Disponibile con rete fissa regolabile in altezza o con ... - Spazio T70
Disponibile con rete fissa regolabile in altezza o con ... - Spazio T70
Disponibile con rete fissa regolabile in altezza o con ... - Spazio T70
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CINOVA / LETTI / BEDS<br />
DOWNTOWN<br />
Technical data p. 162<br />
Il fasc<strong>in</strong>o essenziale del design <strong>in</strong>terpreta l’appeal<br />
della l<strong>in</strong>earità nel letto Downtown. Il caratteristico<br />
pied<strong>in</strong>o, staccando il prodotto da terra, <strong>con</strong>ferisce<br />
eleganza e <strong>con</strong>c<strong>rete</strong>zza d’<strong>in</strong>sieme. La struttura<br />
portante è <strong>in</strong> profilato di metallo, multistrati e<br />
agglomerato di legno. L’imbottitura è <strong>in</strong> poliuretano<br />
espanso senza C.F.C. e fibra 100% poliestere.<br />
<strong>Disponibile</strong> <strong>con</strong> <strong>rete</strong> <strong>fissa</strong>. I pied<strong>in</strong>i sono <strong>in</strong> tubolare<br />
d’acciaio <strong>con</strong> trattamento galvanico Black Nickel.<br />
Completamente sfoderabile.<br />
Tecnologia C<strong>in</strong>ova_Lab.<br />
The essential glamour of design<br />
<strong>in</strong>terprets the appeal of l<strong>in</strong>earity<br />
through the bed Downtown.<br />
The dist<strong>in</strong>ctive feet, lift<strong>in</strong>g the<br />
model from the floor, <strong>con</strong>fer<br />
elegancy and global solidity.<br />
The support<strong>in</strong>g frame is made<br />
of metal section, multilayer and<br />
particle board. The padd<strong>in</strong>g is<br />
made of C.F.C. free polyurethane<br />
foam and fibre 100% polyester.<br />
Structural fix beech slatted bed.<br />
The feet are made of tubular<br />
sta<strong>in</strong>less steel with galvanic Black<br />
Nickel treatment.<br />
Completely removable covers.<br />
Technology C<strong>in</strong>ova_Lab.<br />
Le charme essentiel du design<br />
qui <strong>in</strong>terprète l’appeal du lit<br />
Downtown, un design l<strong>in</strong>éaire.<br />
Le petit pied propre à ce modèle<br />
lui donne une élégance et un<br />
caractère <strong>con</strong>cret.<br />
La structure de support est<br />
en profil de métal, multiplie et<br />
particules de bois. Le rembourrage<br />
est en mousse de polyuréthane<br />
expansé sans C.F.C. et fibre 100%<br />
polyester. Disponible avec sommier<br />
fixe. Les pieds sont en tube d’acier<br />
avec traitement galvanique Black<br />
Nikel. Complètement déhoussable.<br />
Technologie C<strong>in</strong>ova_Lab.<br />
La fasc<strong>in</strong>ación esencial del<br />
diseño <strong>in</strong>terpreta la imagen de la<br />
l<strong>in</strong>ealidad en la cama Downtown.<br />
Las patas características, elevando<br />
el producto del suelo, <strong>con</strong>fiere<br />
una ref<strong>in</strong>ada elegancia y ligereza<br />
al mismo tiempo. La estructura<br />
de soporte es de perfil de metal,<br />
multicapas y <strong>con</strong>glomerado de<br />
madera. El relleno es de espuma<br />
de poliuretano <strong>in</strong>deformable s<strong>in</strong><br />
C.F.C. en fibra 100% de poliéster.<br />
Disponible <strong>con</strong> red fija.<br />
Las patas son en tubular de acero<br />
<strong>con</strong> tratamiento de galvanizado<br />
Black Nickel.<br />
Completamente desenfundable.<br />
Tecnología C<strong>in</strong>ova_Lab.<br />
024-025