NPI1_glossario_sloveno_new:Layout 1.qxd - Edilingua
NPI1_glossario_sloveno_new:Layout 1.qxd - Edilingua
NPI1_glossario_sloveno_new:Layout 1.qxd - Edilingua
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
perché no?: zakaj ne?<br />
B3<br />
mostra d’arte: umetniška raztava<br />
mostra, la: razstava<br />
insieme: skupaj<br />
fare spese: nakupovati<br />
spese, le: izdatki; nakupi<br />
C1<br />
entrare: vstopiti<br />
puoi (inf. potere): lahko<br />
sbagliare: zmotiti se<br />
colore, il: barva<br />
vincere: dobiti, zadeti, zmagati<br />
tutto quello che...: vse kar<br />
C2<br />
verbi modali: modalni glagoli<br />
potere: moči<br />
infinito, l’: nedoločnik<br />
momento, il: trenutek<br />
professore, il: profesor<br />
per favore: prosim<br />
favore, il: usluga<br />
prego: prosim<br />
volere: hoteti<br />
a pranzo: na kosilo<br />
pranzo, il: kosilo<br />
fare tardi: biti pozen<br />
tardi (avv.): pozno<br />
dovere: morati<br />
a letto: v posteljo<br />
letto, il: postelja<br />
per l’ospedale: za bolnico<br />
ospedale, l’ (m.): bolnica<br />
girare: zaviti<br />
sinistra: levo<br />
Stati Uniti, gli: ZDA<br />
C3<br />
sabato mattina: v soboto zjutraj<br />
sabato: sobota<br />
in montagna: v gorah<br />
montagna, la: gora<br />
superare: narediti (izpit)<br />
esame, l’ (m.): izpit<br />
D<br />
dove abiti?: kje stanuješ?<br />
D1<br />
organizzare: organizirati<br />
festa, la: zabava<br />
a casa mia: pri meni doma<br />
solo che...: samo da...<br />
in periferia: na obrobju mesta<br />
periferia, la: preriferija, obrobje<br />
mesta<br />
vicino allo stadio: v bližini<br />
stadiona<br />
stadio, lo: stadion<br />
in autobus: z avtobusom<br />
appartamento, l’: stanovanje<br />
al quinto piano: v petem<br />
nadstropju<br />
quinto: peti<br />
piano, il: nadstropje<br />
ascensore, l’ (m.): dvigalo<br />
sperare: upati<br />
comodo: udobno<br />
luminoso: svetlo<br />
balcone, il: balkon<br />
camera da letto: spalnica<br />
camera, la: soba<br />
e pensare che...: in če pomislim,<br />
da...<br />
400 euro d’affitto: 400 evrov najemnine<br />
euro, l’ (pl. gli euro): evro<br />
affitto, l’: najemnina<br />
al mese: na mesec<br />
mese, il: mesec<br />
ne vale la pena: se splača<br />
valere: biti vreden, splačati se<br />
pena, la: trud<br />
D2<br />
stanze, le: sobe<br />
soggiorno, il: dnevna soba<br />
salotto, il: sprejemna/dnevna<br />
soba<br />
studio, lo: delovna soba<br />
ripostiglio, il: shramba<br />
D3<br />
descrizione, la: opis<br />
ideale: idealen<br />
a quale piano è: v katerem<br />
nadstropju je<br />
D4<br />
numeri cardinali: glavni števniki<br />
numeri ordinali: vrstilni števniki<br />
dall’11 in poi: od 11 naprej<br />
E1<br />
preposizioni, le: predlogi<br />
banca, la: banka<br />
Londra: London<br />
a una festa: na zabavo<br />
a piedi: peš<br />
Germania, la: Nemčija<br />
Pisa: Pisa<br />
Siena: Siena<br />
Napoli: Neapelj<br />
da solo: sam<br />
Torino: Torino<br />
Ancona: Ancona<br />
ottobre, l’ (m.): oktober<br />
E2<br />
da dove viene Lucio?: od kje je<br />
Lucio?<br />
F1<br />
che giorno è?: kateri dan je<br />
danes?<br />
segnare: označiti; zapisati<br />
sull’agenda: v rokovnik<br />
agenda, l’: rokovnik<br />
impegni, gli: obveznosti<br />
lunedì, il: ponedeljek<br />
martedì, il: torek<br />
mercoledì, il: sreda<br />
giovedì, il: četrtek<br />
venerdì, il: petek<br />
sabato, il: sobota<br />
domenica, la: nedelja<br />
spesa, la: nakup<br />
appuntamento, l’: sestanek<br />
*uno di questi giorni: v enem<br />
izmed prihodnjih dni<br />
*impossibile: nemogoče<br />
*ho molto da fare: imam veliko<br />
dela<br />
*il martedì: ob torkih<br />
*ho lezione: imam pouk,<br />
predavanje<br />
*compleanno, il: rojstni dan<br />
*o domenica o mai: v nedeljo ali<br />
nikoli<br />
*mai (avv.): nikoli<br />
*serie: resne<br />
F2<br />
vari (sg. vario): različni<br />
G1<br />
che ora è?: koliko je ura?<br />
che ore sono?: koliko je ura?<br />
orologi, gli (sg. l’orologio): ure<br />
e un quarto: in četrt<br />
meno: manj<br />
mezzogiorno, il: poldan<br />
mezzanotte, la: polnoč<br />
9 meno un quarto: 15 minut do 9<br />
G2<br />
disegnare: narisati<br />
lancette, le: urni kazalci<br />
G3<br />
formulare: formulirati, oblikovati<br />
modello, il: primer, vzorec<br />
Conosciamo l’Italia<br />
mezzi di trasporto urbano, i:<br />
mestna prevozna sredstva<br />
mezzi, i: sredstva<br />
trasporto, il: prevoz<br />
urbano: mesten<br />
1<br />
esatte: točne<br />
usato: uporabljen<br />
tram, il: tramvaj<br />
mentre: medtem ko<br />
Milano: Milan<br />
comprare: kupiti<br />
tabaccheria, la: trafika (prodajalna<br />
s tobačnimi izdelki in drobno galanterijo)<br />
più di un mezzo: več kot eno<br />
prevozno sredstvo<br />
stazioni, le: postaje<br />
metropolitana, la: podzemna<br />
železnica<br />
macchinette, le: naprave,<br />
avtomati<br />
automatiche: avtomatske<br />
acquisto, l’: nakup<br />
in genere: na splošno<br />
passeggeri, i (sg. il passeggero):<br />
potniki<br />
convalidare: potrditi, žigosati<br />
(vozovnice)<br />
timbrare: žigosati<br />
corsa, la: vožnja<br />
convalida, la: žigosanje (vozovnice)<br />
si trovano (inf. trovarsi):<br />
se nahajajo<br />
poche: malo<br />
su internet: na internetu<br />
prima di salire: preden vstopimo<br />
prima (avv.): preden<br />
salire: vstopiti, iti gor<br />
appena (avv.): takoj ko<br />
2<br />
linea, la: proga<br />
3<br />
veramente (avv.): zares<br />
esistenti (sg. esistente): obstoječe<br />
auto, l’ (pl. le auto): avto<br />
mezzi pubblici, i: javna prevozna<br />
sredstva<br />
pubblici: javni<br />
quindi: torej<br />
traffico, il: promet<br />
problema, il: problem<br />
grave: hud, resen (problem,...)<br />
a causa delle tante macchine:<br />
zaradi veliko avtomobilov<br />
causa, la: vzrok<br />
atmosfera, l’ (f.): atmosfera,<br />
ozračje<br />
pulita: čista<br />
trovare: najti<br />
parcheggio, il: parkirišče<br />
per fortuna: na srečo<br />
fortuna, la: sreča<br />
sempre più persone: vedno več<br />
ljudi<br />
persone, le: osebe, ljudje<br />
motorino, il: manjše motorno kolo<br />
bicicletta, la: kolo<br />
infine: nazadnje<br />
taxi, il: taksi<br />
tassì, il: taksi<br />
ovviamente (avv.): očitno<br />
costoso: drag<br />
in campagna: na deželi<br />
campagna, la: dežela<br />
servizi, i: storitve<br />
4<br />
paese, il: vas<br />
gente, la: ljudje<br />
costare: stati<br />
5<br />
lettera, la: pismo<br />
raccontare: pripovedovati<br />
Glossario<br />
<strong>glossario</strong>, il: glosar, besednjak<br />
negozio, il: trgovina<br />
vendere: prodati, prodajati<br />
tabacchi, i: tobak<br />
di uso quotidiano: za vsakdanjo<br />
rabo<br />
uso, l’: uporaba<br />
quotidiano: vsakodnevno<br />
viaggiare: potovati<br />
luogo, il: mesto, kraj<br />
lasciare: pustiti<br />
6 Edizioni <strong>Edilingua</strong>
Change language