Euskal liburugintza 2001 - Jakin
Euskal liburugintza 2001 - Jakin
Euskal liburugintza 2001 - Jakin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EUSKAL LIBURUGINTZA <strong>2001</strong><br />
• JOAN MARI TORREALDAI •<br />
i = itzulpena<br />
b = berrargitalpena<br />
e = elebikoa<br />
• Izenen artean:<br />
/ = itzultzailea<br />
// = ilustratzailea (marrazkilari zein argazkilaria)<br />
• Izenaren ondoren:<br />
* = prestatzailea, egokitzailea, paratzailea, biltzailea<br />
** = zuzendaria, promotorea, antolatzailea, arduraduna, koordinatzailea<br />
*** = euskalki aldatzailea<br />
• [ ] artean sartu dugun informazioa liburuak berak dakarrenetik<br />
aparte lortua da.<br />
2. Eskerrak emateko orduan fitxa bibliografikoak osatu ahal izateko<br />
laguntza eskaini didaten guztiak eskertu nahi ditut. Hasteko, liburuak<br />
eskura utzi dizkidaten argitaletxeak: Elkarlanean, Ttarttalo,<br />
Ibaizabal, Erein, Alberdania, Gaiak, UEU, Zubia, Pamiela, Giltza,<br />
Susa, Aizkorri, EFA, <strong>Euskal</strong>tzaindia, Baigorri, Getxoko Kultur<br />
Etxea, Gipuzkoako Foru Aldundia, Kutxa eta beste zenbait, horien<br />
artean udaletxe batzuk. Fitxa bibliografikoak bidali dizkidaten<br />
editorialak ere gogotik eskertu nahi ditut. Ia denak dira, baina<br />
ez guzti-guztiak, harritzekoa bada ere. Ez dakit nik zenbait<br />
editorialen profesionaltasuna zer-nolakoa den, fitxak bidaltzeko<br />
ere gauza ez direnean.<br />
Eskerron merezia zor diet Koldo Mitxelena Kulturuneko Agurtzane<br />
Juanena eta Donostiako Udal Liburutegiko Arantxa Urkiari,<br />
informazio bibliografiko eskergaitza eskuratzen baitidate.<br />
Eta zertan esanik ez, nire esker berezi-bereziak Gipuzkoako Foru<br />
Aldundiko Kultura, Euskara, Gazteria eta Kirol Departamentuari<br />
luzatu nahi dizkiot, hasieran bezala bukaeran, lan hau burutzeko<br />
eman didan laguntza ekonomikoagatik.<br />
JAKiN 38