Euskal liburugintza 2001 - Jakin
Euskal liburugintza 2001 - Jakin
Euskal liburugintza 2001 - Jakin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EUSKAL LIBURUGINTZA <strong>2001</strong><br />
• JOAN MARI TORREALDAI •<br />
Lehen argitaraldia................................... 1.104 titulu<br />
Bigarren argitaraldia................................ 92<br />
Hirugarren argitaraldia............................ 77<br />
Laugarren argitaraldia............................. 53<br />
Bosgarren argitaraldia............................. 44<br />
Seigarren argitaraldia.............................. 24<br />
Zazpigarren argitaraldia.......................... 25<br />
Zortzigarren argitaraldia......................... 25<br />
Bederatzigarren argitaraldia.................... 27<br />
Hamargarren argitaraldia........................ 14<br />
Hamaika argitaraldi edo gehiago............ 35<br />
Hainbatgarren berrargitaraldia............... 45<br />
<strong>2001</strong>ean 1.104 tituluk izan dute lehen arg i t a r a l d i a .<br />
Beste guztiek, 384, bigarrena edo handiagoa. Titulu batzuk<br />
bide luzea ari dira egiten. 35 liburuk hamaika arg i t a r a l d i<br />
baino gehiago izan dute. XIX. mendeko katixima haietatik<br />
hona ez zen halakorik gertatu euskal liburu g i n t z a n .<br />
<strong>2001</strong>. urteko liburu ekoizpenean atera den ediziorik<br />
altuenak 110. Street-eko geltokia du izena. Iñaki Zabaletaren<br />
liburuak hogeita bigarren edizioa izan du, Susare k i n<br />
atera zituen hasierako biak erantsita, hogeita laugarrena.<br />
Hogeita batgarrena izan du Joan Mari Irigoienen Babilonia<br />
l i b u ruak. Hemere t z i g a rren ediziora iritsi da itzulitako lib<br />
u ru bat, Chisholm-ek idatzi eta J.A. Mujikak itzulitako<br />
Istanbul-en elkartuko gara. Jon Arretxeren Ostegunak eta Joxean<br />
Ormazabalen P e rnando Amezketarr a l i b u ruak hemezortzigarren<br />
argitaraldian daude dagoeneko.<br />
Arrakasta adierazten duen beste termometro bat bada,<br />
urte berean argitaraldi bat baino gehiago izatea, alegia.<br />
<strong>2001</strong>. urtean edizio bat baino gehiago hamar tituluk<br />
izan dute. Hauetako batzuk aurrenekotik bigarrenera igaro<br />
dira, eta beste batzuk goragoko mailan dabiltza. Urt e<br />
berean hiru argitaraldi izan dituztenak ere badira, lau: Jasone<br />
Osororen Korapiloak, Julen Gabiriaren Connemara gu -<br />
re bihotzetan, Jon Arretxeren Ostegunak eta Unai Elorriagaren<br />
SPrako tranbia. Elorriagaren hiru argitaraldi hauek Espainiako<br />
Sari Nazionalaren aurretikoak dira eta oker ez<br />
banago 2002an beste lauzpabost izan ditu bere liburu sarituak.<br />
<strong>2001</strong>. urtean liburu arrakastatsuena, sei bat argitaraldirekin,<br />
Joanne Rowling-en Harry Potter eta sorgin-harria<br />
da, Iñaki Mendigurenek euskaratua.<br />
JAKiN 24
Change language