Manuale Moeller 2008

Manuale Moeller 02/08
Elementi di comando e segnalazione
RMQ
Labeleditor
Serigrafia personalizzata degli apparecchi
con l'ausilio del software Labeleditor
In quattro passaggi è possibile personalizzare le
serigrafie del proprio apparecchio:
Download del software per serigrafie:
www.moeller.net/support, parola chiave:
"Labeleditor"
Realizzate il modello serigrafico (selezionabile
dal menu del software)
Inviate il modello serigrafico allo stabilimento di
produzione per e-mail. L'indirizzo e-mail viene
impostato automaticamente dal programma in
base al prodotto scelto. Durante l'invio del
modello, il Labeleditor assegna un nome al file,
p. es. "RMQ_Titan_12345.zip". Questo nome
di file è parte integrante dell'articolo da ordinare
(vedere esempio d'ordine).
Invio dell'ordine all'ufficio vendite Moeller o al
negozio elettronico all'ingrosso.
Esempi di ordinazione
Targhetta inseribile M22-XST per piastra di
supporto M22S-ST-X con dicitura speciale
Tipo base: M22-XST-*
* = Nome file assegnato dal Labeleditor
Ordinare:
1 x M22-XST-RMQ_Titan_xxxxxx.zip
Capsule in verde con dicitura speciale
Tipo base M22-XDH-*-*
1. * = colore (in questo caso "G" per verde),
2.* = nome file assegnato da Labeleditor
Ordinare:
1 x M22-XDH-G-RMQ_Titan_xxxxx.zip
Pulsante doppio con capsule bianche e simboli
speciali
Tipo base: M22-DDL-*-*-*
1. * = colore (in questo caso "W" per bianco),
2. e 3. * = nome file assegnato da Labeleditor; in
questo caso indicare 2 x
Ordinare:
1 x M22-DDL-W-RMQ_Titan_xx
xxx.zip-RMQ_Titan_xxxxx.zip
Selettore a chiave, 2 posizioni, cod. serratura
unica MS1, simbolo personalizzato
Tipo base: M22-WRS*-MS*-*
WRS*: * = numero di posizioni,
MS*: * = codice della serratura unica,
-*: * = nome file assegnato da Labeleditor
Ordinare:
1 x M22-WRS2-MS1-RMQ_Titan_xxxxxx.zip
3-9
3