AprileIl link viene aperto in una nuova finestra; Se questo PDF ...

2 Editoriale
La Posta n. 4/2010
www.posta.ch/giornaledelpersonale
Care lettrici, cari lettori,
non c’è bambino che non li
conosca: sono i bus gialli con
il tradizionale logo con il
corno postale e il clacson con
la tromba a tre suoni. Sono
parte della Svizzera così come
le montagne, gli orologi e la
cioccolata. Un cliché, direte
voi. Che però non ha perso nulla del suo
smalto. Ogni volta che compare è la stessa
emozione. Siamo sinceri: il nome AutoPostale
rappresenta il marchio di qualità svizzera per
antonomasia e contribuisce notevolmente
all'immagine positiva della Posta. Oggi Auto-
Postale associa il suo nome al claim «La classe
gialla», che impiega con successo in qualità di
leader di mercato nell’ambito della concorrenza
del traffico regionale su strada.
La crescente esigenza di mobilità della
popolazione e il flusso di pendolari negli
agglomerati urbani durante i giorni lavorativi
richiedono un notevole impegno da parte dei
conducenti. Attraverso uno spirito innovativo,
tecnologie all’avanguardia, veicoli confortevoli
e la grande esperienza del personale, AutoPostale
è in grado di risolvere i problemi che
sorgono quotidianamente.
Anche molti di voi usano l’autopostale.
Magari per recarsi al lavoro oppure per fare
un’escursione domenicale. E se per una volta
non funziona tutto a dovere, si tende a pensare
che la realtà non rispecchi la pubblicità.
Ma questo dimostra invece che anche i conducenti
dei trasporti pubblici sono persone in
carne e ossa e non robot infallibili. Il funzionamento
impeccabile dell’ingranaggio presuppone
la sinergia tra alcune condizioni di
carattere umano, tecnico e perfino ambientale.
Capita però che non tutte le rotelle dell’ingranaggio
funzionino perfettamente. In
questo caso, è solo grazie alla proverbiale
cortesia e disponibilità del conduttori di Auto-
Postale che si riesce a superare le difficoltà.
Hans-Ulrich Friedli
redattore
Foto di copertina: Dominique Meienberg
Attualità
4 Il Consiglio federale promuove la
Posta. Nel 2009 la Posta ha erogato un
servizio di base di qualità e redditizio e ha
perseguito una politica del personale
socialmente responsabile.
5 Spirito di squadra ricompensato. Rete
postale e vendita e PostFinance insieme
per incentivare la vendita di prodotti finanziari.
E i collaboratori volano a Barcellona.
7 Centenario di due ferrovie d’alta
quota. La Posta festeggia i cent’anni
immortalando la ferrovia del Bernina e la
funicolare del Niesen su due francobolli
speciali.
18
14