,12 L\DICE STORICO.sposta al<strong>la</strong> critica dell'edizione deiVil<strong>la</strong>ni fatta dal Muratori, I 856.Argenti Filippo dei Cavicciuli Adimari,I 566. Paragone e differenze tra lui eCorso Donati, 1 599. Citazione di unsonetto a lui indirizzato , 696. Di nuovoricordato. Il 290.Argiropulo Giovanni, I 723.Ariosto Lodovico. Ricordato e citato a propositodel poemetto l' Intelligenza, I393, 481, 502, 503, Satiì^e, citate, 735. Ricordatodallo Stradino, 743; e a propositodel<strong>la</strong> citazione delle opere sue nelVocabo<strong>la</strong>rio del<strong>la</strong> Crusca, 804. citatoper riscontro di voci e frasi del<strong>la</strong>Cronica, 1077, 1172, II 10; e d'unaspiegazione data alle voci domestico espogliare, usate da luì nell' Or<strong>la</strong>ndo,'I 1-233-31.Aristotile, I 474, 685, 841.Arles, 1 4-23.Arlotti Cenni, I xi.Arlottino di Bono. De" consoli dell'Artedi Por Santa Maria, I 30, 32.Armannino Giudice. Sna. Fiorita, citataper riscontro a una voce del<strong>la</strong> Cronica,Il 256.Armeggerie, armeggiatori, II 32.Armi e fornimenti militari di varie sorti,II 299, 450.Arnaldo Daniello, rimatore provenzale.Raffronti di versi suoi con altri di D.,I 352, 471.Arno. D" una festa fattavi, 1 553. Ricordatoda D. e da un altro Cro)iista, 1165, II8, 9. «Greto d' Arno » e « iso<strong>la</strong> d'Arno»; e il suo corso tra <strong>la</strong> Porta al<strong>la</strong>Croce e il castello d' Altafronte, I 419.Arnolfo di Cambio, architetto del Comune,16, 221. Sua edificazione di SantaCroce, ricordata, 221, Il 141; e delPa<strong>la</strong>gio del<strong>la</strong> Signoria, I 221, II 449,450; e di S. Maria del Fiore, I 550, 642;e del terzo cerchio di mura. Il 172.Ar righetti Azzo, fiorentino esule in Francia,progenitore dei Mirabeau, 1 114.Arrighetti Lapo, I xi.Arrighetto , Trattato , I 847.ArìHghi Arrigo di Lapo. Uno di quattordiciarbitri eletti a riformare gli Statuti,I 140, 152 XL, II 60; e de' congiuraticontro Giano del<strong>la</strong> Bel<strong>la</strong>, I 152.Arrighi ser Noddo, ambasciatore di Firenzea trattar <strong>la</strong> pace coi Ghibellinidi Toscana, I 87, xxxi.Arrighi (o Arrigo d') Oddo, II 14, ivi.Arrigo IV , 349.Arrigo VII, imperatore, 1 3. Elezione inre di Germania, 9, 10, 607. Accennial<strong>la</strong> <strong>sua</strong> figura nel<strong>la</strong> D. C, 10, 16, 641,1014, 1086, II 35Ì, 396. Suo propositodi scendere in Italia; <strong>sua</strong> « schiettae salda natura », 10, 611 e seg. La<strong>sua</strong> discesa si compie «. in mezzo acondizioni nuove e straordinarie »,specie rispetto a Firenze, 11, 608; eciò che n' aspettino e temano i cittadinidi dentro e i fuorusciti, 11 e seg.,608 e seg. La <strong>sua</strong> venuta fa risolvere D.a por mano al<strong>la</strong> Cronica, lungamentemeditata, 16 e seg., 6'+0, Il 5; e «ponein mano <strong>la</strong> penna» ad altri scrittori,1641. Pubblicazione di suoi Atti, e didocumenti intorno a lui: Ved. Bo-7iaini, Altre pubblicazioni intorno adesso, ricordate, 968, 969, 1037. ClementeV riconosce <strong>la</strong> <strong>sua</strong> elezione612; e altre notizie delle re<strong>la</strong>zioni tralui e quel Papa: Ved. Clemente V.Entra in Italia, 613-14. È a Susa e inAsti, 613, 62.5, 626, 627. In Savoia gli sonomandati ambasciatori da varie « cittàitaliche»; ed egli « mostra rincrescimento» di non veder quelli deiFiorentini, 623, II 406. Intestazionede' suoi Atti, I 613, Piglia con l' Imperatrice<strong>la</strong> corona italica in Mi<strong>la</strong>no,614; concorso di gran personaggidi ambasciatori e di fuorusciti pressodiluì, ivi, 615. Non vuole « udir ricordareparte guelfa o ghibellina »,e accoglie i fuorusciti d'ambe le parti« con pari benignità », 615. Delle accoglienzefattegli, e degli atti suoi,in Lombardia, ivi, 616. Tutte le nuovedel<strong>la</strong> <strong>sua</strong> impresa son note ai Fiorentini,616; che in ogni modo si adoperanoa suscitargli nemici, 617 e seg.,II 59, 389, 390, 608; tra i quali tuttavia« procede con passo fermo e sicuro»,I 619. D' una raccolta sincrona di documentiintorno a lui, 617, 621 ; forseadoperata da D., 666, 667. Gli muore ilfratello e <strong>la</strong> moglie , 616, 619. Cantipoetici per <strong>la</strong> <strong>sua</strong> venuta; e del « comunesentire, vedere e immaginare »di scrittori contemporanei intorno adessa, 619 e seg. Chiamato Imperatoreanche prima dell'incoronazione, 621.Ingresso e dimora in Pisa, 622 ; concorsodi fuorusciti ghibellini e guelfipresso di \m,ivi, 623. ^'uoi ambasciatoria Firenze, 623, 624, 228. Processoe bando contro i Fiorentini, ricordato,624, 152, 248. Inviato dei Fiorentinia lui in Asti, 627; e ambasciatori daessi eletti per recarsi a lui, poi nonmandati, ivi. Accenni a trattatived'accordo e di parentado col re Robertodi Napoli, 627, II 410. Nuovaambasceria ai Fiorentini, e cometrattata, I 627 e seg.; e del suo processoe sentenza contro di loro, 628,632. Opposizione fattagli in Roma dalre Roberto e dai Fiorentini, 635. Coronatoimperatore, ivi, 636. Dell' assediodaini posto a Firenze, 636. Levail campo; ultime notizie di lui, 637,638, II 423; e lettera dei Fiorentiniper annunziare <strong>la</strong> <strong>sua</strong> morte, I 637.« Empie di sé » <strong>la</strong> seconda partedel<strong>la</strong> Cronica, 644 ; che si conchiude« con r avvicinarsi di lui a Firenze »,648, 665, 672, 673, II 345; 625 ; e probabileallusione a quel<strong>la</strong> <strong>sua</strong> venutain un canto d Ha D. C, II 625 e seg.Sue sentenze contro Tebaldo Bruciatie Ghiberto da Correggio, ricordate,I 667, 1172. Racconto del<strong>la</strong> <strong>sua</strong> impresafatto da un Cronista anonimo di.parte Nera, 700. Come scriva di luiG. Capponi nel<strong>la</strong> storia del<strong>la</strong> Repubblica,973. «Grandi speranze» postein lui dai Guelfi Bianchi, di nuovoricordate, 985, II 575. Coronazione inMi<strong>la</strong>no, di nuovo ricordata, I, 989.« Il suo nome » riman « potente neglianimi », 1002 ; e i Fiorentini voglionoessere « liberati da' processi ebandi » incorsi per avergli contra-
1INDICE STORICO. 13stato, ivi. Accenno ad un fatto re<strong>la</strong>tivoa lui e al re Roberto taciuto nel<strong>la</strong> Cronica,1089. Intorno al<strong>la</strong> narrazione dellesue « gesta » in Italia nel<strong>la</strong> Cronica,appunti contro l' autenticità di questa,1138 e seg. Intorno al<strong>la</strong> descrizionedel<strong>la</strong> <strong>sua</strong> « corona italica » nel<strong>la</strong> Cronica,116S. Suo X par<strong>la</strong>mento coi Mi<strong>la</strong>nesi»,ricordato, li 146. Altre notiziedi lui, 350 e seg. passim, 354. Sue trattatived' accordo col Re di Francia,ricordate, 390. Accenni a re<strong>la</strong>zioni suecon Uguccione del<strong>la</strong> Faggiuo<strong>la</strong>, 532,540, 541 ; e con Cane del<strong>la</strong> Sca<strong>la</strong>, 547.In lui ravvisano alcuni il Veltro dantesco.550. Ricerche intorno a un suovicario in Mi<strong>la</strong>no, 599 e seg. passim.Ricordato a vari propositi, 1 270, 381,892, 758, 929, 1015, 1 134, II 12, 102, 584, 607.Arrigo Vili. Re<strong>la</strong>zioni di un discendentedi D. con lui, I 1032, 1033.Arrigo di Benintendi, notaio, I 30.Aringo {d') Niccolò, calzaiuolo, 1 1013.Arrigo (di) Ricco, messo del Potestà diFirenze, I xxxviii.Arrigo di Zanobi, marito d'una nipotedi D., 1 V.Arrigucci, famiglia guelfa, II 16.Arrigucci m. Giovenco. Par<strong>la</strong> in unConsiglio, I 80 XXII.Arrivabene Ferdinando. Suo Secolo diDante, ricordato; e del ravvicinamentoili esso tra <strong>la</strong> B. C. e <strong>la</strong> Cronica, 1 91e seg. Ricordato a proposito del<strong>la</strong> secondasentenza contro Dante, 523.Arroti. Savi aggiunti al<strong>la</strong> Signoria per<strong>la</strong> elezione dei successori , I 1055, II170.Arte degli Albergatori, I 1164. Una delleminori, II 24,irte de'Beccai. Una delle minori, II 24;poi delle maggiori, ivi, l 120, II CO.Ricordata, 62.\rte de' Calderai, I 1185, II 148.ì.rte di Calinia<strong>la</strong>, I 24. Distinta in Conventi,29. Una delle maggiori, 120, II24. Ricordata in paragone con altreArti, I 996. Nomi di Consoli, 1057.Statuti citati, circa <strong>la</strong> materia deiConsoli, ivi, 1064; e per riscontrodi voci e frasi del<strong>la</strong> Cronica, 1175,II, 49, 57, 214, 216. Detta Calima<strong>la</strong>francesca per i panni franceschi o forestieriche acconciava, I lxxv; e suoipanni mi<strong>la</strong>nesi, cremonesi e altri, ricordati,ivi. Per essa si comincia ilmovimento che fa capo all'istituzionedei Priori, II 23. Una delle tre Artiper cui \engono eletti i tre primiPriori, 24. Statuto di nuovo citato, aproposito dei compagni, fattori e discepolidei mercanti, 94; e dell' ufficiogrado di « Priore » nell'Arte, 169.Arte de' Calzo<strong>la</strong>i. Una delle minori, II 24;poi delle maggiori, ivi, I 120. Ricordata,1163, II 148.Arte dn Cambio. Una delle maggiori, I120, II 24. Ricordata in paragoned'altre Arti, I 996. Nomi di Consoli,1057 Statuti citati, circa <strong>la</strong> materiadei Consoli, ivi. Una delle tre Artiper cui vengono eletti i tre primiPriori, II 24.Arte de" chiavaiuoli , una delle minori,1 1163, 1185,1124, 148.Arte de' Corazzai, I 1163, II 24.Arte de' Careggiai, II 24.Arte de' Fabbri. Una delle minori, II 24;poi delle maggiori, ivi, I 120. Ricordata,1163, 1164.Arte d".' Ferravecchi, II 148.Arte de' Fornai. Una delle minori, II24. So<strong>la</strong> tra tutte V Arti che rifiutil'assenso al<strong>la</strong> venuta In Firenze diCarlo di Valois, I 232, II 149.Arte de' Caligai. Una delle minori, II24; poi delle maggiori, ivi, I 120.Arte de' Giudici e Notai. Largamenterappresentata in una lista di Consiglieridel Comune, I 36. Una dellemaggiori IIP, II 24. Ricordata in paragoned'altre Arti, I 996. Consoli ricordati,1057. «Maestri del<strong>la</strong> notar<strong>la</strong>»,1164. Fa setta coi Grandi contro gliOrdinamenti di giustizia. Il 51, 60, 62.Arte del<strong>la</strong> Lana. Distinta in Conventi, I29. Numero de' suoi Consoli, 31. Unadelle maggiori, 120, II 24. Nomi diConsoli, 1057. Statuti citati, circa <strong>la</strong>materia dei Consoli, ivi. « Maestri dell'arte del<strong>la</strong> <strong>la</strong>na », 1164. Una delle treArti per cui vengono eletti i tre primiPriori, II 24. Suoi « membri », ricordati,148.Arte de' Legnaiuoli, I 1185. Una delleminori, II 24.Arte de' Linaiuoli, I 1164. Una delle minori,II 24.Arte de' Maestri di pietra e legname.Una delle minori, II 24; poi dellemaggiori, ivi, I 120. Detta anche Artede' Maestri, 1 1163, 1164, II 187.Arte de' Medici e Speziali. Una dellemaggiori, I .120, II 24. V'è ascrittoDante, 1 176. Libro di Matricole, ricordato,338, 577; e memorie in esso dirinunzie d'artefici e radiazioni de'loronomi, 577, 578. Ricordata in paragoned' altre Arti , 996. Libro delle Matricole,di nuovo ricordato, 1012, 1013.Nomi di Consoli, 1057. Ricordata, 1163.Dei vari titoli preposti al nome deimedici, 1164. Ricordata, II 25. Fannoun'Arte con essi anche i Merciai,188 ; e i Pittori, 606.Arte degli Oliandoli, IT 24.Arte de' Pellicciai. Una .delle maggiori,I 120, II 24, Consoli, ricordati, I 1057.- Ricordata, 1163, Il 25.Arte di Por Santa Maria o del<strong>la</strong> Seta.Una delle più ragguardevoli, I 23; edelle maggiori, 120, II 24. Matrico<strong>la</strong>più antica, ricordata, I 23, 311. Età perottenerne il conso<strong>la</strong>to, 25, 31. Residenza,29, 357. Conventi, 29, 32. Delgiuramento per esservi ascritti, 29.Altri libri di matricole, citati ; e proemiod' uno di essi, 30. Nomi di Consoli,ivi e seg., 1013, 1057: e loro numero,31, 119. Statuto citato, circa <strong>la</strong>materia dei Consoli, 31, 10.57; a propositodel<strong>la</strong> voce mestiere, 1186; e aProposito dei suoi «mestieri » e memri,II 148. Conserva registri più antichid'ogni altra Arte, 119. N' è unmembro l'Arte degli orafi, 501. Residenzadei Consoli, 995. Ricordata, 1163,II 25. Matricole di nuovo citate, I1221, II 94. Fattori e discepoli dei suoimaestri e mercanti, II 94.
- Page 1: Ir.^^M-m':M^•&s^^'mt->r^%'*.•.-
- Page 7 and 8: j-^^c^scrLDINOCOMPAGNI. c^^li^c^LA
- Page 9 and 10: AVVERTENZA.Questi due Indici, stori
- Page 11 and 12: AVVERTENZA.VIICronica di Dino Compa
- Page 13 and 14: AVVERTENZA.IXrica, si adatta identi
- Page 15 and 16: AVVERTENZA.XItesto ashburnhamiano,
- Page 17 and 18: AVVERTENZA.XIIIe rashburnharaiano d
- Page 19 and 20: AVVERTENZA.XVdel testo; poiché a p
- Page 21 and 22: AVVEPxTENZA.XVIIIV.Ma prima di aver
- Page 23: AVVERTENZA.Xl\poiché a la sua prec
- Page 27 and 28: ,TI numero romano grande indica il
- Page 29 and 30: ,INDICE STORICO. 5Almnaiuii Ruggeri
- Page 31 and 32: icordato nel Poema , 696, 760. Delr
- Page 33 and 34: Benci Antonio, e la sua ristampa de
- Page 35 and 36: INDICE STonrco. 19cadimento della d
- Page 37 and 38: ,,INDICE STORICO. 21Accenni a trame
- Page 39 and 40: jINDICE STORICO. 23canti narrato da
- Page 41 and 42: INDICE STORICO.osservazioni ^'elati
- Page 43: INDICE STORICO. 11Aragona {d') Giac
- Page 47 and 48: •,INDICE STORICO. i5-osservalorec
- Page 49 and 50: IICapitaniI ciall).INDICE STORICO.
- Page 51 and 52: . i.pamondo,INDICE STORICO. 271 100
- Page 53 and 54: INDICE STORICO. 29505. Ricordato a
- Page 55 and 56: INDICE STORICO. 31dell'impresa ital
- Page 57 and 58: ,due serviti all' edizione del Mura
- Page 59 and 60: INDICE STORICO.^351092,11 164; n'è
- Page 61 and 62: ,INDICE STORICO. 37Compagni Neri di
- Page 63 and 64: ,,INDICE STORICO. 39del Comune, 251
- Page 65 and 66: ,pia », ivi, 1176. Come non se ne
- Page 67 and 68: èINDICE STORICO. 43cardinale Napol
- Page 69 and 70: 22,INDICE STORICO. 45rale * della P
- Page 71 and 72: jINDICE STORICO. 47413. Riscontri c
- Page 73 and 74: INDICE STORICO. 49986. Potestà d'A
- Page 75 and 76: INDICE STORICO. 51sua morte, 222, 1
- Page 77 and 78: INDICE STORICO. 53ria, 601 ; e cond
- Page 79 and 80: I xLVi; e contro re Roberto, li 243
- Page 81 and 82: IUn1Boccaccio,;FornariIricordato,ic
- Page 83 and 84: INDICE STORICO. 59parteggia per ess
- Page 85 and 86: INDICE STORICO. 61venga paciaro in
- Page 87 and 88: INDICE STORICO. 63©34. Interpetraz
- Page 89 and 90: INDICE STORICO. 65da una parte de'
- Page 91 and 92: INDTCE STORICO. 67città, 564 ese^.
- Page 93 and 94: INDICE STORICO. 69zio vili, Il 254.
- Page 95 and 96:
jLottiINDICE STORICO. 71Leggende de
- Page 97 and 98:
:Magalottii LI.I!Toscana! putatiIte
- Page 99 and 100:
INDICE STORICO. 75vanni Bottari, I
- Page 101 and 102:
INDICE STORICO. 77litica, Ì020. Su
- Page 103 and 104:
INDICE STORICO. 79Montoyfano, caste
- Page 105 and 106:
..,ad esso, 1237. Citato a proposit
- Page 107 and 108:
INDICE STORICO 83da Fiorenza, I 326
- Page 109 and 110:
INDICE STORICO. 85nato per autore d
- Page 111 and 112:
INDICE STORICO. 87Pinichillini Gera
- Page 113 and 114:
II 92. Ad essa corrisponde nel seco
- Page 115 and 116:
INDICE STORICO. 9165: M. Durazzo Ve
- Page 117 and 118:
INDICE STORICO. 93Disserta sul Velt
- Page 119 and 120:
INDICE STORICO. 95ir Kvni, XXV. Not
- Page 121 and 122:
ta, 865. Accenno a un suo criterio
- Page 123 and 124:
INDICE STORICO. 99Santa Croce, chie
- Page 125 and 126:
INJDICE STORICO. 101giustiziato, 52
- Page 127 and 128:
,INDICE STORICO. 103Soldo di Duccio
- Page 129 and 130:
di sue lettere al senator Carlo Str
- Page 131 and 132:
INDICE STORICO. 107Torri delle fami
- Page 133 and 134:
142,INDICE STOKIGO. 109liberti Nera
- Page 135 and 136:
,INDICE SfORICO. IHVannelti dementi
- Page 137 and 138:
Comune'»Comune di Firenze, ricorda
- Page 139:
iINDICE FILOLOGICO.
- Page 142 and 143:
118 INDICE FILOLOGICO.Anelare, II 3
- Page 144 and 145:
•120 INDICE FILOLOGICO.Disfare, D
- Page 146 and 147:
,12-2 INDICE FILOLOGICO.Leale, II 5
- Page 148 and 149:
ÌUPortare, II 156. — Ved. Arme.P
- Page 150 and 151:
"II126 INDICE FILOLOGICO,Slampa, I
- Page 153:
TESTO DELLA CRONICASKCOMJU IL, COIU
- Page 156 and 157:
,132 I, I, II; pag. 9-11.lomezo. co
- Page 158 and 159:
,134 I, III, IV; pag. 21-26.tra lor
- Page 160 and 161:
.,,136 I, VII, vili; pag, 31-34.[VI
- Page 162 and 163:
,138 I, IX, X; pag. 37-42.ni, e alt
- Page 164 and 165:
UO I, XI, XII; pa^. 47-55.a cui fus
- Page 166 and 167:
142 I, XIII, XIV; i K. . r.)-(;3.un
- Page 168 and 169:
144 I, XVI, XVII; pag. 69-72.cominc
- Page 170 and 171:
U(ì I, XVIII, XIX; pag. 77-82.Peco
- Page 172 and 173:
—,148 .I, XX ;pa;^. 87-02.•uomi
- Page 174 and 175:
150 I, XXI, XXII; pag. 98-104.ciò
- Page 176 and 177:
•16.,,152 I, XXIII, xxiv; rag. lo
- Page 178 and 179:
abbondevole—154 I, x\v, xxYi, xxY
- Page 180 and 181:
'JSG li, n, ni; pag. m-m.r altro pe
- Page 182 and 183:
.158 H, V; pag. 140-144.lamo di Sal
- Page 184 and 185:
160 II, VII, vili; l.ag. 149-153.ch
- Page 186 and 187:
10i2 11, IX, X, XI; pag. 158-165.de
- Page 188 and 189:
164 II, XII, XIll; pag. 170-174.pia
- Page 190 and 191:
160 li, XIV, XV, XVI; pag. 177-183.
- Page 192 and 193:
168 II, XVJl, XVllI; pag. 187-191.e
- Page 194 and 195:
170 II, XIX, XX ; pag. 195-198.degl
- Page 196 and 197:
172 II, XXI, XXII ; pag. 202-20G.Mo
- Page 198 and 199:
171 H, XXIV, XXV; pag. 210 21G.per
- Page 200 and 201:
,176 li, xxvi, XXVII ; pag. 223-226
- Page 202 and 203:
178 II 5 XXIX, XXX ; pag. 233-238.L
- Page 204 and 205:
i80 II, XXXII, XXIII; pag. 241-218.
- Page 206 and 207:
—482 II, XXXV, XXXVI, III, i; pag
- Page 208 and 209:
184 in, li, III, IV; pag. 265-271.a
- Page 210 and 211:
186 III, V, vi; pag. 274-279.e pert
- Page 212 and 213:
——188 IH, VII, vili; pag. 284-2
- Page 214 and 215:
,100 III, vili, IX, X; pag. 290-295
- Page 216 and 217:
192 III, X, XI; pag. aoo-302.iOpala
- Page 218 and 219:
"194 HI, XllI, XIV; pag. 307-310.La
- Page 220 and 221:
196 III, XIV, XV; pao-. 314-316.Que
- Page 222 and 223:
198 III, XVII, XVIII; pag. 322-327.
- Page 224 and 225:
i20U III, XIX, XX ;pag. o;ì2-3;3C.
- Page 226 and 227:
202 III, XXII, XXIll; pag. 342-350.
- Page 228 and 229:
204- IH, XXV, xxvi; pag. 356-3ci.»
- Page 230 and 231:
do206 III, xxvii, xxviii; pag. 367-
- Page 232 and 233:
M Ili,XXIX, XXX pag. 378-;582.ne pi
- Page 234 and 235:
—210 HI, XXXI, xxxii; pag. 387-39
- Page 236 and 237:
212 III, XXXiV, XXXV; pag. 399 401.
- Page 238 and 239:
,214 III, XXXVI, XXXVII, XXXVIII; p
- Page 240 and 241:
210 ni, XL, XLi; pag. ii8-4i.'l.fus
- Page 243 and 244:
INDICEDEL VOLUME.Avvertenza Pag. vI
- Page 247 and 248:
W»WlW.i -»» J lvll"l .A. ' ..JL.