31.10.2014 Views

zenar 07-def - La Patrie dal Friûl

zenar 07-def - La Patrie dal Friûl

zenar 07-def - La Patrie dal Friûl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA PATRIE DAL FRIÛL _ ZENÂR - FEVRÂR 20<strong>07</strong> _ 23<br />

Di là de aghe<br />

ALESSANDRO OLIVETTO<br />

No je cuestion di bêçs, Cint al è furlan<br />

Nestre interviste cun Luigi Bagnariol, sindic di Cint: la voie di partignince ae <strong>Patrie</strong><br />

di une part di Venit<br />

Di dulà nassie la volontàt di Cint di<br />

passâ in Friûl? <strong>La</strong> voie di Friûl di Cint<br />

e nas subite daspò de vuere, cu la smire di<br />

tornâ a fâ part, come ai timps di Napoleon,<br />

de <strong>Patrie</strong> <strong>dal</strong> Friûl. Une partignince, la<br />

nestre, nassude ancje parcè che Cint al è te<br />

diocesi di Concuardie, pe posizion<br />

gjeografiche avonde dongje Pordenon e<br />

une vore lontan di Vignesie, ma soredut pe<br />

mentalitât e pai rapuarts di vore cul Friûl.<br />

«Il dì dopo <strong>dal</strong><br />

referendum,<br />

la int e vigneve<br />

in comun par<br />

domandânus<br />

ce cjartis fâ par<br />

tornâ furlans»<br />

<strong>La</strong> nestre volontât fin<br />

di cualchi an indaûr e<br />

jere viziade di une lêç<br />

che nus creave<br />

dificoltâts, che cumò<br />

cu la lêç “Vigneri<br />

Napolitano” a son<br />

stadis risolvudis. Tal<br />

1991 al jere bielzà stât<br />

fat un referendum informâl che come<br />

par chel fat l’an passât al veve dât un<br />

risultât ecezionâl: il 91% de int e vûl<br />

passâ in Friûl. Chel che nus à<br />

colpît come comunitât di Cint<br />

e je stade la viertidure<br />

dimostrade de regjon Friûl-<br />

Vignesie Julie, de provincie<br />

di Pordenon e ce che nus à<br />

fat ancjemo plui gust, di<br />

bande de provincie di<br />

Udin (che cun nô nancje no<br />

confine…). Noaltris no vin<br />

ni splazis ni industriis, e<br />

duncje jessi ben acetâts <strong>dal</strong><br />

Friûl a nô nus dâ dopli<br />

gust.<br />

Chisso (assesôr aes Politichis de<br />

Mobilitât e Infrastruturis de Regjon<br />

Venit) al à dit che il Venit al à dât une<br />

vore di bêçs ae aministrazion di Cint.<br />

Cemût stano lis robis? Par chel che al<br />

rivuarde i bêçs noaltris no podìn che<br />

ringraziâ la regjon Venit parcè che nus à<br />

dât, ma la cuestion no je economiche o<br />

politiche, la int e à sielt di volê passâ in<br />

Friûl, par partignince culturâl, liberamentri<br />

e cence sburts di nissune bande. Fat chest<br />

avonde naturâl viodût che par vore, pe<br />

sanitât, pai traspuarts publics, pes ativitâts<br />

sportivis-ricreativis e tant altri a vadin in<br />

<strong>Patrie</strong>. Che al pensi che il laghet che o vin<br />

in paîs al è mieç de provincie di Pordenon<br />

e mieç in Venit… ben de bande <strong>dal</strong> Friûl e<br />

je zone di ripopolament, de bande venite e<br />

je vierte la cjace! <strong>La</strong> nestre zonte comunâl<br />

e fâs bielzà riunions<br />

cui paîs<br />

confinants de<br />

bande furlane.<br />

Cun chei altris comuns che a vuelin<br />

passâ di ca vêso unicitât di intindiments?<br />

O sin in stret contat cun ducj i comuns<br />

interessâts a passâ al Friûl, ma ognidun si<br />

môf in maniere indipendente cui siei timps<br />

e lis sôs necesitâts.<br />

Ce pensial lui <strong>dal</strong> fat che Galan al à<br />

<strong>def</strong>inît il passâç di Cint al Friûl une<br />

“idiozie politiche”? Al è plui che<br />

comprensibil che Galan al sedi contrari e<br />

stiçât però, come aministrazion, no vin fat<br />

altri che rispietâ la volontât dai citadins<br />

(al è plui facil che o fali jo che no 3200<br />

citadins…) chi tra l’atri cuant che in<br />

«cuant che in<br />

consei comunâl<br />

si fevele di Friûl<br />

o jemplìn la sale»<br />

consei comunâl si<br />

fevele di Friûl o<br />

jemplìn la sale (robe<br />

che no sucêt par<br />

solit…).<br />

Cumò ce mancjial par che la vuestre<br />

bataie e vadi a bon fin? A mancjin<br />

dome i diviers iter parlamentârs. Che al<br />

pensi che il dì dopo <strong>dal</strong> referendum, la int<br />

e vignive in cumun par domandânus ce<br />

cjartis fâ par tornâ furlans… une altre robe<br />

che nus à colpît come aministrazion, e je<br />

stade che a son rivadis une vore di letaris<br />

de Cjargne, de zone di Udin e <strong>dal</strong><br />

pordenonês par dânus fuarce!<br />

A çampe il president<br />

de Provincie di Udin<br />

al da la man al sindic<br />

di Cint<br />

Sot de lint<br />

j<br />

Il Moviment Provincie Pordenon Puart<br />

Clamât ancje «moviment dai Monts<br />

al Mâr» al è un moviment nassût tal<br />

1989 e uficializât tal 1990. L’obietîf<br />

al è rizontâ a la <strong>Patrie</strong> <strong>dal</strong> Friûl i<br />

teritoris <strong>dal</strong> mandament di Puart e<br />

de diocesi di Concuardie passâts al<br />

Venit tal periodi Napoleonic.<br />

Il moviment al ten i contats cun<br />

ducj i comitâts locâi nassûts tai paîs<br />

che a vuelin passâ te <strong>Patrie</strong> e, par<br />

vê plui fuarce cuant che al è di<br />

domandâ variazions a lêçs o a iter<br />

parlamentârs, al ten i contats ancje<br />

cun comitâts sparniçâts ator pe<br />

Italie. <strong>La</strong> sede e je a Fossalte di<br />

Puart. <strong>La</strong> direzion internet e je<br />

www.in-friuli.org.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!