02.12.2014 Views

Neuheiten 2008 I Januar.indd - Steinemann AG

Neuheiten 2008 I Januar.indd - Steinemann AG

Neuheiten 2008 I Januar.indd - Steinemann AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Neigungs- und Gefällsmesser<br />

electronic mit Magnet<br />

Mesure d‘inclinaison et de déclivité<br />

avec aimant<br />

Inclinometro electronic con<br />

calimate<br />

Verbesserte Messgenauigkeit bei Überkopfmessung.<br />

Starkes Alu-Rechteckprofil mit Rippen,<br />

pulverbeschichtet,<br />

2 gefräste Messflächen,<br />

1 Horizontal- und 2 Vertikal-<br />

Libellen,<br />

1 Durchgrifföffnung,<br />

2 Seltenerd-Magnet-Systeme<br />

Seltenerd-Magnete:<br />

5 x stärker als übliche<br />

Ferrit-Magnete,<br />

Akkustische Neigungsführung mit drei<br />

versch. Signaltönen,<br />

Zwei Digital-Displays - Sie lesen die Werte<br />

von oben und von der Seite ab.<br />

Referenzwinkel-Modus:<br />

Ein Winkelmass übernehmen, speichern<br />

und auf andere Bauteile übertragen.<br />

Inklusive einer Tragtasche.<br />

Messgenauigkeit der Libellen:<br />

in Normallage:0,5 mm/m(0,029°)<br />

Überkopfmessung:<br />

0,5 mm/m(0,029°)<br />

Genauigkeit der elektr.<br />

Neigungsmessung:<br />

bei 0° und 90° = +/- 0,05°,<br />

von 1° bis 89° = +/- 0,2°<br />

Précision des<br />

mesures améliorée<br />

lors de mesurages au<br />

dessus de la tête.<br />

Profilé rectangulaire<br />

en alu, fort, avec nervures,<br />

poudrage électrostatique,<br />

2 surfaces de mesure fraisées,<br />

1 fiole horizontale et 2 fioles verticales<br />

1 ouverture poignée,<br />

2 systèmes d‘aimants des terres rares<br />

aimantes des terres rares:<br />

5 x plus forts que les<br />

aimants en ferrite usuels,<br />

commande d‘inclinaison acoustique avec<br />

trois sons<br />

de signalisation différents,<br />

deux affichages numériques<br />

pour une lecture depuis le haut et latérale.<br />

Mode d‘angles de référence:<br />

Reprendre et enregistrer un mesurage<br />

angulaire<br />

et le transmettre sur<br />

d‘autres éléments de construction.<br />

Fourre de transport comprise.<br />

Précision de mesure des fioles: en position<br />

standard:<br />

0,5 mm/m (0,029°)<br />

mesurage au dessus de la tête:<br />

0,5 mm/m(0,029°)<br />

Précision de mesure d‘angle<br />

électrique:<br />

à 0° et 90° = 1/- 0,05°,<br />

de 1° à 89° = 1/- 0,2°<br />

Maggiore precisione di misurazione nelle<br />

misurazione "con strumento capavolto".<br />

Robustissimo profilato rettangolare con<br />

scanalatura.<br />

2 superfici di misurazione fresate, 1 bolla<br />

orizzontale e 2 bolla verticali, impugnatura.<br />

Con borsa di trasporto.<br />

2sistemi magnetici permanenti<br />

I magneti permanenti offrono un‘aderanza<br />

superiore<br />

di 5 volte a quella dei tradizionale e non<br />

scivolano più.<br />

Guida acustica per le pendenze, dotata di<br />

tre segnali acustici differenti.<br />

Due display digitali permettono di leggere i<br />

valori sia da sopra sia lateralmente.<br />

Modelità dell‘angolo di riferimento: permette<br />

di rilevare und angolo, memorizzarlo e<br />

trasferirlo su un altro elemento costruttivo.<br />

Precisione di misurazione delle bolle: in<br />

posizione normale 0,5 mm/m (0,029°)<br />

Misurazione "con strumento capovolto": 0,5<br />

mm/m (0,029°)<br />

Precisione della misurazione elettronica<br />

delle inclinazione:<br />

a 0° e 90°=+/-0,05°,<br />

da 1°a 89°=+/-0,2°.<br />

Nummer Länge mm Richtpreis<br />

Numéro Longueur mm Prix indic.<br />

Numero Lunghezza mm KG R Prezzo indic.<br />

51752.080 800 1.40 1 324.00 N %AQFAWZ|167806]<br />

Laser-Entfernungsmesser LE 20 Télémètre Laser LE 20 Misuratore laser di distanza LE 20<br />

Thekendisplay a 9 Stück<br />

kleinste Anzeigeeinheit: 1 mm<br />

Laserklasse: 2<br />

Wellenlänge: 635 nm<br />

Funktionen:<br />

-Flächen und Volumenberechnung<br />

-Kettemass (Addition) und<br />

Teilstrecken (Subtraktion)<br />

-Dauermessung zum Abtragen<br />

von Abständen (Tracking)<br />

-Messen wahlweise vom Gehäuseanfang<br />

bzw. Gehäuseende<br />

inkl. 9 V Block-Batterie<br />

und Gürteltasche<br />

Présentoir comptoir à 9 pcs.<br />

Plus petite unité affichée:1mm<br />

Laser classe: 2<br />

Fréquence du Laser: 635 nm<br />

Fonctions:<br />

-Calcul de surface<br />

et de volumes<br />

-Mesure en chaîne (addition)<br />

et mesure de distance<br />

partielles (soustraction)<br />

-Mesure en continue pour<br />

report de distance (Tracking)<br />

-Mesures au choix dès début<br />

ou bout de l‘appareil<br />

avec 9 V Bloc-Piles et poches<br />

Display confez. da 9 pz.<br />

più una piccola unità attaccata: 1 mm<br />

Laser in classe: 2<br />

Frequenza del Laser: 635 nm<br />

Funzioni:<br />

-Calcolo delle superfici<br />

e dei volumi<br />

-Misure concatenate<br />

(addizionale)e misure della<br />

distanze parziali (sottrazione)<br />

-Misure in continuo per<br />

rapporte della distanza<br />

(tracciamento)<br />

-Misure a scelta dall‘inizio<br />

al totale dell‘apparecchio<br />

con battaria in blocco 9 V<br />

e custodia<br />

Mindestbestellmenge: 9 Stück =<br />

1 Thekendisplay<br />

Commande minimum: 9 pces. =<br />

1 Présentoire comptoir<br />

Commanda minimum: 9 pz. =<br />

1 Display confez.<br />

Nummer Reichweite m Messgenauigkeit Richtpreis<br />

Numéro Portée m Précision Prix indic.<br />

Numero Portata (raggio) Precisione KG R Prezzo indic.<br />

51880. 0,2 - 30 +/- 5 mm 0.50 9 138.50 N %AQFAWZ|165772]<br />

Seite 10<br />

Tel. 071 394 14 14 | Fax 071 394 14 43<br />

Richtpreise exkl. MwSt. | Prix. indic. excl. TVA. | Prezzi indic. escl. IVA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!