Brochure - Renault
Brochure - Renault
Brochure - Renault
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EDITORIALE<br />
nuova<br />
renault clio,<br />
ISPIRATA<br />
DA «deZir»<br />
Le auto sono mezzi di trasporto, ma non mancano di suscitare in noi sogni e desideri. Dalla fase di progetto<br />
a quella di produzione, le linee sensuali di Nuova <strong>Renault</strong> Clio hanno proseguito sulla strada della<br />
seduzione totale. Nata dalla concept car DeZir, presentata a ottobre 2010 al Mondial de l’Automobile,<br />
Nuova <strong>Renault</strong> Clio ne riproduce lo stile e la capacità di emozionare. Tutto, dalle linee dinamiche alla<br />
personalità decisa che emerge da ogni dettaglio, concorre a esprimere il suo carisma.<br />
Al momento di assumere la direzione del design <strong>Renault</strong>, mi è stata formulata una sola richiesta: disegnare<br />
vetture belle. Su queste poche parole si fonda l’ambizione odierna di <strong>Renault</strong>, il rinnovamento. Io ho tradotto questo<br />
obiettivo in una storia dove ciascun veicolo rappresenta una tappa decisiva della nostra vita adulta. Clio incarna il «colpo di<br />
fulmine», esperienza all’origine di ogni relazione. L’idea è quella di una vettura giovane, sexy, sportiva, con un senso innato<br />
e inedito per la praticità nella vita di tutti i giorni.<br />
Pensata come una scultura, Nuova <strong>Renault</strong> Clio è un oggetto del desiderio dotato di una sensualità quasi umana. Le sue<br />
curve, armoniose come una vera muscolatura, esprimono il dinamismo che emana dalla concept car. Niente spigoli né<br />
elementi aggressivi, solo linee morbide che fanno venire voglia di avvicinarsi e accarezzarla.<br />
Personalizzabile e tecnologica, Nuova <strong>Renault</strong> Clio è un’auto seduttrice della quale vi innamorerete a prima vista!<br />
Laurens van den Acker, DIRETTORE DEL DESIGN INDUSTRIALE DI RENAULT