(299 KB) - .PDF

26.11.2007 261 Approvazione del III. verbale Genehmigung der III. Apruvazion dl III. verbal de
di concordamento nuovi Niederschrift der neuen Preise concordamënt di priejes
prezzi e perizia suppletiva und Varianteprojekt betreffend nueves y proiet de varianta
relativa ai lavori di die Arbeiten für die n cont ai lëures de
sistemazione della strada di Verbreiterung
der sistemazion dla streda de
accesso ai masi Crëpa - Zufahrtsstraße zu den Höfen azes ai luesc Crëpa - Pertëut
Pertëut
Crëpa - Pertëut
26.11.2007 262 Approvazione di una Genehmigung
einer Apruvazion de na mudazion
modifica non sostanziale al unwesentlichen Änderung am nia sostanziela al plann de
piano di attuazione della Durchführungsplan der atuazion dl raion de
zona di espansione Erweiterungszone Plesdinaz espanjion Plesdinaz
Plesdinaz
03.12.2007 263 Approvazione del conto Genehmigung
der Apruvazion dl cont de fin n
finale relativo ai lavori di Endabrechnung betreffend die cont ai lëures de
sistemazione della strada di Instandsetzungsarbeiten der sistemazion dla streda de
accesso ai masi "Crëpa - Zufahrtsstraße zu den Höfen azes ai luesch "Crëpa -
Pertëut" alla ditta Goller "Crëpa -Pertëut" an die Firma Pertëut" ala firma Goller
Eredi di Castelrotto/Siusi Goller Erben aus Eredi cun sënta a
Kastelruth/Seis
Ciastel/Sëuc
03.12.2007 264 Incarico all´arch. Thomas Beauftragung an den Arch. Ncëria al arch. Thomas
Demetz di Bolzano per la Thomas Demetz aus Bozen für Demetz de Bulsan per lauré
stesura di uno studio di die Ausarbeitung eine ora n studio de fatibltà n
fattibilitá inerente la Machbarkeitsstudie betreffend cont ala risistemazion dla
risistemazione del sedime die Instand-setzung der trassa dla ferata te streda
ferroviario in strada Bahntrasse als Gemeindestraße chemunela cun tretuar te
comunale con marciapiede mit Fußweg in der Str. Val Str. Val
in Str. Val
03.12.2007 265 Liquidazione del contributo Begleichung
des Paië l contribut asoziatif ala
associativo all'associazione Mitgliedsbeitrages an den "Lia di Comuns Ladins" per
"Lia di Comuns Ladins" per Verein "Lia di Comuns Ladins" l ann 2007
l'anno 2007
für das Jahr 2007
03.12.2007 266 Modifica alla delibera n. 231 Änderung am Beschluss Nr. 231 Mudazion ala deliberazion
del 22.10.2007 di vom 22.10.2007 betreffend die nr. 231 di 22.10.2007 n cont
concessione in affitto di Verpachtung
von a cunzeder a fit grunt
terreno comunale alla Hotel Gemeindegrund an die Hotel chemunel alla Hotel Diamant
Diamant srl
Diamant GmbH
srl
03.12.2007 267 Impegno indennitá Verpflichtung
des Mpëni dla spëises di viaces
chilometrica e di missione ai Kilometergeldes und der y di servijes ora de ca ai
dipendenti comunali dal Aussendienstvergütung an die dependënc de Chemun dai
01.10.2007 al 29.11.2007. Gemeindeangestellten vom 01.10.2007 ai 29.11.2007.
01.10.2007 bis zum 29.11.2007.
03.12.2007 268 VI. Prelevamento di somme VI. Behebung von Beträgen aus VI. Prelevamënt de somes
dal fondo di riserva dem ordentlichen Rücklagen- dal fond de resserva ordinar
ordinario - Cap. 740/0 della Fond - Kap. 740/0 der Ausgaben cap. 740/0 dla spëises - ann
spesa - anno 2007 - Jahr 2007
2007