WWW.LAPRAIRIE.COM © 2011 LA PRAIRIE INC. PURE GOLD PURE RADIANCE Il luminoso potere dell’oro è tuo Accendi il tuo viso con CELLULAR RADIANCE EMULSION SPF30. La nuova emulsione anti-invecchiamento, sontuosamente ricca, riduce la comparsa delle rughe e migliora l’elasticità, il tono e la compattezza della pelle. Sperimenta CELLULAR RADIANCE CONCENTRATE PURE GOLD, il lussuoso siero multi-funzione, ulteriormente potenziato. Una singola goccia per rivitalizzare e illuminare la pelle di una sfolgorante radiosità.
ITALIA CON FILO IL DISTRETTO DI BIELLA SI FA SEMPRE PIÙ INTERNAZIONALE Soddisfazione per la 35ª edizione di FILO, salone internazionale di filati e fibre, tenutosi a Milano il 15 e 16 marzo presso il Palazzo delle Stelline. Organizzata da AssoServizi Biella la manifestazione si è conclusa con un bilancio positivo: 74 espositori, 2.500 visitatori circa - in linea con le edizioni passate - e un clima di maggiore ottimismo fra gli operatori. “Siamo molto soddisfatti dell’andamento di questa edizione – ha commentato Paolo Monfermoso, responsabile di FILO - i segnali di un trend più favorevole rispetto al recente passato sono sempre più forti”. E con la ripresa della collaborazione con ICE (Istituto nazionale del Commercio Estero), la manifestazione ha assunto un carattere ancora più internazionale, grazie alla partecipazione di buyer provenienti da Regno Unito, Francia, Spagna, Germania, Austria, Bulgaria, Portogallo e Finlandia. La fiera però non ha solo mostrato le novità e le innovazioni proposte da uno dei primi anelli della filiera, ma ha anche acceso i riflettori su un distretto, quello biellese, che conta 2.253 imprese manifatturiere, di cui il 44% attive nel settore del tessile–abbigliamento con un indotto di circa 13mila addetti. In base a quanto rilevato da Pier Francesco Corcione, direttore dell’Unione Industriale Biellese, dopo un difficile biennio 2008-2009, il 2010 ha visto per il distretto piemontese la ripresa della produzione confermata anche nel primo trimestre 2011, con percentuali di crescita nell’ordine del 10%. Nonostante questo il direttore degli industriali di Biella non si è però sbilanciato sulle previsioni dell’anno in corso per via dell’aumento dei costi delle materie prime, ma ha aperto all’ottimismo: “Innovazione, diversificazione e aggregazione tra imprese sono gli strumenti indispensabili per consolidare la ripresa e affermarsi sui mercati internazionali e le aziende che espongono a FILO hanno ben compreso l’importanza di questa sfida”. Infine, in occasione del 150esimo anniversario dell’Unità d’Italia, nel corso dell’evento b2b è stata presentata la camicia garibaldina ricostruita come l’originale dagli studenti dell’Istituto tecnico Quintino Sella di Biella. L’AMERICA RIPORTA SAFILO ALL’UTILE Safilo Group chiude l’esercizio 2010 con un fatturato in crescita del 6,8% a 1,08 miliardi di euro e con il ritorno all’utile, che si è attestato a 700mila euro contro la perdita di 351,4 milioni del 2009. L’azienda di eyewear ha beneficiato delle ottime performance nel mercato americano (+15,1%, a 460,5 milioni) e asiatico (+23,7%, a 161,6 milioni), oltre che del riequilibrio finanziario e patrimoniale consentito dalla recente ricapitalizzazione e l’ingresso di Hal Holding come socio di riferimento. In forte aumento l’Ebitda, che è passato dai 58,2 milioni del 2009 a 107,8 milioni, pari al 10% del fatturato. “Dopo due anni difficili - ha affermato Roberto Vedovotto, AD del gruppo - nel 2010 Safilo è tornata a crescere, capitalizzando sui propri fattori di successo, nel contesto del miglioramento generale delle condizioni di mercato nei Paesi maturi e della crescente domanda di occhiali di fascia medio-alta da parte dei consumatori delle regioni emergenti”. Roberto Vedovotto MARCOLIN, 2010 SOPRA I 200 MILIONI Massimo Saracchi Il Gruppo Marcolin ha chiuso il 2010 con risultati record, che fanno pensare ad una netta ripresa del settore dell’occhialeria italiana. Il fatturato si è attestato a 207,7 milioni di euro, in significativo aumento (+15,2%) rispetto ai 180,3 milioni del 2009. L’Ebitda ha raggiunto i 31 milioni di euro, pari al 14,9% del fatturato, rispetto ai 15,1 milioni di euro del 2009 (8,4% del fatturato). L’utile netto è balzato a 18,6 milioni di euro (pari al 9% del fatturato), rispetto ad un valore di 7,1 milioni di euro (3,9% del fatturato) ottenuto al 31 dicembre 2009. “Siamo molto soddisfatti per i risultati record che abbiamo conseguito nel 2010, e che coronano tre anni di duro lavoro. Il nostro impegno è ora quello di migliorare ulteriormente questi risultati a partire dal 2011, lavorando al contempo nel mettere le basi che ci possano consentire una crescita anche nel medio periodo”, ha dichiarato l’AD Massimo Saracchi. 12 PAMBIANCOWEEK 14 aprile 2011