Disponibile con rete fissa regolabile in altezza o con ... - Spazio T70
Disponibile con rete fissa regolabile in altezza o con ... - Spazio T70
Disponibile con rete fissa regolabile in altezza o con ... - Spazio T70
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CINOVA / LETTI / BEDS<br />
QUEENS<br />
Technical data p. 168<br />
Forme puramente classiche si esprimono<br />
elegantemente <strong>in</strong> un letto totalmente tessile.<br />
Una proposta che può <strong>in</strong>terpretare stili diversi,<br />
romantica nella versione <strong>con</strong> balza, sobria e<br />
<strong>con</strong>temporanea nella variante <strong>con</strong> giroletto teso.<br />
La struttura <strong>in</strong> multistrato e agglomerato di legno<br />
è completamente smontabile. L’imbottitura è <strong>in</strong><br />
poliuretano espanso senza C.F.C. e fibra 100%<br />
poliestere. <strong>Disponibile</strong> <strong>con</strong> <strong>rete</strong> <strong>fissa</strong> <strong>regolabile</strong> <strong>in</strong><br />
<strong>altezza</strong> o <strong>con</strong> <strong>con</strong>tenitore. Pied<strong>in</strong>i <strong>in</strong> polipropilene.<br />
Rivestimento giroletto disponibile <strong>con</strong> e senza balza.<br />
Completamente sfoderabile.<br />
Tecnologia C<strong>in</strong>ova_Lab.<br />
Modelli disponibili<br />
Available models<br />
Modèles disponibles<br />
Modelos disponibles<br />
Purely classical forms <strong>con</strong>vey<br />
with elegancy <strong>in</strong> a completely<br />
textile bed. A proposal that can<br />
<strong>in</strong>terpret different styles, romantic<br />
<strong>in</strong> the version with side splits,<br />
austere and <strong>con</strong>temporary <strong>in</strong> the<br />
version with tightened bed base<br />
cover. The structure is made of<br />
multilayer and particle board and<br />
it can be completely disassembled.<br />
The padd<strong>in</strong>g is made of C.F.C. free<br />
polyurethane foam and fibre 100%<br />
polyester. Available with fix slatted<br />
base adjustable <strong>in</strong> the height or<br />
with storage. Feet <strong>in</strong> polypropylene.<br />
Bed base cover available with side<br />
splits or tightened.<br />
Completely removable covers.<br />
Technology C<strong>in</strong>ova_Lab.<br />
Formes simplement classiques<br />
qui sont l’expression d’un lit<br />
complètement en tissu.<br />
Une offre qui est l’<strong>in</strong>terprétation<br />
de différents styles, soit<br />
romantique avec les fentes sur le<br />
côté, sobre et <strong>con</strong>tempora<strong>in</strong> dans<br />
la version avec housse tendue.<br />
Le rembourrage est en mousse de<br />
polyuréthane expansé sans C.F.C.<br />
et fibre 100% polyester.<br />
Disponible avec sommier fixe<br />
réglable en hauteur avec ou sans<br />
coffre de rangement. Pieds en<br />
polypropylène.<br />
Recouvrement du cadre disponible<br />
avec fentes à côté ou tendu.<br />
Complètement déhoussable.<br />
Technologie C<strong>in</strong>ova_Lab.<br />
Formas clásicas puras se expresan<br />
elegantemente en una oferta<br />
de cama totalmente textil. Una<br />
propuesta que puede <strong>in</strong>terpretar<br />
estilos diversos, romántica en las<br />
versiones <strong>con</strong> rendijas laterales,<br />
sobria y <strong>con</strong>temporánea en las<br />
versiones <strong>con</strong> base tensa.<br />
La estructura en multicapas y<br />
<strong>con</strong>glomerado de madera es<br />
completamente desmontable.<br />
El relleno es en espuma de<br />
poliuretano <strong>in</strong>deformable s<strong>in</strong> C.F.C.<br />
en fibra 100% de poliéster.<br />
Disponible <strong>con</strong> red fija regulable<br />
en altura o <strong>con</strong> <strong>con</strong>tenedor. Patas<br />
<strong>con</strong> polipropileno. Revestimiento<br />
de la base disponible <strong>con</strong> rendijas<br />
laterales o tensas.<br />
Completamente desenfundable.<br />
Tecnología C<strong>in</strong>ova_Lab.<br />
Queens <strong>con</strong><br />
e senza balza.<br />
Queens bed with<br />
or without flounce.<br />
Queens cadre avec<br />
ou sans volant.<br />
Queens <strong>con</strong> o s<strong>in</strong><br />
holán.<br />
132-133