Busplus - Oberhollenzer
Busplus - Oberhollenzer
Busplus - Oberhollenzer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AUT GER<br />
ITA<br />
Foto: zillertalbahn.at<br />
Foto: Smg Italy<br />
Mayrhofen & Hintertux<br />
Zillertal/Valle Zillertal/Zillertal Valley<br />
Meran & Gärten Schloss Trauttmansdorff<br />
Merano & Giardini di Castel Trauttmansdorff<br />
Meran & Garden Castle of Trauttmansdorff<br />
worth a visit | attrattive | Sehenswertes<br />
...............................................................................................................................................................................<br />
Mi | Mer | Wed 17.07. | 14.08.13<br />
...............................................................................................................................................................................<br />
Fahren Sie mit der ältesten Dampflok Europas & erleben Sie<br />
das idyllische Tuxer Hochtal!<br />
Route: über Bruneck - Brenner - Innsbruck - Jenbach - Mayrhofen - Hintertux<br />
Programm: Ankunft in Jenbach gegen 10.30 Uhr • Fahrt mit der ältesten Dampflok<br />
Europas bis nach Kaltenbach-Stumm • Weiterfahrt nach Mayrhofen mit ca. 1,5<br />
Std. Aufenthalt • Gelegenheit zum Mittagessen (nicht im Preis inbegriffen) • Weiterfahrt<br />
durch das Hochtal bis Hintertux • Möglichkeit zu Gletscher-Seilbahnfahrt<br />
(3250 m/ca. 20 Min.; nicht im Preis inbegriffen) • Rückfahrt gegen 16.30 Uhr<br />
Inklusiv-Leistungen: Fahrt mit modernem Reisebus • Dampflok-Fahrt im Wert<br />
von 11,00 € • Reisebegleitung<br />
Godetevi una gita nostalgica con la locomotiva a vapore più<br />
vecchia d’Europa & vivete momenti idilliaci nella bellissima<br />
valle alpina di Tux!<br />
Itinerario: via Brunico - Brennero - Innsbruck - Jenbach - Mayrhofen - Hintertux<br />
Programma: arrivo a Jenbach ore 10.30 ca. • viaggio con la locomotiva più<br />
vecchia d’Europa fino a Kaltenbach-Stumm • proseguimento per Mayrhofen con<br />
sosta di 1,5 ore ca. • possibilità di pranzare (pranzo non compreso nel prezzo) •<br />
proseguimento attraverso la valle alpina di Tux fino a Hintertux • possibilità di<br />
ascesa in funivia al ghiacciaio (3250 m/ca. 20 min., non compresa nel prezzo) •<br />
partenza ore 16.30 ca. Servizi inclusi: viaggio in autobus granturismo • viaggio in<br />
locomotiva (valore 11,00 €) • accompagnamento<br />
Take a ride on Europe’s oldest steam engine & discover<br />
the bucolic high valley of Tuxer Hochtal!<br />
Route: passing through Bruneck - Brenner - Innsbruck - Jenbach - Mayrhofen - Hintertux<br />
Program: arrival in Jenbach at approx. 10.30 • a ride on Europe’s oldest steam engine as<br />
far as Kaltenbach-Stumm • trip continues to Mayrhofen with a stopover of approx 1,5 hr.<br />
36<br />
• Chance to have lunch (not incl. in the price) • trip continues through the high valley of<br />
Hochtal up to Hintertux • possibility to take the cable car up to the glacier (3250 m/approx.<br />
are: trip on modern coach • entrance and guided tour to Trauttmansdorff • tourist guide<br />
37<br />
20 min.; not incl. in price) • return trip at approx. 16.30 Included are: trip on modern coach<br />
• steam engine trip value of 11,00 € • tourist guide<br />
...............................................................................................................................................................................<br />
So | Dom | Sun 21.04. | 05.05.13<br />
Mi | Mer | Wed 03.07. | 24.07. | 21.08.13<br />
...............................................................................................................................................................................<br />
Lassen Sie sich von einer einzigartigen Erlebniswelt zwischen<br />
Natur, Kultur und Kunst begeistern!<br />
Route: über Bruneck - Vahrn - Bozen Blütenhöhepunkte: April: Pfingstrosen,<br />
Rhododendren, Tulpen • Mai: Azaleen, japanische Zierkirschen, Kugellauch • August:<br />
Sonnenblumen Programm: Ankunft Schloss Trauttmansdorff gegen 10.00<br />
Uhr • geführter Rundgang durch das 12 ha große Gartengelände • Möglichkeit zur<br />
Weiterfahrt nach Meran • Zeit zur freien Verfügung • Rückfahrt ab Gärten gegen<br />
16.30 Uhr Tipp: Touriseum - Tourismusmuseum Inklusiv-Leistungen: Fahrt mit<br />
modernem Reisebus • Eintritt & Führung Trauttmansdorff • Reisebegleitung<br />
Emozioni indimenticabili fra natura, arte e cultura!<br />
Itinerario: via Brunico - Varna - Bolzano Calendario fioriture: aprile: peonie,<br />
rododendri, tulipani • maggio: azalee, ciliegi giapponesi, aglio ornamentale •<br />
agosto: girasoli Programma: arrivo a Castel Trauttmansdorff ore 10.00 ca. • visita<br />
guidata del giardino botanico (12 ettari) • possibilità di proseguimento per Merano<br />
centro • tempo a libera disposizione • partenza da Trauttmansdorff ore 16.30<br />
ca. Da non perdere: Touriseum - Museo del Turismo Servizi inclusi: viaggio in autobus<br />
granturismo • entrata e visita guidata Trauttmansdorff • accompagnamento<br />
An awesome visit through this unique, adventurous world<br />
intertwining nature, culture and art!<br />
Route: passing through Bruneck - Vahrn - Bozen Blossom Highlights: April: peonies, rhododendrens,<br />
tulips • May: azaleas, Japanese flowering cherries, blue-of-the-heavens • August:<br />
sunflowers Program: arrival at Trauttmansdorff Castle at approx. 10.00 • guided tour through<br />
the huge 12 heckare garden compound • possibility for an additional trip to Meran • free time<br />
• return trip from the gardens at approx. 16.30 Tip: Touriseum - Tourist museum Included<br />
worth a visit | attrattive | Sehenswertes<br />
49,00 € 24,50 €<br />
53,00 € 26,50 €<br />
Innichen 7.50 20.20 San Candido<br />
.............................................................................................................................................................................................<br />
Sand in Taufers 8.10 19.50 Campo Tures<br />
.............................................................................................................................................................................................<br />
Bruneck 8.40 19.30 Brunico<br />
Innichen 7.10 18.50 San Candido<br />
.............................................................................................................................................................................................<br />
Sand in Taufers 7.40 18.20 Campo Tures<br />
.............................................................................................................................................................................................<br />
Bruneck 8.00 18.00 Brunico