart, astonishing and catching proposals. This continual dynamic evolution has resulted in a new and 

original concept: Water Art Collections. A collection of models and styles, artistic expression and design, which incorporates the many 

facets of the word inspiration. Water, symbol of life, transformation and regeneration: while Glass conveys the aspects of the hydromassage 

world with new emphasis on functional design, a group of New Pop & Street Art artists interprets everything with explosive vitality making 

this Glass collection extraordinarily unique. 

7

artisti artists 

Tre illustratrici, una firma 

di creatività: SerpeinSeno. 

È avvolta nel mistero la storia di Giovanna Pistone, Camilla Falsini e Susanna Campana ante 2004, 

anno in cui il trio sancisce l’alleanza creativa che prende il nome di SerpeinSeno. Unico riferimento la 

biografi a uffi ciale del loro sito, che rivela le rispettive date di nascita (Giovanna è nata il 9 dicembre 1974, 

Camilla il 12 dicembre 1975 e Susanna l’11 agosto 1975) e rischiara il cono d’ombra del loro passato 

attraverso esilaranti passaggi, geniali mezze verità a cui il lettore riesce quasi a credere. Un esempio per tutti: 

le tre artiste romane si incontrano per caso “nella grigia Sobota Sobota” al funerale del famoso fumettista 

Lubo Mistrianski e capiscono che “la passione segreta per l’opera del Mistrianski le unirà per sempre”. 

Three illustrators, 

great creativity: SerpeinSeno. 

Giovanna Pistone, Camilla Falsini and Susanna Campana’s lives are shrouded in mystery prior 

to 2004, the year in which the trio formed their creative alliance under the name of SerpeinSeno. The 

only source of reference is the offi cial biography on their website giving their respective dates of birth 

(Giovanna was born on 9 December 1974, Camilla on 12 December 1975 and Susanna on 11 August 1975) 

and brightening up the umbra of their past through elating passages, clever half truths that the reader 

almost manages to believe. Just to give one example: the three Roman artists met by chance “in the grey 

Sobota Sobota” at the funeral of the famous comic strip writer and artist Lubo Mistrianski and they realised 

that “their secret passion for Mistrianski’s work would unite them for ever”. 

8 

SerpeinSeno

Seacreative 

Elia Venturin, alias Shoe, 

e Francesco Patat, in arte Kerotoo, 

formano TBC Clique. 

Come dire, evoluzione che continua. 

Elia e Francesco hanno molto in comune: poco più di vent’anni, la cittadina in cui sono nati, 

Gemona del Friuli, un percorso universitario in essere e soprattutto il talento per il writing e 

le lettere tridimensionali. 

Per Glass hanno interpretato con diverse tecniche le parole chiave della nuova collezione del 

brand: Water Art Graffi ti, POP e naturalmente Glass. 

Elia Venturin, also known as Shoe, 

and Francesco Patat, in art Kerotoo, 

form TBC Clique. 

As if to say, evolution that continues. 

Elio and Francesco have a lot in common: their being in the early twenties, their hometown, 

Gemona del Friuli, the ongoing Univeristy studies and above all their talent for graffi ti writing 

and three-dimensional letters. 

For Glass they have interpreted with various techniques the keyword of the new collection 

from the brand: Water Art Graffi ti, POP and of course Glass. 

Fabrizio Sarti 

In arte Seacreative, nasce a Varese nel 1977 e inizia il suo percorso 

artistico nel 1995, con il Graffi ti Writing. Sarti-Seacreative ha forgiato 

uno stile che trova la sua massima espressione nello studio e nello sviluppo 

di curiosi personaggi, ora protagonisti indiscussi dei suoi lavori. Da alcuni 

anni si è trasferito a Milano, dove continua la sua produzione artistica con 

mostre e collaborazioni nei più svariati ambiti creativi. 

Fabrizio Sarti 

In art Seacreative was born in Varese in 1977 and started out on his 

artistic career in 1995 with Graffi ti Writing. Sarti-Seacreative has 

formed a style that achieves its utmost expressiveness in the study and 

development of curious characters, who are now the undisputable stars 

of his works. He moved to Milan a few years ago, where he continues 

his artistic production with exhibitions and contributions in all sorts of 

creative settings. 

TBC Clique

designers designers 

10 

Itamar Harari 

Architettura, Design e Interni. Sono questi gli ambiti creativi di cui si occupa 

Itamar Harari dal suo studio di via Settala a Milano. Nato nel 1960 a Tel-Aviv, 

Harari si laurea in Architettura a Firenze nel 1989. Avvia le collaborazioni con 

Marco Zanuso, Atelier Alchimia e Maurice Cox. Nel capoluogo meneghino il 

suo curriculum si arricchisce di importanti progetti. Invitato come relatore al 

Politecnico di Milano, all’Accademia delle Belle Arti di Venezia e all’Accademia 

Bezalel di Gerusalemme, intervistato per importanti riviste italiane e straniere, 

Harari ha anche esposto a Milano, Firenze, Tel-Aviv e San Marino. 

Architecture, Industrial Design and Interior Design. These are the creative spheres 

that involve Itamar Harari in his studio in via Settala in Milan. Harari was born 

in 1960 in Tel-Aviv and graduated in Architecture from Florence University in 

1989. He immediately started working with Marco Zanuso, Atelier Alchimia and 

Maurice Cox and it was in Milan that his CV began to fi ll up with important 

designs. He has been invited as a lecturer to the Milan Polytechnic, the Academy 

of Fine Arts in Venice and the Bezalel Academy in Jerusalem, interviewed by 

important Italian and foreign magazines and has also held exhibitions in Milan, 

Florence, Tel-Aviv and San Marino.

(Ri)tratti di Design. 

Nomi di spicco fi rmano le linee Glass: 

Contributi creativi che rendono ancora più bello 

il funzionale. 

Design (Por)traits. 

Prominent designers have worked on the Glass ranges: 

Creative contributions that make what is practical and useful even more attractive. 

Claudia Danelon 

Giovane freelancer dall’innovativa progettualità. É questo il biglietto da visita di 

Claudia Danelon, designer emergente che a soli 27 anni è volata in Inghilterra 

per collaborare con uno dei più famosi studi di architettura britannici. 

Trampolino di lancio, il Politecnico di Milano, la felice partecipazione a diversi 

concorsi di design e numerose esperienze con aziende quotate. 

Young freelancer with innovative design. This is the business card of Claudia 

Danelon, emerging designer of only 27 years old now living in England where 

she cooperates with one of the most famous british architecture and design 

studio. 

Graduated in Industrial Design from the Milan Polytechnic, she can boast having 

successfully partecipated to several design competitions and worked for many 

wellknown fi rms. 

11

Claudio Papa 

Nato a Catania il 5 Maggio 1964, Claudio Papa vive oggi a Sacrofano (Roma), 

dove svolge il suo lavoro di progettista e art director collaborando con importanti 

aziende italiane. Nel 1990, conseguito il diploma di laurea d’Industrial Designer 

all’I.S.I.A. di Roma, è chiamato al Centro Stile della Piaggio, dove si distingue per 

talento e creatività. All’attivo, numerosi progetti nei settori dell’Arredo Bagno, 

Illuminazione, Casalinghi e Veicoli. 

Born in Catania on 5 May 1964, Claudio Papa today lives in Sacrofano (Rome) 

where he works as a designer and art director also cooperating with major 

Italian companies. He obtained his Industrial Designer degree at I.S.I.A. in Rome 

in 1990 and went immediately to the Piaggio Centro Stile, where his talent and 

creativity brought him into the limelight. He has to his credit many designs in the 

bathroom furnishings, lighting, household goods and vehicle sectors. 

12 

Giugiaro Design 

È stato nominato “Car designer del secolo” e i suoi allori - 6 lauree Honoris Causa, il 

Premio Compasso d’Oro e il titolo di “Cavaliere del Lavoro” - tratteggiano un profi lo 

di grande passione, fermo impegno e altisonante successo internazionale. 

Giorgetto Giugiaro è un’icona del design industriale e se sono oltre 200 

i modelli di autovetture prodotte in serie per i marchi più prestigiosi, la sua 

creazione più prolifi ca è l’Industrial Design Business Unit, che dal 1974 opera 

a livello mondiale per la realizzazione di progetti legati a diversi settori, dove 

spiccano, naturalmente, le soluzioni vasca per Glass. 

Named “Car Designer of the Century”, his laurels - 6 Honorary Degrees, the 

Compasso d’Oro (Golden Compass) Award and the title of “Cavaliere del 

Lavoro” (Knight of the Order of Merit for Labour) - indicate a great passion, 

fi rm commitment and resounding international success. Giorgetto Giugiaro 

is an icon of industrial design and although he has styled over 200 models of 

mass-produced cars for the top manufacturers, he has been most prolifi c in the 

Industrial Design Business Unit, which has been working worldwide since 1974 

on designs for various sectors, where the bathtub solutions for Glass naturally 

catch the eye.

Phoenix Design 

La vita è bella, facile e divertente con le creazioni Phoenix Design, prodotti che 

prendono forma per dare emozione e semplifi care la quotidianità. 

La creatività a marchio Phoenix proviene da Stoccarda e da Tokio, dove il 

giovane entourage dei maestri Andreas Haug e Tom Schoenherr propugna una 

fi losofi a antropocentrica, che ha già conquistato, oltre che i cuori del pubblico, il 

ragguardevole Premio Lucky Strike. 

Life is beautiful, easy and amusing with Phoenix Design creations; their 

products take shape to stimulate emotions and simplify everyday life. The Phoenix 

brand of creativity comes from Stuttgart and Tokyo, where the young staff of the 

designers Andreas Haug and Tom Schoenherr advocates an anthropocentric 

philosophy, which has already won not only the hearts of the public but also the 

coveted Lucky Strike Award. 

Glass Design Lab 

Lab come laboratorio pulsante di giovane creatività. 

È il mantra proposto in maniera sempre fresca e 

originale dai designer che operano all’interno della 

divisione tecnica Glass, personalità che sentono 

e vivono il proprio talento progettando soluzioni 

d’impatto estetico e altamente funzionali. Molta 

esperienza e tanta voglia di fare la differenza è la loro 

combinazione vincente, che si armonizza perfettamente 

con la cultura diffusa nell’universo Glass. 

Lab as a workshop of young creativity. It is the mantra 

conveyed in a constantly creative and original form by 

the designers working in the Glass technical offi ce, 

who embrace and breathe their talent by designing 

striking and highly functional solutions. Their winning 

factors are wide experience and the desire to stand 

out, which is perfectly in line with the Glass way of 

thinking. 

13

Ambience_collection 

artist SerpeinSeno 

design Claudio Papa 

“L’essenziale diviene oggetto di culto, forma di uno stile. 

E l’uomo è come la Terra, al centro dell’universo Bagno... 

C’è la vita con Ambience”. 

“The essential becomes a cult object, the outline of a style. 

And man is like the Earth, at the centre of the Bathroom 

universe... 

There is life with Ambience”.

Ispirazione: 

Geometria del benessere e materiali pregiati: 

così il design acquista spessore. 

L’Ambiente Bagno si arreda, si trasforma, 

e diventa un armonico spazio abitato. 

Benvenuta Vitalità. 

Creazione: 

Cabine anthropos e andros 

Vasche eden 

Versatilità e funzionalità per un ritorno quotidiano al benessere. 

Linee essenziali e armoniche in un’ampia varietà di modelli tra cui scegliere, 

per arredare il bagno secondo il proprio io. 

I n fi ni te le fi ni t ure da s c opr i re. 

Inspiration: 

Geometry of wellbeing and superior materials: 

the design thus gains in importance. 

The Bathroom is furnished, transformed 

and becomes a harmonious living space. 

Welcome Vitality. 

Creation: 

anthropos and andros cabins 

eden bathtubs 

Versatility and practicality for regaining daily wellbeing. 

Essential and harmonious lines in a wide variety and choice of models 

to furnish the bathroom as you really want it. 

Countless fi nishes just waiting to be discovered. 

15

Le coordinate della collezione 

getti 

vasche whirlpool 

whirlpools whirlpool 

jets 

16 

cabine getti verticali back rain aromadispenser 

bagno 

di vapore cromoterapia comandi radio 

vertical jets back rain aromadispenser steam 

bath 

chromotherapy controls radio 

shower 

cabins 

anthropos 

140 

anthropos 

120 

andros 

100 

andros 

90/70 

andros 

90 

andros 

80 

arena 

190/100 

eden 

190/90 

eden 

180/80 

eden 

170/75 

eden 

170/70 

eden 

150 

eden 

150/70 

6 8 D D T CM - MBV - DGT T 

6 8 D D T CM - MBV - DGT T 

8 – D D – CM - MBV – 

8 – D D – CM - MBV – 

8 – D D – CM - MBV – 

8 – D D – CM - MBV – 

getti 

airpool 

airpool 

jets 

getti airpool 

dorsali/piedi pulsato 

back and feet jets pulsed 

airpool 

whirlpool 

pulsato, 

idromassaggio 

dinamico 

pulsed 

whirlpool, 

whirlpool 

programmi 

(soft, 

relax, wave, 

massage) 

programmes 

(soft, relax, 

wave, massage) 

8 16 – D T T 

turbowhirl 

e regolazione 

zone comandi 

turbowhirl 

and zone 

regulation 

T (solo/only 

Turbowirl) 

controls 

STC - SMC 

8 16 2+2 D T T T CM - STC - SMC 

8 16 2+2 D T T T CM - STC - SMC 

6 14 2+2 D T T T CM - STC - SMC 

6 14 2+2 D T T T CM - STC - SMC 

7 16 2+2 D T T T CM - STC - SMC 

6 – 2+2 – – – – CM - STC 

LEGENDA: = STANDARD . O = OPTIONAL 

D = DIPENDE DALLA VERSIONE . T = TOP . OT = OPTIONAL TOP 

CM = COMANDO MANUALE . MBV = MANUALE BAGNO DI VAPORE 

DGT = COMANDO ELETTRONICO . STC = STYLE CONTROL . SMC = SMART CONTROL 

LEGEND: • = STANDARD . O = OPTIONAL 

D = ACCORDING TO VERSION . T = TOP . OT = OPTIONAL TOP 

CM = MANUAL CONTROL . MBV = MANUAL WITH STEAM BATH 

DGT = DIGITAL CONTROL . SMC = SMART CONTROL . STC = STYLE CONTROL

portaccappatoio 

riscaldato 

heated compartment 

for bath clothes 

and towels 

trattamento 

anticalcare 

Shining Glass ® 


anti-limescale 

coating 

rubinetteria 

cuscino 

pannelli 

sanifi cazione HG luce cromoterapia riscaldatore poggiatesta installazione in acrilico 

sanitization Hansgrohe light chromotherapy heater headrest installation acrylic 

function fi ttings 

panels 

Collection’s details 

seggiolino in 

solid surface 

e acciaio luce fi nitura mobile e/o pedana installazione dimensioni pagina 

solid surface 

and steel seat 

light stave/furniture element fi nish installation dimensions page 

W RS B NR Z 

• • D D • • • • • CS - MF - ML - A 140x100x225h 20 

• • D D • • • • • CS - MF - ML - A 120x100x225h 22 

– • D D • • • – • M - A 100x100x220h 30 

– • D D • • • – • M - A 90x70x220h 32 

– • D D • • • – • M - A 90x90x220h 30 

– • D D • • • – • M - A 83x83x220h 30 

pannelli in fi nitura 

wengé, rovere 

sbiancato, nero, 

zebrano dimensioni pagina 

wengé, bleached 

sessile oak, black, 

zebrano fi nish panels 

dimensions page 

D O D O T O T • CS - M O – 190x100 46 

D O D O T O T O CS - M - A - N O O 190x90 40 




D O D O T O T O A O – 150x150 44 

D O D – – O M - A - N O – 150x70 42 

CS = CENTRO STANZA . M = A MURO . MF = MURO FRONTALE 

ML = MURO LATERALE . A = ANGOLO . N = NICCHIA 

W = WENGÈ . RS = ROVERE SBIANCATO . B = BIANCO 

NR = NERO . Z = ZEBRANO 

CS = FREE-STANDING . M = WALL-MOUNTED . MF = FRONT WALL-MOUNTED 

ML = SIDE WALL-MOUNTED . A = CORNER . N = NICHE FRONT 

W = WENGÈ . RS = BLEACHED SESSILE OAK . B = WHITE 

NR = BLACK . Z = ZEBRANO 

17

Con anthropos il legno e il cristallo assumono la 

forma del benessere: ad angolo, a muro frontale 

e laterale o al centro dello spazio bagno. 

Cabine doccia multifunzione, con pioggia 

tropicale, massaggio idro, nuvola di vapore, 

essenze, cromo e musicoterapia, superfi ci 

d’appoggio e vano riscaldato portaccappatoio. 

Proposte di design che arredano e offrono 

all’uomo tutte le attenzioni possibili. 

anthropos, l’essere perfetto. 

Le cabine anthropos_The anthropos cabins 

Wood and glass in anthropos take on the form 

of wellbeing: whether a corner , a front or side 

wall-mounted or a freestanding installation. 

Multi-function shower cabins with tropical rain, 

hydromassage, steambath, aromas, 

chromo-and music therapy, shelf space and 

heated towelling robe compartment. 

Design features that not only furnish, but heed all 

possible needs for feeling pampered. 

anthropos, a perfect being. 

19

anthropos 140 

. _140x100 design Claudio Papa 

anthropos 140. Versione Top, installazione a centro stanza sinistra, fi nitura mobile nero. 

anthropos 140. Top version, left free-standing installation, furniture in black fi nish. 

20

anthropos 120_120x100 . design 

Claudio Papa 

anthropos 120. Versione Top, installazione ad angolo destra, fi nitura mobile e pedana zebrano. 

anthropos 120. Top version, right corner installation, stave and furniture in zebrano fi nish. 

23

1 2 

1_anthropos 140. Versione Top, installazione angolo sinistro, fi nitura mobile e pedana rovere sbiancato_anthropos 140. Top version, left corner installation, 

stave and forniture in bleached sessile oak fi nish. 

2_anthropos 120. Versione Top, installazione a muro laterale sinistro, fi nitura mobile e pedana bianco_anthropos 120. Top version, left side wall-mounted 

installation, furniture and stave in white fi nish. 

24

3 

3_anthropos 140. Versione Top, installazione a muro frontale sinistro, fi nitura mobile e pedana wengé. 

anthropos 140. Top version, left front wall-mounted installation, stave and furniture in wenge fi nish. 

25

anthropos, in particolare 

26 

1 

anthropos, in details 

2 

3 

5 

4 

6

7 

10 

8 

11 

1_Colonna con comando digitale, deviatore e miscelatore termostatico. 

Column with digital control, diverter and thermostatic mixer. 

2_Dettaglio pedana fi nitura zebrano. Stave in zebrano fi nish. 

3_Seggiolino. Seat. 

4_Mensole. Shelves. 

5_Vano portaccappatoio riscaldato. Heated compartment for bath clothes and towels. 

6_ Bagno di vapore. Steam bath. 

7_Aromadispenser. Aromadispenser. 

8_Soffi one Hansgrohe Raindance ® Air ø 240mm. 

Hansgrohe Raindance ® Air ø 240mm overhead shower. 

9_Cromoterapia. Chromotherapy. 

10_Getti verticali. Vertical jets. 

11_Doccetta a stelo Hansgrohe Axor Starck X. Hansgrohe Axor Starck X handshower. 

9 

27

Idrocabina, idromassaggio, idrobenessere. 

andros è disponibile anche con la funzione 

bagno di vapore. 

Un gioco di luci e trasparenze, in una varietà di 

dimensioni. 

A muro o ad angolo, con apertura sul lato destro 

o sinistro. 

Così è, come vi piace. 

Le cabine andros_The andros cabins 

Water cabin, water massage, water wellbeing. 

andros is also available with steam bath 

function. 

A play of lights and transparencies in a selection 

of sizes. 

Wall or corner installation with opening to left 

or right. 

It comes as you want it. 

29

andros 100_90_80 

. _100x100 . 90x90 . 83x83 design Claudio Papa 

andros 90. Versione idrocabina manuale, installazione ad angolo destra, fi nitura pedana bianca. 

andros 90. Manual hydromassage shower version, right corner installation, stave in white fi nish. 

30

andros 100. Versione bagno di vapore, installazione a muro destra, fi nitura pedana in rovere sbiancato. 

andros 100. Steam bath version, right wall-mounted installation, stave in bleached sessile oak fi nish. 

31

andros 90/70 

. _90x70 design Claudio Papa 

andros 90/70. Versione bagno di vapore, installazione ad angolo sinistro, fi nitura pedana wengé. 

andros 90/70. Steam bath version, left corner installation, stave in wengé fi nish. 

33

andros, in particolare 

34 

andros, in details 

1_Doccetta Hansgrohe Raindance ® S Air 3 getti d. 100mm. 

Hansgrohe Raindance ® S Air 3 jets d. 100mm hand shower. 

2_Mensole. Shelves. 

3_Dettaglio soffi one Hansgrohe Raindance ® Air d.180 mm e luce. 

4_Bagno di vapore. Steam bath. 

Hansgrohe Raindance ® Air d. 180mm headshower and light. 

1 

2

3 4 

35

anthropos 

andros 

36 

caratteristiche tecniche_technical specifi cations

dimensioni 

installazione 

prodotto reversibile (dx e sx) 

comandi 

getti verticali 

back rain 

rubinetteria, doccetta 

e soffi one Hansgrohe 

bagno di vapore 

aromadispenser 

radio 

luce 

cromoterapia 

vano portaccappatoio 

riscaldato 

trattamento anticalcare 

seduta in solid surface e acciaio 

fi nitura pedana wengé 

fi nitura pedana rovere sbiancato 

fi nitura pedana bianco 

fi nitura pedana zebrano 

fi nitura mobile wengé 

fi nitura mobile rovere sbiancato 

fi nitura mobile bianco 

fi nitura mobile nero 

fi nitura mobile zebrano 

dimensions ................................................ anthropos: 140x100x225h . 120x100x225h 

.................................................................................andros: 100x100x220h . 90x70x220h 

.................................................................................................... 90x90x220h . 83x83x220h 

installation ............................................................................. anthropos: CS . MF . ML . A 

..............................................................................................................................andros: M . A 

reversible product (rh and lh) ................................................................... (per andros) 

controls ......................................................................... CM . MBV . DGT (per anthropos) 

vertical jets ......................................................................................................................... 6 . 8 

back rain ...................................................................................................8 (per anthropos) 

Hansgrohe fi ttings, hand shower ......................................................................................... 

and overhead shower ............................................................................................................ 

steam bath ............................................................................................................................. D 

aromadispenser.................................................................................................................... D 

radio .......................................................................................................... T (per anthropos) 

light........................................................................................................................................... D 

chromotherapy ........................................................................................T (per anthropos) 

heated compartment .............................................................................................................. 

for bath clothes and towels ................................................................. (per anthropos) 

anti-limescale coating ............................................................................................................ 

solid surface and steel seat ................................................................................................. D 

stave fi nish wengé ................................................................................................................ 

stave fi nish bleached sessile oak ......................................................................................... 

stave fi nish white ..................................................................................................................... 

stave fi nish zebrano ................................................................................................................ 

furniture element fi nish wengé ............................................................ (per anthropos) 

furniture element fi nish bleached sessile oak .................................. (per anthropos) 

furniture element fi nish white .............................................................. (per anthropos) 

furniture element fi nish black .............................................................. (per anthropos) 

furniture element fi nish zebrano ........................................................ (per anthropos) 

LEGENDA: = STANDARD . D = DIPENDE DALLA VERSIONE . T = TOP 


ML = MURO LATERALE . A = ANGOLO 


DGT = COMANDO ELETTRONICO 

Disegni tecnici a pag. 191-192 

anthropos: 140x100x225h . 120x100x225h 

andros: 100x100x220h . 90x70x220h 

90x90x220h . 83x83x220h 

anthropos: CS . MF . ML . A 

andros: M . A 

• (for andros) 

CM . MBV . DGT (for anthropos) 

6 . 8 

8 (for anthropos) 

D 

D 

T (for anthropos) 

D 

T (for anthropos) 

LEGEND: • = STANDARD . D = ACCORDING TO VERSION . T = TOP 


ML = SIDE WALL-MOUNTED . A = CORNER 


DGT = DIGITAL CONTROL 

Technical drawings page 191-192 

D 

(for anthropos) 






37

Purezza minimal chic... in più dimensioni. 

Una proposta di vitalità, perfettamente adattabile 

a ogni contesto bagno 

grazie alle diverse fi niture dei pannelli. 

Le superfi ci sono lisce e discrete. 

In dotazione, il cuscino, ed è morbido benessere, 

eden è un paradiso di Bellezza. 

Le vasche eden_The eden bathtubs 

Pure minimal chic... in various sizes. 

Vitality comes in a form that adapts perfectly 

to any bathroom thanks to the various fi nishes 

of the panels. 

The surfaces are smooth and discreet. 

The headrest gives that fi nal touch of supple 

wellbeing, 

eden is a paradise of Beauty. 

Freestanding e Bellissima, la vasca arena. Dalla caratteristica forma ellittica e con pannelli dalle bianche fi niture. 

Fluida, è un omaggio all’acqua. E con Smart o Style Control è semplice programmare il benessere. 

La vasca arena_The arena bathtub 

Freestanding and very attractive, that is the arena bathtub. It features an elliptical shape and white panels. 

Its fl owing shape pays homage to water. With the Smart or Style Control it is simple to programme your wellbeing. 

39

eden 190/90_180/80 

. _190x90 . 180x80 design Claudio Papa 

Foto ambientata: eden 190/90. Versione idrovasca Plus, sanifi cazione, Style control. Installazione a muro frontale, pannelli in fi nitura nera. 

Left: eden 190/90. Whirlpool bathtub plus, sanitization, style control. front wall-mounted installation, black fi nish panels. 

41

eden 170/75_170/70_150/70 

. _170x75 . 170x70 . 150x70 design Claudio Papa 

Foto ambientata: eden 170/75. Versione idrovasca manuale Plus, installazione ad angolo, 

pannelli in acrilico bianco. 

Right: eden 170/75. manual whirlpool bathtub Plus, corner installation, white acrylic panels. 

42

44 Foto ambientata: eden 150. Versione Top, sanifi cazione, Smart control_ Above: eden 150. Top version, sanitization, Smart control.

eden 150_150x150 . design 

Claudio Papa 

45

arena 

_190x100 . design 

46 

Phoenix Design 

Foto ambientata: arena. Versione Top, sanifi cazione, Smart control, installazione a centro stanza. 

Right: arena. Top version, sanitization, Smart control, free-standing installation.

eden . arena, in particolare 

eden . arena, in details 

48 

1 2 3 

4a

4b 

4d 

4c 

4e 

5 6 7 

1_arena: installazione a muro. 

arena: wall-mounted installation. 

2_arena: Cuscino poggiatesta. arena: Headrest. 

3_eden: Cuscino poggiatesta. eden: Headrest. 

4a_eden: pannello fi nitura zebrano. 

eden: panels in zebrano fi nish. 

4b_eden: pannello fi nitura wengè. 

eden: panels in wengé fi nish. 

4c_eden: pannello fi nitura rovere sbiancato. 

eden: panels in bleached sessile oak fi nish. 

4d_eden: pannello fi nitura nero. 

eden: panel in black fi nish. 

4e_eden: pannello acrilico bianco. 

eden: white acrylic panels. 

5_Comando manuale. Manual Control. 

6_Style Control. Style Control. 

7_Smart Control. Smart Control. 

49

eden 

arena 

50 


dimensioni 

installazione 

comandi 

getti whirpool 

getti airpool 

getti dorsali/piedi 

sanifi cazione 

luce 

cromoterapia 

programmi soft_wave 

relax_massage 

turbowhirl 

regolazione zone 

idromassaggio dinamico 

riscaldatore 

rubinetteria Hansgrohe 

cuscino 

pannelli in fi nitura wengé 

pannelli in fi nitura 

rovere sbiancato 

pannelli in fi nitura nero 

pannelli in fi nitura zebrano 

pannelli in acrilico bianco 

dimensions ....................................................................................................arena: 190x100 

...................................... eden: 190x90 . 180x80 . 170x75 . 170x70 . 150x150 . 150x70 

installation .......................................................................CS (eccetto 150x150 e 150x70) 

....................................................................... M (eccetto 150x150) . A (eccetto 190x100) 

.............................................................................................. N (per Eden eccetto 150x150) 

controls................................................................................... CM (esclusa 190x100) . STC 

.............................................................................................................SMC (esclusa 150x70) 

whirlpool jets .................................................................................................................... 6 . 8 

airpool jets ....................................................................................................................14 . 16 

back and feet jets ........................................................................................2+2 (per Eden) 

sanitization function ............................................................................................................ D 

light .......................................................................................................................................... D 

chromotherapy ....................................................................................................................OT 

programmes soft_wave ........................................................................................................ 

relax_massage ............................................................................................... T (solo Eden) 

turbowhirl ......................................................................................................... T (solo Eden) 

zone regulation ............................................................................................... T (solo Eden) 

dynamic whirlpool massage .............................................................................................. T 

heater ....................................................................................................................................OT 

Hansgrohe fi ttings ...............................................................................................................O 

headrest ................................................................................. (per arena) . O (per eden) 

wengé fi nish panels ....................................O (per eden . esclusa 150x150 e 150x70) 

bleached sessile ....................................................................................................................... 

oak fi nish panels .........................................O (per eden . esclusa 150x70 e 150x150) 

black fi nish panels ......................................O (per eden . esclusa 150x70 e 150x150) 

zebrano fi nish panels .................................O (per eden . esclusa 150x70 e 150x150) 

white acrylic panels .............................................................................................................O 

LEGENDA: = STANDARD . D = DIPENDE DALLA VERSIONE 

T = TOP . OT = OPTIONAL TOP . CS = CENTRO STANZA 

M = A MURO . A = ANGOLO . N = NICCHIA . CM = COMANDO MANUALE 

STC = STYLE CONTROL . SMC = SMART CONTROL 


arena: 190x100 _ eden: 190x90 . 180x80 

170x75 . 170x70 . 150x150 . 150x70 

CS (except 150x150 and 150x70) 

M (except 150x150) . A (except 190x100) 

N (for Eden except 150x150) 

CM (except 190x100) . STC 

SMC (except 150x70) 

6 . 8 

14 . 16 

2+2 (for Eden) 

D 

D 

OT 

T (only Eden) 

T (only Eden) 

T (only Eden) 

T 

OT 

O 

(for arena) . O (for eden) 

O (for eden . except 150x150 and 150x70) 




O 

LEGEND: • = STANDARD . D = ACCORDING TO VERSION . 

T = TOP . OT = OPTIONAL TOP . CS = FREE-STANDING 

M = WALL-MOUNTED . A = CORNER . N = NICHE FRONT 

CM = MANUAL CONTROL . STC = STYLE CONTROL . SMC = SMART CONTROL 


51

Flow_collection 

52 

artist SerpeinSeno 

design Itamar Harari 

“Flow è Spazio, Sensi e Sensazioni. 

Le sue forme tracciano emozioni... 

al tatto, alla vista ma soprattutto al contatto”. 

“Flow stands for Space, Senses and Sensations. 

Its shapes describe emotions... 

in terms of touch, sight, but above all contact”.

Ispirazione: 

Varietà estetica e ricerca ergonomica a tutto design. 

Versatilità funzionale e semplicità nell’uso. 

Le versioni sono solo da scegliere, 

per un massaggio idro come gesto quotidiano. 

Creazione: 

Vasche linea 

Con Funzioni benessere standard e Programmi relax opzionali. 

Cabine integra 

Versioni a muro o ad angolo, con verso di apertura destro o sinistro. 

Un tocco di classe è la rubinetteria Hansgrohe. 

Inspiration: 

A design offering aesthetic variety and ergonomic research. 

Functional versatility and simplicity of use. 

All you have to do is choose your version, 

for a hydromassage that becomes a daily habit. 

Creation: 

linea bathtubs 

With standard wellbeing functions and optional relaxation programmes. 

integra shower cabins 

Wall or corner installations with a choice of right or left opening. 

An extra touch of class is given by the Hansgrohe fi ttings. 

53


cabine 

shower 

cabins 

integra 

140/105 

integra 

105 

integra 

105/80 

integra 

90 

getti 

verticali 

vertical 

jets 

getti 

vasche whirlpool 

whirlpools whirlpool 

jets 

54 

linea duo 

190/160 

linea 

180/80-90 

linea 

170/70-80 

linea 

170/75 

linea 

160/95-100 

linea 

140 

back 

rain 

back 

rain 

back 

jets 

back 

jets 

cascata 

cervicale a 

lama d’acqua 

waterfall scottish 

shower 

– 8 4+4 • (2 cascate) 

(2 waterfalls) 

• 

doccia 

scozzese aromadispenser 

bagno di 

vapore 

aromadispenser steam 

bath 

bagno 

di vapore 

multiclima comandi 

multi-climate 

steam bath 

controls 

T • • • SMC 

8 8 4 D T D D D CM - MBV - SMC 



pannello doccia getti verticali comandi 

Shower panel vertical jets controls transparent 

methacrylate seat 

getti 

airpool 

airpool 

jets 

zona relax / relax area 

getti 

dorsali/piedi 

back and feet 

jets 

– 12 

zona tonic / tonic area 

4+2 

4 6 2+2 

blowing 

after 

blowing 

after 

airpool 

pulsato 

pulsed 

airpool 

whirlpool pulsato, 

idromassaggio 

dinamico 

pulsed whirlpool, 

Whirlpool 

regulation 

turbowhirl 

e regolazione 

zone 

turbowhirl 

and zone 

regulation 

programmi (soft, 

relax, wave, 

massage) comandi 

programmes 

(soft, relax, 

wave, massage) 

controls 

• • • • • SMC 

6 14 2+2 D D T T T CM - STC - SMC 








STC = STYLE CONTROL . SMC = SMART CONTROL 

seggiolino 

in metacrilato trasparente rubinetteria HG 




SMC = SMART CONTROL . STC = STYLE CONTROL 

Hansgrohe fi ttings 

integra rain 8 CM O •

seduta in 

radio Technogel ® 

radio Technogel ® 

seat 


sanitization 

function 

seggiolino in 

solid surface 

e acciaio luce cromoterapia 

solid surface 

and steel seat 

rubinetteria 

termostatica HG 

light chromotherapy HG thermostatic 

fi ttings 


trattamento 

anticalcare Shining 

Glass ® installazione dimensioni pagina 


anti-limescale coating 

installation dimensions page 

T • – • O • • M 140x105x226h 58 

T D O D O • • 

T D O D O • • 

T D O D O • • 

installazione dimensioni pagina 


M 31x159 68 

rubinetteria 

HG luce cromoterapia riscaldatore 

Hansgrohe 

fi ttings 

light 

cuscino 

poggiatesta 

pannelli 

in 

acrilico 

chromotherapy heater headrest acrylic 

panels 

pannelli 

in tessuto 

textile 

fi nishing 

panels 

M - A 

(DX - SX / RH - LH) 

M - A 


M - A 


105x105x226h 60 

105x80x226h 62 

90x90x226h 64 

cuscini 

a bordo 

vasca installazione dimensioni pagina 

textile 

cushions 


• O • • O • - O O I - AP (CS, MF, A) 190x160 76 

D O D O T O T O O - - 


A 


A 


180x80/90 80 

170x70/80 80 

D O D O T O T O O - - M - A - N 170x75 84 


A 


160x95/100 82 

D O D O T O T O O - - A 140x140 86 


A = ANGOLO . I = INCASSO . AP = DA APPOGGIO 


A = CORNER . I = BUILT-IN . AP = FLOOR-STANDING 

55

Linee fl uide per le cabine doccia Integra, 

interpreti di un nuovo uso dell’acrilico. 

Illimitate, invece, le gioie delle opzioni relax: 

Bagno Turco, Aromadispenser, Cromoterapia 

e Funzione Radio. 

Cabine ergonomiche, in cui l’abitabilità 

non prescinde dal design. 

Non solo installazione e manutenzione facili, 

ma a disposizione due sistemi di comando. 

Le cabine Flow_The Flow cabins 

Flowing lines for the Integra shower cabins, 

with their new use of acrylic. 

Pleasurable options for relaxing are unlimited: 

Steam bath, Aromadispenser, Chromotherapy 

and Radio. 

Ergonomic cabins in which practicality goes 

hand in hand with design. 

In addition to installation and maintenance 

being easy, there are also two control systems 

available. 

57

integra 140/105 

. _140x105 design Itamar Harari 

integra 140/105. Versione Top con cromoterapia, installazione a muro. 

integra 140/105. Top version with chromotherapy, wall-mounted installation. 

58

integra 105_105x105 


integra 105. Versione Top con cromoterapia, installazione a muro destra. 

integra 105. Top version with chromotherapy, right wall-mounted installation. 

61

integra 105/80_105x80 


integra 105/80. Versione Top con cromoterapia, installazione ad angolo sinistra. 

integra 105/80. Top version with chromotherapy, left corner installation. 

63

integra 90_90x90 . design 

64 

Itamar Harari 

integra 90. Versione idrocabina manuale, installazione ad angolo destra_integra 90. Manual hydromassage shower, right corner installation.

integra 90_90x90 . design 

66 

Itamar Harari 

integra 90. Versione Top con cromoterapia, installazione ad angolo destra_integra 90. Top version with chromotherapy, right corner installation.

integra rain 

_31x159 


integra rain. Installazione a muro, 8 getti verticali, doccetta Hansgrohe Raindance ® 

Air 3 getti d. 100 mm. 

integra rain. Wall-mounted installation, 8 vertical jets, Hansgrohe Raindance ® 

Air 3 jets d. 100 mm hand shower. 

68

integra, in particolare_integra, in details 

1 2 3 4 5 

1_Miscelatore termostatico Hansgrohe. Hansgrohe thermostatic mixer. 

2_Soffi one Hansgrohe Raindance ® Air ø 180 mm. Hansgrohe Raindance ® Air d. 180mm overhead shower. 

3_Getti dorsali e verticali. Back and vertical jets. 

4_Cascata cervicale e mensola portaoggetti. Waterfall and shelf. 

5_Seduta in technogel ® . Technogel ® seat. 

70

6 

7 8 

6_Asta doccia e doccetta Hansgrohe 

Raindance ® S Air 3 jet ø 100 mm. 

Hansgrohe wallbar and Raindance ® S Air 3 jet 

ø 100mm handshower. 

7_Cromoterapia. Chromotherapy. 

8_Smart Control: telecomando 

impermeabile dall’aspetto lucido attraente e di 

design moderno, il cui utilizzo è semplifi cato 

da icone chiare che permettono di attivare 

e arricchire la funzione idromassaggio 

(idromassaggio verticale, back rain, doccia 

scozzese, idromassaggio cervicale), la luce, 

la cromoterapia ad ampio raggio, la radio, il 

bagno di vapore con aromadispenser. Fornito 

con base d’appoggio calamitata che funge 

anche da ricarica. 

Smart Control: in a modern design, with 

simple and clear icons, lets you control all 

of the additional hydromassage functions 

(vertical jets, back rain, Scottish shower, neck 

massage), light, chromotherapy, radio, steam 

generator and aromadispenser. The control 

unit docks into a base station on the rim, 

which also acts as a battery charger. 

71

integra 

72 


dimensioni 

installazione 

comandi 


back rain 

back jets 

cascata cervicale a lama d’acqua 

doccia scozzese 



radio 

seduta in Technogel ® 

luce 

cromoterapia 


seggiolino 

dimensions .......................................................................140x105x226h . 105x105x226h 

..................................................................................................105x80x226h . 90x90x226h 

installation ...........................................................M . A (per 105x105 . 105x80 - 90x90) 

controls ...........................................................................................CM . MBV (per 105x105 

............................................................................................................105x80 . 90x90) . SMC 

vertical jets ............................................................................................ 8 (eccetto 140x105) 

back rain ..................................................................................................................................8 

back jets .................................................................................4 . 4+4 (per 140x105x226h) 

waterfall .................................................................................................................................. D 

scottish shower ...................................................................................................................... T 

steam bath ............................................................................................................................. D 


radio .......................................................................................................................................... T 

Technogel ® seat .................................................................................................................... D 

light .......................................................................................................................................... D 

chromotherapy ......................................................................................................................O 

anti-limescale coating ............................................................................................................ 

seat ...........................................................................................................................................O 


T = TOP . O = OPTIONAL . M = A MURO . A = ANGOLO . CM = COMANDO MANUALE 

MBV = MANUALE BAGNO DI VAPORE . SMC = SMART CONTROL 


140x105x226h . 105x105x226h 

105x80x226h . 90x90x226h 

M . A (for 105x105 . 105x80 . 90x90) 

CM . MBV (for 105x105 

105x80 . 90x90) . SMC 

8 (except 140x105) 

8 

4 . 4+4 (for 140x105x226h) 

D 

T 

D 

D 

T 

D 

D 

O 

O 

LEGEND: • = STANDARD . D = ACCORDING TO VERSION . 

T = TOP . O = OPTIONAL . M = WALL-MOUNTED . A = CORNER . CM = MANUAL CONTROL 

MBV = MANUAL WITH STEAM BATH . SMC = SMART CONTROL 

Technical drawings page 193-195 73

Linee sfuggenti e simmetrie variabili 

per le vasche linea. 

Gli ingombri sono contenuti ma sono assicurate 

l’abitabilità interna e l’ergonomia. 

Tre sistemi di comando tra cui scegliere, 

facili da usare. 

Whirpool, Airpool, Luce e Cromoterapia 

sono getti d’ispirazione. 

Le vasche Flow_The Flow bathtubs 

Subtle lines and variable symmetries distinguish 

the linea bathtubs. 

Despite the overall compactness, internal 

spaciousness and ergonomic aspects are ensured. 

A choice of three easy-to-use control systems. 

Whirpool, Airpool, Light and Chromotherapy 

are sources of inspiration. 

75

linea duo 190/160 


Foto ambientata: linea duo. Versione Top, sanifi cazione, smart control, installazione ad incasso centro stanza, 

con cuscini a bordo vasca. 

Right: linea duo. Top version, sanitization function, smart control, built-in free-standing installation, 

with textile cushions. 

76

linea duo 190/160 


78 

Foto ambientata: linea duo. Versione Top, sanifi cazione, smart control, installazione da appoggio centro stanza con pannelli in tessuto. 

Right: linea duo. Top version, sanitization function, smart control, fl oor and free-standing installation, with textile panels.

linea 180/80-90_170/70-80 

_180x80/90 . 170x70/80 

. design Itamar Harari 

Foto ambientata: linea 170/70-80. Versione idrovasca airpool PLUS, sanifi cazione, Style control. 

Left: linea 170/70-80. Airpool whirlpool bathtub PLUS, sanitization, Style control. 

81

linea 160/95-100 

. _160x95/100 design Itamar Harari 

Foto ambientata: linea 160/95-100. Versione Top, sanifi cazione, Smart control. 

Left: linea 160/95-100, Top version, sanitization, Smart control. 

83

linea 170/75 


Foto ambientata: linea 170/75. Versione idrovasca Plus, sanifi cazione, Style control. 

Right: linea 170/75. Wirlpool bathtub Plus, sanitization, Style control. 

84

linea 140 

_140x140 


86 

Foto ambientata: linea 140. Versione Top, sanifi cazione, Smart control. 

Right: linea 140. Top version, sanitization, Smart control.

linea, in particolare_linea, in details 

1_ Linea Duo, versione da appoggio. Pannello in tessuto. 

Floor-standing version. Textile fi nishing panel. 

2_Linea Duo. Zona relax (sx) e zona tonic (dx). 

Relax area (LH) and tonic area (RH). 

3_ Linea Duo, versione ad incasso. Logo Glass ricamato 

su cuscini a bordo vasca. Built-in version. Glass logo on textile cushions. 

4_ Linea Duo, dettaglio cuscini a bordo vasca. 

Textile cushion detail. 

5_Rubinetteria Hansgrohe con miscelatore con leva. 

Hansgrohe mixer with diverter. 

6_Colonna di scarico con troppopieno regolabile, che consente 

88 

1 

3 

2 

4 

di aumentare il livello dell’acqua di 5 cm. Drain column with adjustable 

overfl ow which allows to increase the water level by 5 cm. 

7_Colonna di scarico con erogazione dal troppo pieno. 

Overfl ow bathtub fi ller drain pipe. 

8_Cuscino poggiatesta in Technogel ® . Technogel ® headrest. 

9_Bocca di erogazione. Bathtub fi ller. 

10_Rubinetteria Hansgrohe con miscelatore termostatico. 

Hansgrohe thermostatic mixer. 

11_Smart Control. Smart Control. 

12_ Style Control. Style Control. 

13_Comando manuale. Manual Control. 

5 

6 

7 

8

11 

12 

13 

9 10 

Smart Control: telecomando impermeabile dall’aspetto lucido attraente e di design moderno, 

il cui utilizzo è semplifi cato da icone chiare che permettono di attivare e arricchire la funzione 

idromassaggio (disinfezione, variazione zone, idromassaggio dinamico grazie alla pompa 

a velocità variabile, turbowhirl), la luce, la cromoterapia (optional), il riscaldatore dell’acqua 

(optional), i programmi benessere. Fornito con base d’appoggio calamitata che funge anche 

da ricarica. 

Style Control: design lineare e pulito, attiva le funzioni whirlpool ed airpool, regola con 

una semplice digitazione l’intensità dell’airpool e permette di azionare la luce ed il sistema di 

disinfezione (opzionali). 

Comando manuale: design moderno, facile da usare, simboli chiari ed intuitivi, 

retroilluminazione del tasto ON/OFF, permette di regolare e personalizzare l’idromassaggio. 

3 sistemi di comando_3 different control units 

Smart Control: in a modern design, with simple and clear icons, lets you control all of the 

additional hydromassage functions (sanitization, zone regulation, variable pump), Turbowhirl 

function (for an even more vigorous massage), light, chromotherapy (optional), the water 

heater (optional), wellness programmes. The control unit docks into a base station on the rim, 

which also acts as a battery charger. 

Style Control: a control system in a clean and geometric design. Individual push buttons 

enable youto activate whirlpool and airpool functions, control the intensity of the airpool jets, 

turn on light and sanitization (optional). 

Manual control: easy-to-use control with self-explanatory and clear symbols, ON/OFF button 

with backlighting in a modern design. Select your hydromassage experience at the touch of a 

button. 

89

linea caratteristiche tecniche_technical specifi cations 

90

dimensioni 

installazione 

comandi 

getti whirlpool 

getti airpool 



luce 

cromoterapia 


relax_massage 

turbowhirl 



riscaldatore 

rubinetteria HG 

cuscino in Technogel ® 

dimensioni 

installazione 

comandi 


getti airpool 



luce 

cromoterapia 


relax_massage 

turbowhirl 



riscaldatore 

rubinetteria HG 

pannelli in tessuto 

cuscini a bordo vasca 


dimensions .....................................................................................180x80/90 . 170x70/80 

............................................................................................ 170x75 . 160x95/100 . 140x140 

installation ...................................................................................A . M (per linea 170x75) 

controls .......................................................................................................... CM . STC . SMC 


airpool jets ............................................................................................................................14 

back and feet jets ............................................................................................................. 2+2 


light .......................................................................................................................................... D 

chromotherapy ....................................................................................................................OT 


relax_massage ...................................................................................................................... T 

turbowhirl ................................................................................................................................ T 

zone regulation ...................................................................................................................... T 

dynamic whirlpool massage .............................................................................................. T 

heater ....................................................................................................................................OT 


Technogel ® headrest...........................................................................................................O 

dimensions .................................................................................................................190x160 

installation .................................................................................................I - AP (CS, MF, A) 

controls ...............................................................................................................................SMC 

whirlpool jets ..........................................................................................................................4 

airpool jets ........................................................................ 12 (zona relax), 6 (zona tonic) 

back and feet jets .....................................................4+2 (zona relax), 2+2 (zona tonic) 

sanitization function .............................................................................................................. 

light ............................................................................................................................................ 

chromotherapy ........................................................................................................................ 


relax_massage ....................................................................................................................... 

turbowhirl ................................................................................................................................. 

zone regulation ....................................................................................................................... 

dynamic whirlpool massage ............................................................................................... 

heater ......................................................................................................................................O 


textile fi nishing panels ........................................................................................................O 

textile cushions ......................................................................................................................O 

Technogel ® LINEA DUO 

headrest................................................................................................. (2pz.) 



CM = COMANDO MANUALE . STC = STYLE CONTROL . SMC = SMART CONTROL 


A = ANGOLO . I = INCASSO . AP = DA APPOGGIO 


180x80/90 . 170x70/80 

170x75 . 160x95/100 . 140x140 

A . M (for linea 170x75) 

CM . STC . SMC 

6 . 7 

14 

2+2 

D 

D 

OT 

T 

T 

T 

T 

OT 

O 

O 

190x160 

I - AP (CS, MF, A) 

SMC 

4 

12 (relax area), 6 (tonic area) 

4+2 (relax area), 2+2 (tonic area) 

O 

O 

O 

O 

(2 pcs.) 



CM = MANUAL CONTROL . STC = STYLE CONTROL . SMC = SMART CONTROL 


A = CORNER . I = BUILT-IN . AP = FLOOR STANDING 

Technical drawings page 195-197 91

Soft_collection 

artist Seacreative 

design Claudia Danelon 

“Design soft razionale... 

Linee rigorose e raccordi dolci 

per un look delicato e armonico... 

È perfetto il connubio tra estetica e funzionalità”. 

“Soft Rational design... 

Pure Lines and smooth radius 

For a delicate and harmonic look... 

Aesthetics and practicality are perfectly 

combined together”.

Ispirazione: 

Componenti simmetrici e profi li ricercati. 

È notevole la capacità di adattarsi allo stile contemporaneo 

nell’assoluta semplicità di installazione. 

Bello, facile e a portata, questo benessere. 

Creazione: 

Linea Box kama 

Linea Box kira 

Da puro elemento strutturale i profi li si trasformano in segno distintivo. 

Materiali nobili e raffi nate trasparenze caratterizzano le soluzioni di design, 

che sempre consentono una piena abitabilità. 

Il cristallo decorato è il tocco di stile della linea kama, per una 

personalizzazione di sicuro effetto. 

Inspiration: 

Symmetrical parts and refi ned profi les. 

The capacity to adapt to a contemporary style is remarkable 

in the absolute simplicity of the installation. 

This wellbeing is attractive, easy and convenient. 

Creation: 

kama Shower Cabins 

kira Shower Cabins 

From being a purely structural element, the profi les become a distinguishing 

feature. 

Superior materials and refi ned transparencies are the main features of these 

designer cabins that are also always highly practical. 

Decorated glass panels give a stylish touch to the kama range, ensuring 

strikingly effective possibilities of customization. 

93


94 

cabine 

shower 

cabins 

kama 

120x80 

kama 

100x80 

kama 

100x70 

kama 

90 

kira 

120x80 

kira 

100x80 

kira 

100x70 

kira 

90 

getti 

verticali aromadispenser 

vertical 

jets 

aromadispenser steam 

bath 

bagno 

di vapore comandi 

trattamento 

anticalcare Shining 

Glass ® 

controls Shining Glass ® 

anti-limescale 

coating 

seggiolino in 

metacrilato 

trasparente luce 

transparent 

methacrylate seat 

rubinetteria 

HG 

light Hansgrohe 

fi ttings 

6 D D CM - MBV O D D • 








LEGENDA: • = STANDARD . O = OPTIONAL . D = DIPENDE DALLA VERSIONE 

CM = COMANDO MANUALE . MBV = MANUALE BAGNO VAPORE 

LEGEND: • = STANDARD . O = OPTIONAL . D = ACCORDING TO VERSION 

CM = MANUAL CONTROL . MBV = MANUAL WITH STEAM BATH

colore 

colonna 

column 

colour 

colore 

profi li 

profi les 

colour 

B NR MK L AZ B AZ 

piatto 

slim 

slim 

shower 

tray 

piatto 

high 

high 

shower 

tray 

decoro 

Twirl 

Twirl 

decoration 


decoro 

Wisp pedana installazione dimensioni pagina 

Wisp 

decoration 

• • • • • • • • O O O O M - A 

• • • • • • • • O O O O M - A 

• • • • • • • • O O O O M - A 

• • • • • • • • O O O O M - A 

stave installation dimensions page 

120x80x217h (slim) 

120x80x222h (high) 

100x80x217h (slim) 

100x80x222h (high) 

100x70x217h (slim) 

100x70x222h (high) 

90x90x217h (slim) 

90x90x222h (high) 

– – – – – • O – • – – O M - A 120x80x225h 112 

– – – – – • O – • – – O M - A 100x80x225h 112 

– – – – – • O – • – – O M - A 100x70x225h 114 

– – – – – • O – • – – O M - A 90x90x225h 116 

M = MURO . A = ANGOLO 

B = BIANCO . NR = NERO . MK = MOKA 

L = LILLA . AZ = ANODIZZATO 

M = WALL- MOUNTED . A = CORNER 

B = WHITE . NR = BLACK . MK = MOKA 

L = LILAC . AZ = ANODIZED ALUMINIUM 

98 

100 

100 

102 

95

Molteplici le possibili combinazioni di cromie, 

fi niture e decori. 

Le dimensioni seguono proporzioni 

matematiche. 

Trasformistica è l’impronta di stile 

che dà corpo alla vitalità. 

I Box kama_The kama Shower Cabins 

There are many possible combinations of colours, 

fi nishes and decorations. 

The sizes follow mathematical proportions. 

A transformist type style makes for vitality. 

97

kama 120/80 

_120x80 

. design Claudia Danelon 

kama 120/80. Versione idrocabina manuale, installazione a muro sinistra, colonna moka con decoro Wisp. 

kama 120/80. Manual hydromassage shower, left wall-mounted installation, moka column, Wisp decoration. 

99

kama 100/80_100/70 

_100x80 . 100x70 

design Claudia Danelon

In alto: kama 100/70. Versione bagno di vapore, installazione ad angolo destra. Profi li e colonna anodizzati. 

Above: kama100/70. Steam version, right corner installation, anodized aluminium column and profi les. 

A sinistra: kama 100/80. Versione idrocabina manuale, installazione ad angolo destra. Colonna nera con decoro Twirl nero. 

Left: kama 100/80. Manual hydromassage shower, right corner installation, black column, Twirl decoration. 

101

kama 90_90x90 . design 

102 

Claudia Danelon

In basso: kama 90. Versione idrocabina manuale, installazione a muro sinistra. Colonna lilla con decoro Twirl lilla. 

Below: kama 90, manual hydromassage shower, left wall-mounted installation, lillac column, Twirl decoration. 

A sinistra: kama 90. Versione Bagno di vapore, installazione a muro sinistra. Colonna bianca. Pedana. 

Left: kama 90. Steam version, left wall-mounted installation, white column, stave. 

103

kama, in particolare_kama, in details 

104 

1 2 3 4 

5 

6 

7 

8 

10 

9 

11

Colonna bianca. White column. Colonna alluminio anodizzato. 

Anodized aluminium column. 

Colonna lilla. Lilac column. 

Colonna nera. Black column. 

Colonna moka. Moka column. 

1_Seggiolino in metacrilato trasparente. 

Transparent methacrylate seat. 

2_Comando manuale con bagno di 

vapore, miscelatore termostatico e getti 

verticali. Manual control with steam bath, 

thermostatic mixer and vertical jets. 

3_Pedana. Stave. 

4_Soffi one Hansgrohe 

Raindance ® Air d. 180mm. Hansgrohe 

Raindance ® Air d. 180mm. overhead shower. 

5_Mensola. Shelf. 

6_Maniglia. Handle. 

7_Aromadispenser. Aromadispenser. 

8_Profi lo bianco. White profi le 

9_Profi lo anodizzato. 

Anodized aluminium profi le. 

10_Piatto slim 100 mm di serie. 

(100 mm) slim shower tray. 

11_Piatto high 145 mm (opzionale). 

(145 mm) high shower tray. 

105

Decori: 

Twirl e Wisp 

Decoration: 

Twirl and Wisp 

106 

Decoro Twirl 

Twirl decoration 

Decoro disponibile in combinazione con colonna lilla 

Decoration available only with lilac column 

Decoro disponibile in combinazione con colonna moka 

Decoration available only with moka column 

Decoro disponibile in combinazione con colonna bianco e nero 

Decoration available only with white or black column

cristalli lato colonna 

column side glass 





cristallo lato muro 

wall side glass 





Decoro disponibile in combinazione 

con colonna lilla. 

Decoration available only with lilac column. 


con colonna moka. 

Decoration available only with moka column. 


con colonna bianca e nero. 

Decoration available only with white 

or black column. 

Decoro Wisp 

Wisp decoration 

Versione ad angolo 

Corner version 

Versione a muro 

Wall-mounted version 

107

kama 

108 


dimensioni 

installazione 


comandi 




luce 

seggiolino 


rubinetteria, soffi one 

e doccetta HG 

piatto slim100 mm 

piatto high145 mm 

pedana 

colore colonna B 

colore colonna NR 

colore colonna MK 

colore colonna L 

colore colonna AZ 

cristalli a muro serigrafati bianchi 

effetto coprente 

cristalli a muro serigrafati 

grigi effetto coprente 

colore profi li bianco 

colore profi li anodizzati 

decoro TWIRL 

decoro WISP 

dimensions ...........................................................................120x80x217h . 100x80x217h 

................................................................................................... 100x70x217h . 90x90x217h 

installation .......................................................................................................................M . A 

reversible product (rh and lh) ............................................................................................• 

controls .....................................................................................................................CM . MBV 

vertical jets ..............................................................................................................................6 

steam bath ............................................................................................................................. D 


light .......................................................................................................................................... D 

seat ........................................................................................................................................... D 

anti-limescale coating ........................................................................................................O 

HG fi ttings, overhead shower .............................................................................................. 

and hand shower ...................................................................................................................• 

slim shower tray 100mm .....................................................................................................• 

high shower tray 145mm ...................................................................................................O 

stave .........................................................................................................................................O 

shower column colour B ......................................................................................................• 

shower column colour NR ...................................................................................................• 

shower coloumn colour MK ................................................................................................• 

shower coloumn colour L ....................................................................................................• 

shower column colour AZ ....................................................................................................• 

serigraphed white glasses .................................................................................................... 

with covering effect wall-mounted ..................• (per colonna colore B, NR, MK, L) 

serigraphed grey glasses ...................................................................................................... 

with covering effect wall-mounted ....................................• (per colonna colore AZ) 

profi les colour white .............................................• (per colonna colore B, NR, MK, L) 

profi les colour anodised aluminium .................................• (per colonna colore AZ), 

..................................................................................O (per colonna colore B, NR, MK, L) 

TWIRL decoration ...............................................O (per colonna colore B, NR, MK, L) 

WISP decoration ..................................................O (per colonna colore B, NR, MK, L) 

LEGENDA: • = STANDARD . D = DIPENDE DALLA VERSIONE 

O = OPTIONAL . M = A MURO . A = ANGOLO 


B = BIANCO . NR = NERO . MK = MOKA . L = LILLA . AZ = ANODIZZATO 


120x80x217h . 100x80x217h 

100x70x217h . 90x90x217h 

M . A 

• 

CM . MBV 

6 

D 

D 

D 

D 

O 

• 

• 

O 

O 

• 

• 

• 

• 

• 

• (for column colour B, NR, MK, L) 

• (for column colour AZ) 

• (for column colour B, NR, MK, L) 

• (for column colour AZ) 

O (for column colour B, NR, MK, L) 



LEGEND: • = STANDARD . D = ACCORDING TO VERSION 

O = OPTIONAL . M = WALL-MOUNTED . A = CORNER 


B = WHITE . NR = BLACK . MK = MOKA . L = LILAC . AZ = ANODIZED ALUMINIUM 


109

110

Funzionalità e armonia delle forme 

sono tutte da scoprire 

con mensole portaoggetti e scorrimento 

integrato che amplifi cano lo spazio. 

Estetica, pulizia e comfort garantiti. 

Parola chiave: originalità. 

I Box kira_The kira Shower Cabins 

Practicality and harmony of the shapes 

are ready to be discovered, 

with shelves and integrated sliding rail giving 

a feeling of more space. 

Guaranteed aesthetics, cleanliness and comfort. 

Keyword: originality. 

111

112

kira 120/80_100/80 

_ 120x80 . 100x80 


kira 100/80. Versione bagno di vapore, installazione ad angolo sinistra, profi li anodizzati. 

kira 100/80. Steam bath version, left corner installation, anodized aluminium profi les. 

113

114

kira 100/70 

_100x70 


kira 100/70. 

Versione idrocabina manuale, 

installazione ad angolo destra, 

profi li bianchi. 

kira 100/70. 

Manual hydromassage 

shower version, 

right corner installation, 

white profi les. 

115

kira 90_90x90 . design 

116 

Claudia Danelon 

kira 90. Versione bagno di vapore, installazione a muro sinistra, profi li bianchi_kira 90. Steam bath version, left wall-mounted installation, white profi les.

117

kira, in particolare 

kira, in details 

118 

1 2 

3 4 

5

6 

7 

1_2_Supporto con doppia posizione per doccetta Raindance ® S Air 

3 jet ø 100mm. 

Support with double position for Hansgrohe Raindance ® S Air 

3 jet ø 100mm hand shower. 

3_Guida scorrevole integrata per regolazione doccetta in altezza. 

Integrated sliding rail with adjustable height for hand shower. 

4_Blocco fl essibile: consente di mantenere il fl essibile all’interno 

della guida, evitandone fastidiosi attorcigliamenti. 

Shower hose holder: it keeps the hose into the rail avoiding 

unpleasant twisting. 

5_Miscelatore termostatico, comando manuale e getti verticali. 

Thermostatic mixer, manual control and vertical jets. 

6_Soffi one Raindance ® Air ø 180mm. 

Hansgrohe Raindance ® Air ø 180mm overhead shower. 

7_Mensole portaoggetti. Shelves. 

119

kira 

120 


dimensioni 

installazione 


comandi 




luce 

seggiolino 


rubinetteria, soffi one e doccetta HG 

guida scorrevole integrata 

pedana 

colore profi li bianco 

colore profi li anodizzati 

cristallo a muro serigrafato grigio 

effetto coprente 

dimensions ..........................................................................120x80x225h . 100x80x225h 

..................................................................................................100x70x225h . 90x90x225h 

installation .......................................................................................................................M . A 

reversible product (RH and LH).........................................................................................• 

controls .................................................................................................................... CM - MBV 

vertical jets .......................................................................................6 . 3 (per kira 100/70) 

steam bath ............................................................................................................................. D 


light .......................................................................................................................................... D 

seat ........................................................................................................................................... D 

anti-limescale coating ..........................................................................................................O 

HG fi ttings, overhead shower and hand shower ..........................................................• 

integrated sliding rail ............................................................................................................• 

stave .........................................................................................................................................O 

profi le colour white ................................................................................................................• 

profi le colour anodised aluminium ................................................................................O 

serigraphed grey glass .......................................................................................................... 

with covering effect wall-mounted ........................... • (per installazione ad angolo) 

LEGENDA: • = STANDARD . D = DIPENDE DALLA VERSIONE 

O = OPTIONAL . M = A MURO . A = ANGOLO 



LEGEND: • = STANDARD . D = ACCORDING TO VERSION 

O = OPTIONAL . M = WALL-MOUNTED . A = CORNER 



120x80x225h . 100x80x225h 

100x70x225h . 90x90x225h 

M . A 

• 

CM - MBV 

6 . 3 (for kira 100/70) 

D 

D 

D 

D 

O 

• 

• 

O 

• 

O 

• (for corner installation) 

121

Graffiti_collection 

artist TBC Clique 

design Glass Design Lab 

“… POP è proprio come la musica… ha un suo ritmo, 

una solida struttura… è giovane e piace. 

Ci si può riconoscere… ognuno con le sue esperienze, 

mood e bisogni”. 

“… POP is like music… it has its own rhythm, 

a solid structure… is young and likeable. 

You can identify with it… everyone can, with their own 

experiences, moods and needs”.

Ispirazione: 

Cogliere l’essenza del design contemporaneo, 

senza rinunciare a performance e comfort. 

Un approccio dinamico 

che ricerchi la qualità a prezzi contenuti. 

Creazione: 

Vasche idromassaggio e soluzioni combi 

versatili e moderne, dedicate 

a un pubblico giovane e amico dell’ambiente. 

Un omaggio all’estetica funzionale. 

Inspiration: 

Catching the essence of contemporary design, 

without forgoing performance and comfort. 

A dynamic approach 

that seeks quality at a reasonable price. 

Creation: 

Hydromassage tubs and versatile, 

modern combi solutions, designed for 

environment-loving young people. 

A homage to functional aesthetics. 

123


124 

vasche getti whirlpool 

getti 

airpool 

whirlpools whirlpool jets airpool 

jets 

pop 

180/80 

pop 

170/75 

pop 

170/70 

pop 

160/70 

pop 

150/70 

pop 

160/100 

pop 

140 

soluzioni combi 

getti 

whirlpool 

combi solutions whirlpool 

jets 

pop-up 

180/80 

pop-up 

170/75 

pop-up 

170/70 

pop-up 

160/70 

pop-up 

160/100 

LEGENDA: 

getti 

dorsali/piedi 

blowing 

after 

back and feet jets blowing 

after 

airpool 

pulsato comandi 

pulsed 

airpool 

controls 

6 12 1+1 D D CC 

4 12 1+2 D D CC 

4 12 1+2 D D CC 

4 12 1+2 D D CC 

4 12 1+2 D D CC 

4 12 1+2 D D CC 

5 12 1+2 D D CC 

getti 

airpool 

airpool 

jets 

getti 

dorsali/ 

piedi 

back and 

feet jets 

blowing 

after 

blowing 

after 

airpool 

pulsato 

pulsed 

airpool 

comandi 

vasca sanifi cazione 

whirlpool 

controls 

sanitization 

function 

6 12 1+1 D D CC D 

4 12 1+2 D D CC D 

4 12 1+2 D D CC D 

4 12 1+2 D D CC D 

4 12 1+2 D D CC D 

= STANDARD . O = OPTIONAL . D = DIPENDE DALLA VERSIONE 

CC = CROSS CONTROL . CM = COMANDO MANUALE 

M = MURO . A = ANGOLO. N = NICCHIA 

LEGEND: = STANDARD . O = OPTIONAL . D = ACCORDING TO VERSION 

CC = CROSS CONTROL . CM = MANUAL CONTROL 

M = WALL- MOUNTED . A = CORNER . N = NICHE FRONT 

cuscino poggiatesta 

in Technogel ® 

con getto integrato 

Technogel ® headrest 

with integrated jet 

(2 pz. / pcs.)

sanifi cazione rubinetteria Modern 

sanitization 

function 

D O 

cuscino poggiatesta in 

Technogel ® 


Modern fi ttings Technogel ® headrest 

with integrated jet 


cuscino poggiatesta in 

Technogel ® installazione dimensioni pagina 

Technogel ® headrest installation dimensions page 

(2 pz. / pcs.) O A - M - N 180x80 128 

D O O A - M - N 170x75 130 

D O O A - M - N 170x70 130 

D O O A - M - N 160x70 130 

D O O A - M - N 150x70 130 

D O O A(DX, SX/RH, LH) 160x100 132 

D O O A 140x140 134 

cuscino poggiatesta 

in Technogel ® getti verticali 

Technogel ® 

headrest 

comandi 

colonna 

vertical jets column 

controls 

rubinetteria 

Modern 

Modern 

fi ttings 

tenda doccia 

in Purolino ® installazione dimensioni pagina 

Purolino ® 

shower curtain 


O 3 CM O A - N 180x80x219h 142 

O 3 CM O A - N 170x75x219h 142 

O 3 CM O A - N 170x70x219h 142 

O 3 CM O A - N 160x70x219h 144 

O 3 CM O A 160x100x219h 142 

125

126

Piace l’architettura del benessere. 

Vasche rettangolari, angolari o asimmetriche, 

disponibili in diverse dimensioni, con rubinetteria 

dedicata e un nuovo comando user-friendly. 

Per un bagno a tutto comfort. 

Le vasche Graffiti_The Graffiti bathtubs 

The eye-catching architecture of wellbeing. 

Rectangular, corner or asymmetrical bathtubs 

and whirlpools, available in various sizes, with 

exclusively designed fi ttings and a new 

user-friendly control. 

A bathroom with all comforts. 

127

pop 180/80 

. _180x80 design Glass design lab 

Foto ambientata: pop 180/80. Versione idrovasca con cross control e cuscini poggiatesta in Technogel ® 

con getti integrati. 

Right: pop 180/80. Whirlpool version with cross control and Technogel ® headrests with integrated jets. 

128

129

130

pop 170/75_170/70_160/70_150/70 

. _170x75 . 170x70 . 160x70 . 150x70 design Glass design lab 

Foto ambientata: pop 170/70. Versione idrovasca con cross control e cuscino poggiatesta in Technogel ® con getto integrato. 

Left: pop 170/70. Whirlpool version with cross control and Technogel ® headrest with integrated jet. 

131

132

pop 160/100 


Foto ambientata: pop 160/100, versione destra. Versione idrovasca con cross control 

e cuscino poggiatesta in Technogel ® con getto integrato. 

Left: pop 160/100 right version. Whirlpool version with cross control and Technogel ® headrest with integrated jet.. 

133

pop 140 

_140x140 

design Glass design lab 

134 

Foto ambientata: pop 140. Versione idrovasca airpool, sanifi cazione e cross control e cuscino poggiatesta in Technogel ® con getto integrato. 

Right: pop 140. Whirlpool airpool version with sanitization function and cross control and Technogel ® headrest with integrated jet.

135

pop, in particolare_pop, in details 

1_Cuscino poggiatesta in Technogel ® con getto integrato. Technogel ® headrest with integrated jet. 

2_Cuscino poggiatesta in Technogel ® . Technogel ® headrest. 

3_Particolare Pop 140 con comando cross control, sanifi cazione e cuscino in Technogel ® con getto integrato. 

Close up Pop 140 with cross control, sanitization function and Technogel ® headrest with integrated jet. 

4_Comando cross control. Cross control. 

5_Dettaglio pannello frontale. Front panel detail. 

6_Rubinetteria Modern con bocca di erogazione e miscelatore termostatico. Modern fi ttings with bathtub fi ller and thermostatic mixer. 

136 

1 2 

3

4 

5 

6 

137

pop 

138 


dimensioni rettangolari 

dimensioni angolari 

dimensioni asimmetriche 

installazione 

comandi 


getti airpool 

getti dorsali-piedi 


rubinetteria Modern 

cuscino poggiatesta in Technogel ® 




rectangular dimensions ............................................................................180x80 . 170x75 

....................................................................................................... 170x70 . 160x70 . 150x70 

angular dimensions ................................................................................................140x140 

asymmetric dimensions ..........................................................................................160x100 

installation ............................................................... A . M . N (per pop 180x80 . 170x75 

......................................................................................................170x70 . 160x70 . 150x70) 

controls ..................................................................................................................................CC 

whirlpool jets .....................................................................................................................6 - 4 

airpool jets .............................................................................................................................12 

back and feet jets .................................................................................................................... 

sanitization function ............................................................................................................. D 

Modern fi ttings ......................................................................................................................O 

Technogel ® headrest............................................................................................................... 

with integrated jet ...................................................................... (2 pz. per pop 180x80) 

Technogel ® headrest............................................................................................................O 

white arcylic panels ..............................................................................................................O 


O = OPTIONAL . M = A MURO . A = ANGOLO . N = NICCHIA 

CC = CROSS CONTROL 


180x80 . 170x75 

170x70 . 160x70 . 150x70 

140x140 

160x100 

A . M . N (for pop 180x80 . 170x75 

170x70 160x70 . 150x70) 

CC 

6 - 4 

12 

D 

O 

(2 pcs. for pop 180x80) 

O 

O 

LEGEND: = STANDARD . D = ACCORDING TO VERSION 

O = OPTIONAL . M = WALL-MOUNTED . A = CORNER . N = NICHE FRONT 

CC = CROSS CONTROL 


139

140

Si chiamano Pop Up e sono vasche 

idromassaggio multifunzione, completate 

con un sopravasca attrezzato, per una doccia 

quick & chic. La rivisitazione della classica tenda, 

proposta in materiale tessile tecnico 

idrorepellente, è un originale tocco di modernità. 

Le soluzioni combi Graffiti_The Graffiti combi solutions 

They are called “Pop Up”, these multi-function 

hydromassage bathtubs complete with 

equipped bath screen for a quick & chic 

shower. An original modern look has been 

given to the new shower curtain made in 

water-repellent technical textile fabric. 

141

142

pop-up 180/80_170/75_170/70_160/70 

_180x80 . 170x75 . 170x70 . 160x70 

. design Glass design lab 

Foto ambientata: pop-up 170/75, versione sinistra. Versione idrovasca airpool con cross control, sanifi cazione e sopravasca attrezzato. 

Left: pop-up 170/75, left version. Whirlpool airpool version with cross control, sanitization function and equipped bath screen. 

143

144

pop-up 160/100 


Foto ambientata: pop-up 160/100, versione sinistra. Versione idrovasca con cross control, sanifi cazione, sopravasca atterzzato e tenda in Purolino ® . 

Left: pop-up 160/100, left version. Whirlpool version with cross control, sanitization function, equipped bath screen and Purolino ® curtain. 

145

pop-up, in particolare_pop-up, in details 

146 

1 

2

3 

4 

5 

1_Calotta in fi nitura acciaio spazzolato, 

con gancio portaccappatoio e tenda doccia in 

Purolino ® bianco con trattamento idrorepellente 

e asole sganciabili. 

Cover brushed stainless steel fi nish, with hook 

for bathclotes and removable Purolino ® shower 

curtain with waterproof treatment. 

2_Sopravasca attrezzato in cristallo, con asta 

doccia e doccetta. 

Glass equipped bath screen with hand shower 

and sliding bar. 

3_Dettaglio interno del sopravasca attrezzato 

in cristallo effetto nero specchiante, con getti 

integrati, miscelatore termostatico e maniglia in 

Plexiglass ® , che facilita l'ingresso e l'uscita dalla 

vasca. 

Internar detail of equipped bath screen in glass 

with shining black effect, with integrated jets, 

thermostatic mixer and Plexiglass ® handle 

for easy access and exit. 

4_Cuscino poggiatesta in Technogel ® con getto 

integrato. 

Technogel ® headrest with integrated jet. 

5_Comando cross control. 

Cross control. 

147

pop-up 

148 




installazione 

comandi vasca 


getti airpool 

getti dorsali-piedi 





comandi colonna 



tenda doccia in Purolino ® 

rectangular dimensions ..........................................180x80 . 170x75 . 170x70 . 160x70 

asymmetric dimensions ..........................................................................................160x100 

installation ...............................................................A . N (per pop-up 180x80 . 170x75 

.......................................................................................................................170x70 . 160x70) 

whirlpool controls ...............................................................................................................CC 

whirlpool jets ....................................................................................................................6 - 4 

airpool jets ............................................................................................................................12 

back and feet jets ................................................................................................................... 


Technogel ® headrest............................................................................................................... 

with integrated jet ................................................................ (2 pz. per pop-up 180x80) 

Technogel ® headrest............................................................................................................O 

column controls ..................................................................................................................CM 

vertical jets ...............................................................................................................................3 

Modern fi ttings ........................................................................................................................ 

Purolino ® shower curtain ....................................................................................................O 


O = OPTIONAL . M = A MURO . A = ANGOLO . N = NICCHIA 

CC = CROSS CONTROL . CM = COMANDO MANUALE 


180x80 . 170x75 . 170x70 . 160x70 

160x100 

A . N (for pop-up 180x80 . 170x75 

170x70 . 160x70) 

CC 

6 - 4 

12 

D 

(2 pcs. for pop-up 180x80) 

O 

CM 

3 

LEGEND: = STANDARD . D = ACCORDING TO VERSION 

O = OPTIONAL . M = WALL-MOUNTED . A = CORNER . N = NICHE FRONT 

CC = CROSS CONTROL . CM = MANUAL CONTROL 


O 

149

Classic_collection 

150

È una collezione completa e versatile 

che vive da tempo, nel tempo, 

oltre il tempo. 

Ampia è la scelta di gamma 

tra vasche, docce e combinate 

realizzate da diversi designers. 

Soluzioni Bestsellers, Evergreen 

o semplicemente Classic. 

A complete and versatile collection 

that has roots in the past, exists today 

and beyond. 

There is a wide choice of bathtubs and 

whirlpools, shower cabins and combinations 

by different designers. 

Bestsellers, Evergreen 

or simply Classic. 

151


152 

cabine 


round maxi 

shower cabins round maxi 

vertical jets 

back 

rain 

back 

rain 

getti dorsali 

round 

round 

back jets 

getti 

bagno 

cervicali aromadispenser di vapore comandi radio luce 

neck jets aromadispenser steam bath controls radio light 

techno 105/105 3 3 2 4 D D CM - MBV - DGT T T 




vasche getti whirlpool getti airpool airpool pulsato comandi sanifi cazione 

whirlpools whirlpool jets airpool jets pulsed airpool controls sanitization function 

lis 180/80 6 12 D CC D 

lis 170/80 6 12 D CC D 

lis 170/75 6 12 D CC D 

lis 170/70 6 12 D CC D 

lis 160/70 6 12 D CC D 

lis 150/70 6 12 D CC D 

lis 170/70-75 6 12 D CC D 

lis 155/105 6 12 D CC D 

lis 150/100 6 12 D CC D 

lis 140/140 6 12 D CC D 

lotus 180/110 8 16 D CC D 

iris 170/70-85 6 12 D CC D 

libra 160/70-102 6 12 D CC D 

magnolia 150 8 16 D CC D 

calybe 165/165 10 24 SMC 

fi ordaliso 151/151 8 16 D CC D 

ibiza 150/150 8 16 D CC D 

capri 140/140 8 16 D CC D 

asia 135/135 6 12 D CC D 

dalia 123/123 6 12 D CC D 

renaissance 180/80 – – – – – 

old england 175/82-70 – – – – – 

old america 170/76 – – – – – 

baby 160/71-42 – – – – – 

bucaneve 140/70 – – – – – 

ciclamino 120/70 – – – – – 

eolo 105/70 – – – – – 

mini 105/70 – – – – – 



LEGEND: = STANDARD . O = OPTIONAL 

D = ACCORDING TO VERSION . T = TOP . O = OPTIONAL TOP

cuscino in 

cromoterapia Technogel ® 

chromotherapy Technogel ® 

seat 


miscelatore 

mensola profi li 

termostatico tettuccio portaoggetti anodizzati installazione dimensioni pagina 

thermostatic roof shelves anodised aluminium installation dimensions page 

mixer 

profi les 

OT O O D O A 105x105x228h 157 

OT O O D O A 90x90x228h 157 

OT O O D O A (DS, SX) 110x72x228h 157 

OT O O D O A (DS, SX) 90x70x228h 157 

rubinetteria Modern luce 

cromoterapia 

e riscaldatore sopravasca installazione dimensioni pagina 

Modern fi ttings light chromotherapy 

and heater 

bath screen installation dimensions page 

O – – O M - A - N 180x80 163 

O – – O M - A - N 170x80 163 

O – – O M - A - N 170x75 163 

O – – O M - A - N 170x70 163 

O – – O M - A - N 160x70 163 

O – – – M - A - N 150x70 163 

O – – – M - A 170x70/75 164 

O – – – A 155x105 165 

O – – – A 150x100 165 

O – – – A 140x140 166 

O – – – M - A 180x110 167 

O – – – M - A - N 170x70/85 168 

O – – – M - A - N 160x70/102 169 

O – – – I ø 150 175 

O O O – A 165x165 170 

O – – – A 151x151 171 

O – – – A 150x150 172 

O – – – A 140x140 172 

O – – – A 135x135 173 

O – – – A 123x123 174 

– – – – CS 180x80 176 

– – – – CS 175X82/70 177 

– – – – CS - M 170x76 177 

– – – – I - M - A 160x71/42 178 

– – – – I 140x70 178 

– – – – I 120x70 179 

– – – – I 105x70 178 

– – – – I 105x70 179 


DGT = COMANDO ELETTRONICO . CC = CROSS CONTROL . SMC = SMART CONTROL 

CS = CENTRO STANZA . M = A MURO . A = ANGOLO . N = NICCHIA . I = INCASSO 


DGT = DIGITAL CONTROL . CC = CROSS CONTROL . SMC = SMART CONTROL 

CS = FREE-STANDING . M = WALL-MOUNTED . A = CORNER . N = NICHE FRONT . I = BUILT-IN 

153


154 

combinate 

combinations 

getti 

whirlpool 

whirlpool 

jets 

getti 

airpool 

airpool 

jets 

airpool 

pulsato 

pulsed 

airpool 

comandi 

vasca sanifi cazione 

whirlpool sanitization 

controls function 

getti 

verticali 

vertical 

jets 

lis combi 180x80 6 12 D CC D 8 – 





lis combi 170x70/75 6 12 D CC D 8 – 


syntexi 170x70/85 6 – – CC D 8 – 

lyra 160x70/102 6 12 D CC D 8 – 

vega 140x140 6 16 D CC D 6-12 16 

LEGENDA: = STANDARD 

D = DIPENDE DALLA VERSIONE . O = OPTIONAL 

LEGEND: = STANDARD 

D = ACCORDING TO VERSION . O = OPTIONAL 

back 

rain 

back 

rain

ack 

comandi 

jets getti cervicali cabina 

back neck jets shower cabin 

jets 

controls 

rubinetteria 

modern 

modern 

fi ttings 

luce, radio, 

cromoterapia, bagno vapore 

light, radio, 

chromotherapy, steam bath 


terzo 

lato installazione dimensioni pagina 

third 

side 


– – CM – O M - A - N 180x80x224h 183 

– – CM – O M - A - N 170x80x220h 183 

– – CM – O M - A - N 170x75x220h 183 

– – CM – O M - A - N 170x70x220h 183 

– – CM – O M - A - N 160x70x220h 183 

– – CM – O M - A - N 170x70/75x217h 184 

– – CM – – A 150x100x217h 184 

– – CM – O M - A 170x70/85x219h 185 

– – CM – O M - A 160x70/102x222h 186 

4 4 CM - MBV - DGT D – A 140x140x230h 187 


DGT = COMANDO ELETTRONICO . CC = CROSS CONTROL 

M = A MURO . A = ANGOLO . N = NICCHIA 


DGT = DIGITAL CONTROL . CC = CROSS CONTROL 

M = WALL-MOUNTED . A = CORNER . N = NICHE FRONT 

155


156

techno_110x72 . 105x105 . 90x90 . 90x70 

157

techno, in particolare_techno, in details 

158 

1 

2

3 4 

1_techno 110x72/90x70 con profi li bianchi. 

techno 110x72/90x70 with white profi les. 

2_Soffi one doccia. Overhead shower. 

3_Mensola portaoggetti, getti cervicali 

e comando digitale. 

Shelf, neck jets and digital control. 

4_Getti verticali Round Maxi, doccetta con asta 

doccia. 

Round Maxi vertical jets, hand shower 

and wallbar. 

159

cabine doccia 

shower cabins 

160 




installazione 

comandi 

getti verticali Round Maxi 

back rain 

getti dorsali Round 



radio 


luce 

cromoterapia 

tettuccio 

rectangular dimensions .....................................................110x72x228h . 90x70x228h 

angular dimensions.......................................................... 105x105x228h . 90x90x228h 

installation ..............................................................................................................................A 

controls.........................................................................................................CM . MBV . DGT 

Round Maxi vertical jets ......................................................................................................3 

back rain ..................................................................................................................................3 

Round back jets .....................................................................................................................2 

steam bath ............................................................................................................................. D 


radio .......................................................................................................................................... T 

Technogel ® seat ....................................................................................................................O 

light .......................................................................................................................................... D 

chromotherapy ...................................................................................................................OT 

roof ........................................................................................................................................... D 

LEGENDA: = STANDARD . D = DIPENDE DALLA VERSIONE . O = OPTIONAL 

T = TOP . OT = OPTIONAL TOP . A = ANGOLO . CM = COMANDO MANUALE 

MBV = MANUALE BAGNO DI VAPORE . DGT = COMANDO ELETTRONICO 

Disegni tecnici a pag. 204 

110x72x228h . 90x70x228h 

105x105x228h . 90x90x228h 

A 

CM . MBV . DGT 

3 

3 

2 

D 

D 

T 

O 

D 

OT 

D 

LEGEND: = STANDARD . D = ACCORDING TO VERSION . O = OPTIONAL 

T = TOP . OT = OPTIONAL TOP . A = CORNER . CM = MANUAL CONTROL 

MBV = MANUAL WITH STEAM BATH . DGT = DIGITAL CONTROL 

Technical drawings page 204 

161


162

lis_ 

180x80 . 170x80 

170x75 . 170x70 

160x70 . 150x70 

163

lis_170x70/75 

164

lis_155x105 . 150/100 

165

lis_140x140 

166

lotus_180x110 

167

iris_170x70/85 

168

libra_160x70/102 

169

calybe_165x165 

. Giugiaro design 

170

fi ordaliso_151x151 

171

ibiza_150x150 

capri_140x140 

172

asia_135x135 

173

dalia_123x123 

174

magnolia_d. 150 

175

enaissance_180x80 

176

old england_175x82/70 

old america_170x76

aby_160x71/42 

bucaneve_140x70 

eolo_105x70 

178

ciclamino_120x70 

mini_105x70 

179

vasche 

bathtubs & whirlpools 

180 





dimensioni tonde 

dimensioni vasche forme speciali 

installazione 

comandi 


getti airpool 


luce 

cromoterapia 

programmi soft, wave, massage 


riscaldatore 



rectangular dimensions ............... 180x110 . 180x80 . 170x80 . 170x75 . 170x70/85 

....................................................................................................... 170x70 . 160x70 . 150x70 

angular dimensions............................................................165x165 . 151x151 . 140x140 

.................................................................................................................... 135x135 . 123x123 

asymmetric dimensions ......................170x70/75 . 160x70/102 . 155x105 . 150x100 

round dimensions .........................................................................................................ø 150 

special shape bathtubs dimensions.......180x80 . 175x82/70 . 170x76 . 160x71/42 

....................................................................................................... 140x70 . 120x70 . 105x70 

installation ............................................................................................................................. D 

controls...........................................................................................CC . SMC (per 165x165) 


airpool jets ....................................................................................................................12 . 16 


light .............................................................................................................OT (per 165x165) 

chromotherapy .........................................................................................OT (per 165x165) 

programmes soft, wave, relax massage ..............................................T (per 165x165) 

dynamic whirlpool massage ...................................................................T (per 165x165) 

heater .........................................................................................................OT (per 165x165) 

Modern fi ttings .....................................................................................................................O 

white arcylic panels ............................................................................................................. D 

LEGENDA: D = DIPENDE DALLA VERSIONE . O = OPTIONAL . T = TOP . OT = OPTIONAL TOP 

CC = CROSS CONTROL . SMC = SMART CONTROL 

Disegni tecnici a pag. 205 

180x110 . 180x80 . 170x80 . 170x75 

170x70/85 . 170x70 - 160x70 . 150x70 

165x165 . 151x151 . 140x140 . 135x135 

123x123 

170x70/75 . 160x70/102 . 155x105 . 150x100 

ø 150 

180x80 . 175x82/70 . 170x76 . 160x71/42 

140x70 . 120x70 . 105x70 

D 

CC . SMC (for 165x165) 

6 . 8 

12 . 16 

D 

OT (for 165x165) 

OT (for 165x165) 

T (for 165x165) 

T (for 165x165) 

OT (for 165x165) 

O 

D 

LEGEND: D = ACCORDING TO VERSION . O = OPTIONAL . T = TOP . OT = OPTIONAL TOP 

CC = CROSS CONTROL . SMC = SMART CONTROL 

Technical drawings page 205 

181

Combinate_Combinations 

182

lis combi_180x80 . 170x80 . 170x75 . 170x70 . 160x70 

183

lis combi_150x100 lis combi_170x70/75 

184

sintexi_170x70/85 

185

lyra_160x70/102 

186

vega_140x140 

187

combinate 

combinations 

188 





installazione 

comandi vasca 


getti airpool 


comandi colonna 



back rain 

back jets 

getti cervicali 



radio 

terzo lato 

luce 

cromoterapia 

rectangular dimensions ........................................180x80 . 170x80 . 170x75 . 170x70 

..................................................................................................................170x70/85 . 160x70 

angular dimensions.................................................................................................140x140 

asymmetric dimensions ........................................ 170x70/75 . 160x70/102 . 150x100 

installation .........................................................A . M (eccetto 150x100 e 140x140) . N 

whirlpool controls ..............................................................................................................CC 

whirlpool jets ..........................................................................................................................6 

airpool jets ....................................................................................................................12 . 16 


column controls ............................................................CM . MBV e DGT (per 140x140) 

Modern fi ttings ....................................................................................................................... 

vertical jets ................................................................................... 8 . 6 e 12 (per 140x140) 

back rain .................................................................................................... 16 (per 140x140) 

back jets ....................................................................................................... 4 (per 140x140) 

neck jets ....................................................................................................... 4 (per 140x140) 

steam bath ..................................................................................................D (per 140x140) 

aromadispenser.........................................................................................D (per 140x140) 

radio ...............................................................................................................T (per 140x140) 

third side ..........................................................................O (eccetto 150x100 e 140x140) 

light ................................................................................................................T (per 140x140) 

chromotherapy ....................................................................................... OT (per 140x140) 


O = OPTIONAL . T = TOP . OT = OPTIONAL TOP . M = A MURO . A = ANGOLO . N = NICCHIA 

CM = COMANDO MANUALE . MBV = MANUALE BAGNO DI VAPORE . DGT = COMANDO ELETTRONICO 


180x80 . 170x80 . 170x75 . 170x70 

170x70/85 . 160x70 

140x140 

170x70/75 . 160x70/102 . 150x100 

A . M (except 150x100 and 140x140) . N 

CC 

6 

12 . 16 

D 

CM . MBV and DGT (for 140x140) 

8 . 6 and 12 (for 140x140) 

16 (for 140x140) 

4 (for 140x140) 

4 (for 140x140) 

D (for 140x140) 

D (for 140x140) 

T (for 140x140) 

O (except 150x100 and 140x140) 

T (for 140x140) 

OT (for 140x140) 

LEGEND: = STANDARD . D = ACCORDING TO VERSION . O = OPTIONAL 

T = TOP . OT = OPTIONAL TOP . M = WALL-MOUNTED . A = CORNER . N = NICHE FRONT 

CM = MANUAL CONTROL . MBV = MANUAL WITH STEAM BATH . DGT = DIGITAL CONTROL 


189

Disegni tecnici_Technical drawings 

190

2250 

1000 

2250 

1000 

1000 2200 

1000 450 

800 

220 

220 560 

450 

1000 

800 

220 

220 560 

1000 

1400 

1540 

1200 

1340 

900 2200 

900 

2200 

830 

830 

anthropos_140x100 

anthropos_120x100 

andros_100x100 . 90x90 . 83x83 

191

andros_90x70 

eden_190x90 . 180x80 

eden_170x70 . 150x70 

eden_170x75 

192 

680 

900 

700 615 

1900 

1700 

50 

500 

50 

450 

670 

800 

615 

700 

670 

750 

1800 

1500 

700 2200 

1700 

900 

50 

500 

450 

50 

50 

500

1580 

740 

1030 

2262 

1042 

670 

1500 

1400 

1900 

2113 

1500 

50 

450 

755 

50 

500 

740 

1030 

805 

1900 

50 

450 

eden_150x150 

arena_190x100 

integra_140x105 

193



integra_90x90 

194 

2262 

1045 

2262 

900 

2262 

1045 

1045 

900 

800 

705 

2262 

1045 

2262 

900 

2262 

1045 

1045 

800 

705 

900

1590 

193 

610 

1600 

610 

311 215 

1800 

1900 

450 50 

80 

90 

450 50 

integra rain_31x159 

linea duo_190x160 

linea_180x80/90 

195

linea_170x70/80 

linea_160x95/100 

linea_170x75 

196 

610 

610 

750 

610 

1000 

954 

1700 

1700 

1600 

450 50 

700 

800 

450 50

1542 

2170 

2170 

610 

100 

100 

1472 

1400 

1200 

1000 

800 

800 

1400 

2215 

2215 

145 

145 

450 

50 

linea_140x140 

kama_120x80 

kama_100x80 

197

kama_100x70 

kama_90x90 

kira_120x80 

198 

2170 

100 

2170 

100 

900 

1000 

900 

700 

2215 

2215 

145 

2248 

1200 

145 

800

2248 

1000 

2248 

1000 

2248 

900 

800 

700 

900 

kira_100x80 

kira_100x70 

kira_90x90 

199

pop_180x80 

pop_170x75 

pop_170x70 

200 

585 

800 

585 

750 

700 585 

1800 

1700 

1700 

435 50 

435 50 

435 50

1000 585 

700 

585 

700 

585 

1600 

1500 

1600 

435 50 

435 50 

435 50 

pop_160x70 

pop_150x70 

pop_160x100 

201

pop_140x140 

pop up_180x80 

pop up_170x75 

202 

2191 

1474 

585 

585 

800 

745 

750 2191 

695 

585 

1400 

1800 

1051 

1051 

1700 

1400 

435 

50 

50 

435 

435 

50

700 2191 

645 

585 

700 2191 

645 

585 

1000 2191 

945 

585 

1051 

1051 

1700 

1600 

1600 

999 

50 

435 

50 

435 

50 

435 

pop up_170x70 

pop up_160x70 

pop up_160x100 

203

techno_105x105 . 90x90 

techno_110x72 

techno_90x70 

204 

2270 

1275 

1050 

1050 

2265 

1045 

2283 

782 

720 

750 

2283 

680 

941 

1160 

1100 

962 

900 

941

615 

800 

580 

750 

580 

700 

1800 

1700 

1700 

50 

460 

50 

410 

410 

50 

580 

800 

1700 

50 

410 

lis_180x80 . 170x80 

lis_170x75 

lis_170x70 

205

lis_160x70 

lis_150x70 

lis_170x70/75 

206 

580 

700 

580 

700 

580 

690 

1600 

1500 

1700 

50 

410 

50 

385 

415 

50 

760

565 

1056 

575 

1564 

580 

1100 

1390 

1550 

1790 

50 

405 

1390 

50 

395 

50 

435 

565 

1006 

1500 

50 

405 

lis_155x105 . 150x100 

lis_140x140 

lotus_180x110 

207

iris_170x70/85 

libra_160x70/102 

magnolia_d. 150 

208 

590 

700 

615 

700 

590 

Ø 1506 

1695 

1600 

700 

850 435 

40 

50 

450 

700 

60 

420

1924 

580 

1704 

755 

150 

595 

1140 

1516 

1799 

1650 

1502 

1514 

1140 

1806 

1650 

55 

410 

1502 

50 

410 

1692 

580 

1509 

1414 

1414 

1509 

50 

410 

calybe_165x165 

fi ordaliso_151x151 

ibiza_150x150 . capri_140x140 

209

asia_135x135 

dalia_123x123 

renaissance_180x80 

210 

570 

1485 

570 

1298 

600 

800 

1350 

1225 

1800 

1350 

1225 

50 

400 

50 

400 

45 

435

520 

130 

700 

80 

705 

570 

1750 

1700 

1603 

70 

412 

128 

765 

70 

580 

135 

820 

416 

old england_175x82/70 

old america_170x76 

baby_160x71/42 

211

ucaneve_140x70 . eolo_105x70 

ciclamino_120x70 . mini_105x70 

lis combi_180x80 

212 

415 

700 

231 

700 

1395 

1200 

800 2238 

417 

897 

195 

700 

401 

700 

1800 

1055 

1055 

615 

50 

820 

401

800 2238 

750 2203 

700 2203 

897 

896 

897 

1800 

1700 

1700 

50 

615 

820 

50 

580 

50 

580 




213


lis combi_170x70/75 


214 

2178 

760 

700 

2163 

1006 

700 2203 

798 

1074 

787 

1600 

1700 

1500 

50 

580 

580 

50 

50 

565

2188 

860 

710 

2223 

1000 

700 

2307 

1405 

575 

930 

1400 

1600 

1695 

799 

50 

615 

700 

1400 

590 

40 

700 

420 

50 

sintexi_170x70/85 

lyra_160x70/102 

vega_140x140 

215

Glass Idromassaggio srl 

via Baite, 12/E zona industriale 

31046 Oderzo (Tv) Italy 

tel. +39 0422 7146 r.a. 

fax +39 0422 816839 

glass@glassidromassaggio.it 

www.glassidromassaggio.com

catalogo glass it/gb 99177.6 04/2010

tecniche_technical specifications

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?