download - Pianca

Modernità, storia, business e lavoro
Tutto questo è Milano, la più internazionale delle
metropoli italiane. Un luogo dove tutto è possibile,
e una città in cui ognuno trova il suo spazio, mescolandosi
agli altri in un ordine caotico, linfa del nuovo secolo.
Un melting pot di lingue, generi, tendenze e stili,
alla costante ricerca di nuovi segnali all’orizzonte.
Innovazione e comfort, attenzione all’ambiente
e al dettaglio, concetti spaziali arditi e atmosfere retro:
il futuro che ritorna, qui, made in Italy.
E la consapevolezza di essere al centro di tutto questo.
Sintetizzando vita vera. Disegnando vita nuova.
Modernity, history, business and work
Milan is all this, the most international of the Italian
metropolis. A place where everything is possible
and a city in which everyone find its space, melting with
the others in a chaotic order, blood of the new century.
A melting pot of languages, genders, tendencies
and styles, constantly searching for a new signal on
the horizon. Innovation and comfort, attention to the
environment and to the details, brave spatial concepts
and retro atmospheres: the future that returns, here,
made in Italy. And the awareness of being in the center
of all this. Synthesis of real life. Designing new life.
25