Busplus - Oberhollenzer
Busplus - Oberhollenzer
Busplus - Oberhollenzer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ITA/AUT/SLO<br />
ITA<br />
Foto: de.academic.ru<br />
Wallfahrtsort Maria Luschari - Heiliger Berg<br />
Santuario del Monte Lussari - Monte sacro<br />
Place of pilgrimage Maria Luschari - Holy Mountain<br />
...............................................................................................................................................................................<br />
So | Dom | Sun 23.06. | 08.09.13<br />
...............................................................................................................................................................................<br />
Wallfahrtsort Maria Weissenstein<br />
Santuario Maria Weissenstein<br />
Place of pilgrimage Maria Weissenstein<br />
...............................................................................................................................................................................<br />
So | Dom | Sun 06.10.13<br />
Neu<br />
Nuovo<br />
New<br />
...............................................................................................................................................................................<br />
worth a visit | attrattive | Sehenswertes<br />
Erleben Sie selige Momente am Drei-Länder-Eck<br />
zwischen Italien - Österreich - Slowenien!<br />
Route: über Bruneck - Toblach - Lienz - Drautal - Villach - Tarvis; retour: Gailtal -<br />
Hermagor - Maria Luggau - Sillian Programm: Ankunft in Tarvis gegen 10.30 Uhr<br />
mit kurzer Rast unterwegs • Auffahrt mit der Seilbahn zum Marienwallfahrtsort<br />
Maria Luschari (1766 m) • Mittagessen im Gasthaus „Alte Hütte“ • Rückfahrt<br />
durch das Gailtal nach Maria Luggau mit Aufenthalt von ca. 1 Std. • Weiterfahrt<br />
über Sillian nach Südtirol Inklusiv-Leistungen: Fahrt mit modernem Reisebus •<br />
Auffahrt mit Seilbahn im Wert von 10,00 € • Mittagessen im Wert von 20,00 € •<br />
Reisebegleitung<br />
Stupendi scenari naturali & momenti di raccoglimento -<br />
il santuario “dei tre popoli” sul Monte Lussari<br />
Itinerario: via Brunico - Dobbiaco - Lienz - Valle della Drava - Villach - Tarvisio;<br />
ritorno: Valle della Gail - Hermagor - Maria Luggau - Sillian Programma: arrivo<br />
a Tarvisio ore 10.30 ca. con breve sosta lungo il percorso • ascesa in funivia al<br />
Santuario del Monte Lussari (1766 m) • pranzo al ristorante “Alte Hütte” • ritorno<br />
via Valle della Gail e Maria Luggau con sosta di 1 ora ca. • rientro in Alto Adige<br />
via Sillian Servizi inclusi: viaggio in autobus granturismo • funivia (valore 10,00 €)<br />
• pranzo (valore 20,00 €) • accompagnamento<br />
Experience holy moments at the “Three-Countries-Corner”<br />
where Italy, Austria and Slovenia all meet!<br />
Route: passing through Bruneck - Toblach - Lienz - Drautal - Villach - Tarvis; return: Gailtal -<br />
Hermagor - Maria Luggau - Sillian Program: arrival in Tarvis at approx. 10.30 with short stop<br />
on the way • ascend in cable car to Marienwallfahrtsort (place of pilgrimage) Maria Luschari<br />
(1766 m) • lunch at the „Alten Hütte“restaurant • return trip through the wonderful valley<br />
54<br />
of Gail to Maria Luggau with stopover of approx. 1 hr. • trip continues passing through Sillian<br />
55<br />
into South Tyrol Included are: trip on modern coach • ascend in cable car value of 10,00 € •<br />
lunch (value of 20,00 €) • tourist guide<br />
Besuchen Sie mit uns<br />
den bedeutendsten Wallfahrtsort Südtirols!<br />
Route: über Bruneck - Vahrn - Bozen - Deutschnofen - Petersberg - Weissenstein<br />
Programm: Ankunft in Weissenstein gegen 9.15 Uhr • Besuch der Hl. Messe um<br />
10.00 Uhr • Zeit zur freien Verfügung • Weiterfahrt zum Kalterer See gegen 14.00<br />
Uhr • Rückfahrt gegen 15.30 Uhr Inklusiv-Leistungen: Fahrt mit modernem Reisebus<br />
• Reisebegleitung<br />
Visitate con noi il santuario più importante dell’Alto Adige!<br />
Itinerario: via Brunico - Varna - Bolzano - Nova Ponente - Monte San Pietro -<br />
Pietralba Programma: arrivo a Pietralba ore 9.15 ca. • ore 10.00: Santa Messa •<br />
tempo a libera disposizione • ore 14.00 ca.: proseguimento per il Lago di Caldaro<br />
• ore 15.30: partenza Servizi inclusi: viaggio in autobus granturismo • accompagnamento<br />
Come with us and visit South Tyrol’s<br />
most significant pilgrimage destination!<br />
Route: passing through Bruneck - Vahrn - Bozen - Deutschnofen - Petersburg - Weissenstein<br />
Program: arrival in Weißenstein at approx. 9.15 • Holy Mass attendance at 10.00 • free time<br />
• trip continues to Lake Kalterer See at about 14.00 • return trip at about 15.30 Included<br />
are: trip on modern coach • tourist guide<br />
worth a visit | attrattive | Sehenswertes<br />
72,00 € 36,00 €<br />
28,00 € 14,00 €<br />
Innichen 6.50 18.10 San Candido<br />
.............................................................................................................................................................................................<br />
Sand in Taufers 5.40 19.20 Campo Tures<br />
.............................................................................................................................................................................................<br />
Bruneck 6.00 19.00 Brunico<br />
Innichen 6.30 17.35 San Candido<br />
.............................................................................................................................................................................................<br />
Sand in Taufers 7.00 17.05 Campo Tures<br />
.............................................................................................................................................................................................<br />
Bruneck 7.20 16.45 Brunico