Malta l-aktar pajji] fl-UE li ]ied l-impjiegi bi 3.7% - MaltaRightNow.com
Malta l-aktar pajji] fl-UE li ]ied l-impjiegi bi 3.7% - MaltaRightNow.com
Malta l-aktar pajji] fl-UE li ]ied l-impjiegi bi 3.7% - MaltaRightNow.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L-Erbg[a, 6 ta’ April 2011<br />
27<br />
KAMPJONAT BOV IT-TIELET DIVI}JONI SEZZJONI A<br />
St. Venera, Si;;iewi u Gudja Utd promossi<br />
ST. VENERA L. …………2<br />
MDINA KNIGHTS………0<br />
}ew; goals <strong>fl</strong>-ewwel<br />
taqsima skurjati minn Mark<br />
Grech u Stefan Farrugia taw<br />
reb[a meritata <strong>li</strong>l St. Venera<br />
Lightnings <strong>li</strong> sta;un ie[or<br />
jilag[bu fil-kampjonat tat-<br />
Tieni Divi]joni.<br />
Dan hu su//ess mist[oqq<br />
g[at-tim immexxi mill-kow/<br />
]ag[]ug[ Mark Buttigieg.<br />
St. Venera mill-<strong>bi</strong>du dehru<br />
de/i]i <strong>li</strong> ji]blukkaw l-iskor<br />
kmieni u wara <strong>li</strong> <strong>fl</strong>-ewwel<br />
minuti darbtejn fallew <strong>bi</strong> ftit<br />
permezz ta’ Dalton<br />
Wingfiewld u Stefan Farrugia.<br />
Fid-29 minuta, kien Jeffrey<br />
Zammit <strong>li</strong> b’pass intel<strong>li</strong>;enti<br />
sab <strong>li</strong>l MARK GRECH u dan<br />
l-attakkant bravu //elebra l-<br />
200 log[ba <strong>bi</strong>l-<strong>fl</strong>okk tal-<br />
Lightnings <strong>bi</strong>l-goal tieg[u<br />
jasal b’xutt fil-baxx minkejja<br />
<strong>li</strong> kien issikkat minn difensur<br />
avversarju.<br />
Fl-43 minuta l-attakkant ta’<br />
St. Venera f’azzjoni <strong>bi</strong>/-/ans<br />
<strong>li</strong> jiskorja, ;ie ffawljat middifensur<br />
tan-Knights Gilbert<br />
Camilleri, b’dan tal-a[[ar<br />
jintwera l-karta l-[amra.<br />
Minuta qabel il-mistrie[ St.<br />
Venera kabbru l-vanta;;<br />
tag[hom permezz ta’ freekick<br />
ta’ STEFAN<br />
FARRUGIA <strong>bi</strong>l-goalkeeper<br />
Cini ji;i ingannat minn<br />
devjazzjoni tal-barriera.<br />
Mal-[in il-log[ob ]vol;a<br />
f’nofs il-ground <strong>bi</strong>l-Lightnings<br />
kuntenti jamministraw ilvanta;;<br />
doppju tag[hom i]da<br />
fis-70 minuta setg[u kisbu<br />
goal ie[or. Kien hemm<br />
konklu]joni ta’ Dalton<br />
Wingfield <strong>bi</strong>l-ballun b’xi mod<br />
ji;i mblukkat fuq il-<strong>li</strong>nja middifensur<br />
tan-Knights A<strong>li</strong>stair<br />
Bajada <strong>bi</strong>l-ballun jie[du Mark<br />
Grech <strong>li</strong> ra x-xutt tieg[u salvat<br />
b’diffikultà minn Christopher<br />
Cini.<br />
ST. VENERA L: W.<br />
Cuschieri, D. Calleja, D.<br />
Wingfiield (A. Micallef), M.<br />
Muscat, S. Farrugia, K. Ci<strong>li</strong>a, G.<br />
Micallef, J. Zammit, J. Ta<strong>li</strong>ana,<br />
D. Mercieca (R. Bezzina), M.<br />
Grech (C. Falzon).<br />
MDINA K: C. Cini, M.<br />
Stivala, A. Bajada, G. Camilleri,<br />
A. Catania (J. Ferriggi), T.<br />
Fenech, R. Southward, S.<br />
Pecorella (C. Scerri), J. Debono,<br />
N. Micallef, C. Vella.<br />
Referee: Tristan Farrugia<br />
Cann.<br />
Issa jmiss il-kampjonat<br />
QRENDI FC………………0<br />
SI::IEWI FC……………2<br />
Goal skurjat <strong>fl</strong>-ewwel<br />
taqsima minn Roderick<br />
Farrugia u ie[or ta’ Jason<br />
Camilleri wara l-mistrie[<br />
kienu <strong>bi</strong>]]ejjed g[al Si;;iewi<br />
<strong>bi</strong>ex akkwistaw it-t<strong>li</strong>et punti<br />
kontra l-a[[ar tim filklassifika<br />
Qrendi, u b’hekk<br />
reb[u l-promozzjoni <strong>bi</strong>ex<br />
sta;un ie[or jilag[bu filkampjonat<br />
tat-Tieni Divi]joni.<br />
Issa mistennija jkun hemm<br />
taqtig[a g[ar-reb[ talkampjonat<br />
bejn l-istess<br />
Si;;iewi u St. Venera <strong>li</strong> qed<br />
jaqsmu l-ewwel post <strong>bi</strong> 43<br />
punt.<br />
L-ewwel taqsima kienet tas-<br />
Si;;iewi <strong>li</strong> ppressaw g[al [in<br />
twil il-lasti oppost difi]i minn<br />
Neville Ciantar b’dan tala[[ar<br />
jag[mel interventi<br />
diffi/<strong>li</strong> <strong>bi</strong>ex /a[[ad <strong>li</strong>l<br />
Roderick Farrugia u Jason<br />
Camilleri.<br />
Si;;iewi komplew<br />
jippressaw u fallew <strong>bi</strong> ftit<br />
minn free-kick dirett ta’ Kim<br />
Buhagiar i]da [ames minuti<br />
qabel il-mistrie[ Si;;iewi<br />
kellhom cross ta’ Mark<br />
Deguara u g[ola tajjeb<br />
RODERICK FARRUGIA <strong>li</strong><br />
b’daqqa ta’ ras g[eleb <strong>li</strong>l<br />
Neville Ciantar.<br />
}ew; minuti mill-<strong>bi</strong>du tattieni<br />
taqsima kien ilgoalkeeper<br />
tal-Qrendi Neville<br />
Ciantar <strong>li</strong> b’save diffi/<strong>li</strong><br />
waqqaf xutt b’sa[[tu ta’<br />
Harun M Muhamed. Fit-53<br />
minuta salva Vella u /a[[ad<br />
<strong>li</strong>l Qrendi fuq tentattiv ta’<br />
Franklyn De<strong>li</strong>a <strong>bi</strong>ex minuta<br />
wara in/ertezza ta’ Ciantar<br />
wasslet g[at-tieni goal tas-<br />
Si;;iewi skurjat minn JASON<br />
CAMILLERI.<br />
Wie;bu Qrendi <strong>li</strong> kienu<br />
sfortunati <strong>li</strong> laqtu l-mimduda<br />
permezz ta’ Chris Farrugia u<br />
f’okka]joni o[ra re;g[u resqu<br />
vi/in permezz ta’ tentattiv ta’<br />
Andrew Formosa.<br />
QRENDI FC: N. Ciantar, F.<br />
De<strong>li</strong>a (L. Schembri), C. Caruana<br />
(G. Grech), J. Scicluna, A. Grech,<br />
J. Bugeja, D. Mula, L. Magri, A.<br />
Formosa, P. Bezzina (R.<br />
Darmanin), C. Farrugia.<br />
SI::IEWI FC: R. Vella, S.<br />
De<strong>li</strong>a, M. Deguara, M. Bajada, M.<br />
Aqui<strong>li</strong>na (C. Bugeja), M.<br />
Camilleri (R. Agius), H. Ahmem<br />
Muhamed, K. Buhagiar, R.<br />
Farrugia, J. Camilleri, J. Vassallo<br />
(E. Bugeja).<br />
Referee: Eren Yertseyer.<br />
Promozzjoni b’reb[a<br />
minima<br />
ATTARD FC……………...1<br />
GUDJA UNITED…………2<br />
}ew; goals ta’ Ndayi<br />
Kalenga kienu <strong>bi</strong>]]ejjed g[al<br />
Gudja United <strong>bi</strong>ex huma reb[u<br />
konfront diffi/<strong>li</strong> kontra Attard<br />
f’log[ba pjuttost kwieta.<br />
Permezz ta’ dawn it-t<strong>li</strong>et<br />
punti Gudja United saru t-<br />
tielet tim minn din is-Sezzjoni<br />
<strong>li</strong> reba[ il-promozzjoni g[at-<br />
Tieni Divi]joni.<br />
L-ewwel taqsima kienet<br />
missielta <strong>bi</strong>l-Gudja ji]blukkaw<br />
ir-ri]ultat wara <strong>bi</strong>ss disa’<br />
minuti b’goal opportunist talattakkant<br />
barrani tag[hom<br />
NDAYI KALENGA.<br />
Fit-42 minuta [olqu azzjoni<br />
perikolu]a Attard permezz ta’<br />
Kayne Said.<br />
Minuta mill-<strong>bi</strong>du tat-tieni<br />
taqsima kien il-goalkeeper ta’<br />
Attard Dunstan Zarb <strong>li</strong> salva<br />
b’diffikultà fuq tentattiv ta’<br />
Peter Paul Sammut.<br />
Fil-55 minuta Attard reb[u<br />
free-kick <strong>li</strong> ng[ata minn Erjon<br />
Beu u da[al <strong>bi</strong>l-;irja KAYNE<br />
SAID <strong>li</strong> mill-vi/in, g[eleb <strong>li</strong>l<br />
Xerxen.<br />
Fuq in-na[a l-o[ra, Gudja<br />
kellhom free-kick ta’ Aaron<br />
Guazzo devjat f’corner u fit-<br />
68 minuta corner mog[ti mil<strong>li</strong>stess<br />
Guazzo sab <strong>li</strong>l NDAYI<br />
KALENGA <strong>li</strong> mill-vi/in sab<br />
ix-xibka <strong>bi</strong>ex issi;illa l-log[ba<br />
favur Gudja.<br />
ATTARD FC: D. Zarb, S.<br />
Calleja, C. Lanzon (B. Sammut),<br />
A. Agius, J. C. Cachia, C.<br />
Ciantar, E. Beu, D. Traykov (M.<br />
Sultana), K. Said, K. Zahra, D.<br />
Galea.<br />
GUDJA UTD: M. Xerxen, J.<br />
Mal<strong>li</strong>a, J. Schembri, E. Vella, C.<br />
Galea, D. Bonnici (J. Zahra), E.<br />
Gauci, A. Guazzo, N. Kalenga (E.<br />
Thornton), P. P. Sammut, T.<br />
Thomas (D. Zammit).<br />
Referee: Phi<strong>li</strong>p Farrugia.<br />
Bla storja<br />
SWIEQI UTD……………..8<br />
XG{AJRA T. ……….…... 0<br />
Swieqi United pattew g[attelfa<br />
<strong>li</strong> kienu sofrew <strong>fl</strong>-ewwel<br />
round kontra Xg[ajra<br />
Tornadoes meta din id-darba<br />
kisbu reb[a k<strong>bi</strong>ra f’log[ba<br />
ming[ajr storja ddominata<br />
g[alkollox mit-tim ta’ Robert<br />
Debrincat.<br />
Swieqi mill-<strong>bi</strong>du nett [adu l-<br />
log[ba f’idejhom u wara disa’<br />
minuti xutt ta’ Fa<strong>bi</strong>an Debono<br />
g[adda ftit barra.<br />
Fis-27 minuta Swieqi [adu<br />
l-vanta;; permezz ta’ ERIC<br />
SCIBERRAS wara <strong>li</strong> l-lasta<br />
waqqfet free-kick ta’ Michael<br />
Ciappara u fil-45 minuta huma<br />
kabbru l-vanta;; meta fuq<br />
pass ta’ Fa<strong>bi</strong>an Debono kien<br />
hemm xutt ta’ VICTOR<br />
KAMARA b’Danny Scicluna<br />
jsalva parzjament <strong>bi</strong>l-ballun<br />
ji;i g[and l-istess Kamara <strong>li</strong><br />
din id-darba xe[et ;ewwa.<br />
Kif Jinsabu<br />
Sezzjoni A<br />
LRDTFKPt<br />
St. Venera L.*+ 18 14 1 3341243<br />
Si;;iewi+ 18 14 1 34120 43<br />
Gudja Utd 18 13 324511 42<br />
Attard* 18 10 35351833<br />
Mdina K. 18927281929<br />
Santa L. 18729 162923<br />
Swieqi Utd 18 6 4 8 2831 22<br />
Xg[ajra T. 184212 1644 14<br />
Marsaskala 17 3311 2245 12<br />
Mtarfa 17 2510 1325 11<br />
Qrendi 18 1 4 13 1034 7<br />
*St. Venera L. reb[u protest 2-0 vs<br />
Attard<br />
+St. Venera L., Si;;iewi u Gudja Utd<br />
promossi<br />
G[at-tieni taqsima l-log[ba<br />
ma kienx fiha storja <strong>bi</strong>s-<br />
Swieqi jiddominaw<br />
g[alkollox u jiskurjaw xejn<br />
anqas minn sitt goals <strong>bi</strong>x-<br />
Xg[ajra kompletament<br />
ine]istenti. Appena g[addew<br />
tmien minuti Swieqi kellhom<br />
free-kick ta’Pierre Gaillouste<br />
u VICTOR KAMARA<br />
b’daqqa ta’ ras g[eleb <strong>li</strong>l<br />
Scicluna.<br />
T<strong>li</strong>et minuti wara kien<br />
hemm azzjoni ta’ John<br />
Debono u FABIEN DEBONO<br />
mill-vi/in g[amel l-iskor 4-0.<br />
Fit-73 minuta Swieqi<br />
re;g[u sabu x-xibka permezz<br />
ta’ WILDON VELLA fuq<br />
pass ta’ Sciberras u l-istess<br />
attakkant fis-86 minuta kiseb<br />
id-doppjetta persona<strong>li</strong> fuq<br />
cross ta’ John Debono.<br />
Minuta wara Swieqi kabbru<br />
l-iskor g[al 7-0 b’xutt ferm<br />
b’sa[[tu ta’ JOHN DEBONO<br />
wara azzjoni persona<strong>li</strong> u<br />
minuta mit-tmiem l-istess<br />
attakkant g[amel l-iskor 8-0.<br />
SWIEQI UTD: R. Marmara,<br />
M. Ciappara (W. Vella) F. Mizzi,<br />
S. Borg, F. Debono (J. .<br />
Copperstone), V. Kamara, J.<br />
Debono, E. Sciberras, E. Vella, P.<br />
Gaillouste.<br />
XG{AJRA T: D. Scicluna (K.<br />
Mercieca), M. Magro (C.<br />
Caruana), C. Magro, R. Farrugia,<br />
B. Magro, D. Axisa, G. Borg, A.<br />
Azzopardi, J. Cini (N. Attard), J.<br />
Cachia, H. Pace.<br />
Referee: Mohammed Kha<strong>li</strong>l.<br />
Ri]ultati tad-Darts<br />
CARLING 8-a-side<br />
League<br />
I Div.<br />
Mosta Sh. }abbar SC 4-4<br />
P.O.’s Bar v Beland BC 4-4<br />
Mqabba BC v St Joseph BC 4-4<br />
Pawla W. v Floriana JS 3-5<br />
II Div.<br />
Bormla BC v Juventutis D. 4-4<br />
Champion P. v D-Red Ones 2-6<br />
Sagra Familja v P.O.’s Bar 6-2<br />
CARLING 4-a-side Fa]i KO<br />
Dimech A v Dimech A. A 14-18<br />
Pawla W. A v }abbar KSI A17-15<br />
G{AWM<br />
Muscat tikkwa<strong>li</strong>fika<br />
g[al Liechtenstein<br />
Waqt l-a[[ar edizzjoni tat-Time<br />
Trials <strong>li</strong> saret fi tmiem il-;img[a<br />
fil-pixxina nazzjona<strong>li</strong> f’Tal-<br />
Qroqq, l-g[awwiema tat-tim<br />
nazzjona<strong>li</strong> Nicola Muscat<br />
irnexxielha ttejjeb ir-rekord<br />
nazzjona<strong>li</strong> u tikseb il-Minimum<br />
Qua<strong>li</strong>fying Standard (MQS) g[al-<br />
Log[ob tal-Pajji]i ]-}g[ar <strong>li</strong> se<br />
jisru f’Liechtenstein f’:unju. Hi<br />
g[amlet [in ta’ 26.93 sek fil-50m<br />
freestyle. Il-[in pre/edenti tag[ha<br />
kien ta’ 27.16 sek.<br />
Nicola hi mmexxija mill-kow/<br />
nazzjona<strong>li</strong> Andy Colburn.<br />
Sadanittant l-g[awwiem ta’<br />
Neptunes Neil Muscat tejjeb l-<br />
Age Group rekord tieg[u stess fil-<br />
100m backstroke meta fi Grupp B<br />
g[am id-distanza f’minuta 9.87<br />
sek u naqqar kwa]i sekonda mirrekord<br />
pre/edenti tieg[u <strong>li</strong> kien<br />
ta’ 1:10.55 sek. Neil g[andu <strong>li</strong>l<br />
Gail Rizzo b[ala kow/.<br />
Nicola u Neil Muscat <strong>li</strong> tejbu r-rekords nazzjona<strong>li</strong>