19.01.2015 Views

Topas - Arafura Catering Equipment

Topas - Arafura Catering Equipment

Topas - Arafura Catering Equipment

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

OCR-Nr.<br />

Salt shaker · Salière · Salz · Salero · Spargisale 16-3287-3470<br />

Pepper shaker · Poivrier · Pfeffer · Pimentero<br />

Spargipepe<br />

Vase · Vase · Tischvase · Florero · Vaso<br />

H. 140 mm · 5 1 /2 in.<br />

Candlestick · Bougeoir · Leuchter · Candelero<br />

Candeliere<br />

H. 120 mm · 4 3 /4 in.<br />

Ashtray · Cendrier · Ascher · Cenicero<br />

Posacenere<br />

16-3287-3480<br />

16-3287-5031<br />

16-3287-3950<br />

16-3287-4060<br />

“Metrics” mix and match with a distinctive<br />

geometric motif or a coloured border.<br />

«Metrics» à combiner: orné d’un<br />

motif et d’un bord en couleur.<br />

Flat plate · Assiette plate · Teller flach · Plato<br />

llano · Piatto piano<br />

Ø 290 mm · 11 1 /4 in.<br />

16-3288-2600<br />

Ø 270 mm · 10 1 /2 in. 16-3288-2620<br />

Ø 240 mm · 9 1 /2 in. 16-3288-2630<br />

Ø 210 mm · 8 1 /4 in. 16-3288-2640<br />

Ø 190 mm · 7 1 /2 in.<br />

Ø 160 mm · 6 1 /4 in.<br />

16-3288-2650<br />

16-3288-2660<br />

Soup plate · Assiette creuse · Teller tief 16-3288-2700<br />

Plato hondo · Piatto fondo<br />

Ø 230 mm · 9 in.<br />

Ø 190 mm · 7 1 /2 in. 16-3288-2755<br />

Gourmet plate · Assiette gourmet · Gourmetteller 16-3288-4831<br />

Plato gourmet · Piatto gourmet<br />

Ø 200 mm · 8 in.<br />

„Metrics“ zum Kombinieren:<br />

Illustriert und mit farbigem Rand.<br />

“Metrics”, una serie ideal para combinar:<br />

Con detalles grabados y bordes de color.<br />

«Metrics» da combinare:<br />

illustrazioni e bordi colorati.<br />

Salad plate (half-moon) · Assiette salad<br />

(demi-lune) · Salatteller (Halbmond) · Plato<br />

(media luna) · Piatto insalata (mezzaluna)<br />

Ø 210 mm · 8 1 /4 in.<br />

Round platter · Plat rond · Platte rund<br />

Fuente redonda · Piatto rotondo<br />

Ø 320 mm · 12 2 /3 in.<br />

16-3288-2670<br />

16-3288-2800<br />

Coaster/Butter dish · Dessous de verre/Assiette<br />

à beurre · Untersetzer/Butterteller · Posavasos/<br />

Plato mantequilla · Sottobicch./Piatto burro<br />

Ø 120 mm · 4 3 /4 in.<br />

Ashtray · Cendrier · Ascher · Cenicero<br />

Posacenere<br />

150 x 110 mm · 6 x 4 1 /2 in.<br />

16-3288-3960<br />

16-3288-4010<br />

ct to change · Modifications possibles · Änderungen vorbehalten · Salvo error · Con riserva di modifica<br />

51<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!