Intuitions_Emotions _Research_Technology ... - Spazio T70

Stella
design Busnelli_Lab
Technical data >
Stella p. 315
262
263
Stella. Avvolgente, morbido,
accogliente. La struttura é
portante in massello di legno
e multistrati. ll molleggio
di seduta è disposto da
cinghie elastiche incrociate.
L’imbottitura è in poliuretano
espanso indeformabile senza
C.F.C. a quote differenziate,
rivestita con falda di fi bra 100%
poliestere. I cuscini della seduta,
reversibili, sono in piuma d’oca
70% e anitra 30% selezionata
e sterilizzata “Assopiuma” con
anima portante in poliuretano
espanso indeformabile senza
C.F.C. e fodere in tessuto
spigatino piumetta 100% cotone.
Disponibili anche in poliuretano
espanso indeformabile senza
C.F.C. e fi bra 100% poliestere.
I cuscinotti sono in piuma 100%.
Le gambe sono realizzate in
lamiera sagomata e piegata,
fi nitura bronzo.
Completamente sfoderabile.
Tecnologia Busnelli_Lab.
Stella. Embracing, soft, cozy.
The supporting frame is in solid
wood and multilayer. The spring
system of the seat is composed
of crossed elastic belts. The
padding is in C.F.C. - free nondeformable
polyurethane foam
in differentiated thicknesses and
covered by a layer of fi bre 100%
polyester. The seat cushions,
reversible, are in selected and
sterilized 70% goose feather and
30% duck feather “Assopiuma”
with a supporting heart of
C.F.C. - free non-deformable
polyurethane foam and covers in
reinforced fabric 100 % cotton.
The cushions are also available
in CFC-free non-deformable
polyurethane foam and 100%
polyester fi bre. The back
cushions are totally stuffed with
feather. The legs are in shaped
bent plate bronze fi nishing.
Completely removable-covers.
Technology Busnelli_Lab.
Stella. Enveloppant, souple,
accueillant. La structure de
support est en bois massif et
multiplies avec ressort sur
sangles élastiques entrelacées.
Le rembourrage est en mousse
de polyuréthane indéformable
sans C.F.C. à densité différencié,
recouvert avec fi bre 100%
polyester. Les coussins de
l’assise, réversibles, sont
en duvet 70% et plume de
canard 30% sélectionnée et
stérilisée “Assopiuma” avec
âme de support en mousse
de polyuréthane indéformable
sans C.F.C.. La housse est en
tissu renforcé 100% coton.
Le rembourrage des coussins
est aussi disponible en
polyuréthanne indéformable sans
C.F.C. et fi bre 100% polyester.
Les coussins détachées sont
100%% duvet.
Les pieds sont en tôle profi lée et
pliée. Finition bronze
Complètement déhoussable.
Technologie Busnelli_Lab.
Stella. Envolvente, suave,
acogedora. La estructura de
soporte en madera maciza
y multicapas. El soporte del
asiento esta dispuesto de
cintas elásticas cruzadas.
El relleno es de espuma de
poliuretano indeformable sin
C.F.C. a cantidades diferenciadas,
revestida de un estrato de
fibra de poliéster 100%.
Para los cojines del asiento,
enteramente reversibles,
70% pluma de ganso y 30%
pluma de pato seleccionada y
esterilizada “Assopiuma” con
alma de soporte en espuma
de poliuretano indeformable
sin C.F.C. y fundas en tela
spigatine piumetta (tela especial
para retener la pluma dentro
del cojín) de algodón 100%.
Disponibles también en espuma
de poliuretano indeformable sin
C.F.C. y fibra de poliéster 100%.
Cojines grandes 100% en pluma.
Las patas son realizadas en
lámina moldeada doblada,
acabado bronce.
Completamente desfundable.
Tecnología Busnelli_Lab.
Stella divano
Stella sofa
Stella canapé
Sillón Stella