Partecipazione tramite i punti vendita Swisslos

More documents

Recommendations

Info

• ilgeneredipartecipazionedellascommessaTotogoalselezionata,conirelativi dati, sia stato registrato in modo corretto, • la conferma dell’importo della puntata siacorretta,e • lo scontrino di conferma della partecipazione al gioco presenti un codice d’identificazioneleggibileecompleto. 14.4.4 Sporttip Non appena entrato in possesso dello scontrino di conferma della partecipazione al gioco, il partecipante è tenuto a verificare che lo stesso sia corretto e completo, in particolare è tenuto a verificare che • l’evento o gli eventi sportivi stampati sullo scontrino di conferma della partecipazione al gioco, nonché i relativi pronostici corrispondano a quelli della schedina, • la conferma dell’importo della puntata siacorretta,e • lo scontrino di conferma della partecipazione al gioco presenti un codice d’identificazioneleggibileecompleto. Per Sporttip set è inoltre da verificare che il tipo di scommessa e il numero di prono stici Sporttip selezionati siano stati registrati in modo corretto. 14.4.5 Subito! Non appena entrato in possesso dello scontrino di conferma della partecipazione al gioco, il partecipante è tenuto a verificare che lo stesso sia corretto e completo, in particolare deve controllare che • il numero di pronostici stampati sullo scontrino di conferma della partecipazione al gioco corrispondano ai dati della schedina, rispettivamente alle istruzionidaluiimpartitealpuntovendita Subito! per la partecipazione al giocoSubito!tramiteQuick-Tip, • il numero delle partecipazioni selezionato per ogni display dei numeri vincenti,rispettivamente, • la durata di partecipazione sia stata registratainmodocorretto, • la conferma dell’importo della puntata siagiusta,e • lo scontrino di conferma della partecipazione al gioco presenti un codice d’identificazioneleggibileecompleto. 14.5 Reclami Se il partecipante dovesse scoprire degli errori o delle irregolarità sullo scontrino di conferma della partecipazione al gioco è tenuto ad avvisare immediatamente il personale del punto vendita, il quale è unicamente autorizzato a predisporre una nuova registrazione, e cioè una nuova trasmissione dei dati, nel momento in cui il partecipante gli consegna lo scontrino di conferma della partecipazione al gioco errato per l’annullamento. In caso di partecipazione a Swiss Lotto tramite Quick-Tip Replay non è possibile effettuare l’annullamento, rispettivamente la correzione dello scontrino di conferma della partecipazione al gioco. Una comunità di scommettitori, che partecipa al gioco di lotteria Euro Millions, può avanzare dei reclami ai sensi del paragrafo 12
precedente solo se tutti gli scontrini di conferma della partecipazione al gioco vengono immediatamente riconsegnati al punto vendita. Non si accettano più reclami, né vengono effettuati annullamenti dopo che il partecipante si è allontanato dal punto vendita. Si esclude, inoltre, qualsiasi responsabilità da parte di Swisslos, dei suoi rappresentanti, del suo personale ausiliario o del gerente di un punto vendita, nel caso in cui non sia più possibile effettuare un annullamento, perché il termine di annullamento è scaduto (scadenza del termine di annullamento o del termine di accettazione), oppure perché le apposite apparecchiature tecniche sono fuori servizio (ad es. a causa di problemi tecnici, della chiusura del punto vendita). 14.6 Conservazione dello scontrino Per rivendicare un’eventuale vincita, rispettivamente un eventuale rimborso, il partecipante è tenuto a conservare con cura lo scontrino di conferma della partecipazione al gioco. Deve proteggerlo dal calore eccessivo per garantirne la leggibilità. Solo gli scontrini di conferma della partecipazione al gioco, sui quali il codice d’identificazione a due righe sia chiaramente leggibile, costituiscono la prova della partecipazione e danno diritto a eventuali vincite o rimborsi. Gli scontrini di conferma della partecipa - zione al gioco non chiaramente leggibili non saranno ritenuti validi. 14.7 Ruolo determinante dei dati salvati In caso di divergenze fra i pronostici, rispettivamente tra i numeri stampati sullo scontrino di conferma della partecipazione al gioco e quelli memorizzati da Swisslos secondo le norme regolamentari, fanno stato i dati registrati presso Swisslos. In caso di pretese avanzate dal partecipante per eventuali divergenze fanno stato le disposizioni dell’art. 27.2. Art. 15 Scontrino sostitutivo 15.1 In caso di partecipazione permanente, se il partecipante realizza una vincita a un’estrazione della lotteria, risp. a un display di vincita, ha il diritto di rivendicarla, indipendentemente dall’entità dell’importo, nel corso della durata di partecipazione della schedina o del Quick-Tip in questione. In questo caso ogni punto vendita, rispettivamente Swisslos, dopo che lo scontrino di conferma della partecipazione al gioco sarà stato presentato e pagato (e cioè dopo il pagamento della vincita e la riscossione di eventuali vincite Replay, oppure dopo l’emissione di uno scontrino di richiesta di vincita, conformemente all’art. 16) conse - gnerà al partecipante uno scontrino sostitutivo. Con ciò lo scontrino di conferma della partecipazione al gioco perde la sua validità a favore dello scontrino sostitutivo. In caso di un’ulteriore vincita da rivendi - care nel corso della durata della partecipazione permanente, lo scontrino sostitutivo potrà essere scambiato con un nuovo scontrino sostitutivo; in tal caso il primo scontrino sostitutivo non sarà più valido. 15.2 Lo scontrino sostitutivo contempla i dati dello scontrino di conferma della parte - cipazione al gioco elencati nell’art. 14.2. 13
Page 1 and 2: Punti vendita Condizioni di parteci
Page 3 and 4: Condizioni di partecipazione tramit
Page 5 and 6: A. Disposizioni generali B. Parteci
Page 7 and 8: cipante a compilare la schedina opp
Page 9 and 10: 10.2 Subito! Subito! dà la possibi
Page 11 and 12: • generedipartecipazione, • pro
Page 13: 14.4 Verifica 14.4.1 Swiss Lotto e/
Page 17 and 18: d’identificazione a due righe sul
Page 19 and 20: Art. 20 Vincite superiori a CHF 100
Page 21 and 22: 24.2 Il pagamento di vincite in den
Page 23 and 24: decade ogni diritto al rimborso o a

Partecipazione tramite i punti vendita Swisslos

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?