16.08.2012 Views

WARNER BROS. PICTURES Presenta In Associazione con ...

WARNER BROS. PICTURES Presenta In Associazione con ...

WARNER BROS. PICTURES Presenta In Associazione con ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Gli elementi avventurosi della sceneggiatura affascinavano Winstone così come la possibilità di<br />

<strong>con</strong>frontarsi <strong>con</strong> un mezzo nuovo. Winstone è il primo ad ammettere sinceramente “… non <strong>con</strong>oscevo<br />

nulla del poema originale. I miei figli mi di<strong>con</strong>o di <strong>con</strong>oscerlo. Ma (la sceneggiatura) è una storia<br />

fantastica e io ho sempre desiderato impersonare un vichingo. La cosa incredibile di questa tecnica<br />

(performance capture) è che ha permesso ad uno come me, alto meno di un metro e settanta e un po’<br />

paffuto, di interpretare un vichingo biondo, alto oltre un metro e novanta. Il procedimento sembrava<br />

all’inizio complicato e un po’ scomodo, ma io mi appassiono alle cose che penso di non poter fare, così<br />

ero molto eccitato all’idea di provare” rac<strong>con</strong>ta Winstone.<br />

Un’attrattiva ugualmente importante per Winstone era il cast stellare messo assieme da<br />

Zemeckis. “Le persone che lavorano in questo film sono incredibili, la lista è interminabile. Anthony<br />

Hopkins è uno dei miei preferiti da quando ero un ragazzo, ed è stato un piacere anche solo vederlo<br />

lavorare. Mi era capitato di lavorare <strong>con</strong> Robin Wright Penn a Londra ed è una bravissima attrice, come<br />

Angelina Jolie, che <strong>con</strong>osco da cinque anni e che è semplicemente fantastica. E Brendan Gleeson, un<br />

vecchio compagno, <strong>con</strong> il quale ho lavorato in “Ritorno a Cold Mountain”, così come Crispin Glover e<br />

John Malkovich, entrambi intelligenti e pieni di creatività. Sono degli attori talmente bravi, che sapevo<br />

che avrei imparato qualcosa in un lavoro come questo, semplicemente recitando <strong>con</strong> loro” dice Winstone.<br />

Zemeckis osserva che il performance capture, oltre a soddisfare il desiderio di Winstone di<br />

interpretare un vichingo, ha permesso a tutti i suoi attori il lusso di recitare senza i <strong>con</strong>dizionamenti<br />

imposti dai sistemi di ripresa tradizionali. “Quello che mi piace del performance capture è che <strong>con</strong>sente<br />

all’attore di dare al regista quei momenti magici, quelle cose che fa un attore che non ti aspettersti mai”<br />

spiega Zemeckis. “Hai questa traccia blanda alla quale l’attore può aggiungere qualsiasi cosa voglia al<br />

personaggio perché non ha le stesse costrizioni che avrebbe in un film girato in live‐action. Gli attori<br />

vengono liberati dalla tirannia di un film ordinario – <strong>con</strong> i problemi delle luci, della posizione della<br />

cinepresa, dei capelli o dei costumi. E’ una performance allo stato puro e i grandi attori, come quelli di<br />

questo film, lo apprezzano. Non è necessario interrompere la scena per ottenere una copertura ‐ abbiamo<br />

girato campi lunghi e primi piani nello stesso momento. Così gli attori hanno stabilito il ritmo delle scene,<br />

cosa che abbiamo fatto dall’inizio alla fine, per quanto possibile. Era come a teatro, eccetto che veniva<br />

catturato in 3D”.<br />

Anthony Hopkins, che interpreta re Hrothgar, osserva che la tecnica del performance capture è<br />

molto adatta allo stile di regia di Zemeckis, che lavora in un’atmosfera aperta, rilassata che aiuta il<br />

processo creativo. “Quello che è interessante in questo modo di recitare, senza scene, costumi, <strong>con</strong><br />

addosso solo quelle pazze tutine <strong>con</strong> i sensori su tutta la faccia, è che puoi fare tutta la scena per intero e<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!