Disponibile con rete fissa regolabile in altezza o con ... - Spazio T70
Disponibile con rete fissa regolabile in altezza o con ... - Spazio T70
Disponibile con rete fissa regolabile in altezza o con ... - Spazio T70
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CINOVA / LETTI / BEDS<br />
MISSOURI<br />
Technical data p. 168<br />
Il divano che diventa letto, una proposta versatile<br />
che ne trasforma l’aspetto ed il vivere quotidiano.<br />
Essenziale, semplice e decisamente comodo di giorno,<br />
generoso ed accogliente di notte, grazie alla struttura<br />
<strong>in</strong>terna che gli <strong>con</strong>sente di trasformarsi <strong>in</strong> un ampio<br />
letto. La struttura estraibile è <strong>in</strong> profilato di metallo<br />
verniciato, snodi <strong>in</strong> acciaio stampato, molleggio<br />
differenziato <strong>con</strong> <strong>rete</strong> elettrosaldata e c<strong>in</strong>ghie elastiche.<br />
Il materasso a molle è climatizzato. L’imbottitura<br />
è <strong>in</strong> poliuretano espanso <strong>in</strong>deformabile a densità<br />
differenziata senza C.F.C. e fibra 100% poliestere.<br />
I cusc<strong>in</strong>i sono <strong>in</strong> piuma <strong>con</strong> anima <strong>in</strong> poliuretano<br />
espanso. I cusc<strong>in</strong>i schienale sono ancorati alla struttura.<br />
Pied<strong>in</strong>i <strong>in</strong> polipropilene. Completamente sfoderabile.<br />
Tecnologia C<strong>in</strong>ova_Lab.<br />
The sofa which becomes bed,<br />
a versatile proposal, which<br />
transforms the daily liv<strong>in</strong>g<br />
style; essential, simple and<br />
absolutely comfortable dur<strong>in</strong>g<br />
the day, generous and pleasant<br />
dur<strong>in</strong>g the night, thanks to the<br />
<strong>in</strong>ternal structure which allows to<br />
transform <strong>in</strong>to a wide bed.<br />
The extract<strong>in</strong>g frame is <strong>in</strong><br />
varnished metal, h<strong>in</strong>ges <strong>in</strong><br />
stamped steel, support<strong>in</strong>g frame<br />
with electro-welded net and elastic<br />
belts. The spr<strong>in</strong>g mattress is<br />
climatised mattress.<br />
The padd<strong>in</strong>g is made of C.F.C. free<br />
non-deformable polyurethane<br />
foam <strong>in</strong> differentiated density and<br />
fibre 100% polyester. The cushions<br />
are made of goose feather with<br />
core of polyurethane foam.<br />
The backrests are attached to the<br />
structure. Feet of polypropylene<br />
Completely removable covers.<br />
Technology C<strong>in</strong>ova_Lab.<br />
Le canapé qui devient lit,<br />
une proposition versatile qui<br />
transforme l’aspect et le vivre<br />
quotidien; essentiel, simple, très<br />
<strong>con</strong>fortable le jour, généreux<br />
et accueillant le nuit, grâce à la<br />
structure <strong>in</strong>térieur qui permet<br />
de le transformer dans un lit<br />
très <strong>con</strong>fortable. La structure<br />
extraible est en profil de métal<br />
verni, rotule en acier estampé,<br />
ressort différencié avec sommier<br />
éléctrosaudé et sangles élastiques.<br />
Le matelas climatisé est sur<br />
ressorts. Le rembourrage est<br />
en mousse de polyuréthane<br />
<strong>in</strong>déformable à densité différenciée<br />
sans C.F.C. et fibre 100% polyester.<br />
Les couss<strong>in</strong>s sont en duvet<br />
avec <strong>in</strong>térieur en mousse<br />
de polyuréthane expansé.<br />
Les couss<strong>in</strong>s dossiers sont<br />
fixés à la structure.<br />
Pieds en polypropylène.<br />
Complètement déhoussable.<br />
Technologie C<strong>in</strong>ova_Lab.<br />
El sillón que se transforma en<br />
cama, una propuesta versátil<br />
que transforma el aspecto y la<br />
vida cotidiana; esencial, simple<br />
y def<strong>in</strong>itivamente cómodo de día,<br />
generoso y acogedor de noche,<br />
gracias a la estructura <strong>in</strong>terna que<br />
los <strong>con</strong>siente de transformarse en<br />
una amplia cama. La estructura<br />
extraíble es de perfil de metal<br />
barnizado, bisagras en acero<br />
estampado, soporte diferenciado<br />
<strong>con</strong> red electrosoldada y c<strong>in</strong>tas<br />
elásticas. El colchón de muelles<br />
es climatizado. El relleno es<br />
de espuma de poliuretano<br />
<strong>in</strong>deformable s<strong>in</strong> C.F.C. en fibra<br />
de poliéster 100%. Los coj<strong>in</strong>es<br />
son de pluma <strong>con</strong> alma de espuma<br />
de poliuretano <strong>in</strong>deformable.<br />
Los coj<strong>in</strong>es del respaldo están<br />
atracados a la estructura.<br />
Patas en polipropileno.<br />
Completamente desenfundable.<br />
Tecnología C<strong>in</strong>ova_Lab<br />
Missouri divano letto<br />
Missouri sofa-bed<br />
Missouri canapé-lit<br />
Missouri sofa-cama<br />
144-145