Euskal liburugintza 2001 - Jakin
Euskal liburugintza 2001 - Jakin
Euskal liburugintza 2001 - Jakin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EUSKAL LIBURUGINTZA <strong>2001</strong><br />
• JOAN MARI TORREALDAI •<br />
b a rruan ere: gaur egun, zorionez, autore a ren sona, edo sari<br />
eta bekaren eragina edota kanpoko bestelako gert a k a r i e n<br />
isla modu esanguratsuan sumatzen da liburu a ren salmentan.<br />
Gustatu ala ez, irakurlego normalizatua dugun seinale<br />
da inpultsoz erostea, kanpainetan, eskaintza bere z i e t a n .<br />
Sektorearen kezkatik haratago<br />
<strong>Euskal</strong> liburu a ren erosketa geratu bada, tiradak murr i z-<br />
tu badira, iruditzen zait arazoa ez dela liburu g i n t z a ren sekt<br />
o re a rena soilki. Bista altxatu behar da eta urrutirago begiratu.<br />
Nago, pesimistegi izan gabe ere, euskarak berak, euskal<br />
produktu askok ez dutela garai bateko (edo nahiago bada,<br />
oraintsu arteko) tirarik jendearen aldetik. Sektorez sekt<br />
o re joaten bagara, gehienetan edo beti ageri da joera hau,<br />
atzerakada ez bada gerakuntza. Batzuetan besteetan baino<br />
n a b a rmenago (edo ageriago, berdin ez dena). <strong>Euskal</strong>dunt<br />
z e a ren alorrean gertatzen ari dena ez da gertakari bakana.<br />
Begien aurrean gertatzen ari zaigunaren aurrean, begiak<br />
itxita gaudela ematen du. <strong>Euskal</strong>gintzak bere osoan<br />
ez du erreakzionatzen. Afektatuaren gain uzten da «krisiaren»<br />
kudeaketa, besteok libre bageunde bezala. Oraindik<br />
euforia saltzen ari gara eta beldur naiz enteratzen garenerako<br />
hutsak ez ote garen egongo, edo zuloz beteta, hau<br />
da, ez ote den beranduegi izango. <strong>Euskal</strong>gintzako solidaritate<br />
faltak kezkatzen nau. Arazoak sektorializatu egin ohi<br />
ditugu, baina sektorea bera ahula da, trinkotasun eskasekoa<br />
eta ez da gauza sentitzen erantzun globala emateko.<br />
Bien bitartean gainerako sektoreak lasai, beste aldera begira,<br />
arazoa beraiena ere ez bailitzan. Solidaritate falta nagusi<br />
dugun fase arriskutsu batean gaudelakoan nago.<br />
Euskararen mundua, laburtuz esateko, dentsitatea ez<br />
dakit baina ingurunea behintzat bai, galtzen ari delakoan<br />
nago. Beroarekin izotz-mendiari gertatzen zaion gauza bera.<br />
Honen atzetik hipotesi edo galdera potoloagoak egon<br />
daitezke: euskara zertarako ikasi, baldin gero ikasteko eta<br />
lanerako behar ez bada? Geure etxean ere euskara baino<br />
«interesgarriagoa» bada ingelesa? Euskara zertarako erabili,<br />
baldin gaztelaniaz edo frantsesez osoki eta guztiz bizitzerik<br />
badago? Eta gainera: benetan uste al dugu euskara-<br />
JAKiN 20
Change language