Jit[abbru arran;amenti ;odda g[at-traffiku madwar il-Belt

2 Lokali
IN-NAZZJON Is-Sibt, 16 ta’ April, 2011
}ieda ta’ aktar minn 700
fis-safar tal-Maltin fi Frar
In-numru ta’ Maltin li
siefru fi Frar kien 18,121 li
jfisser ]ieda ta’ 4.2% meta
mqabbel mal-istess xahar
tas-sena li g[addiet.
B’kollox kien hemm ]ieda
ta’ 728 Malti li siefru.
Mill-istatistika li [are; l-
Uffi//ju Nazzjonali tal-
Istatistika, (NSO) jirri]ulta
li l-persuni li vja;;aw lejn
pajji]i barra mill-UE naqsu
b’215, filwaqt li dawk li
vvja;;aw fl-UE ]diedu
b’943. B’hekk, it-total tal-
IT-TEMP
UV
INDEX
7
IL-{AMEST IJIEM LI :EJJIN
Maltin li fi Frar siefru
f’destinazzjoni fl-UE kien
15,849 waqt li dawk
f’destinazzjonijiet o[ra
kienu 2,272.
L-Italja kienet l-aktar
pajji] popolari mal-Maltin,
b’5,100 persuna jsiefru lejn
l-Italja f’xahar wie[ed biss.
Wara l-Italja jsegwu r-
Renju Unit, il-:ermanja u
Franza. Kien hemm ]ieda
sostanzjali fil-Maltin li
siefru lejn ir-Renju Unit
b’445.
IT-TEMP il-bi//a l-kbira msa[[ab, b’xi ftit xita,
l-aktar filg[odu, li jsir ;eneralment ftit
imsa[[ab aktar tard
VI}IBBILTÀ tajba
IR-RI{ [afif mill-Majjistral, li jsir moderat,
kultant ikun moderat g[al ftit qawwi
IL-BA{AR [afif, li jsir moderat
IMBATT baxx mix-Xlokk
TEMPERATURA l-og[la 18˚C
XITA f’dawn l-a[[ar 24 sieg[a 0.3mm
Xita mill-1 ta’ Settembru 580.1mm
IX-XEMX titla’ fis-06.29 u tin]el fis-19.35
Jintla[aq ftehim bejn
l-Enemalta u l-GWU
Il-Korporazzjoni
Enemalta, fi stqarrija,
ilbiera[ filg[odu [abbret li
la[qet ftehim mal-General
Workers’ Union (GWU)
dwar il-kwistjoni industrijali
li kien hemm dan l-a[[ar
dwar il-[addiema fissezzjoni
tal-Credit Control.
B’ri]ultat ta’ dan il-ftehim,
kemm il-GWU kif ukoll ilkorporazzjoni
Enemalta
ftehmu li d-direttivi kollha
jieqfu u titkompla d-
diskussjoni dwar ir-riformi
fl-Enemalta.
Fl-istqarrija ntqal li dan ilftehim
kien possibbli
min[abba l-intervent ta’
medjazzjoni minn Dr Noel
Vella, id-Direttur tar-
Relazzjonijiet Industrijali.
Permezz tal-ftehim mil[uq,
il-grupp tal-[addiema fissezzjoni
tal-Credit Control
ing[ata rwoli ;odda filkorporazzjoni,
u l-[addiema
issa se jkunu qed jg[inu fittaqsima
tal-customer services
tal-Korporazzjoni Enemalta.
Fl-istqarrija ng[ad ukoll li
kien grazzi g[all-intervent
ta’ Tonio Fenech, il-Ministru
tal-Finanzi, l-Ekonomija u l-
Investiment u g[an-negozjati
mmexxija minn Tony Zarb,
is-Segretarju :enerali tal-
GWU u l-In;inier Karl
Camilleri mill-Korporazzjoni
Enemalta, li dan il-ftehim
seta’ jintla[aq. Il-
Korporazzjoni ]iedet tg[id li
l-ftehim mil[uq hu wie[ed
fl-interess tal-pubbliku.
SPI}ERIJI LI SE JIFT{U G{ADA
VALLETTA: New British Dispensary, 109#110 Triq San :wann;
IL-{AMRUN: St. Gaetan Pharmacy, Triq il-Kappillan Mifsud;
{AL QORMI: Evans Pharmacy, 40 Triq San Bastjan;
BIRKIRKARA: Holy Cross Pharmacy, 37 Triq il-Kbira; L-
IMSIDA: Regal Pharmacy 39B, Triq Antonio Bosio; TA’
GIORNI: Spi]erija Mer[ba, Shop 2, Triq Lapsi; TAS-SLIEMA:
Harley Pharmacy, 1 Triq Nathalie Poutaitine Tabone;
{’ATTARD: St. Catherine Pharmacy, Triq id-Dielja k#m Triq
Santa Katerina; IL-G{ARG{UR: Medicine Chest Pharmacy, Triq
Demitriju Farrugia; IL-QAWRA: Euro Chemist, Triq il-Kurazza;
PAOLA: De Paola Pharmacy, 36 Pjazza Antoine De Paule; IL-
FGURA: Alpha Pharmacy ‘Maria Immaculata’, Triq Cospicua k#m
Vjal il-Kottoner; {A}-}ABBAR: Polymer Pharmacy, Triq ix-
Xg[ajra; BIR}EBBU:A: Britannia Pharmacy, 5 Triq il-Bajja s-
Sabi[a; {AL LUQA: St. Andrew’s Pharmacy, 25 Triq Dun Pawl;
{A}-}EBBU:: Brown’s Pharmacy, 47 Vjal il-{elsien; IL-
BA{RIJA: Ba[rija Pharmacy, Triq Raddet ir-Roti k#m Triq l-
Iskola; VICTORIA: Palm Pharmacy, 2 Triq Palma; IN-NADUR:
Nadur Pharmacy, Pjazza t-28 ta’ April, 1688.
G[oti tad-demm
G[ada se jkun qed isir l-g[oti tad-demm permezz tal-mobile blood
donation unit qrib i/-/entru tas-Sale]jani, Tas-Sliema, mit-8.30am
sas-1.30pm. Jekk t[ossok f’sa[[tek u tixtieq tag[ti d-demm, inti
;entilment mitlub i;;ib mieg[ek il-karta tal-identità.
Servizz fi/-?entri tas-Sa[[a fil-{dud u l-Festi Pubbli/i
I/-?entri tas-Sa[[a tal-Mosta, ir-Ra[al :did, u l-Floriana jift[u
g[all-emer;enzi 24 sieg[a, sebat ijiem fil-;img[a. Il-pubbliku jrid
jattendi /-?entru tas-Sa[[a tad-distrett tieg[u. Dawk il-persuni
ming[ajr il-karta tal-identità ma ji;ux moqdija.
Sena
[abs fuq
kompli/ità
f’serq
Rittmar Heatherly ta’ 23
mill-Floriana kien
ikkundannat sena [abs fuq
kompli/ità ta’ serq mill-[anut
tad-deheb Vascas Jewellery,
li jinsab fi Triq il-Merkanti,
il-Belt Valletta. Dan il-ka]
se[[ fl-1 ta’ Frar li g[adda.
Mill-provi irri]ulta li
Heatherly da[al fil-[anut ma’
Stefan Riviera u dan tal-a[[ar
beda jistaqsi fuq diversi
o;;etti tad-deheb, u ]-]ew;t
ir;iel bdew jitkellmu massalesgirl.
Waqt li din kienet
aljenata bid-diskors turihom
l-affarijiet, Stefan Riviera [a
brazzuletta u /urkett.
Heatherly u Riviera [ar;u
mill-[anut u marru bilkarozza
ta’ Riviera vi/in ilgabbani
li hemm [dejn ilvenda
tal-karozzi tal-linja u
bieg[u l-affarijiet li kienu
nsterqu lil xi [add li raw
hemm.
L-individwu [allas €100
g[all-brazzuletta u /-/urkett,
u l-[allelin qasmu l-flus
bejniethom.
Jumejn wara, Heatherly u
Riviera re;g[u marru g[and
il-Vascas Jewellery, imma
din id-darba kien hemm
salesgirl o[ra, li g[arfet lil
Riviera min[abba xi in/identi
simili li kienu ;raw is-sena
ta’ qabel. Din id-darba, il-
[allelin ma [adu xejn.
Dawn il-fatti rri]ultaw mixxhieda
ta]-]ew; salesgirls,
kif ukoll mill-filmati li
n;ibdu mill-cameras li kienu
installati fil-;ojjellerija.
Filwaqt li Riviera ammetta
l-involviment tieg[u qal li
Heatherly ma kienx jaf li hu
kien se jisraq xi affarijiet. Ilka]
instema’ quddiem il-
Ma;istrat Doreen Clarke.
IS-SIBT
L-og[la
18˚C
L-inqas
13˚C
IL-{ADD
L-og[la
18˚C
L-inqas
12˚C
IT-TNEJN
L-og[la
19˚C
L-inqas
11˚C
IT-TLIETA
L-og[la
19˚C
L-inqas
10˚C
L-ERBG{A
L-og[la
20˚C
L-inqas
10˚C
UV UV UV UV UV
7 7 7 7 7
TEMPERATURI FI BLIET BARRANIN
It-temperatura u t-temp f’dawn il-bliet kapitali (f’nofsinhar [in ta’
Malta) ilbiera[ kienet> Al;eri 21˚C ftit imsa[[ab, Amsterdam 15˚C
xemxi, Ateni 19˚C imsa[[ab, Li]bona 24˚C xemxi, Berlin 13˚C ftit
imsa[[ab, Brussell 14˚C ftit imsa[[ab, il-Kajr 32˚C xemxi, Dublin
14˚C ftit imsa[[ab, Kopen[agen 11˚C ftit imsa[[ab, Frankfurt
12˚C imsa[[ab, Milan 14˚C imsa[[ab, Istanbul 13˚C imsa[[ab,
Londra 15˚C ftit imsa[[ab, Malta 16˚ imsa[[ab, Madrid 19˚C
xemxi, Moska 08˚C imsa[[ab, Pari;i 15˚C ftit imsa[[ab,
Bar/ellona 17˚C ftit imsa[[ab, Ruma 16˚C imsa[[ab, Tel Aviv
26˚C xemxi, Tripli 29˚C ftit imsa[[ab, Tune] 18˚C imsa[[ab,
Vjenna 10˚C imsa[[ab, Zurich 13˚C xemxi, Munich 11˚C ftit
imsa[[ab, Stokkolma 13˚C xemxi, San Pietruburgu 07˚C
imsa[[ab
B[al-lum 25 sena
Matul il-lejl, xi ajruplani tal-gwerra
Amerikani attakkaw xi qag[diet
militari fil-Libja, kif ukoll ilkwartieri
;enerali tal-Mexxej Libjan
Muammar Gaddafi. Dan l-attakk sar bi
tpattija g[all-attakk terroristiku li sar
f’diskoteka f’Berlin, fejn kienu nqatlu
numru ta’ suldati, fosthom wie[ed
Amerikan. Fl-istess attakk intlaqtu wkoll
diversi Ambaxxati, filwaqt li o[rajn,
fosthom dik Maltija, sofrew xi danni. Irreazzjoni
internazzjonali g[al dan l-attakk
kienet im[allta, bl-Unjoni Sovjetika fuq
quddiem fil-kritika u l-kundanna.
Sadattant, il-Libja falliet fl-attakk tag[ha
fuq radar Amerikan f’Lampedusa, wara
li l-missili li kienu sparati ni]lu fil-ba[ar.
Min-na[a tieg[u, il-Prim Ministru
Karmenu Mifsud Bonnici ikkundanna l-
attakk Amerikan, filwaqt li l-a;ent Kap
tal-PN Guido de Marco ikkundanna
kull att ta’ forza.