Busplus - Oberhollenzer
Busplus - Oberhollenzer
Busplus - Oberhollenzer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GER<br />
ITA<br />
EventS | Eventi | Veranstaltungen<br />
Apassionata - Freunde für immer<br />
Apassionata - Amici per sempre<br />
Apassionata - Friends forever<br />
...............................................................................................................................................................................<br />
Sa | Sab | Sat 05.01.13<br />
Neu<br />
Nuovo<br />
New<br />
...............................................................................................................................................................................<br />
Pferd & Mensch verbinden sich bei Apassionata in eleganter<br />
Harmonie & zaubern eine einzigartige Show!<br />
Route: über Bruneck - Vahrn - Brenner - Kufstein - München Programm: Ankunft<br />
in München/Stadt gegen 10.30 Uhr • Zeit zur freien Verfügung mit Möglichkeit<br />
zum Mittagessen • 14.00 Uhr: Weiterfahrt zur Olympiahalle & Besuch der Show<br />
(Beginn: 15.00 Uhr - Dauer ca. 2,5 Std. inkl. Pause) • Rückfahrt nach Ende der<br />
Veranstaltung Inklusiv-Leistungen: Fahrt mit modernem Reisebus • Eintritt der<br />
Kategorie 2 im Wert von 60,95 €<br />
Uomo & cavallo in elegante armonia - lo straordinario show<br />
Apassionata vi incanterà!<br />
Itinerario: via Brunico - Varna - Brennero - Kufstein - Monaco Programma: arrivo<br />
a Monaco centro ore 10.30 ca. • tempo a libera disposizione con possibilità di<br />
pranzare • ore 14.00: proseguimento per la Olympiahalle & visita dello spettacolo<br />
(inizio ore 15.00 - durata ca. 2,5 ore intervallo compreso) • partenza a fine spettacolo<br />
Servizi inclusi: viaggio in autobus granturismo • entrata di 2a categoria<br />
(valore 60,95 €)<br />
Horses & People bond in exclusive harmony at “Apassionata” &<br />
conjure a unique show!<br />
Route: passing through Bruneck - Vahrn - Brenner - Kufstein - Munich Program: arrival in<br />
Munich city at about 10.30 • free time with the possibility for lunch • at 14.00: trip continues<br />
to the Olympic Hall to attend the show (begins at: 15.00 - lasts about 2,5 hrs. incl. break) •<br />
trip home after the performance Included are: trip on modern coach • category 2 entrance<br />
at value of 60,95 €<br />
Arena di Verona<br />
...............................................................................................................................................................................<br />
Sa | Sab | Sat 22.06.13 La Traviata<br />
Sa | Sab | Sat 29.06.13 Nabucco<br />
So | Dom | Sun 11.08.13 Nabucco<br />
Sa | Sab | Sat 06.07.13 | 27.07.13 Il Trovatore<br />
Sa | Sab | Sat 03.08.13 Aida neue Inszenierung<br />
Fr | Ven | Fri 16.08.13 Rigoletto es dirigiert Plácido Domingo<br />
Sa | Sab | Sat 24.08.13 Aida Inszenierung wie 1913<br />
Sa | Sab | Sat 31.08.13 Roméo et Juliette<br />
...............................................................................................................................................................................<br />
2013 ist ein Jubiläumsjahr: 1913 wurden erstmals in der<br />
Arena von Verona Opern aufgeführt und man feiert das Jubiläum<br />
„200 Jahre Verdi“<br />
Route: über Bruneck - Brixen - Bozen - Trient Programm: Ankunft in Verona<br />
gegen 18.00 Uhr • Beginn der Aufführungen gegen 21.00 Uhr • Rückfahrt nach<br />
der Vorstellung Inklusiv-Leistungen: Fahrt mit modernem Reisebus • Eintritt<br />
Kat. „Gradinata“ D oder E (alternative Kategorien auf Anfrage buchbar) • Reisebegleitung<br />
Il 2013 è un anno particolare: da 100 anni oramai vengono<br />
messe in scena delle opere all’Arena di Verona e si festeggia<br />
il 200° anniversario della nascita di Verdi<br />
Itinerario: via Brunico - Bressanone - Bolzano - Trento Programma: arrivo a Verona<br />
ore 18.00 ca. • inizio delle opere ore 21.00 ca. • partenza a fine spettacolo<br />
Servizi inclusi: viaggio in autobus granturismo • entrata di categoria „gradinata“<br />
settore D o E (categorie alternative prenotabili su richiesta) • accompagnamento<br />
2013 is an anniversary year: in 1913 operas were first performed<br />
in the arena in Verona plus Verdi’s 200 th birth date was celebrated<br />
Route: passing through Bruneck - Brixen - Bozen - Trient Program: arrival in Verona at about<br />
18.00 • show begins at approx. 21.00 • return trip after the show ends Included are: trip on<br />
modern coach • category „Gradinata“ D or E entrance tickets (alternative categories upon<br />
58 request are possible) • tourist guide<br />
59<br />
EventS | Eventi | Veranstaltungen<br />
110,00 € 85,00 €<br />
1. Kat./1° Cat/1 st Cat.: +10,00 €<br />
83,00 € 60,00 €<br />
Innichen 5.10 nach der Veranstaltung San Candido<br />
.............................................................................................................................................................................................<br />
Sand in Taufers 5.40 dopo lo spettacolo Campo Tures<br />
.............................................................................................................................................................................................<br />
Bruneck 6.00 after end of show Brunico<br />
Innichen 13.10 nach der Veranstaltung San Candido<br />
.............................................................................................................................................................................................<br />
Sand in Taufers 13.40 dopo lo spettacolo Campo Tures<br />
.............................................................................................................................................................................................<br />
Bruneck 14.00 after end of show Brunico