09.04.2014 Views

Partecipazione tramite i punti vendita Swisslos

Partecipazione tramite i punti vendita Swisslos

Partecipazione tramite i punti vendita Swisslos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

d’identificazione a due righe sul l’attestato<br />

di diritto deve essere identificabile in modo<br />

ineccepibile.<br />

17.3<br />

Il diritto alla vincita è inoltre escluso quando<br />

i dati stampati sul o sui relativi attestati<br />

di diritto alla vincita non concordano con<br />

quelli memorizzati sotto lo stesso codice<br />

d’identificazione nel centro di calcolo di<br />

<strong>Swisslos</strong>. Nell’interesse dello svolgimento<br />

sicuro e prevedibile delle estrazioni, dei<br />

display di vincita e delle giocate e per la<br />

tutela dell’insieme dei partecipanti, in questi<br />

casi il diritto alla vincita si fonda unicamente<br />

sui dati registrati presso <strong>Swisslos</strong>.<br />

17.4<br />

Nel territorio contrattuale <strong>Swisslos</strong> possono<br />

essere rivendicate e pagate soltanto<br />

le vincite basate su scontrini emessi da<br />

<strong>Swisslos</strong>, conformemente sia alle condizioni<br />

di partecipazione specifiche per ogni<br />

prodotto, che alle presenti condizioni di<br />

partecipazione per i <strong>punti</strong> <strong>vendita</strong>. Le vincite<br />

realizzate nel territorio contrattuale<br />

<strong>Swisslos</strong> non possono essere rivendicate<br />

nel territorio contrattuale LoRo, così come<br />

le vincite Euro Millions non possono es -<br />

sere rivendicate nel territorio contrattuale<br />

di un’altra organizzazione di lotteria Euro<br />

Millions.<br />

Art. 18 Termini<br />

18.1<br />

Di regola le vincite possono essere rivendicate<br />

dal giorno successivo all’estrazione,<br />

rispettivamente dal giorno successivo alla<br />

pubblicazione dell’esito della scommessa<br />

(giorno di autorizzazione del pagamento).<br />

Di regola le vincite Subito! possono essere<br />

rivendicate dopo l’autorizzazione al pagamento,<br />

subito dopo che i numeri vincenti<br />

sono stati visualizzati sul display.<br />

18.2<br />

Per le scommesse Sporttip, le richieste di<br />

vincita e di rimborso possono essere<br />

rivendicate solo dopo l’autorizzazione di<br />

pagamento dell’ultimo evento sportivo<br />

figurante sullo scontrino di conferma della<br />

partecipazione al gioco. Allo stesso modo,<br />

in caso di partecipazione da sistema, le<br />

vincite possono essere pagate, rispettivamente<br />

i rimborsi possono essere effettuati,<br />

solo dopo l’autorizzazione di pagamento<br />

di tutti gli eventi sportivi di tutte le scommesse<br />

singole. Di regola, è possibile rivendicare<br />

le vincite e i rimborsi a partire dalle<br />

ore 10.00 del giorno successivo a quello<br />

in cui è stato disputato l’ultimo evento<br />

sportivo figurante sullo scontrino di conferma<br />

della partecipazione al gioco, rispettivamente<br />

dal giorno seguente in cui si è<br />

certi che l’evento sportivo non verrà di -<br />

sputato entro il termine stabilito dal programma<br />

delle scommesse (per Sporttip<br />

set), rispettivamente entro il termine di<br />

proroga fissato da <strong>Swisslos</strong> (per Sporttip<br />

one) (giorno di autorizzazione del pagamento).<br />

Se un evento sportivo non termina prima<br />

delle ore 06.00 del giorno successivo allo<br />

svolgimento, previsto o effettivo, di tale<br />

evento, oppure se a quel momento non è<br />

ancora disponibile il risultato, il pagamento<br />

della vincita viene posticipato al giorno se-<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!