26.01.2015 Views

2 Premere il pulsante + o - Olympus

2 Premere il pulsante + o - Olympus

2 Premere il pulsante + o - Olympus

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Registrazione<br />

Registrazione<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3<br />

Registrazione con inserimento<br />

È possib<strong>il</strong>e inserire una registrazione supplementare in f<strong>il</strong>e<br />

precedentemente registrati.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Selezionare e riprodurre <strong>il</strong> f<strong>il</strong>e nel quale<br />

si desidera inserire un'ulteriore<br />

registrazione.<br />

Durante la riproduzione del f<strong>il</strong>e,<br />

premere <strong>il</strong> <strong>pulsante</strong> F1(INSERT) per<br />

inserire un'ulteriore registrazione.<br />

Sullo schermo appare [Insert Rec].<br />

Spostare l’interruttore su REC per avviare<br />

l’inserimento di una registrazione<br />

addizionale.<br />

La spia di registrazione/riproduzione diventa rossa.<br />

Sullo schermo si alternano [Insert Rec] ed <strong>il</strong> tempo<br />

di registrazione restante.<br />

QP DICT VCVA<br />

MIKE<br />

134 / 134<br />

00 H 00 M 10 s<br />

33 M 25 s<br />

Insert Rec<br />

EXIT<br />

QP DICT<br />

MIKE<br />

E<br />

134 / 134<br />

F<br />

00 M 11s<br />

4 H 33 M 06 S<br />

VERBAL DISPLY INDEX<br />

4<br />

4<br />

Spostare l'interruttore su STOP per<br />

interrompere l'inserimento di una<br />

registrazione.<br />

QP DICT<br />

MIKE<br />

E<br />

134 / 134<br />

F<br />

00 M 12s<br />

Insert Rec<br />

VERBAL DISPLY INDEX<br />

Note<br />

• Se, mentre si sposta l’interruttore da PLAY a REC, si posiziona l’interruttore su<br />

STOP per più di due secondi, la funzione di registrazione con inserimento verrà<br />

annullata.<br />

• L’ora e la data di registrazione del f<strong>il</strong>e viene aggiornata all’ora e la data della<br />

registrazione inserita.<br />

• Non è possib<strong>il</strong>e selezionare una modalità di registrazione (QP, SP) diversa da<br />

quella del f<strong>il</strong>e originale prima dell’inserimento.<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!