12.11.2013 Views

(299 KB) - .PDF

(299 KB) - .PDF

(299 KB) - .PDF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24.09.2007 208 Concessione alla TELECOM Gewährung an die TELECOM Cunzescion ala TELECOM<br />

SPA del'autorizzazione per AG der Ermächtigung für SPA dla cunzescion per<br />

lavori di scavo in Str. Sacun Grabungsarbeiten in der Str. lëures de giaveda tla Str.<br />

Sacun<br />

Sacun<br />

01.10.2007 209 Accertamento e ripartizione Ermittlung und Aufteilung der Nrescida y partì sù dla tassa<br />

dei diritti di segreteria e Sekretariatsgebühren und de secretariat y dla tassa<br />

rilascio carte d’identità ecc. Gebühren für die Ausstellung per de ora la chertes de<br />

nel. III. trimestre 2007. von Identitätskarten usw. im III. identità tl III. trimester 2007.<br />

Trimester 2007.<br />

01.10.2007 210 Concessione aumento Gewährung der zweijährigen Cunezscion dl aumënt de<br />

periodico biennale con Gehaltsvorrückung mit Ablauf paiamënt uni doi ani a<br />

decorrenza 01.10.2007 – I. 01.10.2007 – I. Klasse – untere scumencé dai 01.10.2007 – I.<br />

classe – livello retributivo Besoldungsstufe an den tlas – livel retributif plù bas<br />

inferiore al dipendente Dr. Bediensteten Dr. Hugo al dependënt Dr. Hugo<br />

Hugo Perathoner, segretario Perathoner, Gemeinde-sekretär, Perathoner, secreter<br />

comunale IX. qualifica IX. Funktionsebene<br />

chemunel, IX. cualifica<br />

funzionale<br />

funzionela<br />

01.10.2007 211 Impegno indennitá Verpflichtung<br />

des Mpëni dla spëises di viaces<br />

chilometrica e di missione ai Kilometergeldes und der y di servijes ora de ca ai<br />

dipendenti comunali dal Aussendienstvergütung an die dependënc de Chemun dai<br />

24.04.2007 al 30.09.2007. Gemeindeangestellten vom 24.04.2007 ai 30.09.2007.<br />

24.04.2007 bis zum 30.09.2007.<br />

01.10.2007 212 Formazione di una Erstellung einer Rang-ordnung Formazion de na<br />

graduatoria per l’edilizia für den geförderten Wohnbau – graduatoria per l frabiché<br />

abitativa agevolata - anno Jahr 2008<br />

abitatif alesirà – ann 2008<br />

2008<br />

01.10.2007 213 Approvazione maggiore Genehmung der höheren Apruvazion dla majera<br />

spesa alla ditta Burger Ausgabe an die Firma Burger spëisa ala firma Burger<br />

Helmuth s.n.c. di Barbiano Helmuth GmbH aus Barbian Helmuth snc de Barbian<br />

(BZ) per la sistemazione (BZ) für Instandsetzung der (BZ) per la sistemazion dla<br />

della strada comunale Pilon Gemeindestraße Pilon streda chemunela Pilon<br />

01.10.2007 214 Approvazione della spesa Genehmigung der Ausgabe und Apruvazion dla spëisa y<br />

ed incarico alla ditta „Rella Beauftragung an die Firma ncëria ala frima “Rella<br />

Marco & Co. sas“ di Ortisei “Rella Marco & Co. sas” aus Marco & Co. sas” de Urtijëi<br />

(BZ) per la costruzione di un St.Ulrich (BZ) für den Bau einer (BZ) per la costruzion de n<br />

muro di sostegno per la via Stützmauer – Str. Plesdinaz mur de sustëni - Str.<br />

Plesdinaz<br />

Plesdinaz<br />

01.10.2007 215 Approvazione della spesa Genehmigung der Ausgabe und Apruvazion dla spëisa y<br />

ed incarico alla ditta Beauftragung an die Firma ncëria ala firma Lambacher<br />

Lambacher & Senoner per Lambacher & Senoner für & Senoner per lëures da<br />

lavori da imbianchino per la Malerarbeiten für die moler per la scola<br />

scuola elementare di Grundschule St.Christina elementera de S.Crestina<br />

S.Cristina V.G.<br />

Gröden<br />

Gherdëina<br />

08.10.2007 216 Assegnazione di legname da Zuschlag von Holz augrund der Sëurandata de leniam aldò<br />

opera in seguito alla Privatversteigerung am dl lincant privat di<br />

licitazione privata di data 08.10.2007<br />

08.10.2007<br />

08.10.2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!