AprileIl link viene aperto in una nuova finestra; Se questo PDF ...
AprileIl link viene aperto in una nuova finestra; Se questo PDF ...
AprileIl link viene aperto in una nuova finestra; Se questo PDF ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
22 <strong>Se</strong>rvizi personale<br />
www.posta.ch/giornaledelpersonale<br />
La Posta n. 4/2010<br />
40 anni di servizio<br />
Roland Bühler<br />
Mitarbeiter Back Office<br />
3072 Ostermundigen (1.4.)<br />
Anton Gassmann<br />
Mitarbeiter Zustellung<br />
6023 Rothenburg (1.4.)<br />
Robert Hauser<br />
Mitarbeiter Zustellung<br />
8752 Näfels (1.4.)<br />
Rolf Huber<br />
Mitarbeiter Front Office<br />
4603 Olten (1.4.)<br />
Christian Item<br />
Mitarbeiter Zustellung<br />
8307 Effretikon (1.4.)<br />
Marcel Kasper<br />
HR Berater<br />
8500 Frauenfeld (1.4.)<br />
Rudolf Leu<br />
Leiter <strong>Se</strong>rvicecenter F<strong>in</strong>anzen Ost<br />
9000 St. Gallen (1.4.)<br />
Florian Rieder<br />
Leiter Poststellengebiet<br />
3000 Bern 18 Bümpliz (1.4.)<br />
Arnold Roth<br />
Mitarbeiter Front Office<br />
8640 Rapperswil SG (1.4.)<br />
Christian Trummer<br />
Mitarbeiter Zustellung<br />
3422 Kirchberg (1.4.)<br />
Albert Unternährer<br />
Mitarbeiter Produktion<br />
6010 Kriens (1.4.)<br />
Amm<strong>in</strong>istrazione<br />
Beat Affolter, Bern.<br />
PostMail<br />
José Redard, Lausanne; Daniel Desgalier,<br />
Vevey; Jean-Claude Desarzens,<br />
Epal<strong>in</strong>ges; Henri Gretillat, Eclépens;<br />
Philippe Leuenberger, Delémont;<br />
Jean-Marc Paroz, La Chauxde-Fonds;<br />
Jacques Rochat, Renens;<br />
Jérôme Rouiller, Martigny; Claude<br />
Vallélian, Bulle; Jean-Daniel Guignard,<br />
Morges; Kurt Beuggert, Steffisburg;<br />
Josef Bühlmann, Hochdorf;<br />
Rolf Fankhauser, Frutigen; Anton<br />
Gassmann, Rothenburg; Hans Peter<br />
Lichtste<strong>in</strong>er, Luzern; Marcel Lüthold,<br />
Baar; Peter Moll, Bern; Beat<br />
Moser, Münchenste<strong>in</strong>; Josef<br />
Renggli, Basel; Jean-Louis Schaller,<br />
Basel; Kurt Schwyter, Kaufdorf; Rolf<br />
Spies, Therwil; Kurt Streit, Bern;<br />
Christian Trummer, Kirchberg;<br />
Albert Unternährer, Kriens; Josef<br />
Ackermann, Vilters; Hans-Jörg Bänn<strong>in</strong>ger,<br />
Embrach; Ernst Berger,<br />
Schaffhausen; Markus B<strong>in</strong>der, Bad<br />
Zurzach; Hansruedi Brauchli, Amriswil;<br />
Alois Breu, Neukirch (Egnach);<br />
He<strong>in</strong>z Bug<strong>in</strong>i, Zürich; Tarcisio Della<br />
Cà, Brusio; Hans Dörig, Baden; Hans<br />
Felix Exer, End<strong>in</strong>gen; Emil Fischer,<br />
W<strong>in</strong>terthur; Werner Frischknecht,<br />
We<strong>in</strong>felden; UIrich Gentner, Bäretswil;<br />
Alfred Gmünder, Zürich; Fritz<br />
Gschwend, Kreuzl<strong>in</strong>gen; Robert<br />
Hauser, Näfels; Fritz He<strong>in</strong>iger, Turgi;<br />
Pius Hitz, Untersiggenthal; Lilli Hubmann,<br />
Tobel; Georges Hürlimann,<br />
Zürich; Mart<strong>in</strong> Kölla, Schaffhausen;<br />
Harry Kunz, St.Gallen; René Müller,<br />
Zürich; Othmar Oberholzer, Wil;<br />
Anton Oertle, Gossau SG; Ronald<br />
Räber, Zürich; Ernst Roth, St.Gallen;<br />
Eugen Samuel Schmid, Frauenfeld;<br />
Christian Schneebeli, Gossau SG;<br />
Werner Schoch, Aadorf; Roman<br />
Spörri, Zürich; Mathis Stocker, Bad<br />
Ragaz; Anton Studer, Brugg AG;<br />
Christa Villiger-Suter, Turgi; Hans<br />
von Känel, Zürich; Peter Traber,<br />
Zürich; Germano Malquarti, Torre;<br />
Giovanni Rabaglio, Lugano; Michele<br />
Bettera, Lugano; Giacomo <strong>Se</strong>lmoni,<br />
Agno; Silvestro Rossi, Mendrisio.<br />
PostLogistics<br />
Christian Howald, Daillens; Roland<br />
Jaquier, Lausanne; François Bongard,<br />
Bern; Alfons Büchel, Oerlikon;<br />
Roland Bühler, Ostermundigen; Kurt<br />
Feuz, Härk<strong>in</strong>gen; Roland Häfliger,<br />
Mägenwil; Markus Heidelberger,<br />
Baar; Christian Item, Effretikon;<br />
Marcel Kasper, Frauenfeld; Pius<br />
Landolt, Luzern; Claude-Ala<strong>in</strong><br />
Lugeon, Daillens; Franz Marty,<br />
Kriens; Hans Wilhelm Voser, Bern;<br />
Werner Zwahlen, Ostermundigen.<br />
Rete postale e vendita<br />
Clovis Demierre, Fribourg; Daisy<br />
Bourqu<strong>in</strong>, Lambo<strong>in</strong>g; Jean-Daniel<br />
Guignard, Montricher; Jean-Louis<br />
Guillaume, Chézard-Sa<strong>in</strong>t-Mart<strong>in</strong>;<br />
Maryvonne Oreiller, Muraz;<br />
Jean-Marc Paroz, Bellelay; Isabelle<br />
Schollenberger, Martigny; Cosette<br />
Vaudroz, Montreux; Verena Aegerter,<br />
Gstaad; Josef<strong>in</strong>e Brunner,<br />
Nunn<strong>in</strong>gen; Magdalena Schneiter,<br />
B<strong>in</strong>n<strong>in</strong>gen; Hanni Schnidrig, Kriegstetten;<br />
Elisabeth Stebler, Huttwil;<br />
Christian Stöckli, Bett<strong>in</strong>gen; Arno<br />
Cadonau, Waltensburg/Vuorz;<br />
Br<strong>una</strong> Lüthi, Zürich; Heidi Meier,<br />
Rorschach; Germano Malquarti,<br />
Aquila; Giovanni Rabaglio, Carona;<br />
Tarcisio Della Cà, Brusio.<br />
PostF<strong>in</strong>ance<br />
Charles Bongard, Bern; Fritz<br />
Dolder, Bern; Kurt Habegger, Bern;<br />
Susanna Herren, Bern.<br />
AutoPostale SA<br />
René Dubach, Le Crêt-du-Locle;<br />
Markus Imper, Engelburg.<br />
<strong>Se</strong>curePost SA<br />
Fritz Niederhauser, Oens<strong>in</strong>gen.<br />
InfraPost SA<br />
Daisy Bourqu<strong>in</strong>, Lambo<strong>in</strong>g;<br />
Maryvonne Oreiller, Muraz;<br />
Jacques Rochat, Le Pont.<br />
Tanti auguri!<br />
90 anni<br />
Ammann Willy, Glarus (07.05.);<br />
Blauner Hans, Müns<strong>in</strong>gen (15.05.);<br />
Caluori Josy, Altdorf UR (30.05.);<br />
Dietiker Max, Zürich (25.05.);<br />
Eichenberger Rolf, Aarau (01.05.);<br />
Früh Walter, St.Gallen (12.05.);<br />
Höchner Robert, Rhe<strong>in</strong>eck (02.05.);<br />
Reichenbach Jean-Pierre, La Chauxde-Fonds<br />
(09.05.); Wasser Ernest,<br />
Les Brenets (11.05.); Wüthrich Hans,<br />
Birsfelden (18.05.)<br />
85 anni<br />
Baumann August, Zürich (31.05.);<br />
Dupasquier Gaston, Bulle (18.05.);<br />
Fiechter Hans, Thun (02.05.);<br />
Haller Emil, R<strong>in</strong>iken (02.05.); Knecht<br />
Walter, Zollikon (08.05.); Künzler<br />
Robert, Rorschach (01.05.); Lötscher<br />
Alois, Luzern (31.05.); Mattille<br />
Octave, Genève (23.05.); Reichl<strong>in</strong><br />
Ida, Zug (13.05.); Rey Ruth, Oulenssur-Lucens<br />
(03.05.); Roth Guido,<br />
Mühlethal (23.05.); Runda Petronella,<br />
Zürich (16.05.); Savary Marc, Payerne<br />
(11.05.); Savary Roland, Lausanne<br />
(25.05.); Schnegg Elisabeth, Basel<br />
(31.05.); Schumacher Hans,<br />
Aarberg (15.05.); Ste<strong>in</strong>er M<strong>in</strong>a,<br />
Zollikofen (15.05.); Telley Roger,<br />
Onnens FR (06.05.); Wagner Julius,<br />
Muttenz (27.05.)<br />
80 anni<br />
Allemann Elisabeth, Wiedlisbach<br />
(15.05.); Bernet Adelheid, Wagen<br />
(10.05.); Berta Sonja, Amsold<strong>in</strong>gen<br />
(22.05.); Bieri Alois, Aarau (25.05.);<br />
Bovet Claude, Arnex-sur-Orbe<br />
(14.05.); Branger Andrea, Davos<br />
Glaris (19.05.); Brüsch Eduard, Zürich<br />
(11.05.); Bulliard Jean, Fribourg<br />
(15.05.); Chabloz Alix, Aigle (27.05.);<br />
Dayen Pierre-André, Aven (11.05.);<br />
Fligr Joseph, Bern (22.05.); Fricker<br />
Therese, Ostermundigen (24.05.);<br />
Gantenbe<strong>in</strong> Markus, Grabs (01.05.);<br />
Gasser Willi, Ipsach (01.05.); Gerber<br />
Veronika, Schwanden b. Brienz<br />
(01.05.); Gresele Paulette, Richterswil<br />
(20.05.); Grunder Arthur,<br />
Kirchberg BE (22.05.); Häller Maria,<br />
Luzern (17.05.); Hakios Kurt, Arbon