19.07.2014 Views

Disponibile con rete fissa regolabile in altezza o con ... - Spazio T70

Disponibile con rete fissa regolabile in altezza o con ... - Spazio T70

Disponibile con rete fissa regolabile in altezza o con ... - Spazio T70

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ACCESSORIES<br />

CINOVA / LETTI / BEDS<br />

C<strong>in</strong>ova offre un variegata gamma di<br />

tessuti di rivestimento di primaria<br />

scelta e qualità, provenienti dai<br />

migliori produttori italiani ed esteri.<br />

Importante nel suo genere l’offerta<br />

e la bellezza delle pelli C<strong>in</strong>ova,<br />

di provenienza esclusivamente<br />

europea e di primissima scelta<br />

nella selezione del grezzo, <strong>con</strong>ciate<br />

<strong>con</strong> metodi unicamente naturali.<br />

L’offerta C<strong>in</strong>ova si arricchisce<br />

<strong>con</strong> una proposta dei complementi<br />

tessili di raff<strong>in</strong>ata semplicità.<br />

Sono disponibili set biancheria,<br />

trapunte e soffici plaid.<br />

C<strong>in</strong>ova, mettendo a disposizione<br />

un’ampia scelta di tessuti e pelli<br />

per il rivestimento del letto nonché<br />

di cusc<strong>in</strong>i decorativi e trapunt<strong>in</strong>e,<br />

permette di personalizzare ed<br />

<strong>in</strong>terpretare la propria camera<br />

all’<strong>in</strong>segna delle ultime tendenze,<br />

donando nuove sensazioni ed<br />

emozioni al vivere la propria casa.<br />

C<strong>in</strong>ova offers a manifold choice<br />

of fabrics for covers, a first quality<br />

of choice, from the best world-wide<br />

and italian manufacturers.<br />

Important and many-sided offer<br />

is the leather collection of C<strong>in</strong>ova,<br />

top quality hides com<strong>in</strong>g only from<br />

Europe and from a careful selection<br />

of raw materials, tanned only with<br />

natural methods. C<strong>in</strong>ova’s offer is<br />

enriched with a proposal of simple<br />

and ref<strong>in</strong>ed fabric accessories:<br />

sets of bed l<strong>in</strong>en, quilts and soft<br />

blankets are available.<br />

C<strong>in</strong>ova, giv<strong>in</strong>g the choice of a wide<br />

range of fabrics and leathers for<br />

the beds covers and a series of<br />

loose cushions for decoration and<br />

blankets, allows to customize and<br />

give a personal <strong>in</strong>terpretation at<br />

the own bedroom under the label<br />

of last trends and offer<strong>in</strong>g new<br />

sensations and emotion to the way<br />

of home life.<br />

C<strong>in</strong>ova offre une gamme variée de<br />

tissus pour les recouvrements de<br />

premier choix et qualité, provenant<br />

des meilleurs producteurs italiens<br />

et étrangers. Important dans<br />

son genre est l’offre et la beauté<br />

des peux C<strong>in</strong>ova, de provenance<br />

exclusivement européenne et de<br />

premier choix dans la sélection du<br />

brut, tannés avec des méthodes<br />

seulement naturels.<br />

L’offre C<strong>in</strong>ova s’enrichi avec une<br />

proposition d’accessoires en tissus<br />

de simplicité raff<strong>in</strong>ée.<br />

Ils sont disponible des jeux de<br />

l<strong>in</strong>ges pour les lits, courtepo<strong>in</strong>te<br />

et souple plaids. C<strong>in</strong>ova avec<br />

le grand choix des tissus et<br />

cuirs à disposition pour les<br />

recouvrements des lits et pour<br />

les couss<strong>in</strong>s de décoration et les<br />

petites courtepo<strong>in</strong>tes, permet de<br />

personnaliser et <strong>in</strong>terpréter la<br />

propre chambre à coucher sous<br />

le signe des dernières tendances<br />

avec des nouvelles sensations et<br />

émotions pour vivre sa maison.<br />

C<strong>in</strong>ova ofrece una variada gama<br />

de tejidos de revestimiento<br />

de excelente gusto y calidad,<br />

provenientes de los mejores<br />

productores italianos y extranjeros.<br />

Importante en su género la oferta<br />

y la belleza de las pieles C<strong>in</strong>ova,<br />

de proveniencia exclusivamente<br />

europea y de primera calidad<br />

en la selección de las materias<br />

primas, bronceadas <strong>con</strong> métodos<br />

únicamente naturales.<br />

La oferta C<strong>in</strong>ova se enriquece <strong>con</strong><br />

una propuesta de complementos<br />

textiles de ref<strong>in</strong>ada simplicidad.<br />

Están disponibles el <strong>con</strong>junto de<br />

l<strong>in</strong>o, edredones y suaves alfombras.<br />

C<strong>in</strong>ova, poniendo a disposición<br />

una amplia selección de tejidos y<br />

pieles para el revestimiento de la<br />

cama además de las almohadas<br />

decorativas y cosidas, que permiten<br />

personalizar e <strong>in</strong>terpretar la<br />

habitación propia en la búsqueda<br />

de las últimas tendencias, dando<br />

nuevas sensaciones y emociones al<br />

vivir de la casa propia.<br />

156-157

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!